{"id":12726,"date":"2013-04-03T15:30:18","date_gmt":"2013-04-03T14:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=12726"},"modified":"2013-04-03T15:30:21","modified_gmt":"2013-04-03T14:30:21","slug":"kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego","title":{"rendered":"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105"},"content":{"rendered":"

Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi \u2013 i zosta\u0142 tam na kolejne 25 lat. Jak sam m\u00f3wi, nauczy\u0142 si\u0119 tam czego\u015b, na co wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi Zachodu nie ma dzi\u015b czasu: s\u0142uchania innych. Daje temu wyraz nie tylko anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w akcje spo\u0142eczne i polityczne (by\u0142 na pok\u0142adzie Flotylli Wolno\u015bci \u2013 konwoju wioz\u0105cego pomoc humanitarn\u0105 do Strefy Gazy), ale i w swoich powie\u015bciach \u2013 tak\u017ce tych o Kurcie Wallanderze. Chodzi mi o to, jak Mankell ws\u0142uchuje si\u0119 w swoich bohater\u00f3w, nie traktuj\u0105c ich wy\u0142\u0105cznie jak pionk\u00f3w w konstruowanej intrydze. I jeszcze o to, jak osnuwa swoje opowie\u015bci wok\u00f3\u0142 wa\u017cnych i aktualnych temat\u00f3w spo\u0142ecznych wsp\u00f3\u0142czesnej Szwecji.<\/p>\n

\"\u201eM\u00f3zg<\/a>
\u201eM\u00f3zg Kennedy’ego”, Henning Mankell, ok\u0142adka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)<\/figcaption><\/figure>\n

W M\u00f3zgu Kennedy\u2019ego<\/em> pisarz jeszcze bardziej odchodzi od tego, co jest osi\u0105 krymina\u0142u, \u0142ami\u0105c niemal wszystkie regu\u0142y gatunku. Intryga jest szcz\u0105tkowa, wi\u0119kszo\u015b\u0107 pyta\u0144 pozostaje bez odpowiedzi, sprawca zbrodni (o ile w og\u00f3le by\u0142a jaka\u015b zbrodnia) nie zostaje wykryty, a przebieg prywatnego \u015bledztwa g\u0142\u00f3wnej bohaterki jedynie mno\u017cy kolejne pytania. Ta powie\u015b\u0107 jest w\u0142a\u015bciwie antykrymina\u0142em \u2013 by\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce przy\u015bwieca jej koncepcja ukrywania prawdy tak skutecznego, \u017ce raz na zawsze uniemo\u017cliwiaj\u0105cego dotarcie do autentycznego stanu rzeczy.<\/p>\n

Koncepcji tej patronuje tytu\u0142owy m\u00f3zg, kt\u00f3ry by\u0142 obsesj\u0105 (jedn\u0105 z wielu) tragicznie zmar\u0142ego (samob\u00f3jstwo? morderstwo? \u2013 rzecz nie zostaje rozstrzygni\u0119ta) syna g\u0142\u00f3wnej bohaterki. To kolejna z teorii spiskowych, kt\u00f3re naros\u0142y wok\u00f3\u0142 jednej z najbardziej zagadkowych zbrodni XX wieku: wed\u0142ug niej m\u00f3zg zabitego w Dallas prezydenta zosta\u0142 wykradziony po sekcji zw\u0142ok w nieznanym celu przez nieznanych sprawc\u00f3w. Sprawcy ci perfekcyjnie zatarli za sob\u0105 wszelkie \u015blady \u2013 tak skutecznie, \u017ce nawet o samym fakcie zuchwa\u0142ej i cokolwiek frapuj\u0105cej kradzie\u017cy nie wie dzi\u015b niemal nikt.<\/p>\n

Dla syna Louise Cantor ta zagadka jest symbolem tego, jak skutecznie wp\u0142ywowi ludzie i instytucje s\u0105 w stanie ukrywa\u0107 fakty i zniekszta\u0142ca\u0107 prawd\u0119. Pr\u00f3buj\u0105c dociec przyczyn jego \u015bmierci, zrozpaczona Louise, pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolatka specjalizuj\u0105ca si\u0119 w archeologii staro\u017cytnej Grecji, wpada na trop makabrycznego spisku korporacji medycznych, kt\u00f3ry usi\u0142owa\u0142 ujawni\u0107 jej syn (chodzi o prowadzone w afryka\u0144skich klinikach dla chorych na AIDS testy nowego leku, w wyniku kt\u00f3rych gin\u0105 dziesi\u0105tki, je\u015bli nie setki ludzi).<\/p>\n

