{"id":17594,"date":"2013-12-17T17:00:48","date_gmt":"2013-12-17T16:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=17594"},"modified":"2020-09-01T12:51:51","modified_gmt":"2020-09-01T11:51:51","slug":"mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic","title":{"rendered":"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Agnieszka Wn\u0119kowicz-Smen\u017cyk: Na pocz\u0105tku chcia\u0142abym zapyta\u0107 o wydarzenie b\u0105d\u017a wydarzenia z ostatnich lat, kt\u00f3re Pana zdaniem silnie wp\u0142yn\u0119\u0142y na obraz polskiej kultury.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Miko\u0142aj Trzaska:<\/strong> Poniewa\u017c kultura jest zjawiskiem ogromnie rozwarstwionym, nie do ko\u0144ca wiem, czym jest. To bardzo trudne pytanie. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce jest kilka wydarze\u0144, o kt\u00f3rych mog\u0119 m\u00f3wi\u0107 uczciwie, nie b\u0119d\u0105c specjalist\u0105 od kultury. W Polsce trwa w\u0142a\u015bnie proces cudownej przemiany, swego rodzaju powrotu do to\u017csamo\u015bci. Obserwuj\u0119 to zjawisko szczeg\u00f3lnie we wsp\u00f3\u0142czesnej literaturze i kinematografii polskiej, kt\u00f3re nie pr\u00f3buj\u0105 ju\u017c za wszelk\u0105 cen\u0119 na\u015bladowa\u0107 wzorc\u00f3w zagranicznych. Oczywi\u015bcie w dziedzinie muzyki, w kt\u00f3rej si\u0119 poruszam (a raczej w kt\u00f3rej nieustannie biegn\u0119), r\u00f3wnie\u017c widz\u0119 wiele kapitalnych zmian. Patrz\u0119 na m\u0142ode pokolenie, kt\u00f3re zaczyna gra\u0107 muzyk\u0119 kombinowan\u0105 z pogranicza jazzu, muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej i awangardy. W\u015br\u00f3d m\u0142odszych muzyk\u00f3w pojawia si\u0119 du\u017co znakomicie wykszta\u0142conych talent\u00f3w, wy\u0142ania si\u0119 jaka\u015b bezpretensjonalna to\u017csamo\u015b\u0107, jako\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Nie b\u0119d\u0119 m\u00f3wi\u0142 o gwiazdach, nominacjach i nagrodach, tworzeniu \u201ewa\u017cnych\u201d dzie\u0142. Chodzi mi raczej o naturalny proces tw\u00f3rczy, kt\u00f3ry ma charakter osobisty, budowany jest na zwi\u0105zku z obecn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105. Mimo dosy\u0107 trudnej sytuacji finansowej m\u0142odych artyst\u00f3w ciesz\u0119 si\u0119 bardzo, \u017ce kultura powstaje oddolnie: w domach, na ulicy, w ma\u0142ych klubach. Nie jest dla niej zbyt bezpiecznie, kiedy trafia \u201ena salony\u201d. Dop\u00f3ki kultura \u201edzieje si\u0119\u201d mi\u0119dzy lud\u017ami, dop\u00f3ty wszystko si\u0119 zgadza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17601\" aria-describedby=\"caption-attachment-17601\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-002-2013-11-30\/\" rel=\"attachment wp-att-17601\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-17601\" title=\"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-002-2013-11-30.jpg\" alt=\"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17601\" class=\"wp-caption-text\">Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Przechodz\u0105c do samej muzyki: czy mo\u017ce Pan wskaza\u0107 osoby, kt\u00f3re odegra\u0142y szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 w polskiej muzyce? <\/strong><\/p>\n<p>Pozwoli pani, \u017ce b\u0119d\u0119 si\u0119 odnosi\u0142 wy\u0142\u0105cznie do w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144 \u2013 inaczej musia\u0142bym m\u00f3wi\u0107 o rzeczach oczywistych.