\n\t\t\t\tWilhelm Sasnal, \u201eNadwozie typu coup\u00e9\u201d, olej, p\u0142\u00f3tno, 1999, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Zderzak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\nKryterium daty urodzenia\/uko\u0144czenia studi\u00f3w jest wygodne i proste w obs\u0142udze, lecz w \u017caden spos\u00f3b nie przek\u0142ada si\u0119 na warto\u015b\u0107 artystyczn\u0105. \u201eM\u0142oda Sztuka\u201d to okre\u015blenie zaledwie techniczne i przypisywanie mu charakteru kategorii artystycznej<\/em> jest nieporozumieniem. Co roku krajowe uczelnie ko\u0144czy rzesza absolwent\u00f3w, lecz \u201em\u0142odych talent\u00f3w\u201d, na kt\u00f3re wszyscy poluj\u0105 tak gorliwie, jest tyle co zwykle. Czyli niedu\u017co. Wbrew sztandarowej tezie materializmu dialektycznego, ilo\u015b\u0107 nie przechodzi tu w jako\u015b\u0107; to samo dotyczy imprez dedykowanych \u201em\u0142odym artystom\u201d. Kolejne festiwale i przegl\u0105dy nios\u0105 ze sob\u0105 nieuchronn\u0105 inflacj\u0119 konkursowych nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144. Aukcje m\u0142odej sztuki? Og\u00f3lnie wiadomo, \u017ce ani ich poziom artystyczny, ani poziom cen nie s\u0105 imponuj\u0105ce. Powsta\u0142a nawet niebezpieczna zbitka poj\u0119ciowa: m\u0142oda sztuka = tania sztuka; coraz cz\u0119\u015bciej m\u00f3wi si\u0119 \u2013 i pisze \u2013 \u017ce aukcje m\u0142odej sztuki \u201epsuj\u0105 rynek\u201d. S\u0142owem, nie jestem pewna, czy akcja zap\u0119dzania pocz\u0105tkuj\u0105cych artyst\u00f3w do zagrody z napisem \u201eM\u0142oda Sztuka\u201d wychodzi im na dobre. Sztuka nie jest aktywno\u015bci\u0105 zbiorow\u0105, nie powstaje pod wsp\u00f3lnym sztandarem, cho\u0107by wypisano na nim najbardziej szlachetne \u2013 a przy okazji poprawne politycznie \u2013 has\u0142a. Jest dzia\u0142aniem prywatnym, spotkaniem 1:1.<\/p>\nW\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych wielu jest takich, kt\u00f3rzy wiedz\u0105 \u2013 albo zdaje im si\u0119, \u017ce wiedz\u0105 \u2013 gdzie s\u0105 konfitury. To uzbrojeni w portfolio m\u0142odzi przedsi\u0119biorcy. Produkuj\u0105 prace, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 na zapotrzebowanie instytucji i g\u0142adko wchodz\u0105 w instytucjonalny obieg. Jest kilka dy\u017curnych temat\u00f3w, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 \u0142atwy start \u2013 dzi\u015b wszyscy ju\u017c znaj\u0105 je na pami\u0119\u0107. Niewielu ma odwag\u0119 i\u015b\u0107 pod pr\u0105d, wy\u0142ama\u0107 si\u0119 z ch\u00f3ru. Ale to oni wyznacz\u0105 nowe szlaki. \u201eNie trzeba by\u0107 na fali, trzeba by\u0107 fal\u0105\u201d \u2013 mawia\u0142 Tadeusz Kantor. I takich w\u0142a\u015bnie artyst\u00f3w szukam: tych kt\u00f3rzy potrafi\u0105 m\u00f3wi\u0107 w\u0142asnym g\u0142osem. Niezale\u017cnych, wyrazistych indywidualno\u015bci. W Zderzaku zaczynali swoje kariery Wilhelm Sasnal, Marcin Maciejowski i Rafa\u0142 Bujnowski, Basia Ba\u0144da i Radek Szlaga, Monika Szwed i Krzysztof Zieli\u0144ski; w 2009 pojawi\u0142o si\u0119 pokolenie urodzone w latach 80-tych: Monika Chlebek i Dawid Czycz, Erwina Ziomkowska i \u201enowy dekadent\u201d \u0141ukasz Stok\u0142osa. Co ich \u0142\u0105czy? Ka\u017cde z nich jest solist\u0105 i to by\u0142o wida\u0107 ju\u017c na pierwszej wystawie. Zamiast rozgl\u0105da\u0107 si\u0119 na boki, pr\u00f3bowali pracowa\u0107 nad w\u0142asnym j\u0119zykiem. Nie fa\u0142szowali. I w\u0142a\u015bnie to czyni artyst\u0119: \u015bwiadomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, kt\u00f3rym chce do nas m\u00f3wi\u0107. Data urodzenia nie ma tu wiele do rzeczy, cho\u0107 zdarza si\u0119, \u017ce najwa\u017cniejsze tropy pojawiaj\u0105 si\u0119 od razu na pocz\u0105tku drogi. Je\u015bli wi\u0119c mo\u017cemy czegokolwiek oczekiwa\u0107 od m\u0142odej sztuki, to tego, \u017ce poprowadzi nas w nieznane \u2013 opowie o \u015bwiecie tak, jak nikt do tej pory nie m\u00f3wi\u0142. Ale tego nie ucz\u0105 w szko\u0142ach, nawet w tych, w kt\u00f3rych sprawnie dzia\u0142aj\u0105 \u201ebiura karier\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ch\u00f3r urz\u0119dnik\u00f3w ad nauseam<\/em> powtarza znajomy refren\u2026 Od S\u0142upska do Katowic, od Legnicy do Bia\u0142egostoku, nie omijaj\u0105c Wroc\u0142awia, Poznania, Krakowa ani Warszawy \u2013 powstaj\u0105 coraz to nowe festiwale, przegl\u0105dy, konkursy i biennale \u201em\u0142odej sztuki\u201d. Mno\u017c\u0105 si\u0119 aukcje i targi \u2013 tylko dla m\u0142odych artyst\u00f3w. Galerie miejskie albo prywatne, fundacje i domy aukcyjne, czasopisma i portale \u2013 wszystkie maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 ambicj\u0119: promowa\u0107 