{"id":22792,"date":"2014-06-26T19:00:05","date_gmt":"2014-06-26T18:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=22792"},"modified":"2021-01-12T14:22:25","modified_gmt":"2021-01-12T13:22:25","slug":"ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka","title":{"rendered":"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?"},"content":{"rendered":"<p><em>Obecn\u0105 wystaw\u0105 trzech tuz\u00f3w w dziedzinie kreacji z pogranicza sztuki i nauki: Billa Vorna, Stelarca i Kena Feingolda, projekt Art+Science Meeting, realizowany przez gda\u0144skie CSW \u0141a\u017ania, wkroczy\u0142 w czwarty rok cyklu wystaw, spotka\u0144, konferencji i warsztat\u00f3w, kt\u00f3rych fundamentalnym celem jest stworzenie platformy wymiany zainteresowa\u0144 oraz sprzyjania realizacji wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w pomi\u0119dzy artystami, naukowcami i badaczami zar\u00f3wno historii sztuki, jak i nauki oraz technologii. Z kuratorem projektu \u2013 profesorem Ryszardem W. Kluszczy\u0144skim \u2013 mia\u0142am przyjemno\u015b\u0107 porozmawia\u0107 o genezie Art+Science, jego kolejnych edycjach, a tak\u017ce planach na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_22809\" aria-describedby=\"caption-attachment-22809\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011\/\" rel=\"attachment wp-att-22809\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-22809\" title=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011-540x360.jpg\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22809\" class=\"wp-caption-text\">Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Marta Wr\u00f3blewska: Cofnijmy si\u0119 zatem do pocz\u0105tku \u2013 do \u017ar\u00f3de\u0142 idei kuratorskiej oraz fenomenu eksploatowania w\u0105tku sztuki po\u0142\u0105czonej z nauk\u0105 w kontek\u015bcie kreacji artystycznej, rozwoju i obiegu tego rodzaju sztuki. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ryszard W. Kluszczy\u0144ski:<\/strong> Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce tego typu praktyki, w ramach paradygmatu nowych medi\u00f3w, zainicjowa\u0142 jeszcze w latach 40. i 50. XX wieku, m.in. w postaci niszowego czasopisma \u201eLeonardo\u201d, Frank Malina \u2013 artysta-naukowiec, kt\u00f3ry zainteresowa\u0142 si\u0119 sztuk\u0105 i zacz\u0105\u0142 uprawia\u0107 sztuk\u0119, przenosz\u0105c do swoich praktyk artystycznych cz\u0119\u015b\u0107 swoich kwalifikacji i zainteresowa\u0144 naukowych. Z drugiej strony by\u0142 Gy\u00f6rgy Kepes<em>,<\/em> artysta, kt\u00f3ry trafiwszy w \u015brodowisko naukowe, zacz\u0105\u0142 tworzy\u0107 sztuk\u0119 opart\u0105 na dialogu z tym \u015brodowiskiem, dialogu z nauk\u0105. Wraz z nastaniem nowego stulecia zacz\u0119\u0142o pojawia\u0107 si\u0119 coraz wi\u0119cej prac, kt\u00f3re w interesuj\u0105cy spos\u00f3b przekracza\u0142y granice, wyznaczane nawet przez te swobodnie definiowane pola sztuki w ko\u0144cu XX wieku, jakimi by\u0142y pluralizm proces\u00f3w artystycznych, transmedialno\u015b\u0107, a co za tym idzie, prze\u0142amywanie dominuj\u0105cych kod\u00f3w i paradygmat\u00f3w okre\u015blaj\u0105cych pole praktyk artystycznych. W\u0142a\u015bnie w wyniku tego procesu demonta\u017cu granic najpierw wewn\u0105trzartystycznych, potem zewn\u0105trzartystycznych, sztuka z ogromn\u0105 \u0142atwo\u015bci\u0105 zanurzy\u0142a si\u0119 w kr\u0105g problematyki spo\u0142ecznej, politycznej ju\u017c w latach 80. ubieg\u0142ego wieku. Uprawia\u0142o si\u0119 sztuk\u0119 nie po to, \u017ceby tworzy\u0107 pi\u0119kne formy, ale po to, \u017ceby sk\u0142oni\u0107 kogo\u015b do zmiany sposobu my\u015blenia. Zwi\u0105zki pomi\u0119dzy sztuk\u0105 i nauk\u0105 w gruncie rzeczy s\u0105 rozwini\u0119ciem tej postawy.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-22792 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/csw-laznia-art-science-meeting-2014-stelarc-exoskeleton-2014-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/csw-laznia-art-science-meeting-2014-stelarc-exoskeleton-2014-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eExoskeleton\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22852\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22852'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eExoskeleton\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-walkinghead-2014-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-walkinghead-2014-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eWalkinghead\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22851\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22851'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eWalkinghead\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-invol-arm-third-hand-2014-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-invol-arm-third-hand-2014-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eThird