<\/p>\n<p><strong>Oczywi\u015bcie. <\/strong><\/p>\n<p>Mog\u0119 powiedzie\u0107, kto na mnie zrobi\u0142 wra\u017cenie, kto wzbudzi\u0142 we mnie ch\u0119\u0107 poszukiwania w\u0142asnego, muzycznego \u015bwiata. Tak\u0105 postaci\u0105 jest z pewno\u015bci\u0105 Krzysztof Komeda, kt\u00f3ry pokaza\u0142 mi kierunek, w jakim w muzyce nale\u017cy pod\u0105\u017ca\u0107, \u017ce muzyk\u0105 da si\u0119 malowa\u0107 pejza\u017c, obraz. Komeda to wizyt\u00f3wka czas\u00f3w. Dla mnie jest tak wa\u017cny r\u00f3wnie\u017c dlatego, \u017ce podobnie jak on pr\u00f3buj\u0119 swoich si\u0142 w komponowaniu oraz graniu muzyki do film\u00f3w.<\/p>\n<p>Nie mog\u0119 te\u017c zapomnie\u0107 o Lutos\u0142awskim, kt\u00f3ry jest mi bliski w sposobie my\u015blenia i komponowania \u2013 jego muzyka mnie wzrusza, przejmuje i wywo\u0142uje napi\u0119cie.<\/p>\n<p>Szymanowski zawsze b\u0119dzie dla mnie \u017cywym, szybko poruszaj\u0105cym si\u0119 obrazem; jego muzyka jest p\u0119dz\u0105cym poci\u0105giem w\u015br\u00f3d \u0142\u0105k i g\u00f3r emocji.<\/p>\n<p>My\u015bl\u0119 te\u017c o Tomaszu Sta\u0144ce jako o muzyku, kt\u00f3ry dawno temu wypracowa\u0142 sw\u00f3j j\u0119zyk. Oczywi\u015bcie w obecnym momencie jest gwiazd\u0105, niemal\u017ce celebryt\u0105, oprawionym w z\u0142ot\u0105 ramk\u0119. To mocno zaburza jego obraz, jednak wci\u0105\u017c robi wra\u017cenie jego wyj\u0105tkowa fraza. W przypadku Sta\u0144ki nie jest istotna jego przynale\u017cno\u015b\u0107 do konkretnej kultury: polskiej, ameryka\u0144skiej czy europejskiej. Wa\u017cne jest, by w pewnym momencie zapomnie\u0107 o stylu, w kt\u00f3rym si\u0119 poruszamy i m\u00f3c samemu opowiada\u0107, w\u0142asnym j\u0119zykiem. To jest moment, kiedy mo\u017cna ju\u017c m\u00f3wi\u0107 o zaistnieniu w sztuce, o fakcie artystycznym.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bciwie gdzie przy\u0142o\u017cy\u0107 ucho, tam znajdzie si\u0119 inspiracje. Teraz, w zwi\u0105zku z wczesn\u0105 godzin\u0105 i faktem, \u017ce w\u0142a\u015bnie \u0107wicz\u0119 na saksofonie, wyci\u0105gam tylko strz\u0119pki ze swojej pami\u0119ci\u2026<\/p>\n<p><strong>A czy w historii naszej muzyki znajduje Pan wydarzenie b\u0105d\u017a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 konkretnego artysty, kt\u00f3ra zosta\u0142a nies\u0142usznie pomini\u0119t\u0105 b\u0105d\u017a zapomniana?<\/strong><\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie, \u017ce tak. My\u015bl\u0119, \u017ce w dzisiejszych czasach pomin\u0105\u0107 kogo\u015b jest bardzo \u0142atwo. Tym bardziej, \u017ce s\u0105 arty\u015bci m\u00f3wi\u0105cy szeptem, nie pchaj\u0105cy si\u0119 do medi\u00f3w, gdzie potrzeba prza\u015bnych, g\u0142o\u015bnych rzeczy. Jest sporo os\u00f3b, o kt\u00f3rych si\u0119 po prostu nie wie. Ja zreszt\u0105 zwracam szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na takich mniej znanych bohater\u00f3w; w\u015br\u00f3d nich s\u0105 ameryka\u0144scy muzycy, kt\u00f3rych uwa\u017cam za najwa\u017cniejszych, tacy jak Paul Smoker, Jaimie Branch, Steve Lacy czy Roswell Rudd.<\/p>\n<p>By\u0142em kiedy\u015b na koncercie wielkiego ameryka\u0144skiego muzyka, Joego McPhee. W pewnym momencie podszed\u0142 do mnie znany polski krytyk jazzowy i zapyta\u0142, czy wiem, kto to jest. Naszym obowi\u0105zkiem jest wiedzie\u0107 takie rzeczy; cz\u0119sto czuj\u0119 si\u0119 g\u0142upio, kiedy o kim\u015b czego\u015b nie wiem. Polska jest ma\u0142ym krajem, tu trudno jest si\u0119 ukry\u0107. Dobrym przyk\u0142adem ma\u0142o znanego artysty jest Eugeniusz Rudnik, polski pionier muzyki elektronicznej, bardzo skromny cz\u0142owiek. Na szcz\u0119\u015bcie teraz wi\u0119cej si\u0119 o nim m\u00f3wi. Od tego m\u00f3wienia s\u0105 ci, kt\u00f3rzy szanuj\u0105, chc\u0105 wiedzie\u0107 i przypomina\u0107 innym.<\/p>\n<p><strong>Jaka jest najwi\u0119ksza warto\u015b\u0107 muzyki dla wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka?