{"id":13078,"date":"2013-05-02T00:00:15","date_gmt":"2013-05-01T23:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=13078"},"modified":"2013-04-29T11:13:06","modified_gmt":"2013-04-29T10:13:06","slug":"kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez","title":{"rendered":"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem"},"content":{"rendered":"

Hugo Chaveza przedstawia\u0107 nikomu nie trzeba. A przynajmniej tak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, bo Rory Carroll serwuje nam o wiele bardziej skomplikowany portret wodza, kt\u00f3ry w polskich mediach pokazywany by\u0142 najcz\u0119\u015bciej jako komiczny awanturnik i b\u0142azen nazywaj\u0105cy George\u2019a Busha os\u0142em[1]<\/sup><\/a>, czy lekcewa\u017c\u0105co uciszany przez kr\u00f3la Juana Carlosa: \u201e\u00bfPor qu\u00e9 no te callas?\u201d<\/p>\n

\"Hugo<\/a>
Hugo Chavez i Hillary Clinton, autor: venezuelanalysis.com (\u017ar\u00f3d\u0142o: Wikipedia. Wolna Encyklopedia \u2013 zdj\u0119cie udost\u0119pnione na licencji Creative Commons)<\/figcaption><\/figure>\n

Za b\u0142aznem kryje si\u0119 bowiem dyktator mistrzowsko pos\u0142uguj\u0105cy si\u0119 socjotechnikami, \u015bmia\u0142y reformator i zagorza\u0142y przeciwnik polityki energetycznej USA \u2013 mo\u017ce dlatego tak znienawidzony i o\u015bmieszany przez zachodnie media.<\/p>\n

W 2012 Chavez wygra\u0142 kolejne wybory prezydenckie \u2013 i zadeklarowa\u0142, \u017ce je\u015bli tylko dopisze mu zdrowie, mo\u017ce rz\u0105dzi\u0107 cho\u0107by i do roku 2050. Teraz ju\u017c wiemy, \u017ce happy endu nie by\u0142o, a historia rewolucjonisty, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem, mia\u0142a o wiele bardziej dramatyczny fina\u0142, ni\u017c spokojna staro\u015b\u0107 w domu dla by\u0142ych prezydent\u00f3w.<\/p>\n

Rory Carroll to dziennikarz brytyjskiego Guardiana, z kt\u00f3rym wsp\u00f3\u0142pracuje od 1997 roku (korespondentem zagranicznym jest od 1999). Stacjonowa\u0142 m.in. w Jemenie, Serbii (opisuj\u0105c skutki wojny w Kosowie), po 11 wrze\u015bnia 2001 roku relacjonowa\u0142 przebieg wojny w Afganistanie. Od 2002 roku by\u0142 korespondentem w Johannesburgu, od 2005 \u2013 w Bagdadzie (gdzie zosta\u0142 uprowadzony przez terroryst\u00f3w, ale zwolniono go po jednym dniu dzi\u0119ki interwencji rz\u0105du brytyjskiego). W kwietniu 2006 przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Caracas, gdzie obj\u0105\u0142 stanowisko korespondenta na Ameryk\u0119 \u0141aci\u0144sk\u0105.<\/p>\n

W prologu ksi\u0105\u017cki jeste\u015bmy \u015bwiadkami wsp\u00f3lnego lotu samolotem Chaveza i Gabriela Garcii Marqueza. Podr\u00f3\u017cuj\u0105 do Caracas z Hawany, gdzie obaj byli go\u015b\u0107mi Fidela Castro w styczniu 1999 roku. Rory Carroll wykorzystuje ten obrazek, aby z jednej strony przybli\u017cy\u0107 sytuacj\u0119 polityczn\u0105 w chwili, gdy Chavez wygra\u0142 swoje pierwsze wybory prezydenckie, a z drugiej \u2013 przyjrze\u0107 mu si\u0119 oczami zaprzyja\u017anionego z Fidelem, s\u0142ynnego pisarza.<\/p>\n