Hand\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22850\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22850'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eThird Hand\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-handswriting-2014-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-handswriting-2014-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eHandswriting\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22849\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22849'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eHandswriting\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-extended-arm-2014-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-extended-arm-2014-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eExtended Arm\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22848\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22848'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eExtended Arm\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-ear-on-arm-suspension-2014-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-ear-on-arm-suspension-2014-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eEar on Arm Suspension\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22847\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22847'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eEar on Arm Suspension\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-stelarc-ear-on-arm-2014-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-stelarc-ear-on-arm-2014-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eEar on Arm Surgery\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22846\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22846'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eEar on Arm Surgery\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-ken-feingold-interior-2014-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-ken-feingold-interior-2014-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ken Feingold, \u201eInterior\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22845\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22845'>\n\t\t\t\tKen Feingold, \u201eInterior\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-ken-feingold-hell-2014-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-ken-feingold-hell-2014-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ken Feingold, \u201eHell\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22844\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22844'>\n\t\t\t\tKen Feingold, \u201eHell\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22843\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22843'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22842\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22842'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22841\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22841'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/art-science-meeting-2014-bill-vorn-hysterical-machines-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22840\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22840'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-021'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-021-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22839\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22839'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-020'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-020-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22838\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22838'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-019'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-019-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22837\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22837'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-018'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-018-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22836\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22836'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-017'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-017-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22835\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22835'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22834\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22834'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22833\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22833'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22832\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22832'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22831\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22831'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22830\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22830'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22829\