{"id":12619,"date":"2013-03-22T14:37:04","date_gmt":"2013-03-22T13:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=12619"},"modified":"2021-01-12T15:09:26","modified_gmt":"2021-01-12T14:09:26","slug":"zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann","title":{"rendered":"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat"},"content":{"rendered":"<p>Joseph Mann to niezwykle utalentowany re\u017cyser, kt\u00f3ry uwielbia opowiada\u0107 historie za pomoc\u0105 obrazu. Wprawdzie w swoim dorobku artystycznym ma na koncie jedynie kilka wideoklip\u00f3w, jednak ka\u017cdy z nich zdoby\u0142 uznanie na mi\u0119dzynarodowych konkursach animacji. Artysta s\u0142ynie ze swojego zami\u0142owania do modelarstwa, kt\u00f3re przeni\u00f3s\u0142 na grunt ruchomego obrazu. Mann jest absolwentem presti\u017cowej Glasgow School of Art, w kt\u00f3rej rozwija\u0142 swoje pasje, zwracaj\u0105c uwag\u0119 re\u017cyser\u00f3w, Davida Wilsona i Simona Willowa<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. To w\u0142a\u015bnie z nimi zrealizowa\u0142 kilka swoich projekt\u00f3w, mi\u0119dzy innymi teledysk dla zespo\u0142u Skream \u201eListenin&#8217; To The Records On My Wall\u201d, do kt\u00f3rego stworzy\u0142 animacje.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12625\" aria-describedby=\"caption-attachment-12625\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006\/\" rel=\"attachment wp-att-12625\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-12625\" title=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006-540x303.jpg\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" width=\"540\" height=\"303\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12625\" class=\"wp-caption-text\">Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mann prawdziw\u0105 furor\u0119 zrobi\u0142 swoim wideoklipem do utworu Keaton Henson \u201eSmall Hands\u201d. Za ten obraz otrzyma\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 Rushed Soho Shorts Festiwal w 2012 roku. Artysta w ka\u017cdym najmniejszy szczeg\u00f3le zrekonstruowa\u0142 las, w kt\u00f3rym umie\u015bci\u0142 r\u0119cznie wykonane kukie\u0142ki zwierz\u0105t, w tym uwielbiane przez niego sowy. Teledysk zaczyna si\u0119 niewinnie- kamera w\u0119druje po spokojnym lesie, w kt\u00f3rym panuje niczym niezm\u0105cony spok\u00f3j. Zwierz\u0119ta bawi\u0105 si\u0119, leniuchuj\u0105, krople wody delikatnie muskaj\u0105 b\u0142yszcz\u0105ce listki ro\u015blin \u2013 prawdziwa idylla. Obraz artysty jest doskona\u0142y. Wykreowane przez niego postaci zr\u0119cznie si\u0119 poruszaj\u0105, oddychaj\u0105 i zamykaj\u0105 oczy, co dodaje im nies\u0142ychanej, realnej \u017cywotno\u015bci. Nagle do akcji wkraczaj\u0105 drapie\u017cniki, po\u017ceraj\u0105c g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w obrazu, czyli \u017cab\u0119 i zaj\u0105ca. Pojawia si\u0119 tak\u017ce strzelba wy\u0142aniaj\u0105ca si\u0119 zza g\u0119stwiny wilgotnych li\u015bci, kieruj\u0105ca luf\u0119 w stron\u0119 pary uroczych s\u00f3w.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/9EN9MIa3Kyc?rel=0\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p>Teledysk Manna staje si\u0119 mroczn\u0105 histori\u0105 o przera\u017aliwej samotno\u015bci, cierpieniu i strachu, kt\u00f3rym nie mo\u017cna w \u017caden spos\u00f3b zapobiec. Artysta zr\u0119cznie \u017congluje emocjami widza, sk\u0142aniaj\u0105c go do refleksji nad w\u0142asnym \u017cyciem, kt\u00f3re lubi p\u0142ata\u0107 nieprzyjemne figle.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12619 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-001'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12620\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12620'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-002'><img width=\"400\" height=\"224\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12621\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12621'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-003'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12622\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12622'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-004'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12623\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12623'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-005'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12624\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12624'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-12625\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12625'>\n\t\t\t\tJoseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W zupe\u0142nie innym tonie utrzymany jest kr\u00f3tkometra\u017cowy obraz \u201eThis is T.I.E\u201d zrealizowany na potrzeby The International Exchange. To zr\u0119cznie opowiedziana, animowana historia o korporacji, do kt\u00f3rej pos\u0142u\u017cy\u0142y pieczo\u0142owicie wykonane tekturowe modele postaci, pokoj\u00f3w, budynk\u00f3w i samochod\u00f3w. Podobny zabieg zosta\u0142 przez artyst\u0119 wykorzystany podczas tworzenia kr\u00f3tkiej animacji dla firmy Peugeot.