{"id":1857,"date":"2010-04-29T15:05:47","date_gmt":"2010-04-29T13:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=1857"},"modified":"2013-01-13T00:32:44","modified_gmt":"2013-01-12T23:32:44","slug":"anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina","title":{"rendered":"Kwintesencja dobrego kina?"},"content":{"rendered":"<p>Trzy dni op\u00f3\u017anienia, go\u015bcie rezygnuj\u0105cy z przyjazdu, filmy bez t\u0142umaczenia, odwo\u0142ane pokazy. Czyli codzienno\u015b\u0107 kinoman\u00f3w w przedostatnim tygodniu kwietnia. W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera.<\/p>\n<p>Kwintesencja dobrego kina?<\/p>\n<figure id=\"attachment_1859\" aria-describedby=\"caption-attachment-1859\" style=\"width: 425px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1859\" title=\"\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001-425x600.jpg\" alt=\"\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\" width=\"425\" height=\"600\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1859\" class=\"wp-caption-text\">\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt<\/figcaption><\/figure>\n<p>W tegorocznym konkursie g\u0142\u00f3wnym nazwanym <em>Wytyczanie drogi<\/em> pokazano dwana\u015bcie obraz\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Zwyci\u0119zc\u0105 okaza\u0142a si\u0119 czesko-niemiecka produkcja <em>Protektor<\/em>. Nagrodzony re\u017cyser \u2013 Marek Najbrt odebra\u0142 z r\u0105k organizator\u00f3w festiwalu 100 tysi\u0119cy dolar\u00f3w.\u00a0 Akcja filmu rozpoczyna si\u0119 przed drug\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105. Jeste\u015bmy w Pradze. G\u0142\u00f3wni bohaterowie to Emil Vrbata \u2013 spiker radiowy i Hanka \u2013 jego \u017cona, aktorka, odnosz\u0105ca pierwsze sukcesy w bran\u017cy filmowej. Do tego zgrabnego opisu doda\u0107 jednak nale\u017cy fakt, \u017ce Hanka jest \u017byd\u00f3wk\u0105. Mijaj\u0105 kolejne miesi\u0105ce i obserwujemy, jak m\u0142oda kobieta musi zrezygnowa\u0107 z pracy, z wychodzenia do kina, jak musi nosi\u0107 znacz\u0105c\u0105 jej to\u017csamo\u015b\u0107 opask\u0119 z gwiazd\u0105 Dawida. W ko\u0144cu przestaje wychodzi\u0107 z domu. Oficjalnie. Bo kiedy m\u0105\u017c zdobywa kolejne szczeble radiowej kariery \u015bciskaj\u0105c d\u0142o\u0144 z okupantem \u2013 Hanka wymyka si\u0119 ratuj\u0105c swoj\u0105 dusz\u0119 przed wojennym bezw\u0142adem.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1857 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-001'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1869'>\n\t\t\t\t\u201e\u017bycie w czasach wojny\u201d, re\u017c. Todd Solondz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-002'><img width=\"361\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1870\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1870'>\n\t\t\t\t\u201e\u017bycie w czasach wojny\u201d, re\u017c. Todd Solondz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-003'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/005-off-plus-camera-2010-life-during-wartime-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1871\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1871'>\n\t\t\t\t\u201e\u017bycie w czasach wojny\u201d, re\u017c. Todd Solondz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-001'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1875\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1875'>\n\t\t\t\t\u201eThe good heart\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-002'><img width=\"358\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1876\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1876'>\n\t\t\t\t\u201eThe good heart\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-003'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1877\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1877'>\n\t\t\t\t\u201eThe good heart\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-001'><img width=\"160\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1866\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1866'>\n\t\t\t\t\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-002'><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1867\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1867'>\n\t\t\t\t\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-003'><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1868'>\n\t\t\t\t\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/002-off-plus-camera-2010-rewers-001'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/002-off-plus-camera-2010-rewers-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1862\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1862'>\n\t\t\t\t\u201eRewers\u201d, re\u017c. Borys