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22829'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22828\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22828'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22827\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22827'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22826\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22826'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22825\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22825'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22824\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22824'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22823\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22823'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22822\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22822'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22821\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22821'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22820\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22820'>\n\t\t\t\tBill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\r\n\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-021'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-021-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22819\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22819'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-020'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-020-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22818\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22818'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-019'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-019-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22817\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22817'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-018'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-018-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22816\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22816'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-017'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-017-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22815\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22815'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22814\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22814'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22813\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22813'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22812\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22812'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22811\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22811'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22810\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22810'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22809\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22809'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22808\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22808'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22807\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22807'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22806\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22806'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22805\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22805'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22804\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22804'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22803\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22803'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22802\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22802'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22801\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22801'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22800\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22800'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22799\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22799'>\n\t\t\t\tStelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Z pocz\u0105tkiem lat dwutysi\u0119cznych tego typu praktyki zacz\u0119\u0142y nabiera\u0107 rozp\u0119du, poniewa\u017c artyst\u00f3w pracuj\u0105cych w ten spos\u00f3b by\u0142o coraz wi\u0119cej i rodzi\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo potrzeb badawczych. Okaza\u0142o si\u0119 w\u00f3wczas, \u017ce istnieje spora grupa ludzi, kt\u00f3ra dostrzega\u0142a ten fakt i chcia\u0142a swoimi badaniami oraz zainteresowaniami poznawczymi zmierzy\u0107 si\u0119 z tego rodzaju wyzwaniami. Do takiego pierwszego spotkania dosz\u0142o przy okazji festiwalu Ars Electronica w Linzu, a nast\u0119pnie na uniwersytecie w Krems, gdzie dyskutowali\u015bmy