{"id":13537,"date":"2013-06-05T11:16:57","date_gmt":"2013-06-05T10:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=13537"},"modified":"2020-09-01T13:22:00","modified_gmt":"2020-09-01T12:22:00","slug":"marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent","title":{"rendered":"Gdy poeta powie \u201enie\u201d"},"content":{"rendered":"

\u017byj\u0119 prawie poza spo\u0142eczno\u015bci\u0105 literack\u0105. <\/em>(…) Je\u015bli chodzi o milczenie, kt\u00f3re jest wok\u00f3\u0142 mnie, wydaje mi si\u0119 ono tylko symptomem niekompetencji, tch\u00f3rzostwa albo po prostu zawi\u015bci<\/em>.<\/p>\n

P. P. Pasolini<\/p>\n

Nie b\u0119d\u0119 oryginalny, je\u015bli powt\u00f3rz\u0119 za Pier Paolo Pasolinim, \u017ce tw\u00f3rca musi by\u0107 zawsze kim\u015b obcym na nieprzyjaznej ziemi.<\/em><\/p>\n

Autor tych s\u0142\u00f3w zosta\u0142 zamordowany 1 listopada 1975 r. Na kilka godzin przed \u015bmierci\u0105 udzieli\u0142 wywiadu Furio Colombo. Nieautoryzowany tekst ukaza\u0142 si\u0119 w \u201eStampa Sera\u201d z dat\u0105 3 listopada.<\/p>\n

\"T.E.O.R.E.M.A.T.<\/a>
T.E.O.R.E.M.A.T. w re\u017cyserii Grzegorza Jarzyny, fot. Kuba D\u0105browski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe TR Warszawa)<\/figcaption><\/figure>\n

Powiedzia\u0142 w nim: Odmowa zawsze by\u0142a gestem o zasadniczym znaczeniu. \u015awi\u0119ci, pustelnicy, intelektuali\u015bci. Ci nieliczni, co tworzyli histori\u0119, byli lud\u017ami, kt\u00f3rzy powiedzieli \u201enie\u201d, bo przecie\u017c nie dworzanie i pomocnicy kardyna\u0142\u00f3w. \u017beby odmowa poskutkowa\u0142a musi \u201eby\u0107 absolutna\u201d, nie zdroworozs\u0105dkowa.<\/em><\/p>\n

(…) Chc\u0119 powiedzie\u0107 bez owijania w bawe\u0142n\u0119: ja schodz\u0119 do piek\u0142a i wiem o rzeczach, kt\u00f3re nie burz\u0105 spokoju innych ludzi. Ale uwa\u017cajcie. Piek\u0142o was dosi\u0119gnie. To prawda, \u017ce podchodzi w rozmaitych maskach, pod rozmaitymi sztandarami. To prawda, \u017ce wymy\u015bla sobie mundur i usprawiedliwienie (czasami). Ale jest te\u017c prawd\u0105, \u017ce jego wola, jego potrzebna walenia \u0142omem, zniewa\u017cania i zabijania jest silna i powszechna <\/em>(…)[1]<\/sup><\/a><\/em>.<\/em><\/p>\n

Przykro o tym m\u00f3wi\u0107, ale w Polsce Pasolini przez wiele dziesi\u0119cioleci istnia\u0142 w \u015bwiadomo\u015bci jedynie jako skandalizuj\u0105cy re\u017cyser filmowy. Dopiero ostatnimi czasy nast\u0105pi\u0142 pewien prze\u0142om. W 1999 r. ukaza\u0142 si\u0119 wyb\u00f3r jego poezji pt. Blu\u017anierstwo<\/em> w przek\u0142adzie Jaros\u0142awa Miko\u0142ajewskiego (bardzo dobry, lecz obecnie nie do zdobycia). W TR Warszawa<\/em> Grzegorz Jarzyna wyre\u017cyserowa\u0142 T.E.O.R.E.M.A.T (premiera 1 lutego 2009 r.). Przy okazji zorganizowano sesje filmowe i panele dyskusyjne. Spektakl Jarzyny by\u0142 wydarzeniem artystycznym szeroko komentowanym.<\/p>\n

Pierwsze przek\u0142ady Pasoliniego czyta\u0142em w p\u00f3\u017anych latach 80. dzi\u0119ki J\u00f3zefowi Opalskiemu. Profesor przet\u0142umaczy\u0142 m.in. Wersy testamentu<\/em>, pisa\u0142 te\u017c o tragedii pt. Affabulazione<\/em> (premiera w Starym Teatrze w Krakowie 17 lutego 1985 r.).<\/p>\n

