{"id":13224,"date":"2013-05-10T13:11:10","date_gmt":"2013-05-10T12:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=13224"},"modified":"2021-01-12T15:01:03","modified_gmt":"2021-01-12T14:01:03","slug":"patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany","title":{"rendered":"Vox populi \u2013  House of Cards"},"content":{"rendered":"<p>Demokracja zazwyczaj jest dominuj\u0105cym tematem seriali telewizyjnych, kt\u00f3rych fabu\u0142y oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 polityki, \u015bwiata medi\u00f3w b\u0105d\u017a \u2013 poniek\u0105d naturalnego \u2013 po\u0142\u0105czenia ich obu. W \u017cadnym z licznych, poprzednich wypadk\u00f3w, czy to ciesz\u0105cego si\u0119 zas\u0142u\u017con\u0105 s\u0142aw\u0105<em> Prezydenckiego pokera<\/em> (1999\u20132006), czy szybko \u2013 i s\u0142usznie \u2013 zdj\u0119tej produkcji <em>Political Animals<\/em> (2012), demokracja nie by\u0142a jednak obecna na tak wielu poziomach, jak przy okazji znakomitego <em>House of Cards<\/em> (2013-).<\/p>\n<figure id=\"attachment_13233\" aria-describedby=\"caption-attachment-13233\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-001\/\" rel=\"attachment wp-att-13233\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13233\" title=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001-540x360.jpg\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"540\" height=\"360\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13233\" class=\"wp-caption-text\">House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Demokracja&nbsp; ta&nbsp; ma&nbsp; jednak&nbsp; wyj\u0105tkowo specyficzny charakter i to zar\u00f3wno na ekranie, jak i poza nim. Tym, co jest&nbsp; szczeg\u00f3lnie&nbsp; rewolucyjne&nbsp; w\u0142a\u015bnie w <em>House of Cards<\/em>, jest proces i strategia jego przygotowania, kt\u00f3re mog\u0142y by\u0107 \u2013 ale na szcz\u0119\u015bcie nie by\u0142y \u2013 nawet bardziej interesuj\u0105ce ni\u017c sama fabu\u0142a.<\/p>\n<p><em>House of Cards<\/em> to bowiem pierwszy serial wyprodukowany&nbsp; przez Netflix, czyli najwi\u0119kszego w Stanach Zjednoczonych&nbsp; dostarczyciela&nbsp; tre\u015bci audiowizualnych (film\u00f3w i program\u00f3w telewizyjnych) za po\u015brednictwem tzw. medi\u00f3w strumieniowych (na \u017cyczenie), w tym tak\u017ce przez Internet. W zamian za op\u0142at\u0119 abonamentow\u0105 u\u017cytkownicy maj\u0105 tu wolny dost\u0119p do olbrzymiej liczby legalnych tre\u015bci. Opr\u00f3cz kilku do kilkunastu dolar\u00f3w miesi\u0119cznie widzowie daj\u0105 jednak Netflixowi co\u015b jeszcze, co\u015b na wag\u0119 z\u0142ota \u2013 a raczej bilion\u00f3w dolar\u00f3w. Daj\u0105 informacj\u0119.<\/p>\n<p><strong><em>Eventy<\/em><\/strong><strong> i <em>big data<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Netflix wie bowiem o swych u\u017cytkownikach prawie wszystko. Kolekcjonuje tzw. big data, czyli informacje o tym, jakie programy ogl\u0105daj\u0105, na jakich no\u015bnikach i o jakiej porze, a tak\u017ce kiedy prowokuj\u0105 tzw. <em>eventy<\/em>, czyli naciskaj\u0105 pauz\u0119, stop, przewijaj\u0105 do przodu lub do ty\u0142u, by jak\u0105\u015b scen\u0119 zobaczy\u0107 jeszcze raz. Mo\u017ce nie spos\u00f3b na tej podstawie wywnioskowa\u0107, czemu kto\u015b zatrzyma\u0142 akurat w danym momencie \u2013 czy ze \u015bmiertelnego znudzenia ogl\u0105danym programem, czy jakiego\u015b mniej niepokoj\u0105cego powodu \u2013 ale wiadomo chocia\u017cby, czy potem wr\u00f3ci\u0142 do przerwanej projekcji, czy te\u017c zarzuci\u0142 j\u0105 na zawsze.