o mo\u017cliwo\u015bciach zorganizowania jakiego\u015b paradygmatu badawczego, wymiany wynik\u00f3w bada\u0144 w skali \u015bwiatowej. Pomy\u015bleli\u015bmy, \u017ce warto by\u0142oby powo\u0142a\u0107 do istnienia nowy cykl konferencji mi\u0119dzynarodowych, sympozj\u00f3w, kt\u00f3re dawa\u0142yby mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymiany obserwacji i budowania wsp\u00f3lnej p\u0142aszczyzny badaczom sztuki, naukowcom i historykom nauki, in\u017cynierom i badaczom technologii. I tak w roku 2004 we W\u0142oszech powo\u0142ali\u015bmy program Mi\u0119dzynarodowych Konferencji Historii Sztuk Medialnych, Nauk i Technologii, w ramach kt\u00f3rego co dwa lata \u2013 pocz\u0105wszy od 2005 roku \u2013 odbywaj\u0105 si\u0119 konferencje po\u015bwi\u0119cone tematyce korelacji sztuki, technologii i nauki.<\/p>\n<p>W 2010 roku, jako jeden z kurator\u00f3w pozna\u0144skiego Mediations Biennale 2010, zaprosi\u0142em do udzia\u0142u w wystawie <em>Beyond Mediations<\/em> spor\u0105 grup\u0119 artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych si\u0119 w tym polu, byli to m.in. Eduardo Kac, Zbigniew Oksiuta, czy w\u0142a\u015bnie Ken Feingold. Po zako\u0144czeniu biennale zacz\u0105\u0142em wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z CSW \u0141a\u017ania nad projektem Art+Science, skupiaj\u0105cym si\u0119 na problematyce relacji sztuki i nauki, kt\u00f3r\u0105 postrzegam jako niezwykle wa\u017cn\u0105 dla wsp\u00f3\u0142czesnego oblicza sztuki. Tej sztuki radykalnej, progresywnej, kt\u00f3ra nie chce tworzy\u0107 pi\u0119knych przedmiot\u00f3w, nie ma na celu ozdobienia \u015bwiata, ale raczej interesuje si\u0119 procesami, kt\u00f3re ten \u015bwiat dzi\u015b stanowi\u0105, kt\u00f3re przeobra\u017caj\u0105 i kt\u00f3re prawdopodobnie b\u0119d\u0105 fundamentalne dla przysz\u0142o\u015bci naszego otoczenia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22824\" aria-describedby=\"caption-attachment-22824\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006\/\" rel=\"attachment wp-att-22824\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-22824\" title=\" Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006-540x359.jpg\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-006.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22824\" class=\"wp-caption-text\">Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Co pi\u0119kna nie wyklucza. I mieli\u015bmy okazj\u0119 si\u0119 o tym przekona\u0107 na przyk\u0142adzie wielu prezentowanych podczas wystaw Art+Science realizacji.<\/strong><\/p>\n<p>Tak, ale prosz\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce jest to jakby inna posta\u0107 pi\u0119kna, wy\u0142aniaj\u0105ca si\u0119 nie dlatego, \u017ce kto\u015b chcia\u0142 stworzy\u0107 pi\u0119kny obiekt, tylko dlatego, \u017ce mia\u0142 zamiar zrobi\u0107 co\u015b innego, a przy okazji zrobi\u0142 to w pi\u0119kny spos\u00f3b. Pi\u0119kno przestaje by\u0107 tutaj celem zainteresowania. Nie ku niemu si\u0119 zmierza, ani w procesie tw\u00f3rczym, ani w procesie odbiorczym. Gdyby kto\u015b przyszed\u0142 na wystaw\u0119 Stelarca, Vorna czy Feingolda po to, \u017ceby szuka\u0107 w nich pi\u0119kna, to pewnie by je znalaz\u0142. Tyle tylko, \u017ce gdyby na tym pi\u0119knie poprzesta\u0142, to nie zauwa\u017cy\u0142by tego, co w tej wystawie jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne.<\/p>\n<p><strong>Istotnie, ka\u017cda edycja projektu k\u0142adzie nacisk na nieco inne pola styczno\u015bci sztuki i nauk \u015bcis\u0142ych. Czy m\u00f3g\u0142by Pan podsumowa\u0107 g\u0142\u00f3wne w\u0105tki dotychczasowych edycji Art&amp; Science? <\/strong><\/p>\n<p>Proponuj\u0119 przygl\u0105danie si\u0119 r\u00f3\u017cnym obszarom, w kt\u00f3rych dochodzi do dialogu mi\u0119dzy sztuk\u0105 i nauk\u0105. Pierwszy rok by\u0142 po to, \u017ceby pokaza\u0107 z jednej strony pocz\u0105tki (czyli artyst\u00f3w takich, jak Frank Malina czy Gy\u00f6rgy Kepes), a z drugiej strony co\u015b, co pewnie jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w perspektywie przysz\u0142o\u015bci, czyli nanotechnologie i sztuk\u0119 skierowan\u0105 ku tym zagadnieniom oraz informatyczne \u015brodowiska cyfrowe, stanowi\u0105ce istotny komponent nastawienia nowomedialnego w sztuce. A wi\u0119c to, \u017ce \u017cyjemy w \u015bwiecie baz danych, \u017ce nasze otoczenie coraz bardziej nasycone jest informacj\u0105 ni\u017c materi\u0105. \u017be w wi\u0119kszym stopniu otaczaj\u0105 nas bity ni\u017c atomy. \u017be w coraz wi\u0119kszym stopniu my\u015blimy o sobie jako o formach informatycznych. W kolejnych edycjach Art+Science ods\u0142aniamy coraz to nowe obszary, jak cho\u0107by, w roku 2012, bioart, biotech art. W roku 2013 organizowali\u015bmy raczej warsztaty ni\u017c wystawy, w ramach przygotowa\u0144 do kolejnych edycji. W tym roku za\u015b mamy po\u0142\u0105czenie, a w\u0142a\u015bciwie ukazanie stosunku sztuki wobec robotyki, sztuki wobec sztucznej inteligencji, sztuki wobec sztucznego \u017cycia, na dow\u00f3d, \u017ce \u015bwiat jest zorganizowany wed\u0142ug regu\u0142 naukowych.