{"id":27369,"date":"2015-01-19T15:00:03","date_gmt":"2015-01-19T14:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=27369"},"modified":"2015-01-19T20:47:47","modified_gmt":"2015-01-19T19:47:47","slug":"bartosz-marzec-czarna-owca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca","title":{"rendered":"Czarna owca"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u201eI wszystko dlatego, \u017ce niewolnik znacznie lepiej rozumie swego pana, cho\u0107by najokrutniejszego, ni\u017c swego wybawc\u0119, ka\u017cdy bowiem doskonale potrafi sobie wyobrazi\u0107 siebie w roli pana, ma\u0142o kto za\u015b w roli bezinteresownego wybawcy\u201d.<br \/>\nDoktor Baduch w <em>Trudno by\u0107 Bogiem<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Pierwsze uj\u0119cie <em>Durnia<\/em> mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 ambiwalentne reakcje. Z jednej strony zbie\u017cna perspektywa kadru sprawia wra\u017cenie g\u0142\u0119bi obrazu i kusi zaproszeniem do filmowego \u015bwiata, z drugiej \u2013 owe uniwersum prezentuje si\u0119 wysoce odstraszaj\u0105co. Brudny i zagracony korytarz zanurzony w mroku poprzecinanym ohydnym, \u017c\u00f3\u0142tym \u015bwiat\u0142em z pewno\u015bci\u0105 nie prowadzi do niczego dobrego. I faktycznie, w kolejnych uj\u0119ciach ogl\u0105damy ciasn\u0105 klitk\u0119, w kt\u00f3rej pijany m\u0119\u017cczyzna zn\u0119ca si\u0119 nad domownikami. Z kuchni roznosz\u0105 si\u0119 natr\u0119tne zapachy, co skwapliwie podkre\u015bli\u0142 scenograf, umieszczaj\u0105c w kadrze produkty o intensywnych w\u0142a\u015bciwo\u015bci wonnych. Jednak nie ma ju\u017c odwrotu z tego piek\u0142a \u2013 dramaturgiczne ziarno zosta\u0142o zasiane.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27467\" aria-describedby=\"caption-attachment-27467\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-fragment-2014-002\/\" rel=\"attachment wp-att-27467\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-27467\" title=\"\u201eDure\u0144\u201d \u2013 fragment kadru, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002-540x295.jpg\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d \u2013 fragment kadru, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" width=\"540\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002-540x295.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002-900x493.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002-576x315.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27467\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDure\u0144\u201d \u2013 fragment kadru, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jurij Bykow z hiperrealistyczn\u0105 precyzj\u0105 przedstawia infernalny \u015bwiat hotelu robotniczego. Re\u017cyser nawi\u0105zuje w ten spos\u00f3b do znanego motywu czynsz\u00f3wek zamieszkanych przez niziny spo\u0142eczne. \u00d3w motyw pojawia\u0142 si\u0119 ju\u017c w prozie Dostojewskiego i w tw\u00f3rczo\u015bci innych tuz\u00f3w XIX-wiecznej literatury. P\u00f3\u017aniej eksploatowano go tak\u017ce w tak r\u00f3\u017cnych gatunkach, jak musical (<em>Bikiniarze<\/em>) czy kino poetyckie (<em>P\u00f3\u0142tora pokoju<\/em>). Motyw zapyzia\u0142ych czynsz\u00f3wek nie jest zreszt\u0105 jedynym nawi\u0105zaniem do tw\u00f3rczo\u015bci Dostojewskiego, jakie mo\u017cna dostrzec w nowym dziele Bykowa. Ju\u017c sam tytu\u0142 podsuwa trop interpretacyjny i wskazuje inspiracj\u0119 <em>Idiot\u0105<\/em>. G\u0142\u00f3wny bohater filmu w istocie znamionuje charakterologiczne podobie\u0144stwo do Ksi\u0119cia Myszkina. Mo\u017cna do niego odnie\u015b\u0107 te\u017c opis <em>Idioty<\/em>, jaki w swojej adaptacji zawar\u0142 Akira Kurosawa. Wed\u0142ug japo\u0144skiego re\u017cysera \u201eDostojewski chcia\u0142 nakre\u015bli\u0107 portret uczciwego i dobrego cz\u0142owieka. Wyb\u00f3r idioty na bohatera by\u0142 ironi\u0105. Ale prawdziwie dobry cz\u0142owiek w oczach innych jest uznawany za idiot\u0119. To jest tragedia tej historii\u201d.