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/35632807\" frameborder=\"0\" width=\"500\" height=\"281\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem do w\u0142a\u015bciwego, pierwotnego zadania, jakim jest kr\u0119cenie obraz\u00f3w. Dlatego te\u017c, jak opowiada w jednym swoich wywiad\u00f3w artysta, najcenniejsz\u0105 rad\u0105, jak\u0105 kiedykolwiek otrzyma\u0142, by\u0142y s\u0142owa Matthew Day\u2019a: \u201eOd\u0142\u00f3\u017c to Joe i po prostu to nakr\u0119\u0107my\u201d<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> . A kiedy Mann ju\u017c zaczyna kr\u0119ci\u0107, za ka\u017cdym razem mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119 zaskakuj\u0105cych i przyjemnych dla oka realizacji.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\"><em>Joseph Mann<\/em>, [dost\u0119p: 20.03.2013]. Dost\u0119pny w Internecie: http:\/\/www.blinkink.co.uk\/#!artist_josephmann<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\"><em> New director Joseph Mann scoops top award at Rushes Soho Shorts with his first music video<\/em>, wywiad [dost\u0119p: 20.03.2013]. Dost\u0119pny w Internecie: http:\/\/youngdirectoraward.wordpress.com\/2012\/07\/20\/new-director-joseph-mann-scoops-top-music-video-at-rushes-soho-shorts\/<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joseph Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem do w\u0142a\u015bciwego, pierwotnego zadania, jakim jest kr\u0119cenie obraz\u00f3w. Dlatego te\u017c, jak opowiada w jednym swoich wywiad\u00f3w artysta, najcenniejsz\u0105 rad\u0105, jak\u0105 kiedykolwiek otrzyma\u0142, by\u0142y s\u0142owa Matthew Day\u2019a: \u201eOd\u0142\u00f3\u017c to Joe i po prostu to nakr\u0119\u0107my\u201d . <\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":12625,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1657,347,92],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14401],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zupe\u0142nie inny \u015bwiat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Joseph Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006.jpg\",\"width\":1024,\"height\":575,\"caption\":\"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\",\"name\":\"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-03-22T13:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T14:09:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5\"},\"description\":\"Joseph Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5\",\"name\":\"Zuzanna Soko\u0142owska\",\"description\":\"ZUZANNA SOKO\u0141OWSKA (1982) \u2013 absolwentka historii i filozofii, wyk\u0142adowca akademicki. Publikowa\u0142a na \u0142amach Arteonu, Polskiego Portalu Kultury O.pl, Rity Baum, artPapieru oraz czasopisma kulturalnego Fragile.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/zuzanna-sokolowska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat","description":"Joseph Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/jospeh-mann-teledysk-kadr-2013-03-22-006.jpg","width":1024,"height":575,"caption":"Joseph Mann, kadr z wideoklipu (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann","name":"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#primaryimage"},"datePublished":"2013-03-22T13:37:04+00:00","dateModified":"2021-01-12T14:09:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5"},"description":"Joseph Mann \u017cmudnym i pracoch\u0142onnym tworzeniu swoich modeli po\u015bwi\u0119ca si\u0119 tak bardzo, \u017ce nieraz trzeba go przywo\u0142a\u0107 z powrotem..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/zuzanna-sokolowska-zupelnie-inny-swiat-joseph-mann#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Zupe\u0142nie inny \u015bwiat"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5","name":"Zuzanna Soko\u0142owska","description":"ZUZANNA SOKO\u0141OWSKA (1982) \u2013 absolwentka historii i filozofii, wyk\u0142adowca akademicki. Publikowa\u0142a na \u0142amach Arteonu, Polskiego Portalu Kultury O.pl, Rity Baum, artPapieru oraz czasopisma kulturalnego Fragile.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/zuzanna-sokolowska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49381,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12619\/revisions\/49381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12619"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=12619"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=12619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}