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Niezaprzeczalnie. Czy jednak nie uwa\u017ca Pan, \u017ce z perspektywy przeci\u0119tnego odbiorcy projekt Art+Science stanowi do\u015b\u0107 du\u017ce wyzwanie? <\/strong><\/p>\n<p>Tak, ale jednocze\u015bnie mamy tutaj do czynienia z u\u017cyciem w niekonwencjonalny spos\u00f3b technologii, kt\u00f3ra jest dosy\u0107 powszechna i codzienna. Zatem tego rodzaju sztuka mo\u017ce przem\u00f3wi\u0107 do odbiorcy w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce niekoniecznie trzeba j\u0105 lokowa\u0107 w kontek\u015bcie historii sztuki, niekoniecznie trzeba zna\u0107 regu\u0142y kompozycji, umie\u0107 odr\u00f3\u017cni\u0107 walory formalne od nie\u0142adu, a wi\u0119c jest bli\u017csza do\u015bwiadczeniom wielu ludzi, kt\u00f3rzy ze sztuk\u0105 za du\u017co wsp\u00f3lnego nie maj\u0105, ale kt\u00f3rzy potrafi\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 czego\u015b, co jest troch\u0119 odmienne.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22825\" aria-describedby=\"caption-attachment-22825\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007\/\" rel=\"attachment wp-att-22825\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-22825\" title=\" Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007-540x359.jpg\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-007.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22825\" class=\"wp-caption-text\">Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, i\u017c jeste\u015bmy coraz bardziej globalnym spo\u0142ecze\u0144stwem, a co za tym idzie coraz bardziej wewn\u0119trznie zr\u00f3\u017cnicowanym. Technologie telekomunikacyjne sprawiaj\u0105, \u017ce rozproszeni po ca\u0142ym \u015bwiecie, stajemy si\u0119 w pewnym sensie jak\u0105\u015b komunikacyjn\u0105 jedno\u015bci\u0105. A staje si\u0119 to, zanim zbli\u017cyli\u015bmy si\u0119 do siebie na p\u0142aszczyznach kulturowych, na poziomie warto\u015bci, kt\u00f3re wyznajemy, wzorc\u00f3w, kt\u00f3re chcemy realizowa\u0107. Jeste\u015bmy skomunikowani, ale coraz bardziej dostrzegamy swoj\u0105 odmienno\u015b\u0107. I w tej r\u00f3\u017cno\u015bci w gruncie rzeczy mo\u017cemy \u017cy\u0107, tworzy\u0107 i pracowa\u0107.<\/p>\n<p>W pewnym sensie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce awangardy XX-wieczne przygotowa\u0142y odbiorc\u00f3w do tej wsp\u00f3\u0142czesnej sytuacji. Bo przecie\u017c ulubiona definicja Bretona m\u00f3wi\u0142a o tym, \u017ce co\u015b jest pi\u0119kne jak przypadkowe spotkanie na stole sekcyjnym maszyny do szycia i parasola. Dla kogo\u015b, kto widzi sztuk\u0119 i nauk\u0119 jako dziedziny zupe\u0142nie odleg\u0142e, ich po\u0142\u0105czenie mo\u017ce by\u0107 takim w\u0142a\u015bnie przedziwnym pi\u0119knem. Ale z drugiej strony Stefan Morawski zauwa\u017cy\u0142, \u017ce bardzo wiele dokona\u0144 awangard artystycznych z pocz\u0105tku wieku nie zosta\u0142o jeszcze przyswojonych przez publiczno\u015b\u0107. \u017be wiele form i sposob\u00f3w uprawiania sztuki, kt\u00f3re po raz pierwszy wprowadzono w \u017cycie w drugiej czy trzeciej dekadzie XX wieku, dzi\u015b ci\u0105gle jeszcze wzbudza kontrowersje, jest kwestionowane jako metoda pracy artystycznej. Nie zmieni\u0142o si\u0119 to bardzo do dzisiaj, co tylko potwierdza fakt, \u017ce funkcjonujemy w r\u00f3\u017cnych uk\u0142adach, w r\u00f3\u017cnych \u015brodowiskach, kt\u00f3re si\u0119 buduj\u0105 wok\u00f3\u0142 pewnych wsp\u00f3lnie wyznawanych w danej spo\u0142eczno\u015bci warto\u015bci, przekona\u0144. Jedni widz\u0105 \u015bwiat jako pole eksperymentu, inni jako pole powtarzaj\u0105cych si\u0119 wzorc\u00f3w. Ci drudzy \u017ale si\u0119 poczuj\u0105 w miejscu, w kt\u00f3rym dostrzeg\u0105, \u017ce wszystko to, co jest dla nich wa\u017cne zosta\u0142o zast\u0105pione przez co\u015b innego. Ci pierwsi poczuj\u0105 si\u0119 \u017ale kiedy stwierdz\u0105, \u017ce stabilizacja jest podstawowym wyznacznikiem miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 znale\u017ali. Teraz z kolei powinienem przywo\u0142a\u0107 Zygmunta Baumana, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142, \u017ce nowym zadaniem dla intelektualist\u00f3w jest nie dopu\u015bci\u0107, aby r\u00f3\u017cnicuj\u0105ce si\u0119 \u015brodowiska otoczy\u0142y si\u0119 murami i przesta\u0142y si\u0119 nawzajem rozpoznawa\u0107. To jest to, o czym C. P. Snow m\u00f3wi\u0142 ju\u017c w 1956 roku, \u017ce powinni\u015bmy stworzy\u0107 trzeci\u0105 kultur\u0119, w kt\u00f3rej kultura humanistyczna i kultura nauki stworz\u0105 syntetyczn\u0105 konstrukcj\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22806\" aria-describedby=\"caption-attachment-22806\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008\/\" rel=\"attachment