{"id":26512,"date":"2014-12-01T01:00:53","date_gmt":"2014-12-01T00:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=26512"},"modified":"2020-09-01T13:04:54","modified_gmt":"2020-09-01T12:04:54","slug":"anna-cymer-faras-poznane-na-nowo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo","title":{"rendered":"Faras poznane na nowo"},"content":{"rendered":"<p>Gdy polski archeolog, profesor Kazimierz Micha\u0142owski wbija\u0142 pierwsz\u0105 \u0142opat\u0119 w piasek nubijskiej pustyni (na dzisiejszym pograniczu Egiptu i Sudanu), spodziewa\u0142 si\u0119 odkopa\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119 faraon\u00f3w. Myli\u0142 si\u0119 \u2013 pod piaskiem odnalaz\u0142 bowiem wczesnochrze\u015bcija\u0144sk\u0105 katedr\u0119 o ciekawej architekturze, bogato zdobion\u0105 freskami.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26534\" aria-describedby=\"caption-attachment-26534\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=26534\" rel=\"attachment wp-att-26534\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26534\" title=\"Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004-540x304.jpg\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" width=\"540\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004-540x304.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004-900x506.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26534\" class=\"wp-caption-text\">Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Historyczna wyprawa<\/strong><\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 polskich archeolog\u00f3w pod kierownictwem profesora Micha\u0142owskiego w latach 1961-1964 bra\u0142 udzia\u0142 w tzw. kampanii nubijskiej na pr\u00f3b\u0119 UNESCO. Mi\u0119dzynarodowa organizacja zorganizowa\u0142a wykopaliska archeologiczne na terenie historycznej krainy Nubii, bowiem ju\u017c wkr\u00f3tce ziemie te mia\u0142y zosta\u0107 zalane w wyniku spi\u0119trzenia wody po wybudowaniu w egipskim mie\u015bcie Asuan Wysokiej Tamy. Wykopaliska mia\u0142y s\u0142u\u017cy\u0107 nie tylko odszukaniu zabytk\u00f3w dawnych kultur, ale te\u017c przeniesieniu ich w bezpieczne miejsce. Odkrycie wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej katedry na terenie dawnego miasta Faras by\u0142o jednym z najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 kampanii nubijskiej, jednym z najcenniejszych odkry\u0107, dokonanych na tym terenie przez wszystkie archeologiczne zespo\u0142y z ro\u017cnych kraj\u00f3w. Najbardziej warto\u015bciowy okaza\u0142 si\u0119 zbi\u00f3r fresk\u00f3w, powstaj\u0105cych na \u015bcianach \u015bwi\u0105tyni od VIII do XI wieku.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-26512 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26535\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26535'>\n\t\t\t\tFaras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26534\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26534'>\n\t\t\t\tFaras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26533\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26533'>\n\t\t\t\tFaras \u2013 wizualizacja, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej katedry, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26532\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26532'>\n\t\t\t\tFaras \u2013 wizualizacja wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej katedry, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/swiatynia-z-faras-wizualizacja-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Faras \u2013 wizualizacja wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej katedry, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26531\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26531'>\n\t\t\t\tFaras \u2013 wizualizacja wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej katedry, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26516\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26516'>\n\t\t\t\tGaleria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26517\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26517'>\n\t\t\t\tGaleria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26518\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26518'>\n\t\t\t\tGaleria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26519\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26519'>\n\t\t\t\tGaleria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26520\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26520'>\n\t\t\t\tGaleria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26521\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26521'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