\n\t\t\t\tJacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Krzysztof Dura\u0142ek\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\nJ.P.: Czy to nowe miejsce, las wp\u0142ywa na to, \u017ce s\u0105 one spokojniejsze?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Mia\u0142em dwa lata przerwy w malowaniu. Malowa\u0142em ca\u0142e \u017cycie i malowa\u0142em jak urz\u0119dnik, nie robi\u0142em nic innego. Potem, gdy zacz\u0105\u0142em pracowa\u0107 w \u201ePrzekroju\u201d, troch\u0119 mniej tworzy\u0142em, ale i wtedy malowa\u0142em do\u015b\u0107 intensywnie. Nigdy nie pracowa\u0142em na ca\u0142ym etacie, tak, \u017ce te trzy dni w tygodniu malowa\u0142em od rana do wieczora, a wcze\u015bniej malowa\u0142em w\u0142a\u015bciwie ca\u0142y czas. Troch\u0119 uczy\u0142em na Akademii, ale potem to rzuci\u0142em, bo wtedy s\u0142abo mi si\u0119 malowa\u0142o. Uczy\u0142em te\u017c cztery lata w liceum, ale to by\u0142 jeden dzie\u0144 w tygodniu. By\u0142em malarzem i w\u0142a\u015bciwe nie robi\u0142em innych rzeczy. Jednak teraz, jak budowa\u0142em dom, to nie malowa\u0142em przez dwa i p\u00f3\u0142 roku, mo\u017ce nawet trzy. Co\u015b tam robi\u0142em, ale to by\u0142o nic. Budowa\u0142em dom, kt\u00f3ry sam wymy\u015bli\u0142em. Potem go sam jako\u015b wyko\u0144cza\u0142em, urz\u0105dza\u0142em. Budowa domu to by\u0142 czas, kiedy nie mia\u0142em na nic czasu.<\/p>\nW tym domu, w tej pracowni dobrze si\u0119 czu\u0142em i my\u015bla\u0142em, \u017ceby malowa\u0107 o tym domu. Troch\u0119 zacz\u0105\u0142em wn\u0119trze na takie konstruktywistyczne malowa\u0107, ale odpad\u0142em szybko. Jednak zabra\u0142em si\u0119 po tych trzech latach do malowania i zacz\u0105\u0142em po prostu kontynuowa\u0107 malarstwo, jakie uprawia\u0142em wcze\u015bniej. I w jaki\u015b spos\u00f3b ten dom jest w moim obecnym malarstwie \u2013 w\u0142a\u015bnie meble, kt\u00f3re sam zrobi\u0142em do tego domu. Takie proste rzeczy, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 jak te obrazy.<\/p>\n
<\/p>\n
J.P.: St\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y meble\u2026<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Tak, stad si\u0119 wzi\u0119\u0142y meble. Ja nie robi\u0119 mebli, ale zrobi\u0142em sobie co\u015b takiego, co bym chcia\u0142 mie\u0107. St\u00f3\u0142 zrobi\u0142em ze zwyk\u0142ej sklejki. Kupi\u0142em po prostu kawa\u0142 sklejki, odda\u0142em to do dobrego lakiernika, kt\u00f3ry zrobi\u0142 pi\u0119kny, b\u0142yszcz\u0105cy, zielony, ogromny st\u00f3\u0142. Najpierw wzi\u0105\u0142em takie cztery metalowe, czerwone kozio\u0142ki z Ikei i to bardzo \u0142adnie wygl\u0105da. Taki st\u00f3\u0142 tu przywioz\u0119 na wystaw\u0119. Tylko kozio\u0142ki musz\u0119 sam zrobi\u0107, \u017ceby one nie by\u0142y z Ikei. Ale w domu one stoj\u0105 i to w og\u00f3le mi nie przeszkadza. Szuka\u0142em takich przedmiot\u00f3w dla domu, kt\u00f3re mog\u0142y by by\u0107 na przyk\u0142ad pod umywalk\u0119 i te\u017c w Ikei znalaz\u0142em stela\u017cyk, do takiego szklanego sto\u0142u. Wyrzuci\u0142em blaty i stela\u017cyk idealnie pasuje pod umywalk\u0119. Te meble s\u0105 jak narysowane, i takie same s\u0105 te\u017c obrazy. Ten \u015bwiat jakby si\u0119 wzi\u0105\u0142 z architektury, z wn\u0119trza domu, czyli po prostu w naturalny spos\u00f3b. Nie s\u0105 to obrazy jakie\u015b wymy\u015blone. Chyba najbardziej wymy\u015blone by\u0142y realistyczne pejza\u017ce, jakie malowa\u0142em kiedy\u015b. By\u0142 nawet taki katalog instytutu w Berlinie<\/p>\nJacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Joanna Soko\u0142owska<\/figcaption><\/figure>\nJ.P.: Polskiego Instytutu Sztuki.