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-13224 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-13233\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-13233'>\n\t\t\t\tHouse of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-13234\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-13234'>\n\t\t\t\tHouse of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-003'><img width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-13235\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-13235'>\n\t\t\t\tHouse of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-004'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-13236\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-13236'>\n\t\t\t\tHouse of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Jest to wi\u0119c bezcenna informacja zwrotna dla stacji telewizyjnych i producent\u00f3w tre\u015bci \u2013 \u0142atwo zbada\u0107, \u201eco si\u0119 ogl\u0105da\u201d, \u201eco si\u0119 podoba\u201d, co elektryzuje, co nu\u017cy. Odbiorcy Netflixu staj\u0105 si\u0119 wi\u0119c nie tylko najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0105 badawcz\u0105, ale i najszersz\u0105 grup\u0105 g\u0142osuj\u0105cych \u2013 bior\u0105cych czynny udzia\u0142 w telewizyjnej demokracji. Nawet je\u015bli proces ten nie jest w pe\u0142ni u\u015bwiadomiony, to pami\u0119tajmy \u2013 \u017cadna demokracja nie jest doskona\u0142a.<\/p>\n<p>Od momentu narodzin pomys\u0142u na realizacj\u0119 ameryka\u0144skiego remake\u2019u brytyjskiego miniserialu <em>House of Cards<\/em> (1990) wiadomo tak\u017ce \u2013 a przynajmniej na razie tak si\u0119 wydaje \u2013 co si\u0119 b\u0119dzie podoba\u0107. I to na sto procent. Wszystko bowiem wskazuje, \u017ce szefowie Netflixu posiedli najbardziej po\u017c\u0105dan\u0105 tajemn\u0105 wiedz\u0119 wszelkich bran\u017c rozrywkowych \u2013 kamie\u0144 filozoficzny doby telewizji \u2013 a mianowicie odpowied\u017a na pytanie: jak zrobi\u0107 gwarantowany hit.<\/p>\n<p>Z bada\u0144 ogl\u0105dalno\u015bci wyczytali bowiem, \u017ce je\u015bli do Kevina Spaceya, dwukrotnego laureata Oscara, dawno jednak niewidzianego na du\u017cym ekranie, dodadz\u0105 kultowego re\u017cysera biegle w\u0142adaj\u0105cego j\u0119zykiem kina popularnego, czyli Davida Finchera, oraz przemno\u017c\u0105 to przez zainteresowanie, jakim ciesz\u0105 si\u0119 seriale brytyjskie, z naciskiem na polityczny <em>House of Cards<\/em>, to wyjdzie im produkt doskona\u0142y, przyci\u0105gaj\u0105cy do ekran\u00f3w miliony.<\/p>\n<p>Kolejnym elementem rewolucyjnej strategii by\u0142a kampania reklamowa, tak\u017ce oparta na danych z Netflixa. Jej przyk\u0142adem jest dystrybucja zwiastun\u00f3w \u2013 do fan\u00f3w Spaceya dociera\u0142y zapowiedzi k\u0142ad\u0105ce nacisk na gran\u0105 przez niego posta\u0107; do kobiet ogl\u0105daj\u0105cych akurat <em>Thelm\u0119 i Louise<\/em> (1991, R. Scott) \u2013 te podkre\u015blaj\u0105ce rol\u0119 silnych bohaterek; do koneser\u00f3w kina \u2013 trailery wskazuj\u0105ce na specyficzny styl Finchera (producenta i re\u017cysera pierwszych odcink\u00f3w; potem do\u0142\u0105czyli m.in. Joel Schumacher, James Foley i Carl Franklin).<\/p>\n<figure id=\"attachment_13236\" aria-describedby=\"caption-attachment-13236\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-004\/\" rel=\"attachment wp-att-13236\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13236\" title=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-004-540x360.jpg\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"540\" height=\"360\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13236\" class=\"wp-caption-text\">House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Szum medialny \u2013 nie tylko na portalach filmowych, ale te\u017c w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych \u2013 wywo\u0142a\u0142a z kolei nietypowa metoda emisji. Wszystkie odcinki zosta\u0142y zamieszczone w sieci jednego wieczoru, a Netflix dostosowa\u0142 si\u0119 tym samym do przyzwyczaje\u0144 nie tylko swoich odbiorc\u00f3w \u015bledz\u0105cych seriale w systemie maratonowym przez Internet, ale i do szerokich rzesz tzw. pirat\u00f3w pobieraj\u0105cych i ogl\u0105daj\u0105cych ca\u0142e sezony naraz. Jak deklarowali jego szefowie, mia\u0142o to te\u017c trafi\u0107 do tej cz\u0119\u015bci odbiorc\u00f3w, kt\u00f3ra nadal my\u015bli zar\u00f3wno w kategoriach medi\u00f3w audiowizualnych, jak i bardziej tradycyjnych sposob\u00f3w korzystania z kultury \u2013 serial powinien by\u0107 jak powie\u015b\u0107, z tym \u017ce czytelnik nie mo\u017ce by\u0107 zmuszany do tygodniowego oczekiwania na kolejny rozdzia\u0142.