{"id":20013,"date":"2014-03-04T18:30:17","date_gmt":"2014-03-04T17:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=20013"},"modified":"2014-03-12T14:11:22","modified_gmt":"2014-03-12T13:11:22","slug":"magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju","title":{"rendered":"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Krucjata wyruszy\u0142a\u00a0\u2013\u00a0ze sceny Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego, pod wodz\u0105 re\u017cysera Paw\u0142a Passiniego. Pi\u0119cioro ubranych w kolor niewinno\u015bci pastuszk\u00f3w idzie w kierunku Jerozolimy, aby wyzwoli\u0107 gr\u00f3b Chrystusa od poga\u0144skiej niewoli. Jednak \u017cadne z nich nie ujrzy z\u0142otych bram raju, trafi\u0105 do dom\u00f3w publicznych, padn\u0105 ze zm\u0119czenia lub g\u0142odu. A mi\u0142osierny B\u00f3g b\u0119dzie na to patrzy\u0142.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20042\" aria-describedby=\"caption-attachment-20042\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004\/\" rel=\"attachment wp-att-20042\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-20042\" title=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004-540x360.jpg\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20042\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Czy metafora, kt\u00f3ra niegdy\u015b pozwoli\u0142a Jerzemu Andrzejewskiemu rozprawi\u0107 si\u0119 z okresem stalinizmu, po wielu latach wci\u0105\u017c mo\u017ce brzmie\u0107 \u015bwie\u017co i prowokacyjnie? Czy w czasach, w kt\u00f3rych klasa polityczna i Ko\u015bci\u00f3\u0142 staj\u0105 si\u0119 przedmiotem nieustannej krytyki, krucjaty \u2013 zar\u00f3wno prywatne, jak i zbiorowe, organizowane w dobrej wierze przez zagubionych, oburzonych albo uci\u015bnionych \u2013 chocia\u017cby Ukrai\u0144c\u00f3w na Majdanie \u2013 maj\u0105 jeszcze sens? Wyprawa krzy\u017cowa u Andrzejewskiego, podyktowana egoistycznymi przes\u0142ankami g\u0142\u00f3wnego bohatera, Jakuba, nie ma szans powodzenia. Inicjator okazuje si\u0119 by\u0107 hochsztaplerem, a g\u0142oszona idea \u2013 mistyfikacj\u0105, kryj\u0105 si\u0119 pod ni\u0105 bowiem cielesne \u017c\u0105dze.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-20013 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20366\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20366'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20365\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20365'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-kolor-2014-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20364\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20364'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/pawel-passini-anna-met'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/pawel-passini-anna-met-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pawe\u0142 Passini, Anna Met, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20068\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20068'>\n\t\t\t\tPawe\u0142 Passini, Anna Met, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/pawel-passini-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/pawel-passini-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pawe\u0142 Passini, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20067\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20067'>\n\t\t\t\tPawe\u0142 Passini, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/pawel-passini-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/pawel-passini-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pawe\u0142 Passini, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20066\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20066'>\n\t\t\t\tPawe\u0142 Passini, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/maria-porzyc-tomasz-jozwin'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/maria-porzyc-tomasz-jozwin-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Porzyc, Tomasz J\u00f3\u017awin, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20065\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20065'>\n\t\t\t\tMaria Porzyc, Tomasz J\u00f3\u017awin, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/daniel-monski'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/daniel-monski-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Daniel Mo\u0144ski, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20064\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20064'>\n\t\t\t\tDaniel Mo\u0144ski, fot. Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20060\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20060'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20059\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20059'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-020'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-020-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20058\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20058'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-019'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-019-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20057\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20057'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-018'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-018-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20056\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20056'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