{"id":23266,"date":"2014-07-14T00:00:57","date_gmt":"2014-07-13T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=23266"},"modified":"2021-01-12T14:20:23","modified_gmt":"2021-01-12T13:20:23","slug":"sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c poza horyzont"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Dorobek artystyczny Jana Berdyszaka \u2013 powstaj\u0105cy od z g\u00f3r\u0105 p\u00f3\u0142wiecza \u2013 jest tak wielki i r\u00f3\u017cnorodny, \u017ce jako ca\u0142o\u015b\u0107 pozostaje w zasadzie nie-do-ogarni\u0119cia i nie-do-oswojenia. Dlatego kusz\u0119 si\u0119 o por\u00f3wnanie go z kosmosem, w kt\u00f3rym wykre\u015blam wybrane konstelacje, pozwalaj\u0105ce na rozpoznanie wyszczeg\u00f3lnionych zagadnie\u0144 i nurtuj\u0105cych artyst\u0119 kwestii<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Takimi, wydawa\u0142oby si\u0119 nieco g\u00f3rnolotnymi, s\u0142owami rozpocz\u0119\u0142a sw\u00f3j katalogowy tekst Marta Smoli\u0144ska, kuratorka otwartej 15 czerwca wystawy artysty w pozna\u0144skim Muzeum Narodowym. Ka\u017cdy, kto zetkn\u0105\u0142 si\u0119 z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Berdyszaka, mia\u0142 szcz\u0119\u015bcie pozna\u0107 artyst\u0119 i porozmawia\u0107 z nim d\u0142u\u017cej, wie jednak doskonale, \u017ce s\u0142owa te nie s\u0105 przesadzone ani \u201elaurkowe\u201d. W ci\u0105gu ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0119cioletniej intensywnej pracy artystycznej pojawi\u0142o si\u0119 w jego tw\u00f3rczo\u015bci tyle w\u0105tk\u00f3w, rozgrywanych problem\u00f3w i przemy\u015ble\u0144, \u017ce ogarni\u0119cie tego wszystkiego wydaje si\u0119 rzecz\u0105 niemo\u017cliw\u0105. Wystarczy cho\u0107by kontakt z tworzonymi przez lata szkicownikami. Utrwalone w postaci wizualnych notatek tw\u00f3rcze my\u015bli u\u015bwiadamiaj\u0105 ci\u0105g\u0142e mierzenie si\u0119 artysty z problemami, urabianie kolejnych koncepcji. Co istotne, wida\u0107 w nich, i\u017c rozpracowywanie jednego z zagadnie\u0144 ods\u0142ania\u0142o wiele mo\u017cliwo\u015bci obocznych i wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej inicjowa\u0142o prac\u0119 nad nast\u0119pnymi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23278\" aria-describedby=\"caption-attachment-23278\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-vi-1999-fot-archiwum-artysty\" rel=\"attachment wp-att-23278\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-23278\" title=\"Jan Berdyszak, \u201eRozpad\u0142e passe-par-tout VI\u201d, 1999, fot. archiwum artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty-540x405.jpg\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eRozpad\u0142e passe-par-tout VI\u201d, 1999, fot. archiwum artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" width=\"540\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty-540x405.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty-900x675.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty-576x431.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23278\" class=\"wp-caption-text\">Jan Berdyszak, \u201eRozpad\u0142e passe-par-tout VI\u201d, 1999, fot. archiwum artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie pracowa\u0107 z Janem Berdyszakiem kilkukrotnie przy okazji pisania katalogowych tekst\u00f3w do jego wystaw, w tym tej opisywanej tutaj. Godziny odbytych rozm\u00f3w z artyst\u0105 nie tylko dostarczy\u0142y mi potrzebnych do pracy informacji, ale by\u0142y dla mnie przede wszystkim doskona\u0142\u0105 lekcj\u0105 intelektu, pozwoli\u0142y te\u017c zrozumie\u0107 si\u0142\u0119 i rol\u0119 dygresji w jego tw\u00f3rczo\u015bci. Dla Berdyszaka kreacja zawsze by\u0142a i jest doskona\u0142ym pretekstem do prowadzenia intensywnej wielop\u0142aszczyznowej samoobserwacji, ta za\u015b umo\u017cliwia mu odkrywanie nowych warto\u015bci oraz definiowanie kolejnych artystycznych zada\u0144. Charakterystyczne dla artysty pod\u0105\u017canie od jednego w\u0105tku do drugiego, tw\u00f3rcze powracanie do porzuconych wcze\u015bniej trop\u00f3w, czy \u0142\u0105czenie przeciwstawnych cz\u0119sto warto\u015bci, jest w rzeczywisto\u015bci ci\u0105g\u0142ym odkrywaniem i definiowaniem niesko\u0144czonej ilo\u015bci horyzont\u00f3w sztuki.