{"id":19138,"date":"2014-02-12T00:00:52","date_gmt":"2014-02-11T23:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=19138"},"modified":"2020-09-01T12:43:31","modified_gmt":"2020-09-01T11:43:31","slug":"kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa","title":{"rendered":"Kultura potrzebuje mecenasa"},"content":{"rendered":"

Ewa Zieli\u0144ska: Jakie wydarzenie w ci\u0105gu ostatnich lat w Pana opinii najsilniej wp\u0142yn\u0119\u0142o na obraz polskiej kultury?<\/strong><\/p>\n

Kazimierz Kutz:<\/strong> Trudno mi powiedzie\u0107 jakie, dlatego \u017ce wydarzenia kulturalne s\u0105 dzi\u015b bardzo lokalne. Na przyk\u0142ad wydarzenie w ma\u0142ym mie\u015bcie mo\u017ce mie\u0107 kolosalne znaczenie dla regionu, ale nie przebije si\u0119 do innych cz\u0119\u015bci Polski czy do kultury w skali og\u00f3lnopolskiej. Ja mieszkam na wsi, mam bardzo daleko do kina czy teatru i w\u0142a\u015bciwie nie chce mi si\u0119 w tym wszystkim uczestniczy\u0107, ju\u017c mnie to nie ekscytuje. Mog\u0119 tylko powiedzie\u0107 \u2013 patrz\u0105c z boku, z perspektywy starego re\u017cysera \u2013 \u017ce s\u0105 takie dziedziny, jak teatr albo film, dla kt\u00f3rych nasta\u0142y czasy o wiele gorsze ni\u017c za PRL-u.<\/p>\n

\"Kazimierz<\/a>
Kazimierz Kutz, fot. Zbigniew Sawicz (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)<\/figcaption><\/figure>\n

Dzi\u015b zaczynaj\u0105 dominowa\u0107 prace \u201egrafoman\u00f3w\u201d, a nikogo ju\u017c nie interesuje teatr literatury. Jestem pewien, \u017ce w ca\u0142ej Polsce dawniej powstawa\u0142o o wiele wi\u0119cej dobrych spektakli i wi\u0119cej by\u0142o wybitnych osi\u0105gni\u0119\u0107 ni\u017c teraz. Dzisiejszy teatr jest dla innych ludzi, mo\u017ce dla m\u0142odych, cho\u0107 ja w zasadzie nie wiem, do kogo jest adresowany. To wszystko jednoraz\u00f3wki! Wszystko sta\u0142o si\u0119 popkultur\u0105, a brakuje sztuki, kt\u00f3ra by\u0142aby wytworem wielkiej my\u015bli i wyobra\u017ani re\u017cysera\u2026<\/p>\n

Tym trudniej wskaza\u0107 jedno znacz\u0105ce wydarzenie, \u017ce w Polsce ca\u0142kowicie umar\u0142a prawdziwa krytyka filmowa i teatralna. Nie ma ludzi, kt\u00f3rzy omawialiby filmy i spektakle, nie ma takich, kt\u00f3rych mo\u017cna by obdarzy\u0107 zaufaniem.<\/p>\n

Kto Pana zdaniem odegra\u0142 znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w polskim kinie ostatnich lat?<\/strong><\/p>\n

Wiadomo, mog\u0119 wymieni\u0107 Smarzowskiego i jeszcze dw\u00f3ch\u2013trzech innych, ale potem jest ju\u017c taka \u201emierzwa\u201d\u2026<\/p>\n

Dzi\u015b wszystko kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 pieni\u0119dzy. Niekt\u00f3rzy re\u017cyserzy, jak czytam, zbieraj\u0105 pieni\u0105dze na film, po czym go nawet zrealizuj\u0105, ale nikt nie chce go kupi\u0107. Powstaje bardzo du\u017co dobrych film\u00f3w, kt\u00f3re w og\u00f3le nie s\u0105 w stanie \u201edoprosi\u0107 si\u0119 wst\u0119pu\u201d do kina, bo s\u0105 jakby blokowane.<\/p>\n

Dlaczego tak si\u0119 dzieje?<\/strong><\/p>\n

Dawniej kino i teatr by\u0142y w r\u0119kach artyst\u00f3w, a teraz s\u0105 w r\u0119kach urz\u0119dnik\u00f3w. Re\u017cyser to taki rzemie\u015blnik, kt\u00f3ry za pieni\u0105dze zrobi cokolwiek. Wszystko wyniszcza kult pieni\u0105dza, a nikt nie liczy si\u0119 z jako\u015bci\u0105 efektu ko\u0144cowego.<\/p>\n