<\/p>\n<p>W obliczu tych \u2013 jak\u017ce demokratycznych \u2013 strategii oraz ci\u0105g\u0142ych narzeka\u0144 (najcz\u0119\u015bciej s\u0142usznych) na najszersze wsp\u00f3lne mianowniki w kulturze (nie tylko popularnej), kt\u00f3re \u015bci\u0105gaj\u0105 j\u0105 na najbardziej prymitywny i najmniej wymagaj\u0105cy poziom, fenomen <em>House of Cards<\/em> jest dodatkowo niebywa\u0142y. Z milion\u00f3w anonimowych informacji, z przep\u0142ywu bezosobowych danych, narodzi\u0142 si\u0119 bowiem jeden z najlepszych seriali ostatnich lat, kt\u00f3ry poprzeczk\u0119 jako\u015bci stawia naprawd\u0119 wysoko i ma wszystkie najlepsze cechy seriali nowej generacji. <em>Vox populi<\/em>, szczeg\u00f3lny przyk\u0142ad ducha roju i inteligencji kolektywnej, wyda\u0142 bowiem na \u015bwiat arcydzie\u0142o.<\/p>\n<p><strong>Szekspir w Waszyngtonie<\/strong><\/p>\n<p>Demokracja \u2013 r\u00f3wnie specyficzna \u2013 dominuje tak\u017ce na ekranie. G\u0142\u00f3wnym bohaterem <em>House of Cards<\/em> jest Frank Underwood, makiaweliczny kongresmen z Partii Demokratycznej, kt\u00f3ry w pierwszym odcinku zostaje odsuni\u0119ty przez nowo zaprzysi\u0119\u017conego prezydenta na boczny tor i rozpoczyna gr\u0119 maj\u0105c\u0105 nie tylko zaprowadzi\u0107 go na wy\u017cyny Kapitolu, ale i przynie\u015b\u0107 zemst\u0119 na przeciwnikach oraz wrogach. Jak i czy mu si\u0119 to udaje \u2013 mo\u017cemy ogl\u0105da\u0107 przez 13 elektryzuj\u0105cych odcink\u00f3w pierwszego sezonu.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Frank jest postaci\u0105 zar\u00f3wno z naszej rzeczywisto\u015bci \u2013 politykiem takim, jakimi wielu ludzi sobie ich wyobra\u017ca (cho\u0107 z pewno\u015bci\u0105 inteligentniejszym, bardziej b\u0142yskotliwym, z niepor\u00f3wnanie wi\u0119ksz\u0105 klas\u0105 i kultur\u0105 osobist\u0105) \u2013 jak i z kr\u0119gu kulturowych mit\u00f3w i archetyp\u00f3w. Przeprowadza nas przez brudny i niemoralny \u015bwiat wielkiej polityki, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 przede wszystkim \u2013 je\u015bli nie wy\u0142\u0105cznie \u2013 z zakulisowych gier, chorych ambicji, uk\u0142ad\u00f3w, intryg i podejrzanych kontakt\u00f3w, przetykanych fasadowymi przem\u00f3wieniami i pozbawionymi znaczenia deklaracjami. \u015awiat przedstawiony przypomina wi\u0119c o nag\u0142\u00f3wkach codziennych gazet, zar\u00f3wno tabloid\u00f3w, jak i opiniotw\u00f3rczych dziennik\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13235\" aria-describedby=\"caption-attachment-13235\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/house-of-cards-2013-05-09-003\/\" rel=\"attachment wp-att-13235\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13235\" title=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-003-540x303.jpg\" alt=\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"540\" height=\"303\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13235\" class=\"wp-caption-text\">House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jednocze\u015bnie jednak Frank jest bohaterem, kt\u00f3ry zszed\u0142 na ekran wprost z kart Szekspirowskiego uniwersum \u2013 jest jak Jago i Klaudiusz w jednej osobie, otaczaj\u0105cy si\u0119 Poloniuszami, wykorzystuj\u0105cy niezliczonych Rosencrantz\u00f3w i Guildenstern\u00f3w po to, by samego siebie wynie\u015b\u0107 na wy\u017cyny, a przy okazji pogr\u0105\u017cy\u0107 kilku innych \u2013 ale raczej podatnych na manipulacj\u0119 i niepozbawionych skaz Otell\u00f3w ni\u017c kryszta\u0142owych jak \u0142za Hamlet\u00f3w.