Lankosz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/002-off-plus-camera-2010-rewers-002'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/002-off-plus-camera-2010-rewers-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1863\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1863'>\n\t\t\t\t\u201eRewers\u201d, re\u017c. Borys Lankosz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/002-off-plus-camera-2010-rewers-003'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/002-off-plus-camera-2010-rewers-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1864\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1864'>\n\t\t\t\t\u201eRewers\u201d, re\u017c. Borys Lankosz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1859\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1859'>\n\t\t\t\t\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/001-off-plus-camera-2010-protektor-002'><img width=\"392\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1860\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1860'>\n\t\t\t\t\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/001-off-plus-camera-2010-protektor-003'><img width=\"359\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1861\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1861'>\n\t\t\t\t\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/006-off-plus-camera-2010-ondine-001'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/006-off-plus-camera-2010-ondine-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1872\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1872'>\n\t\t\t\t\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/006-off-plus-camera-2010-ondine-002'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/006-off-plus-camera-2010-ondine-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1873\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1873'>\n\t\t\t\t\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/006-off-plus-camera-2010-ondine-003'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/006-off-plus-camera-2010-ondine-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1874\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1874'>\n\t\t\t\t\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/003-bright-star-movie-poster'><img width=\"162\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/003-bright-star-movie-poster.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1865\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1865'>\n\t\t\t\t\u201eJa\u015bniejsza od gwiazd\u201d, re\u017c. Jane Campion\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Film nakr\u0119cono sprawnie, w ciep\u0142ych, sepiowych kolorach, z wpraw\u0105 pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 efektownym refrenem stylizowanym na kino przedwojenne. Atmosfera wydaje si\u0119 lekka, ironiczna, czasem dowcipna pomimo oczywistego koszmaru ca\u0142ej sytuacji. Tw\u00f3rcy pozostaj\u0105 w wyra\u017anym dystansie do opowiadanej historii; troch\u0119 jak autorom <em>Rewersu<\/em> (film Borysa Lankosza r\u00f3wnie\u017c by\u0142 pokazywany w konkursie) uda\u0142o si\u0119 lekko i nie dotykaj\u0105c widza opowiedzie\u0107 histori\u0119 \u201eod podszewki\u201d, inaczej. Tak wi\u0119c mamy tu zabaw\u0119 form\u0105, autotematyzm, lekkie romanse i zabawy \u2013 mimo wojny. <em>Rewers<\/em> to jedno z pierwszych skojarze\u0144 narzucaj\u0105cych si\u0119 zaraz po obejrzeniu <em>Protektora<\/em>, drugie to <em>B\u0119karty wojny<\/em> Quentina Tarantino. Trudno zapomnie\u0107 fina\u0142ow\u0105 jatk\u0119, po\u017car i \u015bmier\u0107 nazistowskich dygnitarzy. U Tarantino kino sp\u0142on\u0119\u0142o w imi\u0119 wy\u017cszego celu \u2013 zwyci\u0119stwa nad histori\u0105. U Marka Najbrta Hanka wci\u0105\u017c wymyka si\u0119 do kina, ogl\u0105da fragmenty w\u0142asnych film\u00f3w, tak\u017ce tam nieomal traci \u017cycie, ale niewiele z tego wszystkiego wynika. Niestety trudno wyj\u015b\u0107 poza t\u0119 konstatacj\u0119, bo <em>Protektor<\/em> ani nie bawi ani nie wzrusza.<\/p>\n<p>Niew\u0105tpliwie wa\u017cnym wydarzeniem festiwalu by\u0142 przyjazd Jane Campion do Krakowa. Podczas gali poprzedzaj\u0105cej seans jej najnowszego filmu <em>Ja\u015bniejsza od gwiazd<\/em> \u2013 re\u017cyserka odebra\u0142a nagrod\u0119 <em>Against the current award<\/em>. Jane Campion to autorka m.in. takich film\u00f3w jak <em>Fortepian<\/em>, <em>Portret damy<\/em> czy <em>Anio\u0142 przy moim stole<\/em>.\u00a0 W swoim kinie skupia si\u0119 przede wszystkim na postaciach kobiecych, to im najcz\u0119\u015bciej oddaje narracje, analizuje postawy. Nie bez powodu uznawana jest za czo\u0142ow\u0105 przedstawicielk\u0119 feminizmu w kinie.