<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>W\u0142a\u015bnie tam s\u0105 te obrazy. P\u00f3\u017anej by\u0142y po prostu uproszczenia tego \u2013 abstrakcja, ale nie z kapelusza, a w\u0142a\u015bnie z tych pejza\u017cy. Stamt\u0105d to si\u0119 w\u0142a\u015bnie wzi\u0119\u0142o. To by\u0142y czasy ekspresji, tak si\u0119 malowa\u0142o. Ale takie obrazy geometryczne mia\u0142em ju\u017c w roku osiemdziesi\u0105tym, czyli trzydzie\u015bci lat temu, rok po dyplomie. Takie obrazy malowa\u0142em przez rok i wr\u00f3ci\u0142em do nich p\u00f3\u017aniej. Nawet jeden z tych obraz\u00f3w by\u0142 w roku osiemdziesi\u0105tym na wystawie w Zderzaku.<\/p>\nJ.P.: Jak wygl\u0105da\u0142o Pana wracanie do malarstwa?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Je\u015bli si\u0119 nie maluje dwa, trzy miesi\u0105ce, to tym trudniej rozkr\u0119ci\u0107 si\u0119 po prawie trzech latach. Natomiast w praktycznie nowej pracowni \u2013 przestronnej, stumetrowej, wysokiej na sze\u015b\u0107 metr\u00f3w, z pi\u0119knym \u015bwiat\u0142em \u2013 niemal, jak we wn\u0119trzu ko\u015bcio\u0142a \u2013 to jest strasznie trudno wr\u00f3ci\u0107. Ale wyj\u0105\u0142em ten stary obraz z osiemdziesi\u0105tego roku i pr\u00f3bowa\u0142em najpierw robi\u0107 wn\u0119trza domu, jakie\u015b perspektywy z kolorowymi drzwiami, w pi\u0119ciu czy sze\u015bciu kolorach drzwi. Robi\u0142em temu zdj\u0119cia, kt\u00f3re wygl\u0105da\u0142y, jak abstrakcyjne obrazy i chcia\u0142em to malowa\u0107, ale powr\u00f3t do takiego malarstwa iluzjonistycznego, realistycznego \u2013 to ju\u017c nie da rady. I wyci\u0105gn\u0105\u0142em ten obraz z roku osiemdziesi\u0105tego i zacz\u0105\u0142em malowa\u0107. Po prostu wyszed\u0142 jako\u015b ten dom.<\/p>\nJa ju\u017c od dawna w swoim malarstwie nie zajmuj\u0119 si\u0119 takimi rzeczami jak moje wn\u0119trze, przeczucia. Tak sobie z Pani\u0105 siedz\u0119 i rozmawiamy, ale obserwuj\u0119, jak ta \u015bciana si\u0119 \u015bwieci, co tam si\u0119 dzieje na styku. Takie tematy s\u0105 dla mnie. Samo patrzenie to ju\u017c jest fajna rzecz, nie trzeba nawet malowa\u0107. Traktuj\u0119 to r\u00f3wnie\u017c jako zabaw\u0119. Malowanie dla mnie jest wszystkim, jest nawet rozrywk\u0105. Maciejowski jest mi strasznie bliski, mimo \u017ce jest taki hiperrealistyczny, ale ja widz\u0119, \u017ce on si\u0119 g\u0142\u00f3wnie malarstwem bawi, nawet w tematach. On sztuk\u0105 si\u0119 bawi, bawi si\u0119 urod\u0105 \u015bwiata, i w\u0142a\u015bnie bawi si\u0119 malarstwem. Wida\u0107, \u017ce samo malowanie sprawia mu ogromn\u0105 przyjemno\u015b\u0107. Uwa\u017cam, \u017ce jakby on porzuci\u0142 realizm, to i tak malowa\u0142by pi\u0119kne obrazy, chocia\u017c niech tego nie robi, bo jest \u015bwietnym malarzem.<\/p>\n
Nigdy nie mia\u0142em powa\u017cnych problem\u00f3w wewn\u0119trznych, cho\u0107 te obrazy starsze, z g\u00f3rami, to wygl\u0105daj\u0105 na jakie\u015b niez\u0142e do\u0142y psychiczne. Ale to by\u0142y takie czasy, stan wojenny. Lata osiemdziesi\u0105te to ponura historia.<\/p>\n
J.P.: W latach ’80 malowa\u0142 Pan zupe\u0142nie inne obrazy: g\u00f3ry wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 z morza, ska\u0142y mroczne, przera\u017caj\u0105ce. Czyta\u0142am\u00a0 Pana wywiad z Robertem Sparkiem i, korzystaj\u0105c z okazji, chcia\u0142am Pana zapyta\u0107 o to czy, w tych wcze\u015bniejszych obrazach oszukiwa\u0142 Pan widza? Rozmawiaj\u0105 tam bowiem Panowie o nodze konia na jednym z obraz\u00f3w, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a przez Pana uko\u0144czona.<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Wywiad ze Sparkiem to by\u0142 wywiad sam z sob\u0105. Ten dialog sam wymy\u015bli\u0142em, bo sobie pomy\u015bla\u0142em, \u017ce najlepsze pytania ja sam sobie zadam i odpowiem na nie. To by\u0142a taka manipulacja. Pytanie o nog\u0119 konia to by\u0142o pytanie trudne, kt\u00f3rego nikt by mi nie zada\u0142, opr\u00f3cz mnie samego. Rzeczywi\u015bcie nie dopina\u0142em tych obraz\u00f3w. Zada\u0142em to pytanie, bo o tym wiedzia\u0142em.