\n\t\t\t\tfot. Jerzy Ko\u015bnik\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\nKlub Riviera-Remont by\u0142 wtedy najbardziej bliski mi\u0142o\u015bnikom muzyki jazzowej…<\/strong><\/p>\nNiew\u0105tpliwie tak! W Remoncie koncertowali najwi\u0119ksi arty\u015bci \u015bwiatowego jazzu. Nie przyje\u017cd\u017cali do miejsca anonimowego. Remont by\u0142 s\u0142awny i wa\u017cny. Dla polskich muzyk\u00f3w by\u0142 miejscem o najwy\u017cszej randze artystycznej, miejscem najlepszej promocji. Wtedy, tak naprawd\u0119, zarazi\u0142em si\u0119 t\u0105 niezwyk\u0142\u0105 i nieuleczaln\u0105 chorob\u0105, kt\u00f3rej na imi\u0119 JAZZ.<\/p>\n
Z kim pan wtedy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142?<\/strong><\/p>\nWsp\u00f3\u0142pracowa\u0142em z kompozytorem i gitarzyst\u0105 Janem Olszakiem oraz poet\u0105 Janem Ga\u0142kowskim. Moim przyjacielem w sztuce by\u0142 tak\u017ce Cezary Staniszewski \u2013 wielka indywidualno\u015b\u0107, tw\u00f3rca ksi\u0105\u017cek artystycznych. Nie by\u0142y to klasyczne ksi\u0105\u017cki z tekstem, a obiekty, w kt\u00f3rych na ka\u017cdej ze stron pojawia\u0142y si\u0119 abstrakcyjne znaki i obrazy. Ka\u017cda z tych ksi\u0105\u017cek by\u0142a fascynuj\u0105c\u0105 partytur\u0105, kt\u00f3r\u0105 wykonywa\u0142em w specjalnie zaaran\u017cowanej przestrzeni.<\/p>\n
Rozmawiamy o jazzie, o nowatorskich akcjach artystycznych, niezale\u017cno\u015bci w dzia\u0142aniach tw\u00f3rczych. Obok, wok\u00f3\u0142, wsz\u0119dzie \u2013 peerelowska rzeczywisto\u015b\u0107. Jak pan na ni\u0105 reagowa\u0142?<\/strong><\/p>\nSytuacja wymaga\u0142a obywatelskiej aktywno\u015bci i kooperacji. Niezapomniany Teodor Klincewicz \u201eTeo\u015b\u201d \u2013 legenda antykomunistycznej opozycji \u2013 powierzy\u0142 mi misj\u0119 kolportowania biuletyn\u00f3w, bezdebitowych ksi\u0105\u017cek i czasopism. W kr\u00f3tkim czasie Remont sta\u0142 si\u0119 nie tylko miejscem kolporta\u017cu niezale\u017cnych wydawnictw, ale wr\u0119cz bastionem dzia\u0142alno\u015bci opozycyjnej. Zwyci\u0119stwo \u201eSolidarno\u015bci\u201d w 1980 r., p\u00f3\u017aniej rejestracja Niezale\u017cnego Zrzeszenia Student\u00f3w, zaowocowa\u0142y wieloma przedsi\u0119wzi\u0119ciami artystycznymi. Powsta\u0142a Super Grupa Bez Fa\u0142szywej<\/p>\n
Skromno\u015bci z Januszem Trzci\u0144skim, Andrzejem Bie\u017canem, Helmutem Nadolskim i Andrzejem Przybielskim. Naszym najwa\u017cniejszym przedsi\u0119wzi\u0119ciem by\u0142 spektakl \u201eKsi\u0119ga Hioba\u201d, wystawiony w Teatrze Narodowym w ramach Jazz Jamboree\u201981. Planowan\u0105 na 14 grudnia realizacj\u0119 w stoczni szczeci\u0144skiej uniemo\u017cliwi\u0142o wprowadzenie stanu wojennego.<\/p>\n
Czy istnieje jaka\u015b dokumentacja tego spektaklu?<\/strong><\/p>\nPo kilku latach uda\u0142o si\u0119 doprowadzi\u0107 do sesji nagraniowej, dzi\u0119ki czemu \u201eKsi\u0119ga Hioba\u201d nie pozosta\u0142a jedynie ulotnym wspomnieniem tego niezwyk\u0142ego czasu…<\/p>\n
Jak wygl\u0105da\u0142a pana dzia\u0142alno\u015b\u0107 w stanie wojennym?<\/strong><\/p>\nTu\u017c po wprowadzeniu stanu wojennego powsta\u0142o Niezale\u017cne Studio Muzyki Elektroakustycznej, kt\u00f3rego ideowym przyw\u00f3dc\u0105 by\u0142 Krzysztof Knittel. Poza nami formacj\u0119 t\u0119 tworzyli kompozytorzy: Pawe\u0142 Szyma\u0144ski, Stanis\u0142aw Krupowicz, Andrzej Bie\u017can, Mieczys\u0142aw Litwi\u0144ski i Tadeusz Sudnik. Koncertowali\u015bmy w ko\u015bcio\u0142ach, pracowniach artystycznych, mieszkaniach (kluby studenckie, w tym Remont, by\u0142y zamkni\u0119te). Wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z aktorami. Nasze \u201ePsalmy\u201d by\u0142y wspaniale przyjmowane; integrowa\u0142y, podtrzymywa\u0142y na duchu. Po ograniczeniu i wreszcie zniesieniu stanu wojennego zrealizowali\u015bmy jeszcze kilka wa\u017cnych projekt\u00f3w w Filharmonii Narodowej, krakowskich Krzysztoforach i na presti\u017cowym festiwalu \u201eInventionen\u201d w Berlinie Zachodnim.<\/p>\n