wp-att-22806\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-22806\" title=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-540x360.jpg\" alt=\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22806\" class=\"wp-caption-text\">Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wr\u00f3\u0107my na chwil\u0119 do tegorocznej edycji projektu Art+Science, kt\u00f3ra jest pod znakiem robot\u00f3w\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Moje zaproszenie przyj\u0119li: Ken Feingold, kt\u00f3ry dotar\u0142 do nas z Nowego Jorku, Stelarc, kt\u00f3ry przylecia\u0142 z Australii i Bill Vorn, mieszkaj\u0105cy na co dzie\u0144 w Montrealu w Kanadzie. To s\u0105 arty\u015bci ciesz\u0105cy si\u0119 ogromn\u0105 renom\u0105 i zainteresowaniem krytyki i publiczno\u015bci, pokazuj\u0105cy swoje prace w najwa\u017cniejszych instytucjach na \u015bwiecie, m.in. w nowojorskim MoMA czy paryskim Centre Georges Pompidou. Spotykaj\u0105 si\u0119 niejako w tym samym czasie w Gda\u0144sku, dlatego, \u017ce to, czym si\u0119 zajmuj\u0105, w bardzo ciekawy spos\u00f3b koresponduje ze sob\u0105. Powiedzia\u0142a Pani: roboty. Rzeczywi\u015bcie w jakim\u015b sensie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce pojawiaj\u0105 si\u0119 tam wsz\u0119dzie jakie\u015b formy robotyczne. Ale Ken Feingold swoje formy buduje w kontek\u015bcie refleksji nad sztuczn\u0105 inteligencj\u0105, prowadz\u0105c nas w stron\u0119 pyta\u0144 o nasz\u0105 w\u0142asn\u0105 inteligencj\u0119. Bill Vorn tworzy w kontek\u015bcie refleksji nad sztucznym \u017cyciem, odnosz\u0105c si\u0119 do naszej gotowo\u015bci i naszych postaw wobec kwestii rozwijaj\u0105cych si\u0119 technologii. I wreszcie Stelarc, kt\u00f3ry chyba najsilniej przemawia do odbiorc\u00f3w, poniewa\u017c m\u00f3wi o czym\u015b najbli\u017cszym \u2013 o ciele, o tym \u017ce cia\u0142o w kontek\u015bcie \u015bwiata, kt\u00f3ry stworzyli\u015bmy, staje si\u0119 coraz bardziej u\u0142omne. \u017be wzmacniamy, przeobra\u017camy, udoskonalamy wszystko z wyj\u0105tkiem cia\u0142a, kt\u00f3re zaczyna w tej nowej rzeczywisto\u015bci sprawia\u0107 z\u0142e wra\u017cenie, b\u0119d\u0105c \u017ale do niej przystosowanym. Tu warto powiedzie\u0107, \u017ce koncepcja \u201eobsolete body\u201d (\u201eniepotrzebnego cia\u0142a\u201d), kt\u00f3r\u0105 g\u0142osi Stelarc, nie oznacza, \u017ce jest on zwolennikiem wizji, w kt\u00f3rej powinni\u015bmy uwolni\u0107 si\u0119 od cia\u0142a jako inteligencje czy duchy i bytowa\u0107 w sieciach. On jedynie zwraca uwag\u0119 na to, \u017ce cia\u0142o nie nad\u0105\u017ca za przeobra\u017ceniami \u015bwiata, co oznacza, \u017ce nie powinni\u015bmy my\u015ble\u0107 o nim jako o nieuchronnie, stale i niezmiennie obecnym aspekcie naszego \u017cycia, ale jako o czym\u015b co si\u0119 konstruuje, co si\u0119 przeobra\u017ca, czemu si\u0119 nadaje nowy wymiar. A przy tym wszyscy trzej tworz\u0105 sztuk\u0119 prowadz\u0105c\u0105 w kierunku refleksji o \u015bwiecie, w kt\u00f3rym ewolucja biologiczna splata si\u0119 z ewolucj\u0105 technologiczn\u0105, buduj\u0105c now\u0105 wizj\u0119, w kt\u00f3rej zapewne (o tym pisz\u0105 na razie pisarze cyberpunkowi) przysz\u0142o\u015b\u0107 cz\u0142owieka to postcz\u0142owiek, czyli forma kt\u00f3ra ma z cz\u0142owiekiem wsp\u00f3ln\u0105 histori\u0119, ale kt\u00f3ra ju\u017c si\u0119 od niego bardzo wyra\u017anie r\u00f3\u017cni, m.in. ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne mo\u017cliwo\u015bci i potencja\u0142y kt\u00f3re posiada, a kt\u00f3rych nie posiada cz\u0142owiek. W gruncie rzeczy ta sztuka \u2013 si\u0119gaj\u0105ca po roboty, po oprogramowanie sztucznej inteligencji, sztucznego \u017cycia, a zarazem pytaj\u0105ca o przysz\u0142o\u015b\u0107 rodzaju ludzkiego, sk\u0142aniaj\u0105ca do refleksji nad mo\u017cliwymi scenariuszami przysz\u0142o\u015bci, nad procesami ewolucyjnymi \u2013 jest bardzo humanistyczna. Mo\u017cna u\u017cywa\u0107 robot\u00f3w jako medium sztuki i zajmowa\u0107 si\u0119 problematyk\u0105 nale\u017c\u0105c\u0105 do refleksji humanistycznej. Aczkolwiek gdyby kto\u015b powiedzia\u0142, \u017ce to ju\u017c jest raczej posthumanizm, to te\u017c bym si\u0119 zgodzi\u0142, poniewa\u017c nie porzuca on humanizmu jako paradygmatu poznawczego, a jedynie stwierdza, \u017ce zadania, cele i pytania, jakie sobie stawiano w kontek\u015bcie paradygmatu humanistycznego, s\u0105 ju\u017c niedostosowane do nowej rzeczywisto\u015bci, bo trzeba j\u0105 pyta\u0107 o co\u015b innego, bo ona zaczyna coraz mniej przypomina\u0107 t\u0119, w kt\u00f3rej m\u00f3wiono, \u017ce cz\u0142owiekiem jestem i nic ludzkiego nie jest mi obce. Tu to nie wystarcza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22826\" aria-describedby=\"caption-attachment-22826\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008\/\" rel=\"attachment wp-att-22826\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-22826\" title=\" Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-540x359.jpg\" alt=\"Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bill-vorn-histeryczne-maszyny-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-008.