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-27369 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-27462\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-27462'>\n\t\t\t\t\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-27461\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-27461'>\n\t\t\t\t\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-fragment-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-fragment-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d \u2013 fragment kadru, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-27467\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-27467'>\n\t\t\t\t\u201eDure\u0144\u201d \u2013 fragment kadru, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-27460\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-27460'>\n\t\t\t\t\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-27459\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-27459'>\n\t\t\t\t\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Protagonista <em>Durnia<\/em> to Dima, hydraulik i student budownictwa. M\u0119\u017cczyzna mieszka w skromnym bloku razem ze swoimi rodzicami oraz \u017con\u0105 i dzieckiem. Pewnego wieczoru zostaje wezwany do wspomnianego hotelu robotniczego, w kt\u00f3rym mia\u0142a miejsce awaria kanalizacji. Bohater dostrzega, \u017ce przez osiem pi\u0119ter budynku ci\u0105gnie si\u0119 wyra\u017ane p\u0119kni\u0119cie. Odpowiednie wyliczenia nie pozostawiaj\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci: hotel zawali si\u0119 w ci\u0105gu najbli\u017cszych godzin. W zwi\u0105zku z tym niezb\u0119dna jest ewakuacja ponad 800 lokator\u00f3w. Dima postanawia zawiadomi\u0107 w\u0142adze miasta, kt\u00f3re w tym czasie \u015bwi\u0119tuj\u0105 urodziny miejscowej pani burmistrz. Owa feta staje si\u0119 pretekstem do sportretowania skorumpowanego uk\u0142adu rz\u0105dz\u0105cego miastem. Narada chciwych notabli na ty\u0142ach sali bankietowej wypada tym bardziej przejmuj\u0105co, \u017ce zosta\u0142a podkre\u015blona t\u0119pym rytmem prymitywnej muzyki dobiegaj\u0105cej zza \u015bciany.<\/p>\n<p>Podobnie jak w przypadku <em>Majora<\/em>, poprzedniego filmu Bykowa, najwa\u017cniejszy temat <em>Durnia<\/em> stanowi moralne m\u0119stwo. Owa cnota w uj\u0119ciu rosyjskiego re\u017cysera daleka jest od epickiego patosu. Nie jest tak\u017ce to\u017csama z czcz\u0105 dum\u0105 czy poczuciem honoru, maj\u0105cym s\u0142u\u017cy\u0107 g\u0142\u00f3wnie dobrej samoocenie jakiego\u015b samca alfa. Przeciwnie \u2013 bohaterowie obraz\u00f3w Bykowa to zwyczajni, przyzwoici m\u0119\u017cczy\u017ani, kt\u00f3rzy mierz\u0105 si\u0119 z sytuacj\u0105 ekstremaln\u0105 i za wszelk\u0105 cen\u0119 usi\u0142uj\u0105 wyj\u015b\u0107 z niej w zgodzie z w\u0142asnym sumieniem. Dima spotyka si\u0119 z pos\u0105dzeniem o brak kompetencji, wichrzycielstwo, karierowiczostwo i wreszcie o naiwno\u015b\u0107. Znosi te zarzuty ze stoick\u0105 cierpliwo\u015bci\u0105, a swoj\u0105 postaw\u0105 udowadnia, jak bardzo by\u0142y chybione. Jest wr\u0119cz postaci\u0105 o cechach mitycznego Prometeusza i pewnych rysach osobowo\u015bci Jezusa. Tym \u0142atwiej niekt\u00f3rym przychodzi nazywanie go durniem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27459\" aria-describedby=\"caption-attachment-27459\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-001\/\" rel=\"attachment wp-att-27459\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-27459\" title=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-540x226.jpg\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" width=\"540\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-540x226.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-800x335.jpg 800w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-120x50.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-90x38.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-320x134.jpg 320w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-560x235.jpg 560w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-900x377.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001-576x241.