{"id":24427,"date":"2014-08-25T00:00:18","date_gmt":"2014-08-24T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=24427"},"modified":"2014-08-25T09:16:22","modified_gmt":"2014-08-25T08:16:22","slug":"gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach","title":{"rendered":"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach"},"content":{"rendered":"<p>8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 dla mnie od wygra\u017cania starej cyganki. Lokalna wr\u00f3\u017cbiarka \u2013 wyra\u017anie wprawiona w bojach z rokrocznie przybywaj\u0105cymi do Kazimierza Dolnego turystami, niech\u0119tnymi dzieli\u0107 si\u0119 mamon\u0105 \u2013 zamiast da\u0107 nadziej\u0119, ju\u017c na wst\u0119pie zacz\u0119\u0142a szanta\u017cowa\u0107 mnie z\u0142ym losem. Nic to, powiedzia\u0142em sobie. Jak ka\u017cdy do\u015bwiadczony kinoman wiem, \u017ce nawet od zezowatego szcz\u0119\u015bcia da si\u0119 wy\u0142udzi\u0107 \u015bwietne scenariusze.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24446\" aria-describedby=\"caption-attachment-24446\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002\/\" rel=\"attachment wp-att-24446\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24446\" title=\"Kazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002-540x336.jpg\" alt=\"Kazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002-540x336.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002-900x560.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002-576x358.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002.jpg 964w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24446\" class=\"wp-caption-text\">Kazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Przez tydzie\u0144 kulturalnego szale\u0144stwa szczeg\u00f3ln\u0105 \u0142askawo\u015b\u0107 fortuna okazywa\u0142a po p\u00f3\u0142nocy. Kiedy t\u0142umy wycieczkowicz\u00f3w znika\u0142y, a tanie wieszczki sz\u0142y spa\u0107, odkry\u0107 mo\u017cna by\u0142o prawdziwie filmow\u0105 magi\u0119 Kazimierza. A nic tak nie \u0142aduje kinoma\u0144skich akumulator\u00f3w, jak przenikanie si\u0119 rzeczywisto\u015bci ekranowej z t\u0105 pozafilmow\u0105. Gdy na przyrynkowej uliczce mija\u0142o si\u0119 pokryte bia\u0142ym tynkiem wiekowe kamienice i traf chcia\u0142, \u017ce w tym samym momencie jeden z muzykant\u00f3w gra\u0142 na harmonijce, w powietrzu zaczyna\u0142 unosi\u0107 si\u0119 westernowy duch Sergio Leone. Gdy o trzeciej w nocy ogl\u0105da\u0142o si\u0119 mecz miejscowych pijaczk\u00f3w z turystami, w kt\u00f3rym muraw\u0119 tworzy\u0142 dywan browark\u00f3w pozosta\u0142ych po wieczornym seansie w plenerze, a kibicami domoros\u0142ych pi\u0142karzy okazywa\u0142o si\u0119 stado bezpa\u0144skich kundli, wtedy nie spos\u00f3b by\u0142o oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu uczestnictwa w jakim\u015b onirycznym teatrze absurdu rodem z film\u00f3w Wojciecha Hasa. Gdy w \u015bwietle ksi\u0119\u017cyca po nadwi\u015bla\u0144skim bulwarze rozbrzmiewa\u0142y fa\u0142szywe d\u017awi\u0119ki <em>Summertime<\/em> i jazzowych szlagier\u00f3w, wydobywane z tr\u0105bki podchmielonego studenta, jakiego\u015b samozwa\u0144czego Milesa Davisa ziemi lubelskiej, na my\u015bl przychodzi\u0142y m\u0142odzie\u0144cze filmy mistrza Skolimowskiego. Liryk\u0119 rzeczonych miejsc wydoby\u0142 zreszt\u0105 na ekran m.in. Andrzej Bara\u0144ski w <em>Dw\u00f3ch ksi\u0119\u017cycach<\/em>. Zachwyci\u0142y go te same uliczki, po kt\u00f3rych mia\u0142em okazj\u0119 p\u0119dzi\u0107 do dw\u00f3ch namiot\u00f3w, w kt\u00f3rych ogl\u0105da si\u0119 filmy \u2013 co roku stawianych specjalnie na to wakacyjne \u015bwi\u0119to kina i sztuki.