Carroll cytuje fragmenty artyku\u0142u o Chavezie, kt\u00f3ry Marquez napisa\u0142 nied\u0142ugo po tym spotkaniu \u2013 pisarz widzia\u0142 w prezydencie-elekcie dwa potencjalne losy i dw\u00f3ch ludzi, kt\u00f3rymi mo\u017ce si\u0119 sta\u0107: Jednemu kaprys losu da\u0142 szans\u0119, by ocali\u0142 sw\u00f3j kraj. Drugi to sprawny iluzjonista, kt\u00f3ry by\u0107 mo\u017ce przejdzie do podr\u0119cznik\u00f3w historii jako po prostu kolejny despota<\/em>. Czterna\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej jednoznaczna ocena rz\u0105d\u00f3w Chaveza nie jest mimo wszystko \u0142atwa \u2013 i s\u0142usznie moim zdaniem nie sili si\u0119 na ni\u0105 autor ksi\u0105\u017cki. Zamiast tego daje nam wielowymiarowy portret jednostki o szekspirowskim wymiarze \u2013 wizjonera, kt\u00f3ry odurzony narkotykiem w\u0142adzy porzuci\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 swoich idea\u0142\u00f3w, a zarazem self-made mana<\/em>, kt\u00f3ry a\u017c do ko\u0144ca stara\u0142 si\u0119 ocali\u0107 ze swej wizji tak wiele, jak tylko si\u0119 da\u0142o w tym brudnym \u015bwiecie bezpardonowych politycznych gier i zdradliwych cios\u00f3w w plecy.<\/p>\n

Cesarz<\/em> Kapu\u015bci\u0144skiego (\u015blady tego, jak bardzo inspirowa\u0142 si\u0119 nim Carroll, mo\u017cna w Chavezie<\/em> znale\u017a\u0107 na ka\u017cdym kroku) zaczyna\u0142 si\u0119 od detalu: od \u015bwiadectwa cz\u0142owieka, kt\u00f3rego zadaniem by\u0142o wycieranie but\u00f3w dygnitarzy, obsikanych przez Lulu, ukochanego pieska w\u0142adcy. Kapu\u015bci\u0144ski podkre\u015bla\u0142, jak d\u0142ugo szuka\u0142 dobrego pomys\u0142u na pocz\u0105tek, kt\u00f3ry zaintryguje czytelnika. Rory Carroll skorzysta\u0142 z tej nauki: rozpocz\u0105\u0142 sw\u00f3j reporta\u017c dynamicznym opisem nadawanego na \u017cywo, ci\u0105gn\u0105cego si\u0119 godzinami programu Hola Presidente<\/em> \u2013 szczeg\u00f3lnego serialu, w kt\u00f3rym g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywa Chavez: wszechobecny, \u017cywio\u0142owy performer, b\u0142yskotliwy i kompletnie nieprzewidywalny nawet dla telewizyjnej ekipy i producent\u00f3w.<\/p>\n

\"Rory<\/a>
Rory Carroll, \u201eChavez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przyw\u00f3dcy Wenezueli\u201d, Znak litera nova (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n

To jednak tylko wst\u0119p do tego, by pokaza\u0107, jak Chavez wykorzystuje media (opr\u00f3cz telewizji tak\u017ce pras\u0119, radio, czy cho\u0107by twittera \u2013 jego profil \u015bledzi\u0142y prawie 4 miliony u\u017cytkownik\u00f3w) jako kana\u0142 komunikacji ze spo\u0142ecze\u0144stwem (i \u015brodek do manipulowania nim), a tak\u017ce jako narz\u0119dzie sprawowania w\u0142adzy.<\/p>\n