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-23266 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-vi-1999-fot-archiwum-artysty'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-rozpadle-passe-par-tout-VI-1999-fot-archiwum-artysty-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eRozpad\u0142e passe-par-tout VI\u201d, 1999, fot. archiwum artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23278\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23278'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201eRozpad\u0142e passe-par-tout VI\u201d, 1999, fot. archiwum artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eReszty reszt\u201d, 2008-2014, deska, p\u0142\u00f3tno, pleksi, akryl, olej, instalacja site specific, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2014, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23277\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23277'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201eReszty reszt\u201d, 2008-2014, deska, p\u0142\u00f3tno, pleksi, akryl, olej, instalacja site specific, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2014, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-ramy-wschodu-iii-1972-autochemigrafia-101-7-40-4-cm-fot-zdzislaw-orlowski'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-ramy-wschodu-III-1972-autochemigrafia-101-7-40-4-cm-fot-zdzislaw-orlowski-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eRamy wschodu III\u201d, 1972, autochemigrafia, 101,7 \u00d7 40,4 cm, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23276\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23276'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201eRamy wschodu III\u201d, 1972, autochemigrafia, 101,7 \u00d7 40,4 cm, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-projekt-wyobrazen-xi-litografia-1993-63-105-3-cm-fot-zdzislaw-orlowski'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-projekt-wyobrazen-XI-litografia-1993-63-105-3-cm-fot-zdzislaw-orlowski-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eProjekt wyobra\u017ce\u0144 XI\u201d, litografia, 1993, 63 \u00d7 105,3 cm, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23275\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23275'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201eProjekt wyobra\u017ce\u0144 XI\u201d, litografia, 1993, 63 \u00d7 105,3 cm, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-i-fot-krzysztof-kurlowicz'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201ePoruszone passe-par-tout I\u201d, fot. Krzysztof Kur\u0142owicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23274\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23274'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201ePoruszone passe-par-tout I\u201d, fot. Krzysztof Kur\u0142owicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-23273\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-23273'>\n\t\t\t\tJan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Has\u0142o<strong> \u201e<\/strong>horyzonty grafiki\u201d \u2013 taki tytu\u0142 nosi omawiana wystawa \u2013 w jakim\u015b stopniu do owej niesko\u0144czono\u015bci nawi\u0105zuje. Doskonale pokazuje, jak skomplikowan\u0105 natur\u0119 mo\u017ce mie\u0107 