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-24427 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24450\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24450'>\n\t\t\t\tGala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24451\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24451'>\n\t\t\t\tGala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24439\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24439'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24440\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24440'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24441\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24441'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24442\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24442'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24443\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24443'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bogdan Dziworski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24438\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24438'>\n\t\t\t\tBogdan Dziworski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24453\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24453'>\n\t\t\t\tLech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24454\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24454'>\n\t\t\t\tLech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24455\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24455'>\n\t\t\t\tLech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24456\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24456'>\n\t\t\t\tLech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24457\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24457'>\n\t\t\t\tLech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Konferencja prasowa, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24452\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24452'>\n\t\t\t\tKonferencja prasowa, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24447\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24447'>\n\t\t\t\tGala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24448\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24448'>\n\t\t\t\tGala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-otwarcia-dwa-brzegi-fot-wojciech-matusik-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24449\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24449'>\n\t\t\t\tGala otwarcia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Wojciech Matusik (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Janowiec nad Wis\u0142\u0105, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Janusz Szyndler (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24444\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24444'>\n\t\t\t\tJanowiec nad Wis\u0142\u0105, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Janusz Szyndler (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/attachment\/24445'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24445\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24445'>\n\t\t\t\tKazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-kazimierz-dolny-fot-maks-skrzeczkowski-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-24446\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-24446'>\n\t\t\t\tKazimierz Dolny, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Maks Skrzeczkowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nocne eskapady po zabytkowym Kazimierzu dobrze wpisa\u0142y si\u0119 w tegoroczny program festiwalu. Dwa Brzegi by\u0142y r\u00f3\u017cnorodne i zaskakuj\u0105ce, jak europejskie kino: raz pojemne niczym trzygodzinne eposy bohatera jednej z retrospektyw, Jana Troella, najznamienitszego obok Ingmara Bergmana szwedzkiego filmowca; innym razem finezyjne jak anegdoty z konkursowych kr\u00f3tkich metra\u017c\u00f3w. Mimo tej rozmaito\u015bci \u2013 podobnie jak przy okazji spaceru po niewielkim miasteczku \u2013 \u017cadnej z g\u0142\u00f3wnych atrakcji nie spos\u00f3b by\u0142o przegapi\u0107. To nie wroc\u0142awskie Nowe Horyzonty, na kt\u00f3rych polowanie na wymarzony seans mo\u017ce si\u0119 nie uda\u0107 i w kt\u00f3rych ofercie tak \u0142atwo si\u0119 zagubi\u0107. W dodatku twarze ogl\u0105dane