{"id":10036,"date":"2010-01-05T17:14:10","date_gmt":"2010-01-05T15:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/?p=10036"},"modified":"2010-01-05T17:14:10","modified_gmt":"2010-01-05T15:14:10","slug":"stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem","title":{"rendered":"W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem pr\u00f3bnej eksplozji atomowej. Czy pan wie, panie Hogarth (inaczej si\u0119 do mnie nie zwraca\u0142), \u017ce nie ma nic pi\u0119kniejszego nad kolory grzyba atomowego? \u017ba\u00adden opis, \u017cadne zdj\u0119cia barwne nie s\u0105 w stanie odda\u0107 tego cudu, kt\u00f3ry trwa zreszt\u0105 kilkana\u015bcie sekund, po\u00adtem, od do\u0142u, wschodzi brud wci\u0105gni\u0119ty ssaniem, kie\u00addy ogniowy p\u0119cherz si\u0119 rozpr\u0119\u017ca. P\u00f3\u017aniej ogniowa kula, jak balon zerwany, ucieka w chmury, i ca\u0142y \u015bwiat staje si\u0119 na mgnienie wyrze\u017abiony w r\u00f3\u017cu \u2013 <em>Eos Rhododaktylos<\/em>&#8230; Dziewi\u0119tnasty wiek twardo wierzy\u0142, \u017ce to, co mordercze, musi by\u0107 ohydne. My wiemy ju\u017c, \u017ce mo\u017ce by\u0107 pi\u0119kniejsze od gaj\u00f3w poma\u00adra\u0144czowych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W latach pi&#281;&#263;dziesi&#261;tych by&#322;em raz &#347;wiad&shy;kiem pr&oacute;bnej eksplozji atomowej. Czy pan wie, panie Hogarth (inaczej si&#281; do mnie nie zwraca&#322;), &#380;e nie ma nic pi&#281;kniejszego nad kolory grzyba atomowego? &#379;a&shy;den&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1658],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad\u00adkiem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stanis\u0142aw Lem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization\",\"name\":\"Ownetic\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Group-6341.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Group-6341.png\",\"width\":260,\"height\":260,\"caption\":\"Ownetic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/\",\"name\":\"Ownetic \u2013 Kolekcja Cytat\u00f3w\",\"description\":\"Cytaty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem\",\"name\":\"Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-05T15:14:10+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-05T15:14:10+00:00\",\"description\":\"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem&#8230;\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/3b7fa7e83cb02ad911c281363a5004fc\"},\"headline\":\"W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem&#8230;\",\"datePublished\":\"2010-01-05T15:14:10+00:00\",\"dateModified\":\"2010-01-05T15:14:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage\"},\"wordCount\":137,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization\"},\"keywords\":[\"bomba atomowa\"],\"articleSection\":[\"Cytaty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/3b7fa7e83cb02ad911c281363a5004fc\",\"name\":\"Stanis\u0142aw Lem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d551b342bbb11dfeb30835582bf3c29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d551b342bbb11dfeb30835582bf3c29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stanis\u0142aw Lem\"},\"description\":\"Stanis\u0142aw Lem (ur. 12 wrze\u015bnia 1921 we Lwowie, zm. 27 marca 2006 w Krakowie) - polski pisarz, filozof, futurolog, eseista i satyryk. Jest najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczonym polskim pisarzem, a w pewnym okresie by\u0142 najbardziej poczytnym nieangloj\u0119zycznym pisarzem s-f. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 41 j\u0119zyk\u00f3w i osi\u0105gn\u0119\u0142y \u0142\u0105czny nak\u0142ad ponad 30 milion\u00f3w egzemplarzy. Wp\u0142yw Lema na \u015bwiatow\u0105 literatur\u0119 s-f krytycy przyr\u00f3wnuj\u0105 do oddzia\u0142ywania takich jej klasyk\u00f3w, jak H. G. Wells czy Olaf Stapledon. G\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 jego dorobku pisarskiego obejmuje dzie\u0142a z dziedziny filozofii i futurologii, po\u015bwi\u0119cone w szczeg\u00f3lno\u015bci rozwa\u017caniom na temat technologii, natury inteligencji, trudno\u015bciom w przekazywaniu informacji i we wzajemnym zrozumieniu si\u0119 istot inteligentnych, ograniczeniom gatunku ludzkiego oraz miejscu cz\u0142owieka we Wszech\u015bwiecie. Spora cz\u0119\u015b\u0107 tych rozwa\u017ca\u0144 jest zawarta w tre\u015bci jego ksi\u0105\u017cek