<\/p>\n<p><em>Ja\u015bniejsza od gwiazd<\/em> to opowie\u015b\u0107 o ostatnich latach kr\u00f3tkiego \u017cycia Johna Keatsa i jego znacz\u0105cym romansie z Fanny Brawne. Spotykaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bciwie przypadkiem, staj\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142lokatorami, Keats zaczyna udziela\u0107 pannie Brawne lekcji poezji.<\/p>\n<p>Niestety film maj\u0105cy pokazywa\u0107 mi\u0142osn\u0105 histori\u0119 dw\u00f3jki niedo\u015bwiadczonych m\u0142odych ludzi okazuje si\u0119 do\u015b\u0107 toporny i, co najgorsze, pozbawiony emocji. Brawne i Keats nie wymieniaj\u0105 ukradkowych spojrze\u0144, mu\u015bni\u0119\u0107 d\u0142oni, wieloznacznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 dawa\u0107 nadziej\u0119, ale nigdy nie pewno\u015b\u0107. Je\u015bli m\u00f3wi\u0105 o mi\u0142o\u015bci to s\u0142owami poezji, kt\u00f3re niestety w ustach dw\u00f3jki aktor\u00f3w (Abbie Cornish, Ben Whishaw) staj\u0105 si\u0119 ch\u0142odne i bezd\u017awi\u0119czne. Opowie\u015b\u0107 jest nu\u017c\u0105ca i przewidywalna. Ale estetycznie bez zarzutu, zar\u00f3wno zdj\u0119cia, scenografia i kostiumy staj\u0105 si\u0119 prawdziw\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 dla oka.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1865\" aria-describedby=\"caption-attachment-1865\" style=\"width: 387px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1865\" title=\"\u201eJa\u015bniejsza od gwiazd\u201d, re\u017c. Jane Campion\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/003-bright-star-movie-poster.jpg\" alt=\"\u201eJa\u015bniejsza od gwiazd\u201d, re\u017c. Jane Campion\" width=\"387\" height=\"574\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1865\" class=\"wp-caption-text\">\u201eJa\u015bniejsza od gwiazd\u201d, re\u017c. Jane Campion<\/figcaption><\/figure>\n<p>Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 kina Campion by\u0142o do tej pory portretowanie g\u0142\u00f3wnych bohaterek w sieci relacji z innymi kobietami. Ada i c\u00f3rka z <em>Fortepianu<\/em>, Ruth i matka ze <em>\u015awi\u0119tego dymu<\/em>, Isabel Archer i Madame Merle w <em>Portrecie damy<\/em> \u2013 to wszystko relacje istotne, nie zawsze pozytywne, czasem m\u0119cz\u0105ce i toksyczne, ale zawsze obecne, kszta\u0142tuj\u0105ce, wymagaj\u0105ce odniesienia. W <em>Ja\u015bniejszej od gwiazd<\/em> g\u0142\u00f3wna bohaterka ma \u2013 matk\u0119, siostr\u0119, krewne, w domu pojawia si\u0119 tak\u017ce s\u0142u\u017c\u0105ca. Ale brak tu jakichkolwiek zwi\u0105zk\u00f3w, zwierze\u0144 czy siostrzanych z\u0142o\u015bliwo\u015bci \u2013 jest tylko Keats, kt\u00f3ry pozostaje m\u0142odzie\u0144cem niezdrowo wychudzonym i niezbyt pasjonuj\u0105co m\u00f3wi\u0105cym o poezji. Doprawdy trudno poj\u0105\u0107 zachwyt panny Brawne.<\/p>\n<p><!--nextpage--><br \/>\nCodzienno\u015b\u0107 festiwalowa Off Plus Camery to ponownie s\u0142aba organizacja. Mailowo i smsowo informowano uczestnik\u00f3w o kolejnych przesuwanych lub w ko\u0144cu odwo\u0142ywanych pokazach. A je\u015bli do pokaz\u00f3w dochodzi\u0142o, to niejednokrotnie okazywa\u0142y si\u0119 tak nieudane jak np. seans <em>Starej kochanki<\/em> Catherine Breillat. Film francuskiej re\u017cyserki wy\u015bwietlano z napisami angielskimi i polskimi \u2013 niestety te ostatnie zosta\u0142y prawie w ca\u0142o\u015bci wy\u015bwietlone poza ekranem. Po przerwie technicznej polskie t\u0142umaczenie ju\u017c niestety nie wr\u00f3ci\u0142o, a angielskie sta\u0142o si\u0119 nieczytelne. W tej spos\u00f3b z oko\u0142o czterdziestu na sali pozosta\u0142o zaledwie kilkoro widz\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1867\" aria-describedby=\"caption-attachment-1867\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1867\" title=\"\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/004-off-plus-camera-une-vieille-maitresse-002-540x405.jpg\" alt=\"\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat\" width=\"540\" height=\"405\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1867\" class=\"wp-caption-text\">\u201eStara kochanka\u201d, re\u017c. Catherine Breillat<\/figcaption><\/figure>\n<p>Du\u017ce emocje budzi\u0142y tak\u017ce spotkania widz\u00f3w z takimi tw\u00f3rcami jak \u00a0S\u0142awomir Idziak, Aparna Sen czy Mike Figgis .\u00a0Todd Solondz ostatecznie nie dotar\u0142 do Krakowa, ale na otarcie \u0142ez pozosta\u0142 jego film <em>\u017bycie w czasach wojny<\/em>. To kolejny film Solondza dokonuj\u0105cy wiwisekcji relacji intymnych. Depresja, pedofilia, perwersja i nerwica to, jak si\u0119 okazuje, codzienno\u015b\u0107 \u017cycia przeci\u0119tnej ameryka\u0144skiej rodziny. Film do\u015b\u0107 udany, momentami przesycony elementami nadprzyrodzonymi. Nic niestety nie by\u0142o w stanie ukoi\u0107 b\u00f3lu kinoman\u00f3w po odwo\u0142anej wizycie Colina Farrella maj\u0105cej u\u015bwietni\u0107 pokaz jego najnowszego filmu <em>Ondine<\/em> (re\u017c. Neil Jordan).