medium, kt\u00f3re od zawsze odgrywa\u0142o kluczow\u0105 rol\u0119 w tw\u00f3rczo\u015bci Berdyszaka. Grafika, poprzez swoje specyficzne technologiczne uwarunkowania, ju\u017c od ko\u0144ca lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych sta\u0142a si\u0119 dla niego doskona\u0142ym polem do r\u00f3\u017cnorakich eksperyment\u00f3w. Obecne na wystawie wczesne gipsoryty i drzeworyty, autochemigrafie, litografie czy wreszcie struktury warstwowe pozwalaj\u0105 zorientowa\u0107 si\u0119, jak w ci\u0105gu lat sukcesywnie poszerza\u0142 on poj\u0119cie grafiki, testowa\u0142 jej to\u017csamo\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci dalszej ewolucji. Co istotne, wiele wprowadzanych przez Berdyszaka innowacyjnych zmian by\u0142o wynikiem nie tyle opracowania autorskich metod i technologii (cho\u0107 i takie w jego tw\u00f3rczo\u015bci by\u0142y), co stawiania wci\u0105\u017c nowych pyta\u0144 o granic\u0119 i nieustaj\u0105cej obserwacji zachowa\u0144 medium.<\/p>\n<p>W tytu\u0142owym ha\u015ble nie nale\u017cy jednak widzie\u0107 tylko podpowiedzi w definiowaniu stosunku artysty do specyfiki i to\u017csamo\u015bci grafiki. Poj\u0119cie to, implikuj\u0105c bardzo szerokie pole znaczeniowe, pozbawia nas mo\u017cliwo\u015bci jednoznacznego odniesienia do kryj\u0105cej si\u0119 pod tym has\u0142em koncepcji wystawy. Ale czy o tak\u0105 prost\u0105 czytelno\u015b\u0107 w og\u00f3le chodzi\u0142o jej organizatorom? Maj\u0105c w pami\u0119ci ogrom dorobku Berdyszaka i jego intelektualne bogactwo, mo\u017cna powa\u017cnie w\u0105tpi\u0107. Ju\u017c samo poj\u0119cie \u201ehoryzont\u201d generuje pewn\u0105 osobliw\u0105 sprzeczno\u015b\u0107. Z jednej strony jest warto\u015bci\u0105 nierozerwalnie zwi\u0105zan\u0105 z ludzkim postrzeganiem rzeczywisto\u015bci i zarazem procesem poznania oraz oswajania \u015bwiata, z drugiej jednak strony reprezentuje niemo\u017cno\u015b\u0107 jego pe\u0142nego poznania i zrozumienia. Horyzont jest u\u0142ud\u0105 daj\u0105c\u0105 pozorne poczucie bezpiecze\u0144stwa, okre\u015blono\u015bci. Gdy j\u0105 sobie u\u015bwiadomimy, budowany z pieczo\u0142owito\u015bci\u0105 system warto\u015bci i odniesie\u0144 rozchwieje si\u0119 i rozpadnie jak domek z kart.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23274\" aria-describedby=\"caption-attachment-23274\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-i-fot-krzysztof-kurlowicz\" rel=\"attachment wp-att-23274\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-23274\" title=\"Jan Berdyszak, \u201ePoruszone passe-par-tout I\u201d, fot. Krzysztof Kur\u0142owicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz-540x768.jpg\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201ePoruszone passe-par-tout I\u201d, fot. Krzysztof Kur\u0142owicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" width=\"540\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz-540x768.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz-632x900.jpg 632w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz-576x819.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-poruszone-passe-par-tout-I-fot-krzysztof-kurlowicz.jpg 703w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23274\" class=\"wp-caption-text\">Jan Berdyszak, \u201ePoruszone passe-par-tout I\u201d, fot. Krzysztof Kur\u0142owicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Takie w\u0142a\u015bnie uczucie w pierwszej chwili opanowuje widza, kt\u00f3ry znajdzie si\u0119 w \u015brodku ciemnego pomieszczenia, b\u0119d\u0105cego \u015brodowiskiem dla instalacji <em>Passe-par-tout niepewno\u015bci.