Jak dosz\u0142o do powstania Klubu Muzyki Nowej Remont i wydania s\u0142ynnych p\u0142yt artystycznych?<\/strong><\/p>\nWielu znakomitych performer\u00f3w, niekonwencjonalnych artyst\u00f3w, kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w jazzowych pozbawionych by\u0142o mo\u017cliwo\u015bci profesjonalnego dokumentowania swojej tw\u00f3rczo\u015bci. Jedynie niezale\u017cne wydawnictwo fonograficzne dawa\u0142o tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107. Klasyczne zapisanie i wydanie muzyki na p\u0142ycie oczywi\u015bcie nie jest niczym nowym. Dlatego m\u00f3j projekt zak\u0142ada\u0142 wydanie autorskich obiekt\u00f3w, sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 z p\u0142yty i artystycznych kopert (ok\u0142adek), wykonanych \u201ew systemie hand made\u201d Ka\u017cda z p\u0142yt (dziewi\u0119\u0107 tytu\u0142\u00f3w w nak\u0142adzie po tysi\u0105c egzemplarzy) mia\u0142a by\u0107 zar\u00f3wno dokumentacj\u0105 stricte muzyczn\u0105, jak i niezale\u017cnym dzie\u0142em wizualnym. W wynaj\u0119tym pustostanie na ulicy Siennej w Warszawie dzia\u0142a\u0142a przez<\/p>\n
kilka tygodni uruchomiona przeze mnie pracownia-manufaktura, gdzie powstawa\u0142y wykonywane przez tw\u00f3rc\u00f3w artystyczne koperty. W tym gigantycznym przedsi\u0119wzi\u0119ciu wzi\u0119li udzia\u0142 m.in.: W\u0142odzimierz Borowski, Edward Krasi\u0144ski, Andrzej Bie\u017can, Krzysztof Knittel, Marcin Krzy\u017canowski, Wojciech Konikiewicz, Janusz Dziubak, W\u0142odzimierz Pawlik, Wojciech Czajkowski, Helmut Nadolski, Andrzej Przybielski, Zdzis\u0142aw Piernik, Andrzej Szewczyk, Tadeusz Rolke, Andrzej Zaremba, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Cezary Staniszewski, Ryszard Winiarski, Tadeusz Sudnik, Tadeusz Konador i liczni wolontariusze. Jak si\u0119 potem okaza\u0142o, by\u0142 to ewenement w skali \u015bwiatowej. W mi\u0119dzynarodowym wydawnictwie \u201eBroken Music\u201d, po\u015bwi\u0119conym historii fonografii i sztuce p\u0142yt, nasza artystyczna seria zosta\u0142a szczeg\u00f3lnie wyeksponowana obok dzie\u0142 Warhola, Cage\u2019a, Heidsiecka, Vostella, Kagela. Mnie pozosta\u0142a satysfakcja z dobrze spe\u0142nionego obowi\u0105zku, tym bardziej, \u017ce przedsi\u0119wzi\u0119cie mia\u0142o charakter niekomercyjny.<\/p>\nOnomatopeja. od lewej: Jan Olszak Tieni, Cezary Staniszewski Andrzej Mitan, Grzegorz Ma\u0142ecki FAMA, \u015awinouj\u015bcie 1976, foto Czes\u0142aw Chwiszczuk<\/figcaption><\/figure>\nPo mi\u0119dzynarodowym sukcesie p\u0142yt artystycznych miejscem pana autorskich prezentacji sta\u0142a si\u0119 Galeria RR, kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015b\u0107 programowa\u0142 Cezary Staniszewski. Jak dosz\u0142o do wsp\u00f3\u0142pracy z Emmettem Williamsem?<\/strong><\/p>\nEmmett Williams, \u015bwiatowej s\u0142awy artysta i filar mi\u0119dzynarodowego ruchu artystycznego FLUXUS, zrealizowa\u0142 w naszej galerii performance pt. \u201eGenesis\u201d. Nied\u0142ugo potem zorganizowali\u015bmy wsp\u00f3lnie pierwszy polski Fluxus-Concert (poezja d\u017awi\u0119kowa-jazz-akcja wizualna). Czu\u0142em si\u0119 jak ryba w wodzie i zaproponowa\u0142em zorganizowanie w Warszawie mi\u0119dzynarodowego festiwalu sztuki \u201ejakiego jeszcze nie by\u0142o\u201d. Pocz\u0105tkowo Emmettowi i Cezaremu pomys\u0142 wydawa\u0142 si\u0119 nierealny (sytuacja polityczna, zamkni\u0119te granice, koszty itp.).<\/p>\n
A jednak uda\u0142o si\u0119…<\/strong><\/p>\nMi\u0119dzynarodowe Seminarium Sztuki ETC… odby\u0142o si\u0119 w maju 1987 r. Uczestniczy\u0142o w nim ponad stu znakomitych artyst\u00f3w ze Stan\u00f3w Zjednoczonych, Europy i Japonii. Dwa lata p\u00f3\u017aniej zorganizowa\u0142em kolejn\u0105 manifestacj\u0119 sztuki, tym razem w Zamku Ujazdowskim (w budowie). W ten oto spos\u00f3b Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej rozpocz\u0119\u0142o swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 (wspania\u0142\u0105 intuicj\u0105 wykaza\u0142 si\u0119 Andrzej D\u0142u\u017cniewski wystawiaj\u0105c okr\u0105g\u0142y st\u00f3\u0142). Trwaj\u0105ca kilka lat \u201ebitwa o Zamek\u201d zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem niepodleg\u0142ych i solidarnych artyst\u00f3w. Jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, nie do ko\u0144ca…