26522\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26522'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26523\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26523'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26524\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26524'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26525\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26525'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26526\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26526'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26527\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26527'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26528\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26528'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26529\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26529'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-26530\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26530'>\n\t\t\t\tGaleria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Zgodnie z panuj\u0105cym w\u00f3wczas prawem i obyczajem pieczo\u0142owicie zdj\u0119te ze \u015bcian nubijskiej katedry freski podzielili pomi\u0119dzy siebie Polacy i Suda\u0144czycy \u2013 dzi\u0119ki temu cz\u0119\u015b\u0107 z nich mo\u017cna dzi\u015b ogl\u0105da\u0107 w warszawskim Muzeum Narodowym, cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 w muzeum w Chartumie. 62 przywiezione do Polski malowid\u0142a trafi\u0142y najpierw pod opiek\u0119 konserwator\u00f3w zabytk\u00f3w, a w 1972 roku do sal muzealnych. Zosta\u0142y udost\u0119pnione widzom wraz z elementami dekoracji architektonicznej katedry, z detalami z innych budowli z Faras, a tak\u017ce innymi cennymi znaleziskami, na przyk\u0142ad naczyniami ceramicznymi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26526\" aria-describedby=\"caption-attachment-26526\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=26526\" rel=\"attachment wp-att-26526\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26526\" title=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011-540x364.jpg\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" width=\"540\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011-540x364.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011-900x607.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011-576x388.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-011.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26526\" class=\"wp-caption-text\">Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Galeria Faras jest jednym z najcenniejszych zbior\u00f3w archeologicznych w Polsce i zawsze cieszy\u0142a si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych. Nietrudno si\u0119 jednak domy\u015bli\u0107, \u017ce opracowana wtedy ekspozycja po ponad 40 latach przesta\u0142a spe\u0142nia\u0107 wymogi wsp\u00f3\u0142czesnego muzealnictwa. Jak wspomina kustoszka tych zbior\u00f3w, Bo\u017cena Mierzejewska, na prze\u0142omie lat 60. i 70. trudno by\u0142o przekona\u0107 w\u0142adze do eksponowania sztuki sakralnej \u2013 dlatego te\u017c Galeria Faras przypomina\u0142a raczej&#8230; wystaw\u0119 fotografii. Freski bowiem oprawiono w czarne passe-partout i prezentowano jako osobne obrazy, swego rodzaju pojedyncze ilustracje. Bo\u017cena Mierzejewska podkre\u015bla, \u017ce cho\u0107 cz\u0119\u015bci zwiedzaj\u0105cych taka forma wystawy si\u0119 podoba\u0142a, trudno by\u0142o si\u0119 zorientowa\u0107, \u017ce ma si\u0119 do czynienia ze sp\u00f3jnym zbiorem malowide\u0142 \u015bciennych, zdobi\u0105cych jedn\u0105 budowl\u0119.<\/p>\n<p>Przez lata kosztowny remont i nowa aran\u017cacja galerii nie by\u0142y mo\u017cliwe. Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 \u2013 co trzeba mocno podkre\u015bli\u0107 \u2013 gdy znalaz\u0142 si\u0119 prywatny fundator. Przemian\u0119 przestrzeni ekspozycyjnej Galerii Faras sfinansowa\u0142 pozna\u0144ski przedsi\u0119biorca, Wojciech Paw\u0142owski wraz ze swoj\u0105 rodzin\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26520\" aria-describedby=\"caption-attachment-26520\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=26520\" rel=\"attachment wp-att-26520\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26520\" title=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-005-540x791.jpg\" alt=\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" width=\"540\" height=\"791\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-005-540x791.