Pasolini by\u0142 autorem siedmiu dramat\u00f3w I Tures tal Friul<\/em> (napisany w\u00a0dialekcie friulijskim), Orgia<\/em>, Pilade<\/em>, wspomniane Affabulazione, Porcile, Calder\u00f3n, Bestia da stile. <\/em>Ponadto dokona\u0142 przek\u0142adu Orestei <\/em>Ajschylosa i Miles gloriosus <\/em>Plauta. Zatem \u015bwietnie zna\u0142 antyk i nie powinna dziwi\u0107 tematyka film\u00f3w: Kr\u00f3l Edyp<\/em> i Medea<\/em> z monumentaln\u0105 Mari\u0105 Callas w roli tytu\u0142owej. Ju\u017c z tego zestawienia wynika, \u017ce Pasolini si\u0119ga\u0142 do archetyp\u00f3w teatru, do rdzenia europejskiej kultury.<\/p>\n

Pasoliniego eseisty polski czytelnik w\u0142a\u015bciwie nie zna\u0142 do chwili, gdy inicjatyw\u0119 przej\u0119li tw\u00f3rcy kwartalnika \u201eKronos\u201d, kt\u00f3rego redaktorem naczelnym jest Wawrzyniec Rymkiewicz, syn poety Jaros\u0142awa Marka.<\/p>\n

W numerze 4 z 2000 r. wydrukowano po raz pierwszy w Polsce kilka esej\u00f3w o tematyce filmowej z rekomendacj\u0105 Mateusza Wernera. Wreszcie nak\u0142adem \u201eBiblioteki Kronos\u201d w 2012 r. ukaza\u0142 si\u0119 obszerny tom esej\u00f3w o j\u0119zyku, polityce i kinie pt. Po ludob\u00f3jstwie<\/em>, <\/em>w przek\u0142adzie Anny M\u0119trak, Izabeli Napi\u00f3rkowskiej i Mateusza Salwy.<\/p>\n

W tomie tym odnajdziemy utw\u00f3r pt. PCI w r\u0119ce m\u0142odzie\u017cy!! Zapiski wierszem do poezji proz\u0105, po kt\u00f3rych nast\u0119puje<\/em> Apologia<\/em>. Niech\u017ce ten jeden cytat zach\u0119ci do lektury ca\u0142o\u015bci: (…) Kiedy wczoraj, na Valle Giulia, t\u0142ukli\u015bcie si\u0119\/ z\u00a0policjantami,\/ ja by\u0142em za policjantami.\/ Bo<\/em> policjanci s\u0105 dzie\u0107mi biedak\u00f3w.<\/em>(…) Sp\u00f3jrzcie ponadto jak ich ubrano: jak pajace,\/ w tych szerokich mundurach, kt\u00f3re \u015bmierdz\u0105 sto\u0142\u00f3wk\u0105,\/ koszarami i n\u0119dz\u0105. Najgorszy, rzecz jasna,\/ jest stan psychiczny, do kt\u00f3rego ich<\/em> sprowadzono <\/em>(…) \u2013 prze\u0142. J. Miko\u0142ajewski.<\/p>\n

My\u015bl\u0119, \u017ce to, co tak podnieca i inspiruje czytelnika wierszy, esej\u00f3w i dramat\u00f3w Pasoliniego, to w\u0142a\u015bnie suwerenno\u015b\u0107 jego my\u015blenia \u2013 za cen\u0119 wykluczenia, niezrozumienia,<\/em> odrzucenia.<\/em> Mateusz Werner zauwa\u017ca, \u017ce gdy pisze Pasolini mo\u017cemy mu wierzy\u0107: zap\u0142aci\u0142 za to swoj\u0105 krwi\u0105.<\/em><\/p>\n

\"T.E.O.R.E.M.A.T.<\/a>
T.E.O.R.E.M.A.T. w re\u017cyserii Grzegorza Jarzyny, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe TR Warszawa)<\/figcaption><\/figure>\n

Natomiast to, co mo\u017ce jeszcze szokowa\u0107 w tw\u00f3rczo\u015bci Pasoliniego, to akty transgresji, czyli przekraczanie ugruntowanych kulturowych przes\u0105d\u00f3w, kt\u00f3re znajduj\u0105 sw\u00f3j wyraz w normach, zasadach czy prawach.<\/p>\n