<\/p>\n<figure id=\"attachment_1873\" aria-describedby=\"caption-attachment-1873\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1873\" title=\"\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/006-off-plus-camera-2010-ondine-002-540x360.jpg\" alt=\"\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan\" width=\"540\" height=\"360\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1873\" class=\"wp-caption-text\">\u201eOndine\u201d, re\u017c. Neil Jordan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Og\u00f3lne wra\u017cenia po festiwalu pozostaj\u0105 mieszane. Niezbyt satysfakcjonuj\u0105ce filmy, uci\u0105\u017cliwa organizacja, brak atmosfery cechuj\u0105cej inne imprezy filmowe. Niew\u0105tpliw\u0105 nowo\u015bci\u0105 tegorocznej edycji okaza\u0142 si\u0119 filmowy \u201ecodziennik\u201d festiwalowy, kr\u00f3tki news emitowany przed ka\u017cdym seansem odno\u015bnie tego, co danego dnia warto obejrze\u0107 i co w\u0142a\u015bnie si\u0119 wydarzy\u0142o. Mia\u0142o by\u0107 mi\u0142o, a okaza\u0142o si\u0119 irytuj\u0105co. S\u0142uchanie trzy lub cztery razy dziennie lokalnych \u201esensacji\u201d z Offa mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 m\u0119cz\u0105ce dla nawet najbardziej wytrwa\u0142ego widza. Og\u00f3lne zafrapowanie wzbudzi\u0142 szczeg\u00f3lnie pierwszy codziennik, w kt\u00f3rym to dyrektor programowa festiwalu informowa\u0142a ogl\u0105daj\u0105cych, \u017ce film otwarcia (<em>Dobre serce,<\/em> re\u017c. Dagur K\u00e1ri) to \u201ekwintesencja dobrego kina\u201d. Co to w\u0142a\u015bciwie znaczy \u2013 niestety ju\u017c nie powiedziano\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_1876\" aria-describedby=\"caption-attachment-1876\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1876\" title=\"\u201eThe good heart\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/007-off-plus-camera-2010-the-good-heart-002-540x362.jpg\" alt=\"\u201eThe good heart\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri\" width=\"540\" height=\"362\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1876\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDobre serce\u201d, re\u017c. Dagur K\u00e1ri<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trzy dni op\u00f3\u017anienia, go\u015bcie rezygnuj\u0105cy z przyjazdu, filmy bez t\u0142umaczenia, odwo\u0142ane pokazy. Czyli codzienno\u015b\u0107 kinoman\u00f3w w przedostatnim tygodniu kwietnia. W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera.<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":1859,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7225,385,386,378,377,382,380,384,381,383],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[129],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kwintesencja dobrego kina?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001.jpg\",\"width\":428,\"height\":604,\"caption\":\"\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\",\"name\":\"Kwintesencja dobrego kina?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-04-29T13:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-12T23:32:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6d93feacd7c6fe6c0057affb5f57b119\"},\"description\":\"W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kwintesencja dobrego kina?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6d93feacd7c6fe6c0057affb5f57b119\",\"name\":\"Anna Petelenz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-petelenz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kwintesencja dobrego kina?","description":"W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/001-off-plus-camera-2010-protektor-001.jpg","width":428,"height":604,"caption":"\u201eProtektor\u201d, re\u017c. Marek Najbrt"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina","name":"Kwintesencja dobrego kina?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#primaryimage"},"datePublished":"2010-04-29T13:05:47+00:00","dateModified":"2013-01-12T23:32:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6d93feacd7c6fe6c0057affb5f57b119"},"description":"W\u0142a\u015bnie min\u0119\u0142a trzecia edycja festiwalu filmu niezale\u017cnego Off Plus Camera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/anna-petelenz-off-plus-camera-kwintesencja-dobrego-kina#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kwintesencja dobrego kina?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6d93feacd7c6fe6c0057affb5f57b119","name":"Anna Petelenz","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-petelenz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1857"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=1857"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}