A czy mimo to istnieje co\u015b, co wyr\u00f3\u017cnia nasz\u0105 kinematografi\u0119 na tle innych kraj\u00f3w?<\/strong><\/p>\n

Niech Pani zwr\u00f3ci uwag\u0119, \u017ce polskie kino funkcjonuje w \u015bwiecie jako drugorz\u0119dne \u2013 nie szokuje, nie zwraca uwagi, nie zdobywa nagr\u00f3d \u2013 jest z natury wt\u00f3rne. Kino polskie czas\u00f3w mojej szko\u0142y filmowej by\u0142o kinem oryginalnym\u2026 Teraz Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje. Oryginalno\u015b\u0107 zawsze by\u0142a u nas rzadko\u015bci\u0105, ale za PRL-u by\u0142o wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci, by wielka osobowo\u015b\u0107 si\u0119 \u201ewyklu\u0142a\u201d. Wtedy robi\u0142o si\u0119 kino artystyczne i teatr artystyczny, robi\u0142o si\u0119 powa\u017cne rzeczy i my\u015bmy wszyscy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 pokazania swoich mo\u017cliwo\u015bci. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wielkich nazwisk tamtych czas\u00f3w stawa\u0142a na nogi w okolicach trzydziestego roku \u017cycia; ja, maj\u0105c lat czterdzie\u015bci, mia\u0142em na koncie co najmniej dziesi\u0119\u0107 film\u00f3w. Dzisiaj ludzie czterdziestoletni nakr\u0119cili po jednym filmie i dopiero zaczynaj\u0105 kombinowa\u0107 co dalej. Pod tym wzgl\u0119dem, i to odnosi si\u0119 do spektrum kultury \u2013 bo my\u015bl\u0119, \u017ce na przyk\u0142ad w muzyce jest to samo \u2013 mamy w\u0142a\u015bnie tak\u0105 zapa\u015b\u0107 o tak typowych cechach globalizmu<\/p>\n

S\u0142owem, globalizacj\u0119 uznaje Pan za czynnik negatywnie wp\u0142ywaj\u0105cy na polsk\u0105 kultur\u0119, w tym kinematografi\u0119.<\/strong><\/p>\n

Globalizacja powoduje, \u017ce odmienno\u015bci narodowe \u2013 czyli \u017ar\u00f3d\u0142a oryginalno\u015bci \u2013 s\u0105 niwelowane, staj\u0105 si\u0119 nieistotne. R\u00f3wnocze\u015bnie nad podmiotowo\u015bci\u0105 kina g\u00f3ruj\u0105\u00a0pieni\u0105dze.<\/p>\n

Kiedy\u015b my\u015bleli\u015bmy o sztuce kinowej i s\u0142u\u017cbie spo\u0142ecznej, chcieli\u015bmy robi\u0107 filmy dla ludzi, ale tych troch\u0119 m\u0105drzejszych\u2026 Kino powinno spe\u0142nia\u0107 funkcje edukacyjne, powinno wprowadza\u0107 ludzi w lepszy \u015bwiat i uszlachetnia\u0107. Teraz chodzi o to, \u017ceby przyj\u015b\u0107 do kina czy teatru, obejrze\u0107 jakie\u015b \u201egrafoma\u0144skie g\u00f3wno\u201d i tyle. Nie chodzi o prze\u017cycie, tylko o zabaw\u0119.<\/p>\n

Jak\u0105 rol\u0119 w kszta\u0142towaniu kultury odgrywaj\u0105 media?<\/strong><\/p>\n

Dzi\u015b robi si\u0119 du\u017co szumu medialnego, jeszcze zanim co\u015b powstanie, a potem tego nie wida\u0107. Pami\u0119tam na przyk\u0142ad wielki szum, \u017ce powstanie w ko\u0144cu filmu o obronie gda\u0144skiej \u2013 no i gdzie on jest?<\/p>\n

Dawniej powstawa\u0142 dobry film i po nim przychodzi\u0142 szum, a teraz to si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142o.<\/p>\n