W 1990 r. przyj\u0105\u0142 pan propozycj\u0119 pracy w Centrum Animacji Kultury. Si\u0142\u0105 rzeczy musia\u0142 pan ograniczy\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105…<\/strong><\/p>\nKontynuowa\u0142em wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z kilkoma znakomitymi galeriami autorskimi \u2013 pozna\u0144sk\u0105 AT i warszawsk\u0105 Galeri\u0105 Dzia\u0142a\u0144. Wa\u017cnym miejscem samorealizacji sta\u0142a si\u0119 Galeria GR, kt\u00f3rej by\u0142em kuratorem. Zorganizowa\u0142em tam wiele wystaw, koncert\u00f3w i festiwali sztuki. Po \u201eKoncercie na ryby\u201d z udzia\u0142em Janusza Skowrona, podj\u0119li\u015bmy brzemienn\u0105 w skutkach decyzj\u0119 stworzenia grupy artystycznej pod nazw\u0105 Koncert Figur Niemo\u017cliwych. Do wsp\u00f3\u0142pracy zaprosili\u015bmy: Cezarego Konrada, Zbigniewa Wegehaupta, Marcina Pospieszalskiego, Krzysztofa \u015aciera\u0144skiego,<\/p>\n
Micha\u0142a Mi\u015bkiewicza, Tadeusza Sudnika i Grzegorza Grzyba. Wsp\u00f3\u0142praca z tak wspania\u0142ymi muzykami trwa do dzi\u015b i stwarza niepowtarzaln\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 realizowania \u201esztuki w fazie totalnej\u201d (wyrafinowany dialog muzyczny, asemantyczna poezja d\u017awi\u0119kowa i performans).<\/p>\nfot. Jerzy Ko\u015bnik<\/figcaption><\/figure>\nTo szalenie elitarna, by nie powiedzie\u0107 alternatywna oferta artystyczna! Jak funkcjonuje na rynku?<\/strong><\/p>\nSztuka nie jest kategori\u0105 ekonomiczn\u0105, a ja nie jestem akwizytorem. Sztuka jest i b\u0119dzie elitarna, a zarazem otwarta, bezinteresownie oferuj\u0105c dobro w spos\u00f3b pi\u0119kny. Jest manifestowanym przez artyst\u0119 procesem tworzenia niepodleg\u0142ej rzeczywisto\u015bci. Powiem mocniej: jest manifestacj\u0105 cz\u0142owiecze\u0144stwa w \u015bwiecie charakteryzuj\u0105cym si\u0119 pogard\u0105 dla warto\u015bci duchowych.<\/p>\n
Nad czym pan aktualnie pracuje?<\/strong><\/p>\nM\u00f3j nowy projekt o nazwie \u201ePolski poemat dydaktyczny\u201d jest poetyckim wyk\u0142adem nasyconym przemy\u015bleniami z obszaru teorii sztuki i filozofii tw\u00f3rczo\u015bci. Forma, co dla mnie szczeg\u00f3lnie wa\u017cne, pozbawiona cech artystycznego eksperymentu. Przes\u0142anie proste jak cisza:<\/p>\n
\u201enie krzycz tak g\u0142o\u015bno, bo nie us\u0142yszysz ust, kt\u00f3rymi \u015bwiat wypowiada ciebie<\/p>\n
nie biegnij tak szybko, bo nie do\u015bwiadczysz drogi, kt\u00f3ra przemawia twoimi nogami\u201d<\/p>\n
Bardzo dzi\u0119kuj\u0119.<\/strong><\/p>\nGr\u00f3jec 2004<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jak ka\u017cdy dobrze wychowany ch\u0142opiec s\u0142ucha\u0142em i analizowa\u0142em Bacha, potem impresjonist\u00f3w, potem wielkich kontestator\u00f3w \u2013 Schwittersa i Cage\u2019a, potem Coltrane\u2019a, Davisa, Jarretta, Hendrixa, McLaughlina… i odwa\u017cy\u0142em si\u0119. <\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":2339,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[509,511,512,1337,513,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14085],"yoast_head":"\n
Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ostatni numer \u201eTytu\u0142u Roboczego\u201d zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cony udokumentowaniu i analizie 40-letniej dzia\u0142alno\u015bci - Andrzeja Mitana...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/017-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/017-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-fr.jpg\",\"width\":1000,\"height\":473,\"caption\":\"fot. Jerzy Ko\u015bnik\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\",\"name\":\"Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T13:17:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T09:31:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4785c88bf55e90239d6717db7524a081\"},\"description\":\"Ostatni numer \u201eTytu\u0142u Roboczego\u201d zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cony udokumentowaniu i analizie 40-letniej dzia\u0142alno\u015bci - Andrzeja Mitana...