Wielokrotnie Chavez ustanawia\u0142 na wizji przepisy albo wydawa\u0142 edykty, kt\u00f3re dopiero p\u00f3\u017aniej by\u0142y sankcjonowane przy pomocy stosownych dokument\u00f3w. Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych medialnych strategii gadatliwego wodza by\u0142a w\u0142a\u015bnie jego wszechobecno\u015b\u0107.<\/p>\n

W ksi\u0105\u017cce Carrolla obserwujemy stopniowy upadek rewolucyjnych idea\u0142\u00f3w Chaveza, kt\u00f3ry aby zachowa\u0107 w\u0142adz\u0119, musia\u0142 i\u015b\u0107 na kolejne kompromisy i sprzeniewierza\u0107 si\u0119 has\u0142om, kt\u00f3re wynios\u0142y go na (prezydencki) tron. Poznajemy galeri\u0119 postaci stoj\u0105cych za kulisami w\u0142adzy, np. Baldo Sanso, jednego z architekt\u00f3w polityki dotycz\u0105cej ropy naftowej, odpowiedzialnego za manipulacje kursem boliwara, czy Giovanniego Scutaro \u2013 rozchwytywanego projektanta mody, niegdy\u015b stylist\u0119 Chaveza (odmieni\u0142 jego wizerunek: przebra\u0142 go z mundur\u00f3w w eleganckie garnitury). \u015aledz\u0105c losy kolejnych notabli (niekt\u00f3rzy z nich pr\u0119dko wypadli z \u0142ask, inni, dzi\u0119ki wrodzonej zr\u0119czno\u015bci, d\u0142ugo lawirowali w bezpo\u015brednim otoczeniu prezydenta), mo\u017cna doj\u015b\u0107 do jednego wniosku: korupcja uchodzi na sucho tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo trwa sympatia w\u0142adcy.<\/p>\n

Dowiadujemy si\u0119 te\u017c oczywi\u015bcie, co dzieje si\u0119, kiedy sympatia ta si\u0119 ko\u0144czy. Chavez jest co prawda bezkrwawym tyranem, nie ucieka si\u0119 do u\u015bmiercania wrog\u00f3w i rzadko wtr\u0105ca ich do wi\u0119zienia, ale za to po mistrzowsku wprost swoich przeciwnik\u00f3w dyskredytuje, oczernia i odsy\u0142a w polityczny niebyt, monopolizuj\u0105c medialny przekaz i prawd\u0119. Kiedy trzeba, ucieka si\u0119 do modyfikowania historii Wenezueli (co jest szczeg\u00f3lnie \u0142atwe wobec narodu cierpi\u0105cego na chroniczn\u0105 amnezj\u0119<\/em>, jak pisze Carroll).<\/p>\n

Aby unikn\u0105\u0107 oskar\u017ce\u0144 o kneblowanie opozycji, Chavez toleruje istnienie stacji telewizyjnej Globavision, kt\u00f3ra bez przerwy wylewa na jego g\u0142ow\u0119 kub\u0142y pomyj. Dlaczego? Dlatego, \u017ce stacja dociera do bardzo niewielu odbiorc\u00f3w, ma ograniczony wp\u0142yw polityczny, a r\u00f3wnocze\u015bnie stanowi wygodny argument na to, \u017ce prezydent dopuszcza do g\u0142osu reprezentant\u00f3w odmiennych stanowisk.<\/p>\n

W pierwszym momencie zirytowa\u0142o mnie \u015bmia\u0142e por\u00f3wnanie Chaveza<\/em> do tekst\u00f3w Kapu\u015bci\u0144skiego, ale szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017cka ma naprawd\u0119 wiele wsp\u00f3lnego z Cesarzem<\/em> i Szachinszachem<\/em> \u2013 nie tylko ze wzgl\u0119du na temat (i odnosz\u0105cy si\u0119 do pe\u0142nionego stanowiska tytu\u0142, kt\u00f3ry w oryginale brzmi Comandante<\/em>), ale przede wszystkim na pomys\u0142owo\u015b\u0107 i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 sposob\u00f3w ukazania tematu. To reporta\u017c literacki najwy\u017cszej pr\u00f3by. To wci\u0105gaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o egzotycznym kraju i nie mniej egzotycznym w\u0142adcy. Zg\u0142\u0119bia mechanizmy najsilniejszego narkotyku \u2013 w\u0142adzy, nawi\u0105zuj\u0105c do najwa\u017cniejszych tekst\u00f3w literackich XX wieku i dor\u00f3wnuj\u0105c im poziomem.<\/p>\n