<\/p>\nJ.P.: Jak du\u017cy jest ten ko\u0144? O 20 cm za kr\u00f3tka noga?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Ten ko\u0144 jest wielko\u015bci naturalnej, je\u015bli nie wi\u0119kszy. To ogromny obraz. Taka by\u0142a moda na du\u017ce obrazy. Te g\u00f3ry, wieloryby \u2013 to du\u017ce obrazy.<\/p>\nJ.P.: Artysta pod\u0105\u017ca za mod\u0105?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tak, prawie wszyscy. Jedni lepiej, drudzy gorzej, ale nie zawsze jest to tylko moda, jest w tym co\u015b wi\u0119cej. Dookre\u015blane jest to jako \u201educh czasu\u201d i tak si\u0119 maluje. Ale zawsze si\u0119 przed czym\u015b takim wzbrania\u0142em, \u017ceby nie by\u0107 o co\u015b takiego podejrzanym. Wola\u0142em co\u015b popsu\u0107, ni\u017c \u017ceby to by\u0142o do czegokolwiek podobne, jednak ten \u201educh czasu\u201d niekiedy wychodzi pod\u015bwiadomie.<\/p>\n<\/p>\n
J.P.: Ci\u0119\u017cko jest dzi\u015b stworzy\u0107 co\u015b zupe\u0142nie nowego.<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Tak, oczywi\u015bcie. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce wszystko ju\u017c zosta\u0142o wymy\u015blone w malarstwie. Mimo to trzeba malowa\u0107, trzeba pr\u00f3bowa\u0107, wiadomo, \u017ce si\u0119 nie uda, ale pr\u00f3bowa\u0107 trzeba. Takie jest zadanie malarza. To taka niby przegrana, czy sko\u0144czona dzia\u0142alno\u015b\u0107, ale wci\u0105\u017c malarze si\u0119 rodz\u0105. Wszystkie dzieci s\u0105 malarzami \u015bwietnymi, a potem niekt\u00f3rzy zostaj\u0105 nimi do ko\u0144ca \u017cycia. Wiec dop\u00f3ki malarze si\u0119 rodz\u0105, dop\u00f3ty b\u0119dzie malarstwo. Kantor kiedy\u015b powiedzia\u0142, \u017ce \u201emalarstwo b\u0119dzie dot\u0105d, dop\u00f3ty b\u0119d\u0105 produkowa\u0107 kolorowy pigment\u201d. I to jest te\u017c ta nadzieja.<\/p>\nJacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Krzysztof Dura\u0142ek<\/figcaption><\/figure>\nJ.P.: Jak wynaleziono fotografi\u0119, to m\u00f3wi\u0142o si\u0119, \u017ce malarstwo przestanie istnie\u0107\u2026<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>A <\/strong>fotografia sta\u0142a si\u0119 \u201ezbawieniem\u201d dla malarstwa, bo wszyscy po prostu maluj\u0105 z fotografii. Kiedy\u015b wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce zabije to malarstwo, a sta\u0142o si\u0119 odwrotnie. Niedawno, jeszcze dziesi\u0119\u0107, pi\u0119tna\u015bcie lat temu fotografia sta\u0142a si\u0119 malarstwem, wystawiano j\u0105 jako malarstwo, jako obrazy i zaraz potem malarze zacz\u0119li uprawia\u0107 fotorealizm, zreszt\u0105 inspiracj\u0119 zacz\u0119to czerpa\u0107 z fotografii, jak np. niemiecki malarz realista Richter. On znalaz\u0142 fotografi\u0119 wujka z Wermachtu i zrobi\u0142 obraz na jej podstawie. Teraz widz\u0119 takie same obrazy na wystawie Maciejowskiego. Tak \u017ce fotografia sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105. Ona niesie pewne wspomnienia, albo jest dziwna, albo nie wiadomo co si\u0119 tam dzieje na tej fotografii. Takie rzeczy teraz si\u0119 maluje, tak jak w Powi\u0119kszeniu <\/em>Antonioniego<\/em>. On powi\u0119ksza to zdj\u0119cie, bo tam co\u015b si\u0119 w tym parku wydarzy\u0142o i teraz takie obrazy si\u0119 maluje na granicy rozpoznawalno\u015bci.<\/p>\nJ.P.: Wr\u00f3\u0107my do Pana najnowszych obraz\u00f3w. Czy budowa domu i zwi\u0105zane z tym \u201eprojektowanie\u201d, wp\u0142yn\u0119\u0142o w jaki\u015b spos\u00f3b na to, \u017ce bardziej Pan si\u0119 teraz skupia na projekcie obrazu?