<\/strong><\/p>\n<p>Muzyka jest stworzona do tak r\u00f3\u017cnych cel\u00f3w\u2026 Widz\u0119, \u017ce muzyki s\u0142ucha si\u0119 w taks\u00f3wce, windzie, u\u017cywa do reklam i w marketingu; z drugiej strony chodzi si\u0119 do opery, na koncerty awangardowe\u2026 Muzyka jest niesamowitym narz\u0119dziem. Gdybym chcia\u0142 to wszystko opisa\u0107, potrzebowa\u0142bym chyba pomocy matematyka, kt\u00f3ry pom\u00f3g\u0142by mi to przeliczy\u0107 i sprawdzi\u0107. Oczywi\u015bcie inna jest jako\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w muzyki. Mo\u017ce by\u0107 ona nie tylko narz\u0119dziem socjotechnicznym, ale te\u017c mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do poszukiwa\u0144, do otwierania duszy, m\u0119czenia czy przymuszania\u2026<\/p>\n<p>Muzyka jest wa\u017cnym elementem mojego \u017cycia, cho\u0107 nie najwa\u017cniejszym. Jest przede wszystkim j\u0119zykiem, kt\u00f3rym si\u0119 pos\u0142uguj\u0119, opisuj\u0105c otaczaj\u0105c\u0105 mnie rzeczywisto\u015b\u0107. To jest rodzaj kontaktu ze \u015bwiatem, sob\u0105 oraz drugim cz\u0142owiekiem.<\/p>\n<p>Staram si\u0119 poprzez muzyk\u0119 komentowa\u0107 \u015bwiat i sprawia\u0107, by by\u0142 to komentarz niezapo\u017cyczony, osobisty. \u017byj\u0119 muzyk\u0105, ona wiele mi u\u0142atwia \u2013 poprzez ni\u0105 mo\u017cn\u0105 si\u0119 wy\u017cali\u0107 i wykrzycze\u0107 ca\u0142\u0105 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Co wyr\u00f3\u017cnia nasz\u0105, polsk\u0105 muzyk\u0119 na tle innych kraj\u00f3w? Z czego, z kogo mo\u017cemy \u2013 my Polacy \u2013 by\u0107 szczeg\u00f3lnie dumni?<\/strong><\/p>\n<p>Nie ma nic prostszego nic by\u0107 z czego\u015b dumnym.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego?<\/strong><\/p>\n<p>To jest pytanie, na kt\u00f3re stosunkowo \u0142atwo odpowiedzie\u0107. Spr\u00f3buj\u0119 jednak bardziej osobi\u015bcie. Prawdopodobnie jest tak, \u017ce ja i Pani widzimy teraz dosy\u0107 podobny pejza\u017c \u2013 jeste\u015bmy pod tym samym niebem, mamy do czynienia z podobn\u0105 kolorystyk\u0105. Widzimy ten \u015bwiat przez pryzmat j\u0119zyka, kt\u00f3rym m\u00f3wimy, ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re przeczytali\u015bmy; s\u0142yszymy \u015bwiat poprzez ko\u0142ysanki \u015bpiewane nam przez mam\u0119; smakujemy te same produkty. To jest symboliczny j\u0119zyk smakowania, ogl\u0105dania, s\u0142yszenia. Potem podobnym j\u0119zykiem opisujemy ten \u015bwiat \u2013 pos\u0142ugujemy si\u0119 j\u0119zykiem wsp\u00f3lnym, to\u017csamym. To w\u0142a\u015bnie ceni\u0119. Mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o muzyce Lutos\u0142awskiego, Komedy jako o muzyce polskiej. Podobnie o Chopinie, chocia\u017c gdyby by\u0142 Francuzem, zapewne przyzwyczailiby\u015bmy si\u0119 do tego i nie doszukiwali w nim polsko\u015bci\u2026<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Rozw\u00f3j nowych technologii to dynamicznie rozwijaj\u0105ce si\u0119 media. Jak\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 media w kszta\u0142towaniu kultury?<\/strong><\/p>\n<p>Nie my\u015bl\u0119 dobrze o mediach, poniewa\u017c zbyt cz\u0119sto przek\u0142amuj\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Na my\u015bl przychodzi mi s\u0142ynne zdanie: \u201epowt\u00f3rz k\u0142amstwo setki razy, a w ko\u0144cu stanie si\u0119 prawd\u0105\u201d. W kulturze jest podobnie \u2013 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna dowolnie j\u0105 przedstawia\u0107, manipulowa\u0107. To jest zjawisko, kt\u00f3re nast\u0119puje w tempie jednostajnie przyspieszonym: je\u015bli m\u00f3wimy o mediach jako o radiu, telewizji i gazetach, to poziom kultury w nich spad\u0142 o jakie\u015b\u2026 siedemdziesi\u0105t procent. To, co dzisiaj nazywa si\u0119 kultur\u0105 w tych mediach, a to, czym by\u0142a kultura jeszcze te pi\u0119tna\u015bcie lat temu, jest czym\u015b zupe\u0142nie innym. Prosz\u0119 zobaczy\u0107, jak na przestrzeni tego czasu zdewaluowa\u0142o si\u0119 to poj\u0119cie oraz jak \u2013 w niekt\u00f3rych przypadkach \u2013 nabra\u0142o z\u0142ego znaczenia.