{"id":14059,"date":"2013-07-08T10:01:05","date_gmt":"2013-07-08T09:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=14059"},"modified":"2021-01-12T14:55:51","modified_gmt":"2021-01-12T13:55:51","slug":"miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra","title":{"rendered":"Dzieci modne"},"content":{"rendered":"<p>Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 i regularno\u015bci\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym. Wystaw o modzie. O tyle jest to dziwne i zaskakuj\u0105ce mnie samego, \u017ce moda nigdy wcze\u015bniej mnie nie interesowa\u0142a, a i dzisiaj dostrzegam j\u0105 ledwie k\u0105tem oka, mimochodem, nie anga\u017cuj\u0105c zbytnio emocji ani portfela. Jedynym miejscem, w kt\u00f3rym reagowa\u0142em \u017cywo na zjawiska niejako pochodne, by\u0142o kino, a to za przyczyn\u0105 tak zwanych \u201efilm\u00f3w kostiumowych\u201d. Takich jak na przyk\u0142ad <em>Trzej muszkieterowie<\/em>, <em>Garbus<\/em>, <em>Serce i szpada<\/em> czy r\u00f3\u017cne pirackie epopeje, bo to one jako pierwsze ilustrowa\u0142y mi epok\u0119 romantycznych awantur ducha i cia\u0142a w sztafa\u017cu szcz\u0119\u015bliwie odleg\u0142ym od wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Potem przysz\u0142a kolej na znakomite angielskie dramaty historyczne, szczeg\u00f3lnie te z epoki el\u017cbieta\u0144skiej, a jeszcze p\u00f3\u017aniej na wspania\u0142o\u015bci film\u00f3w Pola\u0144skiego (<em>Tess<\/em>) i Stanleya Kubricka (<em>Barry Lyndon<\/em>), a\u017c po takie arcydzie\u0142a Formana jak <em>Amadeusz<\/em> czy <em>Valmont<\/em>, gdzie \u201ekostium\u201d by\u0142 ju\u017c arcydzie\u0142em samym w sobie, przekonuj\u0105c urod\u0105 i autentyczno\u015bci\u0105, jakie osi\u0105gano dzi\u0119ki drobiazgowym, kosztownym rekonstrukcjom, nad kt\u00f3rymi pracowali najlepsi w tej dziedzinie fachowcy \u2013 od historyk\u00f3w sztuki, przez kostiumograf\u00f3w, po mistrz\u00f3w r\u0119kodzie\u0142a i krawiectwa. My\u015bl\u0119, \u017ce spos\u00f3b podej\u015bcia do mody Ma\u0142gorzaty Mo\u017cd\u017cy\u0144skiej-Nawotki (historyka sztuki i kostiumologa, szefowej Dzia\u0142u Tkanin i Ubior\u00f3w Muzeum Narodowego we Wroc\u0142awiu) ma wiele wsp\u00f3lnego z tego rodzaju fascynacj\u0105, jakiej ulegali wielcy re\u017cyserzy, wywo\u0142uj\u0105cy duchy minionego czasu gwoli wzbogacenia masowej wyobra\u017ani o elementy estetyczne nieprzemijaj\u0105cej warto\u015bci, cho\u0107 ju\u017c, niestety, prawie w naszym \u017cyciu nieobecne. Analogii zreszt\u0105 jest tutaj wi\u0119cej, bo Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka potrafi wspaniale wykorzystywa\u0107 instrumenty narracyjne, tak, by konkretna wiedza historyczna przybra\u0142a \u201ekostium\u201d wielow\u0105tkowej opowie\u015bci o ludziach, ich zwyczajach, godno\u015bci i pr\u00f3\u017cno\u015bci, ich woli naznaczenia swojego czasu w\u0142asn\u0105 osobowo\u015bci\u0105 i odwrotnie. To nie s\u0105 po prostu pokazy eksponat\u00f3w, w wi\u0119kszo\u015bci przechowywanych przez lata w muzealnych magazynach i rzadko prezentowanych z uwagi na stan zachowania i \u0142atwo\u015b\u0107 uszkodzenia, to spektakle, gdzie publiczno\u015b\u0107 bywa nieraz wci\u0105gni\u0119ta do gry i ma szans\u0119 znale\u017a\u0107 si\u0119 przez chwil\u0119 \u201epo drugiej stronie lustra\u201d \u2013 jak zdarzy\u0142o si\u0119 na wystawie <em>Od zmierzchu do \u015bwitu. Historia mody balowej<\/em>zorganizowanej w okresie karnawa\u0142u. (Nawi\u0105zanie do tytu\u0142u kultowego filmu Rodriqueza i Tarantino te\u017c nie by\u0142o tu przypadkowe, cho\u0107 zdawa\u0142oby si\u0119 odleg\u0142e \u2013 tak si\u0119 jednak buduje wsp\u00f3lnot\u0119 wyobra\u017ani wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie!)