-017'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-017-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20055\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20055'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20054\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20054'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20053\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20053'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20052\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20052'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20051\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20051'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20050\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20050'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20049\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20049'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20048\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20048'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20047\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20047'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20046\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20046'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20045\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20045'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20044\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20044'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20043\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20043'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20042\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20042'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-20041\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-20041'>\n\t\t\t\t\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Ju\u017c w dzieci\u0144stwie Pawe\u0142 Passini zetkn\u0105\u0142 si\u0119 z ksi\u0105\u017ck\u0105 Andrzejewskiego. Gdy mia\u0142 osiem lat, wraz ze stuosobowym ch\u00f3rem, wyst\u0119powa\u0142 w spektaklu <em>Bramy raju<\/em>. Niewiele w\u00f3wczas rozumia\u0142. Potem tekst przerabia\u0142 w liceum i w szkole teatralnej, a\u017c w ko\u0144cu na Dworcu Wschodnim w Warszawie wystawi\u0142 w\u0142asn\u0105 sztuk\u0119, do udzia\u0142u w niej zapraszaj\u0105c bezdomnych. Dzi\u015b, we wroc\u0142awskim spektaklu, dzieci zn\u00f3w staj\u0105 si\u0119 bohaterami przedstawienia, cho\u0107 re\u017cyser nie traktuje ich dos\u0142ownie. Przed ka\u017cdym m\u0142odocianym uczesnikiem wyprawy stawia niewidzialne lustro, w kt\u00f3rego odbiciu dostrzec mog\u0105 samych siebie, starszych o par\u0119 lat. Passini \u0142\u0105czy aktor\u00f3w w pary, m\u0142odo\u015b\u0107 stawia naprzeciw dojrza\u0142o\u015bci, a tera\u017aniejszo\u015b\u0107 konfrontuje z wieczno\u015bci\u0105. M\u0142odzi s\u0105 odwa\u017cni i elokwentni, starsi m\u00f3wi\u0105 ma\u0142o i zdawkowo, jakby \u017cyciowe do\u015bwiadczenia i up\u0142ywaj\u0105cy czas zabra\u0142y im rado\u015b\u0107 \u017cycia i nadziej\u0119. W zwierciadle \u2013 cho\u0107 krzywym \u2013 przegl\u0105da si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Spowiednik (Bogus\u0142aw Kierc). Odpowiada mu demon, antychryst \u2013 Goliard (Krzysztof Boczkowski) \u2013 posta\u0107 zapo\u017cyczona z <em>Krucjaty Dzieci\u0119cej <\/em>Marcela Schwoba. Relacjonuje on wypraw\u0119 z punktu widzenia przypadkowych obserwator\u00f3w \u2013 oboj\u0119tnych, zahukanych, a mo\u017ce bezsilnych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20054\" aria-describedby=\"caption-attachment-20054\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016\/\" rel=\"attachment wp-att-20054\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-20054\" title=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016-540x360.jpg\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-016.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20054\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Spektakl,<em> <\/em>podobnie jak<em> <\/em>ksi\u0105\u017ckowy pierwowz\u00f3r<em>, <\/em>ma form\u0119 spowiedzi kolejnych uczestnik\u00f3w podr\u00f3\u017cy, wys\u0142uchiwanej przez starego zakonnika. Tu okazuje si\u0119, \u017ce o udziale w krucjacie wcale nie decydowa\u0142y wzgl\u0119dy religijne. Zdecydowa\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3rej cieniem jest cierpienie: \u201enie mo\u017cna nie kocha\u0107, ale je\u015bli si\u0119 nie kocha, mi\u0142o\u015b\u0107 rozszczepia si\u0119 na mi\u0142o\u015b\u0107 i cierpienie\u201d. P\u0142omienne uczucie deklaruj\u0105 wszyscy: nieszcz\u0119\u015bliwa Maud (Maria Kania \/ Ewelina Paszke-Lowitzsch), kochaj\u0105cy bez wzajemno\u015bci Robert (Micha\u0142 Szwed \/ Jerzy Senator), rozpustna Blanka (Marta Malikowska \/ El\u017cbieta Goli\u0144ska) oraz uwik\u0142any w homoseksualny zwi\u0105zek Aleksy (Piotr Bondyra \/ Maciej Tomaszewski). Obiektem ich westchnie\u0144 jest Jakub (Maciej Kowalczyk \/ Krzysztof Kuli\u0144ski), kt\u00f3remu pomys\u0142 krucjaty podrzuca dr\u0119czony wyrzutami sumienia hrabia Ludwik (W\u0142odzimierz Dy\u0142a). Ostatecznie m\u0142ody inicjator wyprawy jako jedyny nie dostaje od duchownego rozgrzeszenia, gdy\u017c pos\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 k\u0142amstwem w celu realizacji swych cielesnych pragnie\u0144.