<\/p>\n<p>U jego boku \u2013 co nie tylko \u0142atwo przewidzie\u0107, ale i dostrzec ju\u017c w pierwszych scenach \u2013 stoi perfekcyjna, ch\u0142odna, skryta i wymagaj\u0105ca lady Makbet w doskona\u0142ym wykonaniu Robin Wright. W przeciwie\u0144stwie do swego pierwowzoru oraz milion\u00f3w odpowiednik\u00f3w, Claire Underwood ma jednak te\u017c w\u0142asne ambicje, kt\u00f3re jest sk\u0142onna realizowa\u0107 zar\u00f3wno poprzez wstawiennictwo m\u0119\u017ca, jak i samodzielnie.<\/p>\n<p><em>House of Cards<\/em> w szekspirowskich skojarzeniach idzie jeszcze dalej, \u0142\u0105cz\u0105c na ekranie jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych konwencji i tradycji teatralnych z w\u0142a\u015bciwym wsp\u00f3\u0142czesnej, nowoczesnej telewizji prze\u0142amywaniem tzw. czwartej \u015bciany. Ju\u017c w pierwszej scenie filmu Underwood nie tylko spogl\u0105da wprost w kamer\u0119, ale i zwraca si\u0119 bezpo\u015brednio do nas \u2013 jak okre\u015blaj\u0105 to didaskalia Szekspirowskich sztuk \u2013 \u201ena stronie\u201d komentuj\u0105c akcj\u0119, wyja\u015bniaj\u0105c swe motywacje, przeprowadzaj\u0105c nas (ale i wci\u0105gaj\u0105c) w bagno swojego \u015bwiata, milcz\u0105co zak\u0142adaj\u0105c nasze poparcie, a mo\u017ce i podziw (z pewno\u015bci\u0105 zazdro\u015b\u0107) dla w\u0142asnej skuteczno\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Mena\u017ceria potwor\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>W <em>House of Cards<\/em> trudno polubi\u0107 kt\u00f3rego\u015b z bohater\u00f3w. Nie tylko s\u0105 \u2013 delikatnie m\u00f3wi\u0105c \u2013 niesympatyczni, ale wr\u0119cz nieludzcy w swych ambicjach, bezwzgl\u0119dno\u015bci, perfekcyjnej umiej\u0119tno\u015bci lawirowania, poci\u0105gania za wszystkie sznurki, zdolno\u015bci przewidywania kilkunastu ruch\u00f3w do przodu na waszyngto\u0144skiej szachownicy. Je\u015bli wykazuj\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107, natychmiast staj\u0105 si\u0119 \u017ca\u0142o\u015bni, godni nie tyle empatii i pomocy, ile politowania, czasem pomieszanego z odraz\u0105 zapo\u015bredniczon\u0105&nbsp; \u2013 arbitralnie, co wynika z okre\u015blonego trybu narracji \u2013 przez spojrzenie Franka. W tym \u015bwiecie mo\u017cna by\u0107 albo na szczycie, albo na dnie \u2013 jedynym dopuszczalnym stanem po\u015brednim jest szara strefa mroku, w kt\u00f3rej kryj\u0105 si\u0119 przyboczni, manipulowani b\u0105d\u017a lojalni, figury na szachownicy trzymane w odwodzie, p\u00f3ki s\u0105 skuteczne. Los pionk\u00f3w mo\u017ce nie jest wart wspomnienia, ale nie ma ani pionk\u00f3w, ani figur, kt\u00f3re umkn\u0119\u0142yby uwadze Franka \u2013 cz\u0142owieka, kt\u00f3rym z pewno\u015bci\u0105 wielu chcia\u0142oby by\u0107, ale wszyscy l\u0119kaliby si\u0119 go spotka\u0107 na swej drodze.<\/p>\n<p>Postaci\u0105 do pewnego stopnia r\u00f3wnowa\u017cn\u0105 jest m\u0142oda i chorobliwie ambitna dziennikarka Zoe (Kate Mara, m\u0142odsza siostra Rooney), kt\u00f3ra wprawdzie nie ma jeszcze swobody Franka w poruszaniu si\u0119 po waszyngto\u0144skich korytarzach i gabinetach, ale dysponuje odwag\u0105, by najpierw sta\u0107 si\u0119 jego&nbsp; partnerk\u0105 w zakulisowej grze \u2013 w kt\u00f3rej wygrywa jednak nie tylko kolejne stopnie kariery, ale i w\u0142asne upokorzenie \u2013 a potem rzuci\u0107 mu r\u0119kawic\u0119. Ewolucja tej postaci b\u0119dzie zapewne jednym z najciekawszych w\u0105tk\u00f3w drugiego sezonu <em>House of Cards<\/em>, kt\u00f3ry powstanie na pewno, cho\u0107 jeszcze nie wiadomo kiedy. I nawet je\u015bli prawd\u0105 s\u0105 bran\u017cowe pog\u0142oski, \u017ce David Fincher, ze wzgl\u0119du na inne zobowi\u0105zania i plany zawodowe, nie b\u0119dzie bra\u0142 udzia\u0142u w kontynuacji, to wska\u017aniki ogl\u0105dalno\u015bci Netflixu