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Nie, ja troch\u0119 si\u0119 tak bawi\u0142em. To te\u017c zwi\u0105zane jest z moj\u0105 przerw\u0105 w malowaniu. Po takiej du\u017cej przerwie jest moment na rozruch. Jak wraca\u0142em do malowania, bardzo du\u017co obraz\u00f3w wyrzuca\u0142em. Namalowa\u0142em teraz ze czterdzie\u015bci obraz\u00f3w, kt\u00f3re potem zdj\u0105\u0142em i zwin\u0105\u0142em i cze\u015b\u0107 wyrzuci\u0142em, bo one nie by\u0142y obrazami. To by\u0142a taka troch\u0119 ja\u0142owa praca, \u017ceby si\u0119 rozp\u0119dzi\u0107 i dopiero gdzie\u015b tak po sze\u015bciu miesi\u0105cach, w lutym zesz\u0142ego roku zacz\u0119\u0142y mi wychodzi\u0107 obrazy.<\/p>\nJacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Joanna Soko\u0142owska<\/figcaption><\/figure>\nJ.P.: Kiedy wiadomo, \u017ce powsta\u0142 obraz, \u017ce to jest to?<\/strong><\/p>\nJ.Z.: <\/strong>Nie wiem, na czym to polega. Obraz co\u015b ma, albo tego czego\u015b nie ma. Cz\u0119sto jest tak, \u017ce dwa, cztery obrazy s\u0105 bardzo do siebie podobne i trzy z nich to nie s\u0105 obrazy, nie s\u0105 to dzie\u0142a sztuki, ale cz\u0119sto s\u0142u\u017c\u0105 do tego, \u017ceby powsta\u0142 ten jeden. Tak jest w malowaniu. Kto\u015b namaluje czterdzie\u015bci obraz\u00f3w i jak pi\u0119\u0107 jest bardzo dobrych, to jest super, i to u dobrego malarza. A reszta to taka droga doj\u015bcia. To nawet dobra statystyka: na czterdzie\u015bci \u2013 pi\u0119\u0107 dobrych, to bardzo dobrze.<\/p>\nJak widz\u0119, \u017ce na p\u0142\u00f3tnie ju\u017c niczego si\u0119 nie da zrobi\u0107, to je wyrzucam. Nie wiem, na czym to polega, natomiast potrafi\u0119 to odr\u00f3\u017cni\u0107. Zostawiam jednak te, kt\u00f3re uznaj\u0119 za obraz, wprawdzie nie jest dobry, ale jest, to go zostawiam. Dobrych obraz\u00f3w to jest par\u0119. Niekt\u00f3rzy malarze maj\u0105 ich wi\u0119cej, niekt\u00f3rzy mniej, jak w \u017cyciu.<\/p>\n
J.P.: Taka ci\u0119\u017cka i \u017cmudna praca\u2026<\/strong><\/p>\nAle mam to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce nie musz\u0119 wymy\u015bla\u0107 temat\u00f3w do malowania. Musz\u0119 tylko zabra\u0107 si\u0119 do roboty. Za\u0142o\u017c\u0119 brudne spodnie do malowania, id\u0119 do pracowni \u2013 to jest najtrudniejszy moment, a jak si\u0119 zabior\u0119 do roboty, to w og\u00f3le nie my\u015bl\u0119, co dalej b\u0119dzie. Jedno z drugiego wynika, potem to si\u0119 sumuje. Moje obrazy w pewien spos\u00f3b wynikaj\u0105 jeden z drugiego. Od roku 1998, kiedy zacz\u0105\u0142em te abstrakcyjne obrazy malowa\u0107, to one bardzo si\u0119 zmieni\u0142y. Jakby por\u00f3wna\u0107 obrazy, kt\u00f3re namalowa\u0142em na przestrzeni dwunastu lat, to mo\u017cna pomy\u015ble\u0107, \u017ce kompletnie inni ludzie je namalowali. To jednak nie te same abstrakcje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
To s\u0105 inne obrazy. Chocia\u017c by si\u0119 wydawa\u0142o, \u017ce s\u0105 wci\u0105\u017c takie same. Inne obrazy, w innym miejscu malowane. To malarstwo troch\u0119 zale\u017cne jest od miejsca. <\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":2333,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[259,537,73,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[955,956],"yoast_head":"\n