A w jaki spos\u00f3b na obecn\u0105 kondycj\u0119 polskiej kultury wp\u0142yn\u0105\u0142 Pana zdaniem rozw\u00f3j nowych technologii?<\/strong><\/p>\n

Wszystko si\u0119 niezwykle zmieni\u0142o, je\u015bli chodzi o sprawy techniczne; to s\u0105 nieustaj\u0105ce rewolucyjne zmiany, kt\u00f3re maj\u0105 oczywi\u015bcie swoje dobre i z\u0142e strony. Z\u0142e s\u0105 takie, \u017ce z tw\u00f3rc\u00f3w czyni\u0105 anonim\u00f3w. Ja na przyk\u0142ad nie umiem powiedzie\u0107, gdzie, kiedy i jak s\u0105 pokazywane moje przedsi\u0119wzi\u0119cia. Internet to taka otch\u0142a\u0144, w kt\u00f3rej wszyscy i wszystko ginie, staje si\u0119 odhumanizowane.<\/p>\n

R\u00f3wnocze\u015bnie bardzo zmieni\u0142a si\u0119 sama technika wytwarzania film\u00f3w. Kiedy\u015b ta\u015bma \u015bwiat\u0142oczu\u0142a by\u0142a narz\u0119dziem, w kt\u00f3rym operator czy re\u017cyser mogli dowolnie \u201emacza\u0107 palce\u201d. Teraz wszystko si\u0119 replikuje, przez co filmy staj\u0105 si\u0119 technicznie martwe i wyglancowane.<\/p>\n

Natomiast niew\u0105tpliwie wa\u017cny i pozytywny jest na przyk\u0142ad fakt, \u017ce stare filmy mo\u017cna dzi\u015b przetwarza\u0107 numerycznie i tworzy\u0107 najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 cyfrow\u0105, a przez to dawa\u0107 im nowe \u017cycie. Stare technologie zapisu powodowa\u0142y, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 dzie\u0142, na przyk\u0142ad z dorobku Szko\u0142y Polskiej, z czasem mog\u0142aby si\u0119 kompletnie rozpa\u015b\u0107, wi\u0119c techniki cyfrowe staj\u0105 si\u0119 wa\u017cnym \u015brodkiem do ich ratowania i przechowywania tego, co zosta\u0142o dokonane.<\/p>\n

Czego w dzisiejszych czasach najbardziej potrzebuje polska kinematografia?<\/strong><\/p>\n

Nie tylko kinematografia, ale ca\u0142a kultura potrzebuje mecenasa pa\u0144stwowego! Mecenasa, kt\u00f3ry daje pieni\u0105dze na cele szlachetne, nios\u0105ce warto\u015bci duchowe, a niekoniecznie takie, kt\u00f3re maj\u0105 przynosi\u0107 zyski.<\/p>\n

Jakie wyzwania stoj\u0105 przed polskim filmem na najbli\u017csze lata?<\/strong><\/p>\n

