{"id":13967,"date":"2013-07-01T20:00:14","date_gmt":"2013-07-01T19:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=13967"},"modified":"2013-07-30T08:58:41","modified_gmt":"2013-07-30T07:58:41","slug":"jacek-kasprzycki-honza-zamojski-oskar-dawicki-jacek-malinowski-take-5-artluk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/jacek-kasprzycki-honza-zamojski-oskar-dawicki-jacek-malinowski-take-5-artluk","title":{"rendered":"TAKE 5"},"content":{"rendered":"

Jacek Kasprzycki<\/strong>: <\/strong>Jaka jest wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie rola multimedi\u00f3w w sztukach wizualnych? Czy istnieje podzia\u0142 na film artystyczny, sztuk\u0119 wideo?<\/p>\n

Jacek Malinowski<\/strong>: Istnieje silna tendencja, aby \u0142\u0105czy\u0107 dawniej rozumiany wideoart z filmem, z innymi gatunkami, mediami oraz aby \u0142\u0105czy\u0107 w\u0105tki kinematograficzne z innymi w obr\u0119bie jednego projektu. Ja realizuje to od d\u0142u\u017cszego czasu. Film mnie zawsze bardzo inspirowa\u0142 ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce w jednym dziele mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 gatunki, konwencje, a tak\u017ce media. Moimi \u201ekorzeniami\u201d jest rze\u017aba, rodzaj sztuki \u0142\u0105cz\u0105cej trzy wymiary. My\u015bl\u0119, \u017ce rze\u017aba bardzo dobrze \u0142\u0105czy si\u0119 z filmem. Gdy konstruuj\u0119 nowy projekt, zaczynam od znalezienia dla niego przestrzeni. Czasami przestrzeni mentalnej, literackiej, jak r\u00f3wnie\u017c przestrzeni scenograficznej. Na wystawie znajduje si\u0119 jedna z moich prac, kt\u00f3r\u0105 niejako przywr\u00f3ci\u0142em do stanu \u201etr\u00f3jwymiarowego\u201d. Podzia\u0142 na film, wideo, etc. nie ma obecnie sensu, bo przy obecnej technologii, w domu, we w\u0142asnym studio, jeste\u015bmy w stanie nakr\u0119ci\u0107 film, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 pokazany z powodzeniem w kinie. Te najnowsze narz\u0119dzia dla artyst\u00f3w s\u0105 og\u00f3lnie dost\u0119pne. Filmy robione telefonem kom\u00f3rkowym czy to w wersji HD, czy nie, s\u0105 pokazywane w galeriach, w kinach, wreszcie na festiwalach\u2026 Medium filmowym zafascynowany jestem od kilkunastu lat. Na wystawie Take 5<\/em>w CSW s\u0105 moje trzy prace, wszystkie z wykorzystaniem film\u00f3w.<\/p>\n

\"Jacek<\/a>
Jacek Malinowski, \u201eNosferatu \u2013 dyktator l\u0119ku\u201d (Berlin), 2011, kadr z wideo, wideo 30\u2019, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n

Jacek Kasprzycki<\/strong>:\u00a0 <\/strong>Posta\u0107 Nosferatu z klasyki kina przesz\u0142a do filmowej komercji. Powstaj\u0105 masowo hollywoodzkie seriale wampirze, motyw wampira zosta\u0142 niejako oswojony, sp\u0142aszczony i zbanalizowany, sprowadzony do bajeczki\u2026<\/p>\n

Jacek Malinowski<\/strong>: W mojej pracy o Nosferatu (Nosferatu. Dyktator L\u0119ku<\/em>, 2011) stara\u0142em si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 ro\u017cne poziomy symboliczne. W pierwszej cz\u0119\u015bci filmu bohatera, kt\u00f3ry sam w sobie jest symbolem, umie\u015bci\u0142em w przestrzeni symbolicznej, jak\u0105 jest pomnik Holokaustu w Berlinie. To wszystko jako\u015b si\u0119 nak\u0142ada, uzupe\u0142nia, wyolbrzymia i powsta\u0142a praca z za\u0142o\u017cenia symboliczna. Jednak, jak powr\u00f3ci\u0107 do korzeni znacze\u0144 i wszystkich ukrytych symboli, to zrozumiemy, i\u017c pod warstw\u0105 symboliczn\u0105 pomnika kryje si\u0119 realna hekatomba milion\u00f3w ludzi.\u00a0 Dla mnie te\u017c ciekawa jest nast\u0119puj\u0105ca kwestia: Holokaust znamy niejako \u201ez autopsji\u201d. Znamy ludzi, kt\u00f3rzy wtedy \u017cyli, mamy dokumentacj\u0119 fotograficzn\u0105, spisane wspomnienia \u015bwiadk\u00f3w, ale nie bardzo wiemy co kryje si\u0119 pod has\u0142em \u201ewampir\u201d, \u201ewampiryzm\u201d. Ukryte jest to w mroku naszych dziej\u00f3w. Pocz\u0105tkiem tego mitu by\u0142a z pewno\u015bci\u0105 jaka\u015b realna, konkretna tragedia. Istniej\u0105 hipotezy, i\u017c pierwowzorem dla Nosferatu, hrabiego Drakuli, by\u0142 knia\u017a z Wo\u0142ynia, kt\u00f3ry ludzi nabija\u0142 na pal i z ch\u0119ci\u0105 przelewa\u0142 cudz\u0105 krew. Chcia\u0142bym kiedy\u015b t\u0119 prawd\u0119 pozna\u0107, bo wesz\u0142a ona mocno i zach\u0142annie do kultury i popkultury XX i XXI wieku. Jednak te wampirze wsp\u00f3\u0142czesne opowiastki to ju\u017c nie trawestacja pierwotnych mit\u00f3w, a jedynie ch\u0119\u0107 \u017cerowania na ma\u0142o wybrednych gustach w celu zarobienia du\u017cych pieni\u0119dzy. A Nosferatu to posta\u0107-symbol, ci\u0105gle inspiruj\u0105ca nowe pokolenia tw\u00f3rc\u00f3w.<\/p>\n

Jacek Kasprzycki<\/strong>:\u00a0 <\/strong>Mo\u017ce jeszcze kilka s\u0142\u00f3w o filmowym dokumencie. Ostatnio w Internecie robi furor\u0119 film, w kt\u00f3rym ch\u0142opak zmienia si\u0119 w dziewczyn\u0119 w trzy lata. Film zrealizowany jest w wielu statycznych zdj\u0119\u0107 dokumentalnych, na kt\u00f3rych obserwujemy bohatera w ro\u017cnych ubraniach na tle ro\u017cnych pomieszcze\u0144, itd. (<\/span>http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&v=8xjM-wJYMCg<\/span> ). <\/span>Wszyscy si\u0119 zastanawiaj\u0105, czy to prawdziwy \u201edokument\u201d czy symulacja komputerowa. Przy obecnym stanie techniki zaciera si\u0119 prawda dokumentu, poszerza si\u0119 pole manipulacji. Obiektywnej rejestracji trudno zaufa\u0107. Czy tzw. klasyczny dokument filmowy i fotograficzny si\u0119 ko\u0144czy? Czy zostaje nam tylko inscenizacja?<\/p>\n