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-005.jpg 546w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26520\" class=\"wp-caption-text\">Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Nowa galeria<\/strong><\/p>\n<p>Prace nad opracowaniem nowej koncepcji wystawienniczej trwa\u0142y dwa lata. Od strony merytorycznej opracowa\u0142a j\u0105 kustoszka galerii, Bo\u017cena Mierzejewska, projekt architektoniczny \u2013 to dzie\u0142o Miros\u0142awa Orzechowskiego i Grzegorza Rytela. Jak podkre\u015bla kustoszka, do wsp\u00f3\u0142pracy przy projekcie galerii zaproszono architekt\u00f3w z do\u015bwiadczeniem budowlanym \u2013 cho\u0107 pozornie mieli oni zaaran\u017cowa\u0107 tylko wystr\u00f3j wn\u0119trza, musieli posiada\u0107 du\u017c\u0105 wiedz\u0119 techniczn\u0105. Trzeba by\u0142o bowiem zaprojektowa\u0107 ukryty przed wzrokiem widz\u00f3w, wytrzyma\u0142y system mocowania ci\u0119\u017ckich p\u0142yt z freskami, sale wyciszy\u0107 i uchroni\u0107 przed drganiami, wywo\u0142ywanymi przez je\u017cd\u017c\u0105ce obok muzeum tramwaje i poci\u0105gi, zaplanowa\u0107 przebieg mn\u00f3stwa instalacji (m.in. system\u00f3w wentylacji czy ogrzewania, urz\u0105dze\u0144, utrzymuj\u0105cych odpowiedni\u0105 wilgotno\u015b\u0107 powietrza), komunikacji i ewakuacji. Wszystko to trzeba by\u0142o \u201ewcisn\u0105\u0107\u201d w stosunkowo niewielk\u0105 przestrze\u0144 otoczonego opiek\u0105 konserwatora zabytk\u00f3w gmachu Muzeum Narodowego.<\/p>\n<p>Galeria Faras zupe\u0142nie zmieni\u0142a sw\u00f3j wygl\u0105d. Nie jest ju\u017c \u201ewystaw\u0105 fotografii\u201d, a starannie zaplanowan\u0105 ekspozycj\u0105 o wielkich walorach edukacyjnych. Najwa\u017cniejsza zmiana dotyczy prezentacji najcenniejszych fresk\u00f3w z wn\u0119trza katedry. G\u0142\u00f3wn\u0105 galeri\u0119 zaaran\u017cowano tak, by przypomina\u0142a nawy ko\u015bcielne \u2013 freski ulokowano w niej, odtwarzaj\u0105c (na ile by\u0142o to mo\u017cliwe) ich pierwotny uk\u0142ad w nubijskiej \u015bwi\u0105tyni. Teraz zwiedzaj\u0105cy nie maj\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ogl\u0105daj\u0105 malarstwo, zdobi\u0105ce niegdy\u015b wn\u0119trze sakralne. Obrazom przywr\u00f3cono ich oryginalny porz\u0105dek i hierarchi\u0119, zmieni\u0142a si\u0119 wymowa tych dzie\u0142: wcze\u015bniej postrzegane jako ozdobne ilustracje, teraz odzyska\u0142y sw\u00f3j religijny sens. Ekspozycja nadal zwiera tak\u017ce inne eksponaty, pochodz\u0105ce z wykopalisk \u2013 detale architektoniczne, naczynia, przedmioty u\u017cytkowe, malowid\u0142a, jednak teraz \u0142atwo si\u0119 zorientowa\u0107, kt\u00f3re z nich s\u0105 najcenniejsze, a kt\u00f3re tylko uzupe\u0142niaj\u0105 wystaw\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26525\" aria-describedby=\"caption-attachment-26525\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=26525\" rel=\"attachment wp-att-26525\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26525\" title=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010-533x800.jpg\" alt=\"Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\" width=\"533\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010-533x800.jpg 533w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010-600x900.jpg 600w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010-576x863.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/galeria-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-010.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26525\" class=\"wp-caption-text\">Galeria Faras, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zmiana scenariusza wystawy i uporz\u0105dkowanie zbior\u00f3w w nowej kolejno\u015bci i uk\u0142adzie podnios\u0142y walor edukacyjny ekspozycji. Galeri\u0119 Faras otwiera teraz makieta wykopanej spod piasku budowli \u2013 nubijskiej katedry. Widz poznaje w ten spos\u00f3b skal\u0119 i charakter miejsca, z kt\u00f3rego pochodz\u0105 freski. W kolejnej sali w \u015bwiat prehistorii, ale i wykopalisk czy konserwacji zabytk\u00f3w wprowadzaj\u0105 multimedialne instalacje. Dla najm\u0142odszych przygotowano na ekranach dotykowych gry i zabawy edukacyjne. Dzi\u0119ki multimediom mo\u017cna pozna\u0107 histori\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwa w Nubii, biografi\u0119 wybitnego archeologia i patrona galerii, profesora Kazimierza Micha\u0142owskiego, ale te\u017c zobaczy\u0107 metody zdejmowania fresk\u00f3w z mur\u00f3w, ich transportu i konserwacji. Pojawienie si\u0119 multimedi\u00f3w jest nowo\u015bci\u0105 w tej galerii i atrakcj\u0105 dla widz\u00f3w, jednak ze wzgl\u0119du na charakter prezentowanych tu dzie\u0142 ekrany dotykowe zdecydowano si\u0119 zgromadzi\u0107 tylko w jednej sali.