Filmy robi\u0105 ludzie, chodzi wi\u0119c o to, \u017ceby pojawia\u0142y si\u0119 lepsze okoliczno\u015bci dla tych, kt\u00f3rzy tworz\u0105 rzeczy wy\u017cszej jako\u015bci, i aby ci, kt\u00f3rzy o tym decyduj\u0105 \u2013 m\u00f3wi\u0119 o urz\u0119dnikach \u2013 mieli jak najwy\u017csze kompetencje intelektualne. A teraz ludzie kreatywni s\u0105 im podlegli i bezradni. Dlatego w ramach pa\u0144stwa musz\u0105 powsta\u0107 struktury mecenatu, kt\u00f3ry b\u0119dzie si\u0119 zajmowa\u0142 nie popkultur\u0105, tylko warto\u015bciami wy\u017cszymi, artystycznymi (jak to by\u0142o za moich czas\u00f3w), tak by talenty mog\u0142y si\u0119 ujawnia\u0107 i by\u0107 eksploatowane przez pa\u0144stwo \u2013 bo to pa\u0144stwo je wy\u0142owi\u0142o.<\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kino polskie czas\u00f3w mojej szko\u0142y filmowej by\u0142o kinem oryginalnym\u2026 Teraz Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje. Oryginalno\u015b\u0107 zawsze by\u0142a u nas rzadko\u015bci\u0105, ale za PRL-u by\u0142o wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci, by wielka osobowo\u015b\u0107 si\u0119 \u201ewyklu\u0142a\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":427,"featured_media":19219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,2121],"tags":[377,7405,14068],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[2576],"yoast_head":"\nKultura potrzebuje mecenasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kazimierz Kutz: Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/15opl-kazimierz-kutz-2014-02-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/15opl-kazimierz-kutz-2014-02-13.jpg\",\"width\":540,\"height\":577,\"caption\":\"Kazimierz Kutz, fot. Zbigniew Sawicz (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa\",\"name\":\"Kultura potrzebuje mecenasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-02-11T23:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T11:43:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/fb319ae4b8fb0f108d80d5c065c20d79\"},\"description\":\"Kazimierz Kutz: Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kultura potrzebuje mecenasa\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/fb319ae4b8fb0f108d80d5c065c20d79\",\"name\":\"Kazimierz Kutz\",\"description\":\"KAZIMIERZ KUTZ (1929) \u2013 re\u017cyser filmowy, teatralny i telewizyjny, scenarzysta filmowy, cz\u0142onek za\u0142o\u017cyciel Stowarzyszenia Filmowc\u00f3w Polskich (1966), senator IV, V, VI i VIII kadencji, pose\u0142 na Sejm VI kadencji. Wyre\u017cyserowa\u0142 ponad dwadzie\u015bcia film\u00f3w fabularnych, z czego sze\u015b\u0107 o G\u00f3rnym \u015al\u0105sku. Zrealizowa\u0142 m.in. filmow\u0105 trylogi\u0119 \u015bl\u0105sk\u0105 S\u00f3l ziemi czarnej (1970), Per\u0142a w koronie (1972), Paciorki jednego r\u00f3\u017ca\u0144ca (1979), za kt\u00f3ry otrzyma\u0142 Grand Prix Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w 1980 na 7. FPFF. Drugi raz Grand Prix dosta\u0142 w 1994 na 19. FPFF za film Zawr\u00f3cony. Kazimierz Kutz zrealizowa\u0142 tak\u017ce wiele przedstawie\u0144 dla Teatru Telewizji.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kazimierz-kutz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kultura potrzebuje mecenasa","description":"Kazimierz Kutz: Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/15opl-kazimierz-kutz-2014-02-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/15opl-kazimierz-kutz-2014-02-13.jpg","width":540,"height":577,"caption":"Kazimierz Kutz, fot. Zbigniew Sawicz (dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa","name":"Kultura potrzebuje mecenasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#primaryimage"},"datePublished":"2014-02-11T23:00:52+00:00","dateModified":"2020-09-01T11:43:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/fb319ae4b8fb0f108d80d5c065c20d79"},"description":"Kazimierz Kutz: Polska si\u0119 zglobalizowa\u0142a, a poniewa\u017c zawsze mieli\u015bmy sk\u0142onno\u015bci do ma\u0142powania, wi\u0119c i kino wszystko ma\u0142puje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/kazimierz-kutz-kultura-potrzebuje-mecenasa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kultura potrzebuje mecenasa"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/fb319ae4b8fb0f108d80d5c065c20d79","name":"Kazimierz Kutz","description":"KAZIMIERZ KUTZ (1929) \u2013 re\u017cyser filmowy, teatralny i telewizyjny, scenarzysta filmowy, cz\u0142onek za\u0142o\u017cyciel Stowarzyszenia Filmowc\u00f3w Polskich (1966), senator IV, V, VI i VIII kadencji, pose\u0142 na Sejm VI kadencji. Wyre\u017cyserowa\u0142 ponad dwadzie\u015bcia film\u00f3w fabularnych, z czego sze\u015b\u0107 o G\u00f3rnym \u015al\u0105sku. Zrealizowa\u0142 m.in. filmow\u0105 trylogi\u0119 \u015bl\u0105sk\u0105 S\u00f3l ziemi czarnej (1970), Per\u0142a w koronie (1972), Paciorki jednego r\u00f3\u017ca\u0144ca (1979), za kt\u00f3ry otrzyma\u0142 Grand Prix Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w 1980 na 7. FPFF. Drugi raz Grand Prix dosta\u0142 w 1994 na 19. FPFF za film Zawr\u00f3cony. Kazimierz Kutz zrealizowa\u0142 tak\u017ce wiele przedstawie\u0144 dla Teatru Telewizji.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kazimierz-kutz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/427"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19138"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=19138"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}