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20053\" aria-describedby=\"caption-attachment-20053\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015\/\" rel=\"attachment wp-att-20053\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-20053\" title=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015-540x360.jpg\" alt=\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-015.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20053\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Akcja spektaklu toczy si\u0119 na dw\u00f3ch planach. Dwa wsp\u00f3\u0142istniej\u0105ce \u015bwiaty, kt\u00f3re wymy\u015bli\u0142 sobie re\u017cyser, s\u0105siaduj\u0105 ze sob\u0105, ale bohaterowie rzadko przekraczaj\u0105 ich granice. Pierwszy plan, ograniczony drewnian\u0105 ko\u015bcieln\u0105 zabudow\u0105, zajmuj\u0105 dzieci. Na planie drugim sm\u0119tnie snuj\u0105 si\u0119 starsi. W wype\u0142nionym wod\u0105 dole spoczywa rycerz w zbroi, a na wielkiej metalicznej \u015bcianie pojawiaj\u0105 si\u0119, wy\u015bwietlane z projektora, twarze bohater\u00f3w. Ciekawa scenografia Anny Met doskonale komponuje si\u0119 z muzyk\u0105 Daniela Mo\u0144skiego i Paw\u0142a Passiniego, kt\u00f3ra najpi\u0119kniej wybrzmiewa w fina\u0142owej scenie.<\/p>\n<p>W 1968 roku Andrzej Wajda nakr\u0119ci\u0142 film fabularny na podstawie powie\u015bci Andrzejewskiego. W\u00f3wczas, z powodu kontrowersyjnego charakteru projektu, zabroniono emisji obrazu w Polsce. Dzi\u015b to, co niegdy\u015b wzbudza\u0142o emocje i gorszy\u0142o, nie ma ju\u017c takiej si\u0142y oddzia\u0142ywania. Passini ma tego \u015bwiadomo\u015b\u0107 i nie stara si\u0119 szokowa\u0107. Wroc\u0142awskie <em>Bramy raju <\/em>maj\u0105 subtelny i pow\u015bci\u0105gliwy charakter. Jednak po ostatnich wydarzeniach w Teatrze Starym w Krakowie mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, \u017ce i tu znajdzie si\u0119 grupa zgorszonych. Z\u0142ote \u201ebramy raju\u201d nie dla ka\u017cdego&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy metafora, kt\u00f3ra niegdy\u015b pozwoli\u0142a Jerzemu Andrzejewskiemu rozprawi\u0107 si\u0119 z okresem stalinizmu, po wielu latach wci\u0105\u017c mo\u017ce brzmie\u0107 \u015bwie\u017co i prowokacyjnie? Czy w czasach, w kt\u00f3rych klasa polityczna i Ko\u015bci\u00f3\u0142 staj\u0105 si\u0119 przedmiotem nieustannej krytyki, krucjaty \u2013 zar\u00f3wno prywatne, jak i zbiorowe, organizowane przez zagubionych, oburzonych, uci\u015bnionych \u2013 chocia\u017cby Ukrai\u0144c\u00f3w na Majdanie \u2013 maj\u0105 jeszcze sens? <\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":20041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[2685,2673,2684,2678,2676,2672,1802,2674,2682,2681,2680,2675,1799,2677,1567,2679,659,2683,2671],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[2670],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dla kogo z\u0142ote bramy raju?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Magdalena Jedynak pisze o spektaklu &quot;Bramy raju&quot; we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym, kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Pawe\u0142 Passini.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003.jpg\",\"width\":\"640\",\"height\":\"427\",\"caption\":\"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\",\"name\":\"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-03-04T17:30:17+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-12T13:11:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/eebfa7a294860f02f3625274aae196a4\"},\"description\":\"Magdalena Jedynak pisze o spektaklu \\\"Bramy raju\\\" we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym, kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Pawe\u0142 Passini.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/eebfa7a294860f02f3625274aae196a4\",\"name\":\"Magdalena Jedynak\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/magdalena-jedynak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?","description":"Magdalena Jedynak pisze o spektaklu \"Bramy raju\" we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym, kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Pawe\u0142 Passini.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bramy-raju-rez-pawel-passini-wroclawski-teatr-wspolczesny-2014-003.jpg","width":"640","height":"427","caption":"\u201eBramy raju\u201d, re\u017c. Pawe\u0142 Passini, Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, 2014, fot.Tomasz \u017burek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Wroc\u0142awskiego Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju","name":"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#primaryimage"},"datePublished":"2014-03-04T17:30:17+00:00","dateModified":"2014-03-12T13:11:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/eebfa7a294860f02f3625274aae196a4"},"description":"Magdalena Jedynak pisze o spektaklu \"Bramy raju\" we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym, kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Pawe\u0142 Passini.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/magdalena-jedynak-dla-kogo-zlote-bramy-raju#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dla kogo z\u0142ote bramy raju?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/eebfa7a294860f02f3625274aae196a4","name":"Magdalena Jedynak","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/magdalena-jedynak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20013"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=20013"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}