<\/em> Ukryte w \u015bciennych kieszeniach, jarz\u0105ce si\u0119 na zielono \u015bwietl\u00f3wki wyznaczaj\u0105 porz\u0105dek liniowy \u2013 horyzont. Nie tyle pokrywa si\u0119 on jednak z rzeczywisto\u015bci\u0105 okre\u015blonego \u015bcianami, pod\u0142og\u0105 oraz sufitem kubusu, co generuje zaburzenia w przestrzennej percepcji i uruchamia dojmuj\u0105ce poczucie niepewno\u015bci. Horyzont jest tu fantasmagori\u0105, u\u0142ud\u0105. Czy zatem rzeczywi\u015bcie jest on \u201enajpo\u017cyteczniejsz\u0105 ze wszystkich bzdur\u201d, jak mawia\u0142 cytowany przez Smoli\u0144sk\u0105 ksi\u0105\u017c\u0119 Saurau, bohater <em>Zaburzenia <\/em>Thomasa Bernharda<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>? Z pewno\u015bci\u0105 tak, bowiem pozwala najpierw poczu\u0107 si\u0119 bezpiecznie, nast\u0119pnie u\u015bwiadamia umowno\u015b\u0107 sta\u0142ych, wydawa\u0142oby si\u0119, warto\u015bci. Zmusza do ci\u0105g\u0142ych przewarto\u015bciowa\u0144 i podj\u0119cia dyskusji z samym sob\u0105. Owa umowno\u015b\u0107 to kolejny z wa\u017cnych kluczy do zrozumienia sztuki Berdyszaka. Jego uwaga cz\u0119sto skupia\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie na obszarze nieokre\u015blono\u015bci, nieostro\u015bci czy efemeryczno\u015bci, czyli na tych aspektach rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3re obna\u017caj\u0105 nasz\u0105 niewiedz\u0119 i bezradno\u015b\u0107 wobec niej.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Pozna\u0144ska wystawa prac Jana Berdyszaka nie jest, jak mo\u017ce sugerowa\u0107 tytu\u0142, jedynie prezentacj\u0105 jego tw\u00f3rczo\u015bci graficznej. Jej narracja wprowadza do ekspozycji, na r\u00f3wnych prawach z pracami graficznymi, rze\u017aby, instalacje, a nawet obrazy. Ogl\u0105daj\u0105c zgromadzone w salach muzeum prace ma si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi mediami toczy si\u0119 nieustanny dyskurs. Wychodz\u0105ce z grafiki \u201eargumenty\u201d zostaj\u0105 wzmocnione i przetworzone w instalacjach czy malowid\u0142ach, nast\u0119pnie wracaj\u0105 by zainicjowa\u0107 nowy w\u0105tek. Tak wi\u0119c grafika odgrywa tu rol\u0119 zwornika, \u201emedium testuj\u0105cego\u201d, bez kt\u00f3rego odpowiednie wybrzmienie poszczeg\u00f3lnych&nbsp; problem\u00f3w nie by\u0142oby mo\u017cliwe. Pozna\u0144ska prezentacja pokazuje dobitnie, \u017ce m\u00f3wienie o grafice Berdyszaka mo\u017ce by\u0107 tylko kontekstowe, bowiem nierozerwalnie wi\u0105\u017ce si\u0119 ona z dzia\u0142aniami w innych mediach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23273\" aria-describedby=\"caption-attachment-23273\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora\" rel=\"attachment wp-att-23273\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-23273\" title=\"Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-540x443.jpg\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" width=\"540\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-540x443.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-800x656.jpg 800w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-120x98.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-90x74.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-320x263.jpg 320w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-560x459.jpg 560w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-900x738.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora-576x472.