<\/p>\n<p>Proces modernizacji warszawskiego Muzeum Narodowego trwa od kilku lat. Poszczeg\u00f3lne galerie s\u0105 remontowane, wyposa\u017cane w nowoczesne o\u015bwietlenie, zmieniana jest aran\u017cacja wystaw i uk\u0142ad dzie\u0142. Wszystko po to, by plac\u00f3wka by\u0142a atrakcyjna dla szerokiego grona widz\u00f3w, by zar\u00f3wno turyst\u00f3w, jak i zainteresowanych swoj\u0105 kultur\u0105 Polak\u00f3w. Galeria Faras wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tym tle, bo prezentuje sztuk\u0119 z historycznej, ju\u017c nieistniej\u0105cej krainy. Dzi\u0119ki pieni\u0105dzom prywatnego fundatora oraz dwuletniej pracy grona specjalist\u00f3w uda\u0142o si\u0119 wreszcie w pe\u0142ni przybli\u017cy\u0107 j\u0105 widzom \u2013 ze \u015bwietnym skutkiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy polski archeolog, profesor Kazimierz Micha\u0142owski wbija\u0142 pierwsz\u0105 \u0142opat\u0119 w piasek nubijskiej pustyni (na dzisiejszym pograniczu Egiptu i Sudanu), spodziewa\u0142 si\u0119 odkopa\u0107 \u015bwi\u0105tyni\u0119 faraon\u00f3w. Myli\u0142 si\u0119 \u2013 pod piaskiem odnalaz\u0142 bowiem wczesnochrze\u015bcija\u0144sk\u0105 katedr\u0119 o ciekawej architekturze, bogato zdobion\u0105 freskami.<\/p>\n","protected":false},"author":333,"featured_media":26516,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7377,3293,529,3292,1532,190],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[2171],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Faras poznane na nowo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Galeria Faras jest jednym z najcenniejszych zbior\u00f3w archeologicznych w Polsce i zawsze cieszy\u0142a si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001.jpg\",\"width\":800,\"height\":531,\"caption\":\"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\",\"name\":\"Faras poznane na nowo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-12-01T00:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T12:04:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ba13a8eb0573cd2653da801d508a9f9f\"},\"description\":\"Galeria Faras jest jednym z najcenniejszych zbior\u00f3w archeologicznych w Polsce i zawsze cieszy\u0142a si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Faras poznane na nowo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ba13a8eb0573cd2653da801d508a9f9f\",\"name\":\"Anna Cymer\",\"description\":\"ANNA CYMER \u2013 historyczka sztuki i architektury, zajmuj\u0105ca si\u0119 g\u0142\u00f3wnie architektur\u0105 nowoczesn\u0105 i najnowsz\u0105. Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Publikowa\u0142a m.in. w \\\"Gazecie Wyborczej\\\" i \\\"Wysokich obcasach\\\", magazynach \\\"Architektura&Biznes\\\", \\\"Stolica\\\", \\\"WAW\\\", \\\"KTW\\\", \\\"Art&Business\\\", serwisach culture.pl, bryla.pl, O.pl, sztuka-architektury.pl; wsp\u00f3\u0142pracowniczka Fundacji B\u0119c Zmiana.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-cymer\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faras poznane na nowo","description":"Galeria Faras jest jednym z najcenniejszych zbior\u00f3w archeologicznych w Polsce i zawsze cieszy\u0142a si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/fresk-faras-muzeum-narodowe-w-warszawie-001.jpg","width":800,"height":531,"caption":"Galeria Faras \u2013 fresk, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Muzeum)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo","name":"Faras poznane na nowo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#primaryimage"},"datePublished":"2014-12-01T00:00:53+00:00","dateModified":"2020-09-01T12:04:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ba13a8eb0573cd2653da801d508a9f9f"},"description":"Galeria Faras jest jednym z najcenniejszych zbior\u00f3w archeologicznych w Polsce i zawsze cieszy\u0142a si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2014\/anna-cymer-faras-poznane-na-nowo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Faras poznane na nowo"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ba13a8eb0573cd2653da801d508a9f9f","name":"Anna Cymer","description":"ANNA CYMER \u2013 historyczka sztuki i architektury, zajmuj\u0105ca si\u0119 g\u0142\u00f3wnie architektur\u0105 nowoczesn\u0105 i najnowsz\u0105. Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Publikowa\u0142a m.in. w \"Gazecie Wyborczej\" i \"Wysokich obcasach\", magazynach \"Architektura&Biznes\", \"Stolica\", \"WAW\", \"KTW\", \"Art&Business\", serwisach culture.pl, bryla.pl, O.pl, sztuka-architektury.pl; wsp\u00f3\u0142pracowniczka Fundacji B\u0119c Zmiana.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-cymer"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26512"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=26512"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}