naukowo-fantastycznych, co czyni je trudniejszymi w odbiorze. Jednocze\u015bnie innym czytelnikom taki spos\u00f3b przekazania my\u015bli filozoficznych u\u0142atwia ich zrozumienie, m.in. przez pomini\u0119cie problem\u00f3w dyskursu akademickiego. Z tego powodu w \u015bwiecie literatury Lem bywa\u0142 niedoceniany jako filozof i jest kojarzony g\u0142\u00f3wnie jako autor z dziedziny fantastyki naukowej. (Wikipedia)\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/author\/stanislaw-lem\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w","description":"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad\u00adkiem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w","twitter_description":"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby","twitter_misc":{"Napisane przez":"Stanis\u0142aw Lem","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization","name":"Ownetic","url":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Group-6341.png","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Group-6341.png","width":260,"height":260,"caption":"Ownetic"},"image":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/","name":"Ownetic \u2013 Kolekcja Cytat\u00f3w","description":"Cytaty","publisher":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem","name":"Ownetic - Kolekcja cytat\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#website"},"datePublished":"2010-01-05T15:14:10+00:00","dateModified":"2010-01-05T15:14:10+00:00","description":"Cytaty, aforyzmy, sentencje, znane osoby","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem&#8230;"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/3b7fa7e83cb02ad911c281363a5004fc"},"headline":"W latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych by\u0142em raz \u015bwiad\u00adkiem&#8230;","datePublished":"2010-01-05T15:14:10+00:00","dateModified":"2010-01-05T15:14:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/stanislaw-lem-w-latach-piecdziesiatych-bylem-raz-swiad%c2%adkiem#webpage"},"wordCount":137,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#organization"},"keywords":["bomba atomowa"],"articleSection":["Cytaty"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/3b7fa7e83cb02ad911c281363a5004fc","name":"Stanis\u0142aw Lem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d551b342bbb11dfeb30835582bf3c29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d551b342bbb11dfeb30835582bf3c29?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stanis\u0142aw Lem"},"description":"Stanis\u0142aw Lem (ur. 12 wrze\u015bnia 1921 we Lwowie, zm. 27 marca 2006 w Krakowie) - polski pisarz, filozof, futurolog, eseista i satyryk. Jest najcz\u0119\u015bciej t\u0142umaczonym polskim pisarzem, a w pewnym okresie by\u0142 najbardziej poczytnym nieangloj\u0119zycznym pisarzem s-f. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 41 j\u0119zyk\u00f3w i osi\u0105gn\u0119\u0142y \u0142\u0105czny nak\u0142ad ponad 30 milion\u00f3w egzemplarzy. Wp\u0142yw Lema na \u015bwiatow\u0105 literatur\u0119 s-f krytycy przyr\u00f3wnuj\u0105 do oddzia\u0142ywania takich jej klasyk\u00f3w, jak H. G. Wells czy Olaf Stapledon. G\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 jego dorobku pisarskiego obejmuje dzie\u0142a z dziedziny filozofii i futurologii, po\u015bwi\u0119cone w szczeg\u00f3lno\u015bci rozwa\u017caniom na temat technologii, natury inteligencji, trudno\u015bciom w przekazywaniu informacji i we wzajemnym zrozumieniu si\u0119 istot inteligentnych, ograniczeniom gatunku ludzkiego oraz miejscu cz\u0142owieka we Wszech\u015bwiecie. Spora cz\u0119\u015b\u0107 tych rozwa\u017ca\u0144 jest zawarta w tre\u015bci jego ksi\u0105\u017cek naukowo-fantastycznych, co czyni je trudniejszymi w odbiorze. Jednocze\u015bnie innym czytelnikom taki spos\u00f3b przekazania my\u015bli filozoficznych u\u0142atwia ich zrozumienie, m.in. przez pomini\u0119cie problem\u00f3w dyskursu akademickiego. Z tego powodu w \u015bwiecie literatury Lem bywa\u0142 niedoceniany jako filozof i jest kojarzony g\u0142\u00f3wnie jako autor z dziedziny fantastyki naukowej. (Wikipedia)","url":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/author\/stanislaw-lem"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10036"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/cytaty\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=10036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}