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora.jpg 936w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23273\" class=\"wp-caption-text\">Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zgodnie ze s\u0142owami Marty Smoli\u0144skiej, wystawa zosta\u0142a zaprogramowana jako swego rodzaju struktura konstelacyjna, w kt\u00f3rej poszczeg\u00f3lne w\u0105tki, do pewnego stopnia, maj\u0105 charakter autonomicznych narracji. W projektowaniu jej porz\u0105dku chronologia odgrywa\u0142a rol\u0119 drugorz\u0119dn\u0105 wobec ogniskuj\u0105cych uwag\u0119 zagadnie\u0144 problemowych i ich zasadniczych odprysk\u00f3w, kt\u00f3re stanow\u0105 tkank\u0119 \u0142\u0105czn\u0105 wystawowego mikrokosmosu. Atutem wystawy jest to, \u017ce ka\u017cdy widz mo\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne uk\u0142ady owych konstelacyjnych byt\u00f3w, jedynie pocz\u0105tek w\u0119dr\u00f3wki jest jasno okre\u015blony \u2013 to umiejscowione w wielkim holu nowego budynku instalacje <em>Generator obraz\u00f3w efemerycznych<\/em> i przywo\u0142ana wy\u017cej <em>Passe-par-tout niepewno\u015bci<\/em>, kt\u00f3re przygotowuj\u0105 widza do przekroczenia granicy horyzontu i zanegowania jego sta\u0142o\u015bci. Nak\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na siebie b\u0105d\u017a multiplikuj\u0105ce odbicia fragment\u00f3w rzeczywisto\u015bci tafle luster <em>Generatora <\/em>zaburzaj\u0105 nasze czucie stron \u015bwiata oraz odniesienia przestrzenne. Dekonstrukcja przestrzennego \u0142adu pog\u0142\u0119bia si\u0119 jeszcze w kontakcie z drug\u0105 instalacj\u0105. W ten spos\u00f3b widz zostaje \u201eotwarty\u201d na wielow\u0105tkowe dywagacje dotycz\u0105ce tak definiowania postrzeganej rzeczywisto\u015bci, jak i konstytuowania si\u0119 w niej dzie\u0142a sztuki.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z najbardziej chyba intryguj\u0105cych ods\u0142on tych rozwa\u017ca\u0144 jest prezentacja w sali zwanej potocznie \u201eakwarium\u201d (z racji szklanej \u015bciany umo\u017cliwiaj\u0105cej wgl\u0105d do niej z zewn\u0105trz budynku). Niewielkich rozmiar\u00f3w przestrze\u0144 zagospodarowana zosta\u0142a g\u0142\u00f3wnie przez warstwowe prace z cykli <em>Passe-par-tout<\/em> oraz <em>Apr\u00e9s passe-par-tout<\/em> oraz dokumentacj\u0119 fotograficzn\u0105 instalacji niekt\u00f3rych z nich. Poszczeg\u00f3lne prace wyeksponowano na kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w. Wpisanie niekt\u00f3rych w lightbox stworzy\u0142o sterylne warunki ekspozycji, eksponuj\u0105c z\u0142udn\u0105 przezroczysto\u015b\u0107 igielitowych warstw, nawarstwianie si\u0119 waloru i gr\u0119 pozornej przestrzeni. Tak prezentowane prace skonfrontowane zosta\u0142y z innymi, powieszonymi na tle szklanej \u015bciany, brutalnie wystawionymi na penetracj\u0119 \u015bwiata zewn\u0119trznego. W pierwszej chwili mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce taka ekspozycja niszczy ich to\u017csamo\u015b\u0107. Ich transparentno\u015b\u0107 ch\u0142onie fragmenty rzeczywisto\u015bci kryj\u0105ce si\u0119 za pracami, jednocze\u015bnie po\u0142yskliwa powierzchnia odbija \u015bwiat znajduj\u0105cy si\u0119 przed nimi, powstaje wizualny szum ponownie generuj\u0105cy uczucie niepewno\u015bci, kt\u00f3re kontrastuje z poznawcz\u0105 jasno\u015bci\u0105 sterylnego lightboxa. Pozorna sta\u0142o\u015b\u0107, zestawiona tu z permanentn\u0105 zmienno\u015bci\u0105 sytuacji ekspozycyjnej, u\u015bwiadamia jak kontekstowe jest nasze postrzeganie rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23277\" aria-describedby=\"caption-attachment-23277\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski\" rel=\"attachment wp-att-23277\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-23277\" title=\"Jan Berdyszak, \u201eReszty reszt\u201d, 2008-2014, deska, p\u0142\u00f3tno, pleksi, akryl, olej, instalacja site specific, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2014, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski-540x335.jpg\" alt=\"Jan Berdyszak, \u201eReszty reszt\u201d, 2008-2014, deska, p\u0142\u00f3tno, pleksi, akryl, olej, instalacja site specific, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2014, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\" width=\"540\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski-540x335.