Poka\u017c przypisy<\/span>    (\u21b5 returns to text)<\/p>\n
    \n
  1. \u00a0What Chavez thinks of Bush<\/em> http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RNvG7IAyTK4<\/a> (dost\u0119p: 29 kwietnia 2013 r.)\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Hugo Chaveza przedstawia\u0107 nikomu nie trzeba. A przynajmniej tak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, bo Rory Carroll serwuje nam o wiele bardziej skomplikowany portret wodza, kt\u00f3ry w polskich mediach pokazywany by\u0142 najcz\u0119\u015bciej jako komiczny awanturnik i b\u0142azen nazywaj\u0105cy George\u2019a Busha os\u0142em, czy lekcewa\u017c\u0105co uciszany przez kr\u00f3la Juana Carlosa: \u201e\u00bfPor qu\u00e9 no te callas?\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":13080,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1695,7257,484,1696,1697],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[712],"yoast_head":"\nRewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W 2012 Chavez wygra\u0142 kolejne wybory prezydenckie \u2013 i zadeklarowa\u0142, \u017ce je\u015bli tylko dopisze mu zdrowie, mo\u017ce rz\u0105dzi\u0107 cho\u0107by i do roku 2050.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rory-carroll-chavez-znak-literanova-22-04-2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rory-carroll-chavez-znak-literanova-22-04-2013.jpg\",\"width\":300,\"height\":427,\"caption\":\"Rory Carroll, \u201eChavez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przyw\u00f3dcy Wenezueli\u201d, Znak litera nova (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez\",\"name\":\"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-05-01T23:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-29T10:13:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98\"},\"description\":\"W 2012 Chavez wygra\u0142 kolejne wybory prezydenckie \u2013 i zadeklarowa\u0142, \u017ce je\u015bli tylko dopisze mu zdrowie, mo\u017ce rz\u0105dzi\u0107 cho\u0107by i do roku 2050.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98\",\"name\":\"Kuba Kulasa\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kuba-kulasa\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem","description":"W 2012 Chavez wygra\u0142 kolejne wybory prezydenckie \u2013 i zadeklarowa\u0142, \u017ce je\u015bli tylko dopisze mu zdrowie, mo\u017ce rz\u0105dzi\u0107 cho\u0107by i do roku 2050.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rory-carroll-chavez-znak-literanova-22-04-2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rory-carroll-chavez-znak-literanova-22-04-2013.jpg","width":300,"height":427,"caption":"Rory Carroll, \u201eChavez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przyw\u00f3dcy Wenezueli\u201d, Znak litera nova (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez","name":"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#primaryimage"},"datePublished":"2013-05-01T23:00:15+00:00","dateModified":"2013-04-29T10:13:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98"},"description":"W 2012 Chavez wygra\u0142 kolejne wybory prezydenckie \u2013 i zadeklarowa\u0142, \u017ce je\u015bli tylko dopisze mu zdrowie, mo\u017ce rz\u0105dzi\u0107 cho\u0107by i do roku 2050.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/kuba-kulasa-rewolucjonista-ktory-stal-sie-dyktatorem-rory-carroll-chavez#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Rewolucjonista, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dyktatorem"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d0077ed4465bfb53f263b5a3bad62f98","name":"Kuba Kulasa","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kuba-kulasa"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13078"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=13078"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}