<\/p>\n<p>W szczeg\u00f3lnej sytuacji s\u0105 tu kraje bloku wschodniego. Co ciekawe, nie jest to zwi\u0105zane wy\u0142\u0105cznie z Internetem. Z jednej strony przej\u0105\u0142 on rol\u0119 starszych medi\u00f3w, sta\u0142 si\u0119 wielkim \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy, ale z drugiej strony jest te\u017c \u015bmietnikiem miernej makabry.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c kultura \u2013 podobnie jak ko\u015bci\u00f3\u0142 czy polityka \u2013 podzieli\u0142a si\u0119, powstaje coraz wi\u0119cej ma\u0142ych kom\u00f3rek, w kt\u00f3rych ka\u017cdy mo\u017ce do\u0142adowywa\u0107 swoje \u201ebaterie wiedzy\u201d, gdzie ka\u017cdy mo\u017ce wyra\u017ca\u0107 siebie. Podobnie sta\u0142o si\u0119 w przypadku sztuki. Cz\u0119sto a\u017c do \u201eupierdzenia\u201d powtarzam histori\u0119 o tym, \u017ce kiedy zaczyna\u0142em gra\u0107 muzyk\u0119 ponad dwadzie\u015bcia lat temu, mo\u017cna by\u0142o wybiera\u0107 pomi\u0119dzy zaledwie kilkoma gatunkami. Dzisiaj istniej\u0105 ogromne ilo\u015bci gatunk\u00f3w (nawet Heavy Metal ma dziesi\u0119\u0107 podgatunk\u00f3w, a te podgatunki dziel\u0105 si\u0119 na nast\u0119pne dziesi\u0119\u0107!). Trzeba dok\u0142adnie celowa\u0107, by znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 szufladk\u0119 i w tej szufladce umie\u015bci\u0107 odpowiednie dzie\u0142o. Do opisu tej nowej kultury znacznie lepiej ni\u017c stare media pasuje Internet. Ja zreszt\u0105 z telewizji ju\u017c nie korzystam, ju\u017c za ni\u0105 nie p\u0142ac\u0119. Nie jest mi to do niczego potrzebne.<\/p>\n<p>Gram dla grupy ludzi, kt\u00f3ra nie znajduje interesuj\u0105cej j\u0105 muzyki w telewizji czy w radiu. Mojej muzyki, o czym trudno mi m\u00f3wi\u0107, s\u0142uchacz r\u00f3wnie\u017c nie us\u0142yszy w tych mediach. Muzyki, kt\u00f3ra mnie interesuje, jeszcze czasem mog\u0119 pos\u0142ucha\u0107 w radiowej Dw\u00f3jce, jednak rzadko. Nie wydaje mi si\u0119, \u017cebym by\u0142 superkulturalnym\u00a0cz\u0142owiekiem, ale media nie zaspokajaj\u0105 moich potrzeb. To zreszt\u0105 jest d\u0142ugi temat i mog\u0119 m\u00f3wi\u0107 jedynie o swoich wra\u017ceniach\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_17600\" aria-describedby=\"caption-attachment-17600\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30\/\" rel=\"attachment wp-att-17600\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-17600\" title=\"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg\" alt=\"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)\" width=\"533\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg 533w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30-120x180.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30-90x135.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30-320x480.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17600\" class=\"wp-caption-text\">Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kontynuuj\u0105c w\u0105tek nowych technologii: czy zauwa\u017ca Pan ich wp\u0142yw na postrzeganie muzyki przez odbior\u00f3w? <\/strong><\/p>\n<p>Nowe technologie i media to dwie r\u00f3\u017cne sprawy. Media to tuba, a technologie to narz\u0119dzia, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 przydatne dla wielu ludzi. Problem w tym, \u017ce do\u015b\u0107 trudno takie narz\u0119dzie \u201ewzi\u0105\u0107 w r\u0119k\u0119\u201d \u2013 my\u015bl\u0119 