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski-900x559.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski-576x358.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-reszty-reszt-2008-2014-deska-plotno-pleksi-akryl-olej-instalacja-site-specific-muzeum-narodowe-w-poznaniu-2014-fot-zdzislaw-orlowski.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23277\" class=\"wp-caption-text\">Jan Berdyszak, \u201eReszty reszt\u201d, 2008-2014, deska, p\u0142\u00f3tno, pleksi, akryl, olej, instalacja site specific, Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2014, fot. Zdzis\u0142aw Or\u0142owski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Elementy tej kontekstowo\u015bci odnajdziemy tak\u017ce w innych wystawowych konstelacjach: obrazach i drzeworytach o za\u0142amanej wyci\u0119ciami integralno\u015bci strukturalnej, autochemigrafiach z cyklu <em>Ramy wschodu<\/em> i <em>Milczenie<\/em>, w kt\u00f3rych podj\u0119ty zosta\u0142 wysi\u0142ek odbudowania rzeczywisto\u015bci poza jasno okre\u015blon\u0105 warto\u015bci\u0105 horyzontu, czy w dopowiadanych przez otoczenie litografiach z cyklu <em>Projekt wyobra\u017ce\u0144<\/em>, zestawionych ze szklano-drewnianymi instalacjami.<\/p>\n<p>Pozostawiaj\u0105c pewn\u0105 dowolno\u015b\u0107 w kolejno\u015bci poznawania nast\u0119pnych konstelacji, umieszczono w narracji pewne sta\u0142e odno\u015bniki pozwalaj\u0105ce bezpiecznie dotrze\u0107 do ostatniego akordu, jaki ulokowany zosta\u0142 w holu starego budynku muzeum. \u015arodek jego pod\u0142ogi zagospodarowuje szklana instalacja <em>Oikos<\/em>. Ci\u0119te w grubym szkle puste \u015blady po wyposa\u017ceniu pokoju \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z efemerycznymi refleksami otoczenia.&nbsp; Opisana przezroczyst\u0105 materi\u0105 nieobecno\u015b\u0107 przedmiot\u00f3w wyznacza umown\u0105 przestrze\u0144 habitatu, w kt\u00f3rym emulguje si\u0119 to, co wewn\u0119trzne z zewn\u0119trznym, refleksyjnym. Ta minimalistyczna instalacja wpisana zosta\u0142a w drapie\u017cn\u0105 kolorystycznie rzeczywisto\u015b\u0107 prezentowanych malarskich prac z cyklu <em>Reszty reszt,<\/em> naj\u015bwie\u017cszych realizacji Berdyszaka. Zamontowane na lekko odchylonych od pionu \u015bciankach prace s\u0105 wynikiem kolejnej dygresyjnej aktywno\u015bci artysty. Rozbijaj\u0105ce integralno\u015b\u0107 p\u0142\u00f3tna wyci\u0119cia element\u00f3w obrazu we wcze\u015bniejszych latach zwr\u00f3ci\u0142y uwag\u0119 na, b\u0119d\u0105ce niejako produktem ubocznym, pozosta\u0142o\u015bci. To zainicjowa\u0142o eksploracje reszt. Nieregularne kszta\u0142ty i wyrazista kolorystyka powsta\u0142ych ostatnio malowide\u0142 przywodz\u0105 na my\u015bl prehistoryczne malarstwo. Efekt ten wzmagany jest przez spos\u00f3b ekspozycji. Nieregularne, swobodne ich rozmieszczenie, podobnie jak jaskiniowe malowid\u0142a, buduje rzeczywisto\u015b\u0107 alternatywn\u0105 systemu zale\u017cnego od geometrycznie wyznaczonej linii horyzontu.<\/p>\n<p><em>Horyzonty grafiki<\/em> to zarazem opowie\u015b\u0107 o ludzkim postrzeganiu, jego niejednoznaczno\u015bci, jak i o medium, kt\u00f3re pozwala zg\u0142\u0119bia\u0107 te zagadnienia. Medium kt\u00f3re jest poligonem do\u015bwiadczalnym ca\u0142ej tw\u00f3rczo\u015bci Berdyszaka.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Marta Smoli\u0144ska,&nbsp;<em>Konstelacje znacze\u0144. Podr\u00f3\u017c do wn\u0119trza tw\u00f3rczo\u015bci Jana Berdyszaka<\/em>, [w:]&nbsp;<em>Jan Berdyszak. Horyzonty grafiki,<\/em>&nbsp;kat. wystawy, P. Ignaczak, M. Smoli\u0144ska red., Pozna\u0144 2014, s. 11.<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\">Thomas Bernhard,&nbsp;<em>Zaburzenie<\/em>, t\u0142um. S\u0142awa Lisiecka, Warszawa 2009, s. 181.