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27459\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Film Rosjanina ma wyra\u017any wymiar symboliczny. Bohaterowie s\u0142u\u017c\u0105 zbudowaniu alegorycznej wizji \u015bwiata \u2013 za tytu\u0142em zbioru esej\u00f3w Ryszarda Przybylskiego \u2013 ogromu z\u0142a i odrobiny dobra. Niebezpiecze\u0144stwo nadmiernego patosu, w\u0142a\u015bciwe paraboli, re\u017cyser szcz\u0119\u015bliwie skontrowa\u0142 absorbuj\u0105c\u0105 dramaturgi\u0105. Wydarzenia fabularne rozwijaj\u0105 si\u0119 w szybkim tempie, a presja up\u0142ywaj\u0105cego czasu i zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 katastrofy sprawiaj\u0105, \u017ce<em> Durnia<\/em> ogl\u0105da si\u0119 w napi\u0119ciu w\u0142a\u015bciwym dla pierwszorz\u0119dnego kina sensacyjnego.<\/p>\n<p>Ponadto nowa produkcja Bykowa mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce odczytywana jako komentarz do spo\u0142eczno-politycznej kondycji wsp\u00f3\u0142czesnej Rosji. Miejscowi notable kilkakrotnie opowiadaj\u0105 o urz\u0119dnikach Dumy, a tak\u017ce o swoich patronach z pa\u0144stwowej wierchuszki. Portret w\u0142adz miasta rzutuje wi\u0119c na obraz ca\u0142ego kraju. Bykow posuwa si\u0119 w tej krytyce o krok dalej ni\u017c w <em>Majorze.<\/em> W jednej ze scen jego poprzedniego obrazu wida\u0107 fragment portretu \u015bciennego, ale re\u017cyser nie decyduje si\u0119 na dopowiedzenie, kto symbolicznie \u201eu\u015bwi\u0119ca\u201d lokalny uk\u0142ad. W <em>Durniu <\/em>za\u015b Bykow nie tylko stawia wyra\u017an\u0105 diagnoz\u0119, ale tak\u017ce sugeruje potencjalne rozwi\u0105zanie. Mia\u0142aby nim by\u0107 pozytywistyczna praca u podstaw i powstanie spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego. Oto w jednej z pierwszych scen Dima wraz ze swoim ojcem \u2013 podobnie jak on poczciwym idealist\u0105 \u2013 naprawiaj\u0105 zniszczon\u0105 \u0142awk\u0119. G\u0142\u00f3wny bohater pocz\u0105tkowo wierzy te\u017c, \u017ce ci\u0119\u017cka praca i wykszta\u0142cenie pozwol\u0105 mu osi\u0105gn\u0105\u0107 sukces. Takie postawy s\u0105 niestety egzotycznymi wyj\u0105tkami. Dbanie o dobro wsp\u00f3lne nie jest mile widziane przez wszechobecnych z\u0142odziei i chuligan\u00f3w. Co gorsze bohaterowie spotykaj\u0105 si\u0119 te\u017c z krytyk\u0105 ze strony cz\u0142onk\u00f3w swojej rodziny, kt\u00f3rzy wyrzucaj\u0105 im naiwno\u015b\u0107. Za nonkonformizm p\u0142aci si\u0119 domowymi k\u0142\u00f3tniami lub izolacj\u0105 i \u2013 zn\u00f3w \u2013 \u0142atk\u0105 \u201edurnia\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27462\" aria-describedby=\"caption-attachment-27462\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\/bykow-duren-2014-004\/\" rel=\"attachment wp-att-27462\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-27462\" title=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004-540x226.jpg\" alt=\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\" width=\"540\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004-540x226.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004-900x377.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004-576x241.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-004.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27462\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Re\u017cyser w finale swojego filmu jednym, ostrym ci\u0119ciem ucina wszelkie spekulacje na temat powstania jakiegokolwiek spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego, kt\u00f3re mog\u0142oby si\u0119 przeciwstawi\u0107 toksycznemu uk\u0142adowi w\u0142adzy. Owe zako\u0144czenie mo\u017ce przywodzi\u0107 na my\u015bl obrazy Wojciecha Smarzowskiego lub kino tw\u00f3rc\u00f3w rumu\u0144skiej nowej fali. Z jednej strony jest ono bowiem bardzo dosadne, z drugiej \u2013 na po\u0142y otwarte. Bykow pozostawia male\u0144ki cie\u0144 nadziei, \u017ce jego bohater powstanie pod przygniataj\u0105cym go b\u00f3lem. Tu warto te\u017c doda\u0107, \u017ce pod wzgl\u0119dem zako\u0144czenia <em>Dure\u0144<\/em> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle dokona\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnych rosyjskich filmowc\u00f3w, kt\u00f3rzy cz\u0119sto maj\u0105 ewidentne trudno\u015bci z odpowiednim spuentowaniem swoich historii.