tu cho\u0107by o muzyce elektronicznej czy sztukach wizualnych. Sam jako cz\u0142owiek starszej daty (mo\u017ce to brzmi \u015bmiesznie, bo mam czterdzie\u015bci siedem lat, ale jednak) uwa\u017cam, \u017ce j\u0119zyk nowych technologii ma zbyt ma\u0142o charakteru fizycznego. Dla mnie wa\u017cne jest to, \u017ce d\u017awi\u0119k jest zjawiskiem konkretnym. Wa\u017cne jest, \u017ce muzyk \u2013 skrzypek, pianista, nawet kompozytor \u2013 to zaw\u00f3d nie tylko umys\u0142owy, ale te\u017c fizyczny: to pot, kt\u00f3ry podczas koncert\u00f3w leje si\u0119 po plecach, to dmuchanie w instrument. To wszystko wydaje mi si\u0119 szczere, autentyczne, nie ma w tym zb\u0119dnej dyskusji i filozofowania.<\/p>\n<p>Waham si\u0119, gdy widz\u0119 m\u0142odszych koleg\u00f3w, kt\u00f3rzy siedz\u0105c za konsol\u0105 m\u00f3wi\u0105, \u017ce graj\u0105 muzyk\u0119. Gdy przychodzi do mnie ch\u0142opak i m\u00f3wi, \u017ce jest strasznie zm\u0119czony, bo gra\u0142 cztery godziny, ja na to: \u201ejak to jest mo\u017cliwe? Ja po p\u00f3\u0142torej godziny le\u017ca\u0142bym na ziemi. Na czym ty grasz?\u201d A on odpowiada, \u017ce na laptopie. Nie mam zaufania do tych narz\u0119dzi. Oczywi\u015bcie jest kilku ch\u0142opak\u00f3w, kt\u00f3rzy tworz\u0105 ciekawy \u015bwiat dzi\u0119ki elektronice, ale ja ich muzyki do ko\u0144ca te\u017c nie rozumiem. To jeszcze odno\u015bnie do samych narz\u0119dzi\u2026<\/p>\n<p><strong>Wr\u00f3\u0107my jednak do wp\u0142ywu nowych technologii na obiorc\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym, \u017ce \u015bwiat tak bardzo si\u0119 podzieli\u0142 \u2013 nie wzd\u0142u\u017c, nie wszerz, ale w kratk\u0119 \u2013 dzi\u0119ki nowym technologiom, Internetowi moi fani mieszkaj\u0105cy na ca\u0142ym \u015bwiecie mog\u0105 s\u0142ucha\u0107 mojej muzyki nawet na Kamczatce. Mog\u0119 s\u0142ucha\u0107 moich koleg\u00f3w z Japonii ju\u017c teraz \u2013 nie musz\u0119 od razu tam lecie\u0107 ani nawet czeka\u0107 na sprowadzenie p\u0142yty. Ta dost\u0119pno\u015b\u0107 i bogactwo s\u0105 nieprawdopodobne. Niesamowita jest r\u00f3wnie\u017c \u0142atwo\u015b\u0107 kontaktu z artystami, do kt\u00f3rych mo\u017cna napisa\u0107, spotka\u0107 si\u0119 z nimi \u201ew p\u00f3\u0142 drogi\u201d. Muzyka, kt\u00f3r\u0105 wykonuj\u0119 w g\u0142\u00f3wnej mierze oparta jest na kontaktach mi\u0119dzy lud\u017ami. Je\u017celi u\u017cywa si\u0119 nowych technologii do kontaktu \u2013 nie m\u00f3wi\u0119 tu o Facebooku, kt\u00f3ry jest rodzajem och\u0142apu, powierzchownego spotkania \u2013 mo\u017cna napisa\u0107 i skomunikowa\u0107 si\u0119 poprzez starodawny, szczery, ale w nowy spos\u00f3b wys\u0142any list.<\/p>\n<p>Nie chc\u0119 m\u00f3wi\u0107 o pu\u0142apkach Internetu, bo czuj\u0119, \u017ce nie nad\u0105\u017cam za zmianami. Dzisiaj powiem jedno, a jutro b\u0119d\u0119 ju\u017c si\u0119 z tego wycofywa\u0142. Jeszcze nie tak dawno narzeka\u0142em na fakt, \u017ce no\u015bnik cyfrowy niszczy muzyk\u0119. W jakim\u015b sensie no\u015bnik cyfrowy, czyli p\u0142yta CD, rzeczywi\u015bcie t\u0119 muzyk\u0119 morduje. Z drugiej strony urodzi\u0142em si\u0119 w czasach totalnego niedoboru, kiedy ka\u017cda p\u0142yta by\u0142a wydarzeniem, skarbem\u2026<\/p>\n<p>Widz\u0119 ludzi, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w swoich laptopach, kt\u00f3rym baterie tych laptop\u00f3w zast\u0119puj\u0105 kaloryfery \u2013 to s\u0105 oczywi\u015bcie pu\u0142apki nowych technologii.