U Pasoliniego \u015bwi\u0119tymi s\u0105 ludzie \u015bwieccy, spoza ko\u015bcio\u0142a. Ich \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 jest bardziej cielesna ni\u017c duchowa. Ale jest! Trudno temu zaprzeczy\u0107. Nawet po obejrzeniu noweli filmowej Twar\u00f3g<\/em> (1962), za kt\u00f3r\u0105 zosta\u0142 aresztowany i skazany.<\/p>\n

Interesuj\u0105cy jest jego stosunek do seksualno\u015bci cz\u0142owieka. Dla niego akt seksualny podobny jest do walki klas. Seksualizm jest ludowy, natomiast<\/em> erotyzm drobnomieszcza\u0144ski<\/em>. Ma tu zastosowanie termin reifikacja, uprzedmiotowienie. W dzisiejszych czasach wida\u0107 to dosadniej na przyk\u0142adzie coraz bardziej dominuj\u0105cego w popkulturze przemys\u0142u pornograficznego.<\/p>\n

Dla mnie jednym z najwa\u017cniejszych film\u00f3w s\u0105 Opowie\u015bci kanterberyjskie <\/em>(1971) wg Geoffreya Chaucera z rewelacyjnym fina\u0142em, przes\u0142aniem: zbawienie tylko w tobie<\/em>, a ci, kt\u00f3rzy uzurpuj\u0105 sobie prawo, by by\u0107 twoimi po\u015brednikami, zostan\u0105 za swoj\u0105 pych\u0119 ukarani.<\/p>\n

W t\u0142umie prawomy\u015blnych konformist\u00f3w, zape\u0142niaj\u0105cych korytarze i\u00a0gabinety przer\u00f3\u017cnych instytucji, publiczne manifestowanie intelektualnej niezale\u017cno\u015bci, traktowanie z dezynwoltur\u0105 dy\u017curnych autorytet\u00f3w, musi zako\u0144czy\u0107 si\u0119 katastrof\u0105, w najlepszym razie ostracyzmem.<\/p>\n

Czego si\u0119 boicie ?<\/em> \u2013 mia\u0142 zapyta\u0107 Giordano Bruno oprawc\u00f3w na Campo dei Fiori. Na pewno nie by\u0142o im do \u015bmiechu, chocia\u017c odczuwali wsparcie licznie zgromadzonych mieszka\u0144c\u00f3w, pielgrzym\u00f3w i urz\u0119dnik\u00f3w. Ale t\u0142um raz jest wsp\u00f3lnot\u0105 duchow\u0105, innym razem \u017c\u0105dn\u0105 erotyczno-sadystycznych wra\u017ce\u0144 t\u0142uszcz\u0105, jeszcze innym agresywnie atakuj\u0105c\u0105 porz\u0105dek prawny zrewoltowan\u0105 band\u0105.<\/p>\n

\u017ba\u0142obna manifestacja ku czci Pasoliniego tak\u017ce odby\u0142a si\u0119 na rzymskim Campo dei Fiori, obok pomnika spalonego na stosie 17 lutego 1600 r. Giordano Bruna, w gor\u0105ce popo\u0142udnie, oplecione ci\u0119\u017ckimi, o\u0142owianymi chmurami, wisz\u0105cymi nad miastem, kt\u00f3re tym razem wygna\u0142o go na zawsze <\/em>\u2013 jak pisa\u0142 J\u00f3zef Du\u017cyk.<\/p>\n

W kr\u00f3tkim filmiku Raffaele di Florio, zamieszczonym na YouTube, dokumentuj\u0105cym uroczysto\u015bci pogrzebowe, s\u0142ycha\u0107 przemawiaj\u0105cego prozaika Alberta Moravi\u0119 i wida\u0107 faluj\u0105c\u0105 ponad g\u0142owami trumn\u0119 z cia\u0142em artysty. Moravia wielokrotnie, dosadnie wymawia s\u0142owo \u201epoeta\u201d, <\/em><\/strong>kt\u00f3re w moich uszach brzmi jak przekle\u0144stwo.<\/p>\n