<\/p>\n<figure id=\"attachment_14071\" aria-describedby=\"caption-attachment-14071\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-012\/\" rel=\"attachment wp-att-14071\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14071\" title=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-012-540x365.jpg\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" width=\"540\" height=\"365\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14071\" class=\"wp-caption-text\">Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka jest nie tylko \u015bwietn\u0105 znawczyni\u0105 ubior\u00f3w historycznych, ale ma ten \u201enerw\u201d nowoczesnego muzealnika, kt\u00f3ry pozwala jej na nawi\u0105zanie \u017cywego kontaktu z widzem, co w Polsce jest wielk\u0105 rzadko\u015bci\u0105, a wydaje si\u0119 w naszych warunkach wr\u0119cz cech\u0105 niezb\u0119dn\u0105, by dotrze\u0107 do rodak\u00f3w nie zainteresowanych na co dzie\u0144 sztuk\u0105 i kultur\u0105.<\/p>\n<p>Mog\u0142em si\u0119 by\u0142 zachwyci\u0107 jej pierwsz\u0105 wystaw\u0105 <em>Ubiory kobiece 1840-1939<\/em> sprzed kilkunastu lat, niewiele jednak bym z tego wszystkiego \u201ezrozumia\u0142\u201d i zapami\u0119ta\u0142, gdyby nie wydawnictwo towarzysz\u0105ce temu pokazowi, bo kiedy ogl\u0105da\u0142em eksponaty i czyta\u0142em ich opisy na karteczkach umieszczonych nieopodal, a potem usi\u0142owa\u0142em przeczyta\u0107 tekst w katalogu, nie rozumia\u0142em ponad po\u0142owy termin\u00f3w odnosz\u0105cych si\u0119 do tkanin, zapi\u0119\u0107 i krawieckich sposob\u00f3w osi\u0105gania za\u0142o\u017conych cel\u00f3w. Istna Atlantyda, zaginiona cywilizacja! A przecie\u017c jej widma mia\u0142em na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki, kruche, ale konkretne, powabne, cho\u0107 &nbsp;ma\u0142o zrozumia\u0142e. Studiowa\u0142em zatem s\u0142owniczek egzotycznych dla mnie termin\u00f3w z r\u00f3wn\u0105 fascynacj\u0105, jak szczeg\u00f3\u0142y pi\u0119knie zreprodukowanych stroj\u00f3w.<\/p>\n<p>Ka\u017cda z czterech dotychczasowych wystaw firmowanych przez Mo\u017cd\u017cy\u0144sk\u0105-Nawotk\u0119 (i jej znakomitych profesjonalnych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w) zaopatrzona by\u0142a w katalog, a w\u0142a\u015bciwie w solidn\u0105, starannie od strony edytorskiej przygotowan\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra spe\u0142niaj\u0105c wszystkie wymogi naukowe, cieszy\u0142a nie tylko oko barwnymi obrazami, ale doskonale \u201edaj\u0105c si\u0119 czyta\u0107\u201d wprowadza\u0142a niewinnego czytelnika w \u015bwiat, w kt\u00f3rym jednak to suknia zdobi cz\u0142owieka. I bardzo wiele potrafi o nim powiedzie\u0107, o czym ju\u017c we wst\u0119pie do ostatniej ksi\u0105\u017cki, towarzysz\u0105cej wystawie <em>Dawna moda dzieci\u0119ca<\/em>, tak pisze sama autorka: <em>Historia mody to znacznie wi\u0119cej ni\u017c inwentarz dawnych form ubioru czy obyczajowych ciekawostek. Stanowi ona klucz do zrozumienia wielu tre\u015bci dawnego \u017cycia, finezyjnych znacze\u0144 skrywaj\u0105cych si\u0119 w zachowanych ubiorach i wizualnych&nbsp; \u015bwiadectwach minionych czas\u00f3w, jak dzie\u0142a sztuki wysokiej i popularnej \u2013 obrazy, grafiki czy dawne fotografie. To przemawiaj\u0105ce do wyobra\u017ani \u017ar\u00f3d\u0142o wiedzy (\u2026) o obyczajach, moralno\u015bci i stosunkach spo\u0142ecznych odzwierciedlonych w zasadach odzie\u017cowej etykiety. Ubi\u00f3r okrywa cia\u0142o, ale ods\u0142ania postawy i motywacje.<\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14059 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001'><img width=\"154\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14060\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14060'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-002'><img width=\"158\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14061\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14061'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-003'><img width=\"311\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14062\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14062'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-004'><img