<\/p>\n<p>Nowe media wi\u0119c zar\u00f3wno pomagaj\u0105, jak i przeszkadzaj\u0105. Nowe media ukszta\u0142towa\u0142y kultur\u0119 wyboru \u2013 moje dzieci musz\u0105 wybiera\u0107. My\u015bl\u0119, \u017ce s\u0105 w o wiele trudniejszej sytuacji od nas \u2013 musz\u0105 wybra\u0107 co\u015b godnego uwagi, musz\u0105 czyta\u0107 teksty, przygl\u0105da\u0107 si\u0119 zdj\u0119ciom i odr\u00f3\u017cnia\u0107 rzeczy dobre od z\u0142ych, m\u0105dre od b\u0142ahych. Musz\u0105 wyrobi\u0107 w sobie umiej\u0119tno\u015b\u0107 oceny \u2013 to jest co\u015b naprawd\u0119 trudnego, co\u015b poza moimi mo\u017cliwo\u015bciami.<\/p>\n<p><strong>Wspomnia\u0142 Pan, \u017ce nie uznaje nowych technologii jako narz\u0119dzia do tworzenia czy grania. Tworzy Pan jednak na r\u00f3\u017cnych polach \u2013 nie tylko jako instrumentalista, ale r\u00f3wnie\u017c jako kompozytor muzyki filmowej, producent czy wydawca. Czy w tych obszarach swojej pracy artystycznej zauwa\u017ca Pan zmiany zwi\u0105zane z rozwojem nowych technologii?<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017ce zaczn\u0119 od sprostowania wcze\u015bniejszej wypowiedzi. Nie jest tak, \u017ce nie akceptuj\u0119 elektroniki. Ja nie widz\u0119 jej jako narz\u0119dzia dla siebie, nie mam do niej zaufania. Natomiast pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 komputerem jako narz\u0119dziem do pracy produkcyjnej, w kt\u00f3rej jest niezb\u0119dnym elementem, bez kt\u00f3rego trudno by\u0142oby mi si\u0119 porozumie\u0107 cho\u0107by z akustykiem w studio. Bardzo cz\u0119sto, produkuj\u0105c jakie\u015b nagranie, korzystam ze \u015blad\u00f3w komputera. U\u017cywam software\u2019\u00f3w, program\u00f3w do edycji, do przycinania; pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 komputerem, by przegl\u0105da\u0107, przes\u0142uchiwa\u0107 muzyk\u0119 i do tego, by powiedzie\u0107 mojemu producentowi, zanim p\u00f3jd\u0119 do studia, czego tak naprawd\u0119 chc\u0119. Prawda jest jednak taka, \u017ce to, co uda si\u0119 zrobi\u0107 w studio, na \u017cywo, zawsze jest najlepsze. Natomiast tego, co jest s\u0142abe, nie uda si\u0119 naprawi\u0107 nawet najlepsz\u0105 technik\u0105 komputerow\u0105. Z regu\u0142y jest wi\u0119c tak, \u017ce do film\u00f3w czy na p\u0142yty trafiaj\u0105 te utwory, kt\u00f3re wymagaj\u0105 najmniej ingerencji albo wymagaj\u0105 jej wy\u0142\u0105cznie z racji prze\u0142o\u017cenia obrazu na klisz\u0119.<\/p>\n<p><strong>Odchodz\u0105c od kwestii nowych medi\u00f3w, ale pozostaj\u0105c przy muzyce: czego Pana zdaniem polska scena muzyczna najbardziej potrzebuje? <\/strong><\/p>\n<p>Niczego nie potrzebuje. Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie ma za du\u017co (\u015bmiech). A mo\u017ce troch\u0119 odwagi, buntu. Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi. Muzyka jest zjawiskiem spo\u0142ecznym, opartym na oddolnym pomy\u015ble i potrzebie grania, dzielenia si\u0119 swoimi emocjami: ta najwa\u017cniejsza, rewolucyjna powstaje w\u0142a\u015bnie w domach, gara\u017cach czy piwnicach. Nie wiem, czym jest spowodowana dzisiejsza zachowawczo\u015b\u0107 m\u0142odego pokolenia \u2013 zbyt \u0142atw\u0105 czy zbyt ci\u0119\u017ck\u0105 sytuacj\u0105 finansow\u0105, nawa\u0142em czy mo\u017ce niedostatkiem \u2013 ale ma\u0142o jest ruch\u00f3w spo\u0142ecznych tworz\u0105cych rzeczy poruszaj\u0105ce, wstrz\u0105saj\u0105ce czy wzruszaj\u0105ce.<\/p>\n<p>Poza kapitalnymi rzeczami, kt\u00f3re dziej\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie, a o kt\u00f3rych ju\u017c wspomina\u0142em, brakuje mi m\u0142odej tw\u00f3rczo\u015bci opartej na konflikcie. Moje pokolenie mia\u0142o to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce na bazie konfliktu, w kt\u00f3rym si\u0119 urodzili\u015bmy, i wywo\u0142anego nim napi\u0119cia politycznego mo\u017cna by\u0142o robi\u0107 rzeczy tw\u00f3rcze. Teraz mam wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y \u015bwiat jest tak napi\u0119ty gonitw\u0105 