<\/p>\n<p>Bykow zadedykowa\u0142 sw\u00f3j film nieod\u017ca\u0142owanemu Aleksiejowi Ba\u0142abanowowi. Autor <em>\u0141adunku 200<\/em> by\u0142 obok Piotra Todorowskiego i Aleksieja Germana jednym z trzech wybitnych rosyjskich re\u017cyser\u00f3w, kt\u00f3rzy odeszli w ubieg\u0142ym roku. Przedwczesna \u015bmier\u0107 re\u017cysera <em>Brata<\/em>, w wieku zaledwie 54 lat, by\u0142a szokiem dla fan\u00f3w kina na ca\u0142ym \u015bwiecie. W po\u015bwi\u0119conym Ba\u0142abanowowi <em>Durniu<\/em> mo\u017cna dopatrywa\u0107 si\u0119 inspiracji zabiegami formalnymi, jakie w swojej oryginalnej tw\u00f3rczo\u015bci stosowa\u0142 przedwcze\u015bnie zmar\u0142y re\u017cyser. Jeszcze \u0142atwiej przychodzi por\u00f3wnywanie si\u0142y oddzia\u0142ywania obraz\u00f3w obu artyst\u00f3w. Po ostatnim filmie Bykowa chyba mo\u017cna ju\u017c stwierdzi\u0107 wprost, \u017ce tw\u00f3rca <em>Durnia<\/em> to re\u017cyserski talent na miar\u0119 samego Aleksieja Ba\u0142abanowa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W po\u015bwi\u0119conym Ba\u0142abanowowi <em>Durniu<\/em> mo\u017cna dopatrywa\u0107 si\u0119 inspiracji zabiegami formalnymi, jakie w swojej oryginalnej tw\u00f3rczo\u015bci stosowa\u0142 przedwcze\u015bnie zmar\u0142y re\u017cyser. Jeszcze \u0142atwiej przychodzi por\u00f3wnywanie si\u0142y oddzia\u0142ywania obraz\u00f3w obu artyst\u00f3w. Po ostatnim filmie Bykowa chyba mo\u017cna ju\u017c stwierdzi\u0107 wprost, \u017ce tw\u00f3rca <em>Durnia<\/em> to re\u017cyserski talent na miar\u0119 samego Aleksieja Ba\u0142abanowa.<\/p>\n","protected":false},"author":522,"featured_media":27459,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[3342,3465,377,3464],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[3341],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czarna owca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O filmie &quot;Dure\u0144&quot;, kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Jurij Bykow, pisze Bartosz Marzec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001.jpg\",\"width\":1000,\"height\":419,\"caption\":\"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\",\"name\":\"Czarna owca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-01-19T14:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-19T19:47:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ab2864bafc72db07b37aa12ed1e00421\"},\"description\":\"O filmie \\\"Dure\u0144\\\", kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Jurij Bykow, pisze Bartosz Marzec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Czarna owca\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ab2864bafc72db07b37aa12ed1e00421\",\"name\":\"Bartosz Marzec\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/bartosz-marzec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czarna owca","description":"O filmie \"Dure\u0144\", kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Jurij Bykow, pisze Bartosz Marzec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bykow-duren-2014-001.jpg","width":1000,"height":419,"caption":"\u201eDure\u0144\u201d, re\u017c. Jurij Bykow, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizator\u00f3w Festiwalu Sputnik nad Polsk\u0105)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca","name":"Czarna owca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#primaryimage"},"datePublished":"2015-01-19T14:00:03+00:00","dateModified":"2015-01-19T19:47:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ab2864bafc72db07b37aa12ed1e00421"},"description":"O filmie \"Dure\u0144\", kt\u00f3rego re\u017cyserem jest Jurij Bykow, pisze Bartosz Marzec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/bartosz-marzec-czarna-owca#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Czarna owca"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ab2864bafc72db07b37aa12ed1e00421","name":"Bartosz Marzec","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/bartosz-marzec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27369"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=27369"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}