width=\"154\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14063\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14063'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-005'><img width=\"193\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14064\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14064'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-006'><img width=\"158\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14065\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14065'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-007'><img width=\"342\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14066\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14066'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-008'><img width=\"138\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14067\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14067'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-009'><img width=\"155\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14068\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14068'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-010'><img width=\"205\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14069\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14069'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-011'><img width=\"120\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14070\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14070'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-012'><img width=\"355\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14071\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14071'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-013'><img width=\"205\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14072\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14072'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-014'><img width=\"334\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-014.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14073\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14073'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-015'><img width=\"156\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-015.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14074\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14074'>\n\t\t\t\tDawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Wida\u0107 w tym fragmencie jasno, \u017ce podej\u015bcie historyka sztuki i kostiumologa, jest wzbogacone o tak dzisiaj cenion\u0105 perspektyw\u0119, jak\u0105 przynosi antropologia kulturowa, a dalsza lektura tekstu przynosi na to znacz\u0105ce dowody. Nie tylko poznajemy przyk\u0142ady i zasady \u201enoszenia si\u0119\u201d dzieci w minionych kilku wiekach (przede wszystkim od XVII do XX), si\u0119gamy wraz z autork\u0105 do ich historycznych wzorc\u00f3w i \u015bwiadectw pisanych, mi\u0119dzy innymi do wielu znanych dzie\u0142 literackich, kt\u00f3rych autorzy nieraz w zaskakuj\u0105co drobiazgowy spos\u00f3b opisywali garderob\u0119 swoich bohater\u00f3w (podejrzewam jednak, \u017ce opisy te wi\u0119kszo\u015b\u0107 pomija, jak przys\u0142owiowe ju\u017c opisy przyrody). Uczymy si\u0119 ponadto odczytywa\u0107 wizualne przekazy \u2013 obrazy i fotografie, kt\u00f3re nie zawsze prawid\u0142owo interpretujemy nie znaj\u0105c konwencji epoki. Bo nie jest tak, co warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce zawsze widzimy to, co widzimy; czasem dobrze jest wiedzie\u0107, co powinni\u015bmy w tym widzeniu uwzgl\u0119dni\u0107, \u017ceby widzie\u0107 rzeczy tak, jak je widziano onegdaj.<\/p>\n<p>Moda dzieci\u0119ca mia\u0142a i ma swoj\u0105 specyfik\u0119, chocia\u017c oczywi\u015bcie w znacznym stopniu odbija\u0142a \u015bwiat ludzi doros\u0142ych, czasem wprost, czasem w bardziej skomplikowany spos\u00f3b, kiedy stawa\u0142a si\u0119 niejako ekranem dla projekcji psychospo\u0142ecznych idei czy po prostu sentymentalnych wyobra\u017ce\u0144 rodzic\u00f3w, opiekun\u00f3w, przedstawicieli systemu edukacji oraz im podobnych instytucji pa\u0144stwowych.