dla gonitwy, \u017ce ludzie w muzyce szukaj\u0105 jedynie wytchnienia. Podobnie by\u0142o w latach 60., kiedy muzyka tworzy\u0142a czarno-bia\u0142\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Wszystko by\u0142o labowato-senne, oparte na prze\u015bwiadczeniu, \u017ce \u017cycie jest trudne, ale b\u0119dziemy udawa\u0107, \u017ce jest dobrze. B\u0119d\u0119 jednak szuka\u0142 w muzyce rewolty i chcia\u0142bym us\u0142ysze\u0107 wreszcie m\u0142odych, fajnych gnoj\u00f3w, kt\u00f3rzy poka\u017c\u0105 mi tak, jak my kiedy\u015b pokazywali\u015bmy starszym kolegom. Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107. Tego oczekuj\u0119 w tym momencie od polskiej muzyki i od polskiej kultury w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Jestem w wieku, w kt\u00f3rym wchodz\u0119 w okres establishmentu, mo\u017ce tylko w ramach awangardy, ale jednak\u2026 Mam wi\u0119cej do stracenia, ceni\u0119 te\u017c poza muzyk\u0105 wiele innych warto\u015bci. I czekam na fajnych gnoj\u00f3w, kt\u00f3rzy przypieprz\u0105 wszystkim i powiedz\u0105: \u201es\u0142uchajcie, dziady, m\u00f3wicie, \u017ce robicie wielk\u0105 sztuk\u0119, ale to jest nuda. Osiedli\u015bcie na laurach\u201d.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce jest tak, \u017ce obecnie obserwuj\u0119 du\u017co ciekawych zjawisk muzycznych w Polsce, ale ci\u0105gle brakuje mi muzyki jako ruchu spo\u0142ecznego. O tym marz\u0119 i tego mi trzeba. Nie chodzi tylko o muzyk\u0119, ale te\u017c o rodzaj podej\u015bcia do sztuki m\u0142odszego pokolenia \u2013 m\u00f3wi\u0119 o pokoleniu dzisiejszych trzydziestokilkulatk\u00f3w. By\u0107 mo\u017ce pokolenie dzisiejszych dwudziestolatk\u00f3w b\u0119dzie my\u015bla\u0142o inaczej. Mo\u017ce tego buntu b\u0119dzie troch\u0119 wi\u0119cej. Bo jest przeciwko czemu si\u0119 buntowa\u0107.<\/p>\n<p><strong>Podsumowuj\u0105c nasz\u0105 rozmow\u0119 i wychodz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107: prosz\u0119 powiedzie\u0107, jakie najwa\u017cniejsze cele i wyzwania stoj\u0105 przed muzykami i ca\u0142\u0105 polsk\u0105 scen\u0105 muzyczn\u0105 w najbli\u017cszych latach? <\/strong><\/p>\n<p>Ja ju\u017c powiedzia\u0142em \u2013 nie mamy komu czego zazdro\u015bci\u0107: Amerykanom ich ameryka\u0144sko\u015bci, Brytyjczykom ani Francuzom. Mam nadzieje, \u017ce jestem rozumiany \u2013 ca\u0142y czas m\u00f3wi\u0119 o tw\u00f3rczo\u015bci, o sztuce, nie o \u015bwiecie popkultury \u2013 to jest \u015bwiat, do kt\u00f3rego nie zagl\u0105dam, bo mnie nie interesuje.<\/p>\n<p>A wyzwania? Pr\u00f3ba odnalezienia swojego j\u0119zyka i siebie. To jest wielkie wyzwanie.<\/p>\n<p><strong>Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi. Muzyka jest zjawiskiem spo\u0142ecznym, opartym na oddolnym pomy\u015ble i potrzebie grania, dzielenia si\u0119 swoimi emocjami: ta najwa\u017cniejsza, rewolucyjna powstaje w\u0142a\u015bnie w domach, gara\u017cach czy piwnicach. <\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":17600,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,2121],"tags":[1505,56,14068],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14241],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miko\u0142aj Trzaska w rozmowie z Agnieszk\u0105 Wn\u0119kowicz-Smen\u017cyk: Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg\",\"width\":533,\"height\":800,\"caption\":\"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\",\"name\":\"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-12-17T16:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T11:51:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/1755a9bf40ef13e6d533312f5c53a07a\"},\"description\":\"Miko\u0142aj Trzaska w rozmowie z Agnieszk\u0105 Wn\u0119kowicz-Smen\u017cyk: Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/1755a9bf40ef13e6d533312f5c53a07a\",\"name\":\"Miko\u0142aj Trzaska\",\"description\":\"MIKO\u0141AJ TRZASKA (1966) - polski muzyk, kompozytor, saksofonista, klarnecista basowy. Studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Gda\u0144sku, jednak na pocz\u0105tku lat 90. zdecydowa\u0142 si\u0119 porzuci\u0107 edukacj\u0119 artystyczn\u0105 na rzecz tw\u00f3rczo\u015bci muzycznej. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i saksofonista grupy Mi\u0142o\u015b\u0107, jednego z g\u0142\u00f3wnych filar\u00f3w tzw. sceny yassowej, od po\u0142owy lat 90. muzyk zespo\u0142u \u015awietliki. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca wielu polskich i mi\u0119dzynarodowych projekt\u00f3w muzycznych, takich jak Mas\u0142o, The Users, Ircha Clarinet Quartet, Shofar. Wraz z \u017con\u0105, Ol\u0105 Trzask\u0105, prowadzi wydawnictwo p\u0142ytowe Kilogram Records, wydaj\u0105ce p\u0142yty artyst\u00f3w z kr\u0119gu impro-free jazz. Kompozytor muzyki filmowej, m.in. do film\u00f3w Wojciecha Smarzowskiego \u201eDrog\u00f3wka\\\", \u201eR\u00f3\u017ca\\\", \u201eDom z\u0142y\\\".\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/mikolaj-trzaska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107","description":"Miko\u0142aj Trzaska w rozmowie z Agnieszk\u0105 Wn\u0119kowicz-Smen\u017cyk: Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mikolaj-trzaska-fot-krzysztof-penarski-001-2013-11-30.jpg","width":533,"height":800,"caption":"Miko\u0142aj Trzaska, fot. Krzysztof Penarski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Miko\u0142aja Trzaski)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic","name":"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#primaryimage"},"datePublished":"2013-12-17T16:00:48+00:00","dateModified":"2020-09-01T11:51:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/1755a9bf40ef13e6d533312f5c53a07a"},"description":"Miko\u0142aj Trzaska w rozmowie z Agnieszk\u0105 Wn\u0119kowicz-Smen\u017cyk: Brakuje mi buntu ze strony m\u0142odych ludzi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2013\/mikolaj-trzaska-czekam-na-pokolenie-ktore-da-mi-popalic#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Czekam na pokolenie, kt\u00f3re da mi popali\u0107"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/1755a9bf40ef13e6d533312f5c53a07a","name":"Miko\u0142aj Trzaska","description":"MIKO\u0141AJ TRZASKA (1966) - polski muzyk, kompozytor, saksofonista, klarnecista basowy. Studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Gda\u0144sku, jednak na pocz\u0105tku lat 90. zdecydowa\u0142 si\u0119 porzuci\u0107 edukacj\u0119 artystyczn\u0105 na rzecz tw\u00f3rczo\u015bci muzycznej. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i saksofonista grupy Mi\u0142o\u015b\u0107, jednego z g\u0142\u00f3wnych filar\u00f3w tzw. sceny yassowej, od po\u0142owy lat 90. muzyk zespo\u0142u \u015awietliki. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca wielu polskich i mi\u0119dzynarodowych projekt\u00f3w muzycznych, takich jak Mas\u0142o, The Users, Ircha Clarinet Quartet, Shofar. Wraz z \u017con\u0105, Ol\u0105 Trzask\u0105, prowadzi wydawnictwo p\u0142ytowe Kilogram Records, wydaj\u0105ce p\u0142yty artyst\u00f3w z kr\u0119gu impro-free jazz. Kompozytor muzyki filmowej, m.in. do film\u00f3w Wojciecha Smarzowskiego \u201eDrog\u00f3wka\", \u201eR\u00f3\u017ca\", \u201eDom z\u0142y\".","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/mikolaj-trzaska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17594"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=17594"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}