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4785c88bf55e90239d6717db7524a081\",\"name\":\"Andrzej Mitan\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/andrzej-mitan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105","description":"Ostatni numer \u201eTytu\u0142u Roboczego\u201d zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cony udokumentowaniu i analizie 40-letniej dzia\u0142alno\u015bci - Andrzeja Mitana...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/017-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/017-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-fr.jpg","width":1000,"height":473,"caption":"fot. Jerzy Ko\u015bnik"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba","name":"Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#primaryimage"},"datePublished":"2010-06-16T13:17:30+00:00","dateModified":"2020-11-06T09:31:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4785c88bf55e90239d6717db7524a081"},"description":"Ostatni numer \u201eTytu\u0142u Roboczego\u201d zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cony udokumentowaniu i analizie 40-letniej dzia\u0142alno\u015bci - Andrzeja Mitana...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Andrzej Mitan \u2013 wywiad z samym sob\u0105"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4785c88bf55e90239d6717db7524a081","name":"Andrzej Mitan","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/andrzej-mitan"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48781,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156\/revisions\/48781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2156"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=2156"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Ryszard](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/181-ryszard-lugowski-lekcja-rysunku-540x359.jpg\" "\\"181-ryszard-lugowski-lekcja-rysunku\\"")
![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/016-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/019-onomatopeja.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/049-andrzej-mitan-emmet-williams.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/112-andrzej-mitan-i-tadeusz-sudnik.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/113-andrzej-mitan-i-tadeusz-sudnik.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/121-sympozjum-pila-88.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/129-sympozjum-pila-88-c.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/129-sympozjum-pila-88-b.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/129-sympozjum-pila-88-a.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/130-edward-krasinski-festiwal-sztuki-poza-czasem-i-przestrzenia-a.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/130-edward-krasinski-festiwal-sztuki-poza-czasem-i-przestrzenia-b.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/130-edward-krasinski-festiwal-sztuki-poza-czasem-i-przestrzenia-c.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/130-edward-krasinski-festiwal-sztuki-poza-czasem-i-przestrzenia-d.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/181-ryszard-lugowski-lekcja-rysunku.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/200-polski-poemat-dydaktyczny.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/andrzej-mitan.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"fot.](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/017-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-fr-400x240.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Onomatopeja.](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/019-onomatopeja-540x418.jpg\" "\\"019-onomatopeja\\"")
![\"fot.](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/016-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba-450x600.jpg\" "\\"016-andrzej-mitan-wywiad-z-samym-soba\\"")