\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d - rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jacek Ziemi\u0144ski urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w Warszawie. W latach 1975-1979 studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-001.jpg\",\"width\":1000,\"height\":691,\"caption\":\"Jacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Joanna Soko\u0142owska\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim\",\"name\":\"\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d - rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-07-01T09:46:20+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-13T21:59:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/54414cac9ed4f8d852d1cef527851d4a\"},\"description\":\"Jacek Ziemi\u0144ski urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w Warszawie. W latach 1975-1979 studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d – rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/54414cac9ed4f8d852d1cef527851d4a\",\"name\":\"Joanna Piecyk\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/joanna-piecyk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d - rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim","description":"Jacek Ziemi\u0144ski urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w Warszawie. W latach 1975-1979 studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-001.jpg","width":1000,"height":691,"caption":"Jacek Ziemi\u0144ski, \u201cCo robi malarz we wn\u0119trzu\u201d, wernisa\u017c w Galerii Zderzak, fot. Joanna Soko\u0142owska"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim","name":"\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d - rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#primaryimage"},"datePublished":"2010-07-01T09:46:20+00:00","dateModified":"2013-01-13T21:59:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/54414cac9ed4f8d852d1cef527851d4a"},"description":"Jacek Ziemi\u0144ski urodzi\u0142 si\u0119 w 1953 roku w Warszawie. W latach 1975-1979 studiowa\u0142 na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2010\/abstrakcja-ale-nie-z-kapelusza-rozmowa-z-jackiem-zieminskim#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u201eAbstrakcja, ale nie z kapelusza\u201d – rozmowa z Jackiem Ziemi\u0144skim"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/54414cac9ed4f8d852d1cef527851d4a","name":"Joanna Piecyk","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/joanna-piecyk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=2302"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Jacek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-29-540x361.jpg\" "\\"2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-29\\"")
![\"Jacek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-001-400x240.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-90.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-86.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-79.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-74.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-59.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-54.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-51.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-42.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-30.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-29.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-9.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-07.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-4.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-02.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-1.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"Jacek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-51-540x361.jpg\" "\\"2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-51\\"")
![\"Jacek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-1-540x361.jpg\" "\\"2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-1\\"")
![\"Jacek](\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-74-540x361.jpg\" "\\"2010-05-29-jacek-zieminski-galeria-zderzak-74\\"")