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22826\" class=\"wp-caption-text\">Bill Vorn, \u201eHisteryczne maszyny\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, CEA \u0141a\u017ania 2, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>W komentarzu kuratorskim do Art+Science pisze Pan o odpowiedzialno\u015bci sztuki za zachodz\u0105ce w \u015bwiecie procesy ewolucyjne oraz tworz\u0105ce si\u0119 w rezultacie nowe porz\u0105dki&#8230; <\/strong><\/p>\n<p>Sztuka mo\u017ce podejmowa\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 na wiele rozmaitych sposob\u00f3w, czy to odnosz\u0105c si\u0119 krytycznie do pewnych proces\u00f3w, kt\u00f3re wyrastaj\u0105c z naukowych laboratori\u00f3w, staj\u0105 si\u0119 powoli pewnymi wzorcami dla organizowania \u017cycia spo\u0142eczno\u015bci i przysz\u0142ych form \u017cycia, czy to uczestnicz\u0105c w tych procesach przez dawanie pewnych alternatywnych mo\u017cliwo\u015bci, budowanie wra\u017cliwo\u015bci na pewne procesy, oswajanie nauki, kt\u00f3ra dla kogo\u015b nie zajmuj\u0105cego si\u0119 ni\u0105, odrzuca hermetyczno\u015bci\u0105 j\u0119zyka i niezrozumia\u0142o\u015bci\u0105 poj\u0119\u0107. Kiedy artysta podejmuje te same problemy, mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce co\u015b niezrozumia\u0142ego wtedy, kiedy m\u00f3wi o tym naukowiec, staje si\u0119 jasne, kiedy przemawia artysta. Wi\u0119c na te r\u00f3\u017cne sposoby sztuka mo\u017ce otwiera\u0107 przed nami \u015bwiat. \u015awiat, w kt\u00f3rym to r\u00f3\u017cne technologie, r\u00f3\u017cne wynalazki naukowe, r\u00f3\u017cne naukowe procesy b\u0119d\u0105 budowa\u0107 rzeczywisto\u015b\u0107, w kt\u00f3rej b\u0119d\u0105 \u017cy\u0107 przysz\u0142e pokolenia. Dobrze by\u0142oby po pierwsze wiedzie\u0107, co to mo\u017ce by\u0107; po drugie zastanowi\u0107 si\u0119, czy chcemy takiego \u015bwiata; po trzecie zastanowi\u0107 si\u0119, jaki mamy wp\u0142yw na wyb\u00f3r pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi scenariuszami; po czwarte, jak\u0105 mamy si\u0142\u0119, \u017ceby m\u00f3c pr\u00f3bowa\u0107 monitorowa\u0107 sytuacj\u0119 i stara\u0107 si\u0119 pom\u00f3c we wprowadzeniu tych, a nie innych scenariuszy. Pojawia si\u0119 w tym kontek\u015bcie tak\u017ce pytanie, w jakim stopniu sztuka mo\u017ce uzupe\u0142ni\u0107 nauk\u0119 w procesach tworzenia wiedzy. Jest tu wiele kwestii, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 podj\u0119te i kt\u00f3rym trzeba si\u0119 uwa\u017cnie przygl\u0105da\u0107.<\/p>\n<p><strong>Dotychczasowe ods\u0142ony Art+Science przyci\u0105ga\u0142y fenomenalnymi nazwiskami z ca\u0142ego \u015bwiata. Czy jest szansa na polskich artyst\u00f3w w kolejnych edycjach projektu?<\/strong><\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie, \u017ce tak. Na przyk\u0142ad w Gda\u0144skiej Galerii Miejskiej jesieni\u0105 wystawi artysta, kt\u00f3ry znakomicie wpisuje si\u0119 w ten paradygmat. My\u015bl\u0119 tutaj o projekcie Jaros\u0142awa Czarneckiego <em>Symbiotyczno\u015b\u0107 tworzenia<\/em>. Jest on w\u0142a\u015bnie tym polskim przyk\u0142adem tw\u00f3rczo\u015bci, kt\u00f3ra nie zamyka si\u0119 w ramach estetycznych i zmierza w innych kierunkach, stawiaj\u0105c interesuj\u0105ce pytania i nie przestaj\u0105c by\u0107 sztuk\u0105, bowiem w tej pracy wyra\u017anie splataj\u0105 si\u0119 wymiary estetyczne i poznawcze. Kolejn\u0105 ciekaw\u0105 artystk\u0105 jest Joanna Hoffmann, kt\u00f3ra od jakiego\u015b czasu uprawia sztuk\u0119 tego rodzaju, a tak\u017ce ca\u0142a grupa m\u0142odych artyst\u00f3w \u2013 cz\u0119sto jeszcze student\u00f3w (tak\u017ce moich student\u00f3w z ASP w \u0141odzi). Na wystawach w \u0141a\u017ani przyj\u0105\u0142em sobie troch\u0119 inne zadania, bior\u0105c pod uwag\u0119 do\u015b\u0107 niewielki udzia\u0142 i niewielk\u0105 obecno\u015b\u0107 tego typu projekt\u00f3w artystycznych w programach polskich uczelni artystycznych, uzna\u0142em, \u017ce chyba wa\u017cniejsze jest zaprasza\u0107 r\u00f3\u017cnych licz\u0105cych si\u0119 artyst\u00f3w ze \u015bwiata, kt\u00f3rych nie mo\u017cna zlekcewa\u017cy\u0107, a kt\u00f3rzy pokazuj\u0105 inne sposoby uprawiania sztuki. To mo\u017ce by\u0107 pewn\u0105 zach\u0119t\u0105 dla tych m\u0142odych artyst\u00f3w w Polsce, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 dla siebie nowych, interesuj\u0105cych ich zagadnie\u0144, \u017ceby wzi\u0119li pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c tego typu mo\u017cliwo\u015bci. A gdy im si\u0119 to uda, wtedy tak\u017ce pojawi\u0105 si\u0119 w programie Art+Science Meeting.