regularnie w mniejszym lub wi\u0119kszym namiocie pozwoli\u0142y skojarzy\u0107 sta\u0142ych widz\u00f3w, uczestnicy Dw\u00f3ch Brzeg\u00f3w mieli wi\u0119c tym silniejsze poczucie wsp\u00f3lnoty. To wra\u017cenie i w tym roku potwierdza\u0142y panele dyskusyjne z tw\u00f3rcami, nierzadko przyjaci\u00f3\u0142mi festiwalu. Takim okaza\u0142 si\u0119 na przyk\u0142ad obecny tu po raz kolejny Lech Majewski. W trakcie poseansowych rozm\u00f3w w Cafe Kocham Kino nie zna\u0107 by\u0142o dystansu mi\u0119dzy dyrektor artystyczn\u0105 Gra\u017cyn\u0105 Torbick\u0105, zaproszonymi artystami a publiczno\u015bci\u0105; ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 zagadn\u0105\u0107 i zapyta\u0107, wszyscy na r\u00f3wnych prawach dyskutowali o kinie. I nie tylko o kinie. Borykaj\u0105cy si\u0119 z niejakimi problemami finansowymi organizatorzy, cho\u0107 zmuszeni byli do ogranicze\u0144 (tym razem codzienne koncerty muzyczne musia\u0142y odby\u0107 si\u0119 w publicznej przestrzeni miasta), to uda\u0142o si\u0119 im spe\u0142ni\u0107 obietnic\u0119 zawart\u0105 w tytule wydarzenia. \u0141\u0105cz\u0105ce r\u00f3\u017cne dziedziny tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej Dwa Brzegi zn\u00f3w przypomnia\u0142y, \u017ce kultura to system stale cyrkuluj\u0105cych tre\u015bci i idei.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24453\" aria-describedby=\"caption-attachment-24453\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001\/\" rel=\"attachment wp-att-24453\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24453\" title=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-540x358.jpg\" alt=\"Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-540x358.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001-576x382.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/lech-majewski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-001.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24453\" class=\"wp-caption-text\">Lech Majewski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dobrze ukazuje to dorobek wspomnianego tw\u00f3rcy <em>M\u0142yna i krzy\u017ca<\/em> oraz <em>Ogrodu rozkoszy ziemskich<\/em>. Majewski przyjecha\u0142 do Kazimierza z dope\u0142nieniem tryptyku inspirowanego mistrzami europejskiej sztuki, filmem zatytu\u0142owanym <em>Onirica \u2013 Psie Pole<\/em>. Dialoguj\u0105cy z <em>Bosk\u0105 komedi\u0105<\/em> re\u017cyser uczyni\u0142 Dantego swoim przewodnikiem po Polsce AD 2010, jej wewn\u0119trznych konfliktach i tragediach. Majewski metafory klasycznego poematu prze\u0142o\u017cy\u0142 na wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 i tak jak florencki poeta scali\u0142 w jedno <em>sacrum<\/em> z <em>profanum<\/em>. <em>Requiem <\/em>Mozarta jako d\u017awi\u0119kowe t\u0142o, nawi\u0105zania do Tarkowskiego i do <em>Dziad\u00f3w<\/em> Mickiewicza, a tak\u017ce m.in. krytyka mia\u0142ko\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnych medi\u00f3w i konsumpcjonizmu (wyra\u017cona w jednej ze scen zaorywaniem przez wo\u0142y posadzki hipermarketu) \u2013 wszystko to przeplata si\u0119 w duchowej podr\u00f3\u017cy g\u0142\u00f3wnego bohatera, m\u0142odego naukowca, kt\u00f3ry straci\u0142 \u017con\u0119 w wypadku samochodowym. Ca\u0142o\u015b\u0107 tworzy istn\u0105 antologi\u0119 filmowego symbolu. Dziesi\u0105tki, je\u015bli nie setki, przeno\u015bni jednych odbiorc\u00f3w zafascynowa\u0142y bogactwem mo\u017cliwych konfiguracji, innych za\u015b zirytowa\u0142y, nierzadko daj\u0105c wra\u017cenie artystowskiej kalkulacji.