By by\u0107 poet\u0105 potrzeba du\u017co czasu:\/ d\u0142ugie godziny samotno\u015bci to jedyny spos\u00f3b,\/ aby nabra\u0142o kszta\u0142tu co\u015b, co jest si\u0142\u0105, zatraceniem,\/ grzechem, wolno\u015bci\u0105, aby nada\u0107 styl chaosowi.\/ Mnie ju\u017c czasu zosta\u0142o niewiele: \u015bmier\u0107 temu winna\/ co nadci\u0105ga, zachodzi nad m\u0142odo\u015bci\u0105. \/Ale winny te\u017c ten ludzki \u015bwiat,\/ co biednym chleb odbiera, a potem \u2013 spok\u00f3j<\/em> \u2013 pisa\u0142 Pasolini w wierszu Do Ksi\u0119cia<\/em> (prze\u0142. Wojciech Bo\u0144kowski)[2]<\/sup><\/a>.<\/p>\n

Poka\u017c przypisy<\/span>    (\u21b5 returns to text)<\/p>\n
    \n
  1. Przedruk w: \u201eZeszyty Literackie\u201d 2000 nr 71, pt. Ostatni wywiad<\/em>, prze\u0142. Maryna Ochab.\u21b5<\/a><\/li>\n
  2. Tam\u017ce.\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    My\u015bl\u0119, \u017ce to, co tak podnieca i inspiruje czytelnika wierszy, esej\u00f3w i dramat\u00f3w Pasoliniego, to w\u0142a\u015bnie suwerenno\u015b\u0107 jego my\u015blenia \u2013 za cen\u0119 wykluczenia, niezrozumienia,<\/em> odrzucenia.<\/em> Mateusz Werner zauwa\u017ca, \u017ce gdy pisze Pasolini mo\u017cemy mu wierzy\u0107: zap\u0142aci\u0142 za to swoj\u0105 krwi\u0105.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":262,"featured_media":13539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[377,1236,7321,484,7339,1767,659],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[1766],"yoast_head":"\nGdy poeta powie \u201enie\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przykro o tym m\u00f3wi\u0107, ale w Polsce Pasolini przez wiele dziesi\u0119cioleci istnia\u0142 w \u015bwiadomo\u015bci jedynie jako skandalizuj\u0105cy re\u017cyser filmowy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/teoremat-pasolini-grzegorz-jarzyna-2013-06-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/teoremat-pasolini-grzegorz-jarzyna-2013-06-05.jpg\",\"width\":400,\"height\":549,\"caption\":\"T.E.O.R.E.M.A.T. w re\u017cyserii Grzegorza Jarzyny, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe TR Warszawa)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent\",\"name\":\"Gdy poeta powie \u201enie\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-06-05T10:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T12:22:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5999af81f6301a87b6c94de5c9a76d3e\"},\"description\":\"Przykro o tym m\u00f3wi\u0107, ale w Polsce Pasolini przez wiele dziesi\u0119cioleci istnia\u0142 w \u015bwiadomo\u015bci jedynie jako skandalizuj\u0105cy re\u017cyser filmowy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Gdy poeta powie \u201enie\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5999af81f6301a87b6c94de5c9a76d3e\",\"name\":\"Marek Danielkiewicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marek-danielkiewicz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdy poeta powie \u201enie\u201d","description":"Przykro o tym m\u00f3wi\u0107, ale w Polsce Pasolini przez wiele dziesi\u0119cioleci istnia\u0142 w \u015bwiadomo\u015bci jedynie jako skandalizuj\u0105cy re\u017cyser filmowy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/teoremat-pasolini-grzegorz-jarzyna-2013-06-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/teoremat-pasolini-grzegorz-jarzyna-2013-06-05.jpg","width":400,"height":549,"caption":"T.E.O.R.E.M.A.T. w re\u017cyserii Grzegorza Jarzyny, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe TR Warszawa)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent","name":"Gdy poeta powie \u201enie\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#primaryimage"},"datePublished":"2013-06-05T10:16:57+00:00","dateModified":"2020-09-01T12:22:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5999af81f6301a87b6c94de5c9a76d3e"},"description":"Przykro o tym m\u00f3wi\u0107, ale w Polsce Pasolini przez wiele dziesi\u0119cioleci istnia\u0142 w \u015bwiadomo\u015bci jedynie jako skandalizuj\u0105cy re\u017cyser filmowy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/marek-danielkiewicz-gdy-poeta-powie-nie-pier-paolo-pasolini-akcent#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Gdy poeta powie \u201enie\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5999af81f6301a87b6c94de5c9a76d3e","name":"Marek Danielkiewicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marek-danielkiewicz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13537"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=13537"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}