<\/p>\n<p>Cennym dodatkiem do wystawy i towarzysz\u0105cej jej publikacji s\u0105 zdj\u0119cia z kolekcji znanego wroc\u0142awskiego fotografa i kolekcjonera Zenona Harasyma, oraz artyku\u0142 jego autorstwa, w kt\u00f3rym znajdziemy bardzo interesuj\u0105ce informacje o tym, jak fotografowano w wieku XIX i na pocz\u0105tku wieku XX dzieci. To nie tylko katalog konwencji fotografii atelierowej (przede wszystkim), ale i wymy\u015blnych sposob\u00f3w pozwalaj\u0105cych \u201eusidli\u0107\u201d w kadrze, przy wyd\u0142u\u017conym czasie ekspozycji, ruchliwe, kapry\u015bne i ciekawskie ma\u0142oletnie stworzenia. O wi\u0119kszo\u015bci z nich nawet nie \u015bni si\u0119 dzisiejszym amatorom rodzinnych fotografii, wykonywanych szybkostrzeln\u0105 \u201ecyfr\u0105\u201d.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><em>Dawna moda dzieci\u0119ca. <\/em>Wystawa i publikacja jej towarzysz\u0105ca: Muzeum Narodowe we Wroc\u0142awiu, od 25 marca do czerwca. Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka (kurator i redaktorka katalogu), Zenon Harasym, Diana J\u0119drysek (konserwatorka zbior\u00f3w Muzeum Narodowego i Muzeum Etnograficznego we Wroc\u0142awiu).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 i regularno\u015bci\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym. Wystaw o modzie. O tyle jest to dziwne i zaskakuj\u0105ce mnie samego, \u017ce moda nigdy wcze\u015bniej mnie nie interesowa\u0142a, a i dzisiaj dostrzegam j\u0105 ledwie k\u0105tem oka, mimochodem, nie anga\u017cuj\u0105c zbytnio emocji ani portfela. <\/p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":14060,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[491,529,1868,665,1178,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14245],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dzieci modne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001.jpg\",\"width\":\"418\",\"height\":\"650\",\"caption\":\"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\",\"name\":\"Dzieci modne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-07-08T09:01:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T13:55:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/aea855f5000a653c2e93cbb6afa0cf21\"},\"description\":\"Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dzieci modne\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/aea855f5000a653c2e93cbb6afa0cf21\",\"name\":\"Miros\u0142aw Ratajczak\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/miroslaw-ratajczak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzieci modne","description":"Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/moda-dziecieca-mn-wroclaw-2013-07-08-001.jpg","width":"418","height":"650","caption":"Dawna moda dzieci\u0119ca XVII-XX w., MN we Wroc\u0142awiu (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Muzeum Narodowego)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra","name":"Dzieci modne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#primaryimage"},"datePublished":"2013-07-08T09:01:05+00:00","dateModified":"2021-01-12T13:55:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/aea855f5000a653c2e93cbb6afa0cf21"},"description":"Jestem fanem wystaw, jakie Ma\u0142gorzata Mo\u017cd\u017cy\u0144ska-Nawotka z rzadk\u0105 u nas konsekwencj\u0105 prezentuje od lat we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/miroslaw-ratajczak-dzieci-modne-odra#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dzieci modne"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/aea855f5000a653c2e93cbb6afa0cf21","name":"Miros\u0142aw Ratajczak","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/miroslaw-ratajczak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49324,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14059\/revisions\/49324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14059"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=14059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}