Ale w ca\u0142ej historii na pierwszy plan wybija si\u0119 co\u015b innego. W trakcie \u015bledztwa Louise dowiaduje si\u0119 o swoim synu kolejnych rzeczy, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 w niej szok i coraz wi\u0119ksze niedowierzanie. Dociera do kolejnych os\u00f3b, kt\u00f3re by\u0142y mu bliskie: przede wszystkim kobiet \u2013 i od ka\u017cdej otrzymuje fragment historii, kt\u00f3ry zupe\u0142nie nie pasuje do pozosta\u0142ych. Kim by\u0142 jej syn? Czym si\u0119 zajmowa\u0142? Z czego si\u0119 utrzymywa\u0142? Sk\u0105d bra\u0142 pieni\u0105dze na mieszkanie w drogiej dzielnicy Barcelony i podr\u00f3\u017ce do kraj\u00f3w trzeciego \u015bwiata, kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wn\u0105 tre\u015b\u0107 stanowi\u0142y erotyczne przygody z nieletnimi prostytutkami? I wreszcie: jak i dlaczego zgin\u0105\u0142?<\/p>\n

W klasycznym kryminale pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych kwestii zosta\u0142aby wyja\u015bniona. Ale nie tutaj. Mam wra\u017cenie, \u017ce Mankell usi\u0142uje przede wszystkim przekaza\u0107 czytelnikowi swoj\u0105 refleksj\u0119, jak z\u0142udne i fa\u0142szywe jest przekonanie, \u017ce z pojedynczych fakt\u00f3w da si\u0119 zbudowa\u0107 sp\u00f3jn\u0105 i jednoznaczn\u0105 opowie\u015b\u0107. By\u0107 mo\u017ce Szwed nudzi si\u0119 powoli opowiadaniem historii zbudowanych z \u017celazn\u0105 konsekwencj\u0105, kt\u00f3rej od pisarza wymaga krymina\u0142? Je\u015bli tak \u2013 wielka szkoda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi \u2013 i zosta\u0142 tam na kolejne 25 lat. Jak sam m\u00f3wi, nauczy\u0142 si\u0119 tam czego\u015b, na co wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi Zachodu nie ma dzi\u015b czasu: s\u0142uchania innych. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":12727,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1662,7257,484],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[712],"yoast_head":"\nZnu\u017cenie opowie\u015bci\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/henning-mankell-mozg-kennedyego-okladka-2013-02-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/henning-mankell-mozg-kennedyego-okladka-2013-02-16.jpg\",\"width\":510,\"height\":800,\"caption\":\"\u201eM\u00f3zg Kennedy'ego\\\", Henning Mankell, ok\u0142adka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego\",\"name\":\"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-04-03T14:30:18+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-03T14:30:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98\"},\"description\":\"Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98\",\"name\":\"Kuba Kulasa\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kuba-kulasa\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105","description":"Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/henning-mankell-mozg-kennedyego-okladka-2013-02-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/henning-mankell-mozg-kennedyego-okladka-2013-02-16.jpg","width":510,"height":800,"caption":"\u201eM\u00f3zg Kennedy'ego\", Henning Mankell, ok\u0142adka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego","name":"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#primaryimage"},"datePublished":"2013-04-03T14:30:18+00:00","dateModified":"2013-04-03T14:30:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98"},"description":"Henning Mankell pojecha\u0142 do Afryki, bo mia\u0142 do\u015b\u0107 europocentryzmu i czu\u0142, \u017ce musi zmieni\u0107 perspektyw\u0119. Postawi\u0142 stop\u0119 na afryka\u0144skiej ziemi..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-znuzenie-opowiescia-henning-mankell-mozg-kennedyego#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Znu\u017cenie opowie\u015bci\u0105"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98","name":"Kuba Kulasa","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kuba-kulasa"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12726"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=12726"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=12726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}