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adem dorobku spinaj\u0105cego r\u00f3\u017cne ga\u0142\u0119zie dzia\u0142alno\u015bci kulturalnej by\u0142a te\u017c na festiwalu wystawa fotograficzna, nagrodzonego w tym roku w Krakowie Smokiem Smok\u00f3w za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci, Bogdana Dziworskiego, dokumentalisty i operatora, kt\u00f3rego fotografia uliczna por\u00f3wnywana jest do dokona\u0144 Elliotta Erwitta czy Henri Cartier-Bressona. Tw\u00f3rca dokument\u00f3w kreacyjnych w rodzaju <em>Kilku opowie\u015bci o cz\u0142owieku<\/em> w fotografii sk\u0142oni\u0142 si\u0119 jednak ku tradycyjnej, czytelnej w odbiorze formie, zgodnej z zasad\u0105 \u201edecyduj\u0105cego momentu\u201d. Cofaj\u0105ce odbiorc\u00f3w g\u0142\u00f3wnie do lat 70. czarno-bia\u0142e <em>Podchody i inne gry towarzyskie<\/em> (taki tytu\u0142 nosi\u0142a wystawa) na nowo odkry\u0142y przed wizytuj\u0105cymi Leica Gallery \u015bwie\u017co\u015b\u0107 m\u0142odzie\u0144czych emocji, zatrzyma\u0142y w kadrze ukradkowe spojrzenia i pozwoli\u0142y samodzielnie dopowiedzie\u0107 histori\u0119 do tych, nierzadko przezabawnych, fotograficznych anegdot.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24442\" aria-describedby=\"caption-attachment-24442\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004\/\" rel=\"attachment wp-att-24442\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24442\" title=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004-540x358.jpg\" alt=\"Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004-540x358.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004-576x382.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-masterclass-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-004.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24442\" class=\"wp-caption-text\">Bogdan Dziworski Masterclass, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na festiwalach satysfakcj\u0119 sprawia mo\u017cliwo\u015b\u0107 odkrycia nieznanego wcze\u015bniej tw\u00f3rcy. Lub tw\u00f3rczyni. W minionej edycji to w\u0142a\u015bnie kobiety by\u0142y bohaterkami trzech (z czterech) re\u017cyserskich retrospektyw. W tym roku moj\u0105 faworytk\u0105 sta\u0142a si\u0119 uczennica Federico Felliniego, mistrzyni <em>commedia all\u2019italiana<\/em>, Lina Wertm\u00fcller (rocznik 1926). To pierwsza w dziejach tw\u00f3rczyni filmowa nominowana do Oscara. Seanse jej trzech dzie\u0142, wy\u015bwietlonych z odnowionych kopii, <em>Dobrze znaczy \u017ale <\/em>z roku 1974, <em>Hutnik mini dotkni\u0119ty na honorze<\/em> z 1972 roku oraz <em>Mi\u0142o\u015b\u0107 i anarchia<\/em> z 1973 roku, spe\u0142ni\u0142y obietnice szale\u0144stwa z\u0142o\u017cone w tytu\u0142ach. Nietrudno rozpozna\u0107 charakterystyczny styl pisma w\u0142oskiej re\u017cyserki. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci ch\u0119tnie wykorzystywa\u0142a chwyty filmowego slapsticku, zdobywaj\u0105cej we W\u0142oszech lat 70. coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 komedii erotycznej, lecz co najwa\u017cniejsze \u2013 wzi\u0119\u0142a przyk\u0142ad od rodzimych neorealist\u00f3w i wysz\u0142a na t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem miejsk\u0105 ulic\u0119 oraz do miejsc zajmowanych przez \u00f3wczesn\u0105 klas\u0119 robotnicz\u0105. Powojenn\u0105 histori\u0119 kraju skupi\u0142a, jak w soczewce, w losach poszczeg\u00f3lnych bohater\u00f3w. W jej najlepszym filmie, <em>Dobrze znaczy \u017ale<\/em>, uczyni\u0142a ich \u015bwiadkami i uczestnikami zmian z lat 60. ubieg\u0142ego wieku: odnowy w\u0142oskiego przemys\u0142u, pocz\u0105tk\u00f3w kapitalistycznego wyzysku, bezrobocia i zarobkowej migracji do miast, wsp\u00f3lnych walk robotnik\u00f3w i student\u00f3w, a tak\u017ce zak\u0142adania pierwszych zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych. Wertm\u00fcllerowskie postacie \u2013 szukaj\u0105cy w\u0142asnego domu, \u017cyj\u0105cy we wsp\u00f3lnej komunie prostoduszni kucharze, towarowi, prostytutki \u2013 potrafi\u0142y wzbudzi\u0107 r\u00f3wn\u0105 sympati\u0119, co \u015bwiadek historii innego narodu, Forrest Gump. Ich losy tak\u017ce nierzadko bazowa\u0142y na zabawnych stereotypach, ale optymizm i figlarne szale\u0144stwo, kt\u00f3re pocz\u0105tkowo reprezentowali, w finale opadaj\u0105. Cho\u0107 faszyzm dawno ju\u017c przemin\u0105\u0142, niewydarzone przewroty w walce o lepsze jutro nie pozwoli\u0142y im na prze\u017cycie szcz\u0119\u015bliwego <em>The Endu<\/em>. Wertm\u00fcller, mistrzyni groteski, okaza\u0142a si\u0119 jednak realistk\u0105.