nie powinny drgn\u0105\u0107 \u2013 (demokratyczna) machina zosta\u0142a ju\u017c przecie\u017c puszczona w ruch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demokracja zazwyczaj jest dominuj\u0105cym tematem seriali telewizyjnych, kt\u00f3rych fabu\u0142y oscyluj\u0105 wok\u00f3\u0142 polityki, \u015bwiata medi\u00f3w b\u0105d\u017a \u2013 poniek\u0105d naturalnego \u2013 po\u0142\u0105czenia ich obu. W \u017cadnym z licznych, poprzednich wypadk\u00f3w, czy to ciesz\u0105cego si\u0119 zas\u0142u\u017con\u0105 s\u0142aw\u0105<em> Prezydenckiego pokera<\/em>, czy szybko \u2013 i s\u0142usznie \u2013 zdj\u0119tej produkcji <em>Political Animals<\/em>, demokracja nie by\u0142a jednak obecna na tak wielu poziomach, jak przy okazji znakomitego <em>House of Cards<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":254,"featured_media":13233,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1607,1398,377,1713,347,1711],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14268],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vox populi \u2013 \u201eHouse of Cards\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"House of Cards w szekspirowskich skojarzeniach idzie jeszcze dalej, \u0142\u0105cz\u0105c na ekranie jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych tradycji teatralnych...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001.jpg\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\",\"name\":\"Vox populi \u2013 \u201eHouse of Cards\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-05-10T12:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T14:01:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3aee7b59f0512e875e7ae802d84b9193\"},\"description\":\"House of Cards w szekspirowskich skojarzeniach idzie jeszcze dalej, \u0142\u0105cz\u0105c na ekranie jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych tradycji teatralnych...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Vox populi \u2013 House of Cards\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3aee7b59f0512e875e7ae802d84b9193\",\"name\":\"Patrycja W\u0142odek\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/patrycja-wlodek\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vox populi \u2013 \u201eHouse of Cards\u201d","description":"House of Cards w szekspirowskich skojarzeniach idzie jeszcze dalej, \u0142\u0105cz\u0105c na ekranie jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych tradycji teatralnych...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/house-of-cards-2013-05-09-001.jpg","width":750,"height":500,"caption":"House of Cards (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany","name":"Vox populi \u2013 \u201eHouse of Cards\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#primaryimage"},"datePublished":"2013-05-10T12:11:10+00:00","dateModified":"2021-01-12T14:01:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3aee7b59f0512e875e7ae802d84b9193"},"description":"House of Cards w szekspirowskich skojarzeniach idzie jeszcze dalej, \u0142\u0105cz\u0105c na ekranie jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych tradycji teatralnych...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/patrycja-wlodek-vox-populi-house-of-cards-ekrany#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Vox populi \u2013 House of Cards"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3aee7b59f0512e875e7ae802d84b9193","name":"Patrycja W\u0142odek","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/patrycja-wlodek"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/254"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49354,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13224\/revisions\/49354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13224"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=13224"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}