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pozna\u0144ska wystawa prac Jana Berdyszaka nie jest, jak mo\u017ce sugerowa\u0107 tytu\u0142, jedynie prezentacj\u0105 jego tw\u00f3rczo\u015bci graficznej. Jej narracja wprowadza do ekspozycji, na r\u00f3wnych prawach z pracami graficznymi, rze\u017aby, instalacje, a nawet obrazy. Ogl\u0105daj\u0105c zgromadzone w salach muzeum prace ma si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi mediami toczy si\u0119 nieustanny dyskurs. <\/p>\n","protected":false},"author":210,"featured_media":23273,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1036,3104,623,1323,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14338],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Podr\u00f3\u017c poza horyzont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O wystawie &quot;Jan Berdyszak. Horyzonty grafiki&quot; pisze Sebastian Dudzik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora.jpg\",\"width\":936,\"height\":768,\"caption\":\"Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\",\"name\":\"Podr\u00f3\u017c poza horyzont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-07-13T23:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T13:20:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/358c14662fca72e668757bb439d1f412\"},\"description\":\"O wystawie \\\"Jan Berdyszak. Horyzonty grafiki\\\" pisze Sebastian Dudzik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Podr\u00f3\u017c poza horyzont\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/358c14662fca72e668757bb439d1f412\",\"name\":\"Sebastian Dudzik\",\"description\":\"SEBASTIAN DUDZIK \u2013 historyk i krytyk sztuki. Adiunkt w Katedrze Historii Sztuki i Kultury UMK w Toruniu, wyk\u0142ada te\u017c na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-dudzik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c poza horyzont","description":"O wystawie \"Jan Berdyszak. Horyzonty grafiki\" pisze Sebastian Dudzik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jan-berdyszak-generator-obrazow-efemerycznych-2000-instalacja-site-specific-lustra-blekitne-galeria-foto-medium-art-w-krakowie-fot-zofia-waligora.jpg","width":936,"height":768,"caption":"Jan Berdyszak, \u201eGenerator obraz\u00f3w efemerycznych\u201d, 2000, instalacja site specific \u201eLustra b\u0142\u0119kitne\u201d, Galeria Foto-Medium-Art w Krakowie, fot. Zofia Walig\u00f3ra (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autora tekstu)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont","name":"Podr\u00f3\u017c poza horyzont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#primaryimage"},"datePublished":"2014-07-13T23:00:57+00:00","dateModified":"2021-01-12T13:20:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/358c14662fca72e668757bb439d1f412"},"description":"O wystawie \"Jan Berdyszak. Horyzonty grafiki\" pisze Sebastian Dudzik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/sebastian-dudzik-podroz-poza-horyzont#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Podr\u00f3\u017c poza horyzont"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/358c14662fca72e668757bb439d1f412","name":"Sebastian Dudzik","description":"SEBASTIAN DUDZIK \u2013 historyk i krytyk sztuki. Adiunkt w Katedrze Historii Sztuki i Kultury UMK w Toruniu, wyk\u0142ada te\u017c na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-dudzik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49229,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266\/revisions\/49229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23266"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=23266"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}