m\u0142odych. <\/p>\n","protected":false},"author":407,"featured_media":18294,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[787,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14220],"yoast_head":"\nCh\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kolejnej opinii na temat m\u0142odej sztuki udziela Marta Tarabu\u0142a \u2013 w\u0142a\u015bcicielka krakowskiej Galerii Zderzak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dawid-czycz-bez-tytulu-2013-2014-01-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dawid-czycz-bez-tytulu-2013-2014-01-13.jpg\",\"width\":1200,\"height\":912,\"caption\":\"Dawid Czycz, Bez tytu\u0142u, olej na p\u0142\u00f3tnie, 37x47 cm, 2013, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Zderzak\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci\",\"name\":\"Ch\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-01-15T22:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-13T13:32:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/64a12e567ed9f861c20fb4f02a78a943\"},\"description\":\"Kolejnej opinii na temat m\u0142odej sztuki udziela Marta Tarabu\u0142a \u2013 w\u0142a\u015bcicielka krakowskiej Galerii Zderzak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ch\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/64a12e567ed9f861c20fb4f02a78a943\",\"name\":\"Marta Tarabu\u0142a\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marta-tarabula\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci","description":"Kolejnej opinii na temat m\u0142odej sztuki udziela Marta Tarabu\u0142a \u2013 w\u0142a\u015bcicielka krakowskiej Galerii Zderzak.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dawid-czycz-bez-tytulu-2013-2014-01-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dawid-czycz-bez-tytulu-2013-2014-01-13.jpg","width":1200,"height":912,"caption":"Dawid Czycz, Bez tytu\u0142u, olej na p\u0142\u00f3tnie, 37x47 cm, 2013, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Zderzak"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci","name":"Ch\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#primaryimage"},"datePublished":"2014-01-15T22:00:47+00:00","dateModified":"2021-01-13T13:32:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/64a12e567ed9f861c20fb4f02a78a943"},"description":"Kolejnej opinii na temat m\u0142odej sztuki udziela Marta Tarabu\u0142a \u2013 w\u0142a\u015bcicielka krakowskiej Galerii Zderzak.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/marta-tarabula-chorzysci-i-solisci#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ch\u00f3rzy\u015bci i soli\u015bci"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/64a12e567ed9f861c20fb4f02a78a943","name":"Marta Tarabu\u0142a","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marta-tarabula"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/407"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49562,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18291\/revisions\/49562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18291"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=18291"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Monika](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/monika-chlebek-konkurs-2013-01-13-540x475.jpg\" "\\"Monika")
<\/a>![\"Basia](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/basia-banda-legnica-2002-2014-01-17-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\u0141ukasz](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/lukasz-stoklosa-amalienburg-2013-2014-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\u0141ukasz](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/lukasz-stoklosa-bez-zmartwien-2011-2014-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Erwina](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/erwina-ziomkowska-bez-tytulu-2012-2014-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Dawid](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dawid-czycz-bez-tytulu-2013-2014-01-13-400x240.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Monika](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/monika-chlebek-konkurs-2013-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Radek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/radek-szlaga-lirrigation-au-sud-2007-2014-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Monika](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/monika-szwed-bez-tytulu-2007-2014-01-13-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Wilhelm](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/wilhelm-sasnal-nadwozie-1999-2014-01-16-80x80.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t