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Nic tak nie pozwala utrwali\u0107 w pami\u0119ci filmowej imprezy, jak seanse wyr\u00f3\u017cnionych, d\u0142ugo wyczekiwanych dzie\u0142. Przedpremierowo sprowadzane z festiwali w Berlinie i Cannes tytu\u0142y, to znak rozpoznawczy Kazimierskich Dw\u00f3ch Brzeg\u00f3w. Zapowiadany jako arcydzie\u0142o, nagrodzony tegoroczn\u0105 Z\u0142ot\u0105 Palm\u0105 <em>Zimowy sen<\/em> w kontek\u015bcie dotychczasowej tw\u00f3rczo\u015bci Nuriego Bilgego Ceylana przypomina niemow\u0119, kt\u00f3ry po d\u0142ugich latach milczenia otwiera usta \u2013 i grzmi. Nad formalnymi subtelno\u015bciami w\u0142a\u015bciwymi nowemu kinu Turcji przewa\u017ca tu dialog obecny w ilo\u015bci dotychczas w tym kinie niespotykanej. Wyra\u017cone obrazem egzystencjalne problemy, z kt\u00f3rymi borykali si\u0119 bohaterowie <em>Uzaka<\/em> lub <em>Klimat\u00f3w<\/em>, w przypadku pierwszoplanowego cynika z <em>Zimowego snu<\/em> \u2013 pysza\u0142kowatego intelektualisty, by\u0142ego aktora, w\u0142a\u015bciciela hotelu w Kapadocji, w kt\u00f3rego wn\u0119trzach dzieje si\u0119 akcja \u2013 wprost zostaj\u0105 wykrzyczane i dopowiedziane. Tureckiego filmowca wci\u0105\u017c interesuj\u0105 skrywane emocje oraz motywacje wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 spomi\u0119dzy rozm\u00f3w i zdarze\u0144, lecz tym razem ekranowe postacie nie dokonuj\u0105 odkrycia w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci przed samymi sob\u0105, a jedynie przed widzami. Notorycznie odbijane w lustrach twarze \u2013 jak gdyby skrywane za maskami, kt\u00f3re ka\u017cdy z nas posiada \u2013 nie starczaj\u0105 jednak na arcydzie\u0142o sztuki filmowej. Ceylan pope\u0142ni\u0142 dramat szalenie ambitny w wadze podejmowanych temat\u00f3w, jawnie nawi\u0105zuj\u0105cy do Czechowa, psychoterapeutyczny, kt\u00f3ry sprawdzi\u0142by si\u0119 raczej na deskach teatru.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24452\" aria-describedby=\"caption-attachment-24452\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak\/\" rel=\"attachment wp-att-24452\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24452\" title=\"Konferencja prasowa, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-540x358.jpg\" alt=\"Konferencja prasowa, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-540x358.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-576x382.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/konferencja-prasowa-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24452\" class=\"wp-caption-text\">Konferencja prasowa, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nie zawi\u00f3d\u0142 za to Andriej Zwiagincew i jego <em>Lewiatan<\/em> (nagroda za scenariusz w Cannes). Rosjanin odreagowa\u0142 na ekranie chorob\u0119 trawi\u0105c\u0105 kolos Putina. Pope\u0142ni\u0142 co\u015b w rodzaju biblijnej przypowie\u015bci, politycznej satyry na rz\u0105d oraz ko\u015bci\u00f3\u0142 i czarnego krymina\u0142u w jednym. W zestawieniu z tym filmem greckie tragedie przypominaj\u0105 wieczorynk\u0119 dla najm\u0142odszych. Podobnie jak Ceylan, Zwiagincew nie trwa w upojeniu autorskimi receptami, lecz stara si\u0119 si\u0119ga\u0107 po nowe zastosowania sprawdzonych \u015brodk\u00f3w. Rosyjski geniusz wewn\u0105trzkadrowej symboliki (vide<em> Powr\u00f3t<\/em>) integruje znane z wcze\u015bniejszych film\u00f3w wizualne kompozycje z prawid\u0142ami gatunku <em>noir<\/em>. Dzi\u0119ki temu skutecznie oddaje pesymizm historii wsp\u00f3\u0142czesnego Hioba, kt\u00f3rego po\u017cera rosyjski moloch. Ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie fatalizm nie przyt\u0142acza widza: bachiczny humor w wydaniu Zwiagincewa jest dowodem na to, \u017ce z w\u00f3dki da si\u0119 jeszcze wiele dla kina wyci\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24444\" aria-describedby=\"caption-attachment-24444\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler\/\" rel=\"attachment wp-att-24444\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24444\" title=\"Janowiec nad Wis\u0142\u0105, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Janusz Szyndler (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler-540x675.jpg\" alt=\"Janowiec nad Wis\u0142\u0105, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Janusz Szyndler (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler-540x675.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler-576x720.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/dwa-brzegi-janowiec-nad-wisla-fot-janusz-szyndler.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24444\" class=\"wp-caption-text\">Janowiec nad Wis\u0142\u0105, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Janusz Szyndler (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Znakiem braku ogranicze\u0144 konwencji dokumentalnej okaza\u0142 si\u0119 za to obraz\u00a0<em>Czy Noam Chomsky jest wysoki czy szcz\u0119\u015bliwy?<\/em>, jedyny w swoim rodzaju, animowany wywiad. Michel Gondry nie tylko przedstawi\u0142 portret znanego my\u015bliciela i narysowa\u0142 jego pod\u015bwiadomo\u015b\u0107 (!), lecz \u2013 zdaje si\u0119 \u2013 zekranizowa\u0142 przy okazji <em>Wielkie pytania ma\u0142ych ludzi<\/em>, opatruj\u0105c je wcale nie banalnymi odpowiedziami.<\/p>\n<p>Natomiast inny ulubiony dokument pokazany na festiwalu, <em>The Dog<\/em>, traktuj\u0105cy o pierwowzorze granego przez Ala Pacino bohatera <em>Pieskiego popo\u0142udnia<\/em>, to biografia t\u0119tni\u0105ca energi\u0105 przemian w panoramie spo\u0142ecznej (g\u0142\u00f3wnie gejowskiej) Nowego Jorku ostatniego p\u00f3\u0142wiecza. John Wojtowicz, kt\u00f3ry w 1972 roku dokona\u0142 napadu na bank, by sfinansowa\u0107 operacj\u0119 zmiany p\u0142ci swojemu partnerowi, uosabia skrajno\u015bci: heroizm i g\u0142upot\u0119, elokwencj\u0119 i wulgarno\u015b\u0107. Ze \u015bwiec\u0105 szuka\u0107 drugiego takiego. Jako szafarz bon mot\u00f3w i stary zbere\u017anik, Wojtowicz okaza\u0142 si\u0119 niezr\u00f3wnanym motorem nap\u0119dowym dokumentalnej narracji.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24451\" aria-describedby=\"caption-attachment-24451\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002\/\" rel=\"attachment wp-att-24451\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-24451\" title=\"Gala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-540x358.jpg\" alt=\"Gala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\" width=\"540\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-540x358.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002-576x382.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/gala-zamkniecia-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak-002.jpg 886w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-24451\" class=\"wp-caption-text\">Gala zamkni\u0119cia, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Najwi\u0119kszy m\u00f3j zachwyt wzbudzi\u0142a hiszpa\u0144ska rewelacja tegorocznych festiwali, kt\u00f3rej pokaz na Dw\u00f3ch Brzegach niejednokrotnie przerywa\u0142 gor\u0105cy aplauz publiczno\u015bci. Rzadko kiedy trafia si\u0119 tytu\u0142 tak adekwatny do przedstawianych wydarze\u0144. Seans <em>Dzikich historii<\/em> by\u0142 bowiem jak podr\u00f3\u017c rollercoasterem bez zamkni\u0119tych blokad bezpiecze\u0144stwa, jak zabawa w kotka i myszk\u0119 z wyg\u0142odnia\u0142ym lwiskiem, jak skok na bungee z podci\u0119t\u0105 lin\u0105 asekuracyjn\u0105 \u2013 por\u00f3wnaniom nie ma ko\u0144ca, a ka\u017cde nast\u0119pne jest trafniejsze od poprzedniego. Dami\u00e1n Szifr\u00f3n \u2013 odpowiedzialny za wszystkich sze\u015b\u0107 tworz\u0105cych film epizod\u00f3w \u2013 pokaza\u0142 sytuacje rz\u0105dzone przez fatum, sytuacje, w kt\u00f3rych ka\u017cdy z nas mo\u017ce si\u0119 znale\u017a\u0107, a przywi\u0105zanie do konwenansu i brak odwagi zabraniaj\u0105 nam odszuka\u0107 drog\u0119 ucieczki. Szifr\u00f3n pozwoli\u0142 swoim bohaterom sprzeciwi\u0107 si\u0119 pechowemu losowi, zapali\u0142 iskr\u0119, a ci \u2013 eksplodowali. Utrata kulturowych bezpiecznik\u00f3w da\u0142a pole do popisu makabrze, grotesce i czarnemu humorowi. A wszystko z najwy\u017cszej rozrywkowej p\u00f3\u0142ki. Nawet od zezowatego szcz\u0119\u015bcia da si\u0119 wy\u0142udzi\u0107 \u015bwietne scenariusze!