<\/p>\n<p><strong>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W gruncie rzeczy ta sztuka \u2013 si\u0119gaj\u0105ca po roboty, po oprogramowanie sztucznej inteligencji, sztucznego \u017cycia, a zarazem pytaj\u0105ca o przysz\u0142o\u015b\u0107 rodzaju ludzkiego, sk\u0142aniaj\u0105ca do refleksji nad mo\u017cliwymi scenariuszami przysz\u0142o\u015bci, nad procesami ewolucyjnymi \u2013 jest bardzo humanistyczna. Mo\u017cna u\u017cywa\u0107 robot\u00f3w jako medium sztuki i zajmowa\u0107 si\u0119 problematyk\u0105 nale\u017c\u0105c\u0105 do refleksji humanistycznej. <\/p>\n","protected":false},"author":479,"featured_media":22799,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[3084,3081,1292,1294,3083,1291,1551,3082,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[985],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>W stron\u0119 postcz\u0142owieka?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski o swoim d\u0142ugoletnim projekcie, Art+Science Meeting w Gda\u0144sku, w rozmowie z Mart\u0105 Wr\u00f3blewsk\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001.jpg\",\"width\":\"900\",\"height\":\"600\",\"caption\":\"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\",\"name\":\"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-06-26T18:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T13:22:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b7a9d362c52078502fcf562b18bec425\"},\"description\":\"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski o swoim d\u0142ugoletnim projekcie, Art+Science Meeting w Gda\u0144sku, w rozmowie z Mart\u0105 Wr\u00f3blewsk\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b7a9d362c52078502fcf562b18bec425\",\"name\":\"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski\",\"description\":\"RYSZARD W. KLUSZCZY\u0143SKI \u2013 kulturoznawca i medioznawca, profesor Uniwersytetu \u0141\u00f3dzkiego. Jest kierownikiem Zak\u0142adu Medi\u00f3w Elektronicznych w Katedrze Medi\u00f3w i Kultury Audiowizualnej U\u0141. Wyk\u0142adowca Akademii Sztuk Pi\u0119knych w \u0141odzi na Wydziale Edukacji Wizualnej. Autor wielu publikacji z zakresu historii sztuki (zw\u0142aszcza filmu awangardowego), sztuki wideo, sztuki interaktywnej, badacz szeroko poj\u0119tych zmian kulturowych w dobie komunikacji elektronicznej. Zajmuj\u0119 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c teori\u0105 sztuki i krytyk\u0105 artystyczn\u0105. Kurator licznych wystaw sztuki (multi)medi\u00f3w.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/ryszard-kluszczynski-2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?","description":"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski o swoim d\u0142ugoletnim projekcie, Art+Science Meeting w Gda\u0144sku, w rozmowie z Mart\u0105 Wr\u00f3blewsk\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/stelarc-mieso-metal-i-kod-rozchwiane-chimery-csw-laznia-gdansk-art-science-meeting-2014-001.jpg","width":"900","height":"600","caption":"Stelarc, \u201eMi\u0119so, metal i kod: Rozchwiane chimery\u201d, wernisa\u017c wystawy w ramach Art+Science Meeting 2014, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku, \u0141a\u017ania 1, fot. Krzysztof Mi\u0119kus (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci CSW \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka","name":"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#primaryimage"},"datePublished":"2014-06-26T18:00:05+00:00","dateModified":"2021-01-12T13:22:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b7a9d362c52078502fcf562b18bec425"},"description":"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski o swoim d\u0142ugoletnim projekcie, Art+Science Meeting w Gda\u0144sku, w rozmowie z Mart\u0105 Wr\u00f3blewsk\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/ryszard-w-kluszczynski-marta-wroblewska-w-strone-postczlowieka#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"W stron\u0119 postcz\u0142owieka?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b7a9d362c52078502fcf562b18bec425","name":"Ryszard W. Kluszczy\u0144ski","description":"RYSZARD W. KLUSZCZY\u0143SKI \u2013 kulturoznawca i medioznawca, profesor Uniwersytetu \u0141\u00f3dzkiego. Jest kierownikiem Zak\u0142adu Medi\u00f3w Elektronicznych w Katedrze Medi\u00f3w i Kultury Audiowizualnej U\u0141. Wyk\u0142adowca Akademii Sztuk Pi\u0119knych w \u0141odzi na Wydziale Edukacji Wizualnej. Autor wielu publikacji z zakresu historii sztuki (zw\u0142aszcza filmu awangardowego), sztuki wideo, sztuki interaktywnej, badacz szeroko poj\u0119tych zmian kulturowych w dobie komunikacji elektronicznej. Zajmuj\u0119 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c teori\u0105 sztuki i krytyk\u0105 artystyczn\u0105. Kurator licznych wystaw sztuki (multi)medi\u00f3w.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/ryszard-kluszczynski-2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49234,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22792\/revisions\/49234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22792"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=22792"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}