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwa Brzegi by\u0142y r\u00f3\u017cnorodne i zaskakuj\u0105ce jak europejskie kino: raz pojemne niczym trzygodzinne eposy bohatera jednej z retrospektyw, Jana Troella, najznamienitszego obok Ingmara Bergmana szwedzkiego filmowca; innym razem finezyjne jak anegdoty z konkursowych kr\u00f3tkich metra\u017c\u00f3w. Mimo tej rozmaito\u015bci \u2013 podobnie jak przy okazji spaceru po niewielkim miasteczku \u2013 \u017cadnej z g\u0142\u00f3wnych atrakcji nie spos\u00f3b by\u0142o przegapi\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":496,"featured_media":24438,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[3177,377,3176,3178],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[3175],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym w relacji Gabriela Krawczyka.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak.jpg\",\"width\":598,\"height\":900,\"caption\":\"Bogdan Dziworski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\",\"name\":\"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-08-24T23:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-25T08:16:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/81aea04e50889f00c5f469facd2b3592\"},\"description\":\"Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym w relacji Gabriela Krawczyka.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/81aea04e50889f00c5f469facd2b3592\",\"name\":\"Gabriel Krawczyk\",\"description\":\"GABRIEL KRAWCZYK \u2013 rowerzysta, \u0142asuch, student. Publikowa\u0142 lub publikuje m.in. w \u201eKulturze Liberalnej\u201d, \u201eEkranach\u201d, portalach \u201eEsensja.pl\u201d, \u201epopmoderna.pl\u201d. Autor bloga http:\/\/kinomanhipomaniakalny.blogspot.com\/.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/gabriel-krawczyk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach","description":"Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym w relacji Gabriela Krawczyka.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bogdan-dziworski-dwa-brzegi-fot-jaroslaw-antoniak.jpg","width":598,"height":900,"caption":"Bogdan Dziworski, 8. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym, 2014, fot. Jaros\u0142aw Antoniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach","name":"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#primaryimage"},"datePublished":"2014-08-24T23:00:18+00:00","dateModified":"2014-08-25T08:16:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/81aea04e50889f00c5f469facd2b3592"},"description":"Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi w Kazimierzu Dolnym w relacji Gabriela Krawczyka.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/gabriel-krawczyk-zezowate-szczescie-na-dwoch-brzegach#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Zezowate szcz\u0119\u015bcie na Dw\u00f3ch Brzegach"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/81aea04e50889f00c5f469facd2b3592","name":"Gabriel Krawczyk","description":"GABRIEL KRAWCZYK \u2013 rowerzysta, \u0142asuch, student. Publikowa\u0142 lub publikuje m.in. w \u201eKulturze Liberalnej\u201d, \u201eEkranach\u201d, portalach \u201eEsensja.pl\u201d, \u201epopmoderna.pl\u201d. Autor bloga http:\/\/kinomanhipomaniakalny.blogspot.com\/.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/gabriel-krawczyk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/496"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24427"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=24427"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}