{"id":29363,"date":"2015-04-20T12:45:41","date_gmt":"2015-04-20T11:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=29363"},"modified":"2021-01-12T09:36:27","modified_gmt":"2021-01-12T08:36:27","slug":"kamila-lesniak-schylek-epoki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki","title":{"rendered":"Schy\u0142ek epoki"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u201eTe kolosy przemys\u0142owe, gdzie kiedy\u015b koncentrowa\u0142a si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 niemieckiej produkcji, pokrywa\u0142y si\u0119 teraz rdz\u0105 i zapada\u0142y, a ro\u015bliny wkracza\u0142y do dawnych hal fabrycznych, wciska\u0142y w ruiny i stopniowo pokrywa\u0142y je nieprzebyt\u0105 d\u017cungl\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Michel Houellebecq, <em>Mapa i terytorium<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Miejsce<\/strong><\/p>\n<p>Wyobra\u017acie sobie star\u0105 jab\u0142o\u0144 w przydomowym ogrodzie. Od pokole\u0144 spotykaj\u0105 si\u0119 pod ni\u0105 ludzie \u2013 w rozmaitych rodzinnych konfiguracjach. I robi\u0105 sobie zdj\u0119cia. Teraz niekt\u00f3re z nich wisz\u0105 rozmieszczone niesymetrycznie na \u015bcianach w g\u00f3rnej sali krakowskiego Bunkra Sztuki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29383\" aria-describedby=\"caption-attachment-29383\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005\/\" rel=\"attachment wp-att-29383\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29383\" title=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005-540x359.jpg\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29383\" class=\"wp-caption-text\">Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fotografie mo\u017cemy opisa\u0107 dok\u0142adniej: zosta\u0142y zrobione w Datteln, miasteczku po\u0142o\u017conym w najbardziej uprzemys\u0142owionym regionie Niemiec \u2013 Zag\u0142\u0119biu Ruhry. 23 lutego 2015 roku jab\u0142o\u0144 \u015bci\u0119to \u2013 i to te\u017c zosta\u0142o uwiecznione na zdj\u0119ciu, tylko nieco inaczej. Mamy przed sob\u0105 dokumentacj\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z trzech niewyra\u017anych, wielkoformatowych fotografii o krwistoczerwonej barwie, rozpi\u0119tych na ustawionych pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami planszach. Ta konfiguracja odpowiada umiejscowieniu trzech kamer o prostej konstrukcji \u2013 wielkich skrzy\u0144, w kt\u00f3rych wn\u0119trzu umieszczony zosta\u0142 \u015bwiat\u0142oczu\u0142y papier. Za ich pomoc\u0105 \u015bci\u0119cie jab\u0142oni w ogrodzie swoich dziadk\u00f3w utrwali\u0142 niemiecki artysta, Roland Wirtz. Przygl\u0105damy si\u0119 w\u0142a\u015bnie jednej z realizacji na jego wystawie indywidualnej.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29363 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29394\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29394'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29393\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29393'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29392\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29392'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29391\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29391'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29390\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29390'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29388\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29388'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29387\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29387'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29386\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29386'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eDziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29385\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29385'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eDziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eDziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29384\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29384'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eDziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29383\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29383'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29382\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29382'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29381\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29381'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29380\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29380'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eInterferencje\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eKairos\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29379\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29379'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eKairos\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-apparition-2013-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-apparition-2013-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eApparition\u201d, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 12 pa\u017adziernika 2013, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29369\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29369'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eApparition\u201d, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 12 pa\u017adziernika 2013, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-apparition-2013-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-apparition-2013-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eApparition\u201d, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 15 listopada 2013, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29368\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29368'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eApparition\u201d, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 15 listopada 2013, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29366\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29366'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-interferencje-todesstreifen-2011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-interferencje-todesstreifen-2011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eInterferencje\u201d: Todesstreifen, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 6,97 m, 2011, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29370\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29370'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eInterferencje\u201d: Todesstreifen, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 6,97 m, 2011, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-podczas-pracy-interferencje-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-interferencje-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz podczas pracy nad cyklem \u201eInterferencje\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29374\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29374'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz podczas pracy nad cyklem \u201eInterferencje\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-podczas-pracy-interferencje-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-interferencje-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz podczas pracy nad cyklem \u201eInterferencje\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29373\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29373'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz podczas pracy nad cyklem \u201eInterferencje\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29376\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29376'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29375\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29375'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-kairos-stocznia-gdanska-2013'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-kairos-stocznia-gdanska-2013-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eKairos\u201d: Stocznia Gda\u0144ska \u2013 8 sierpnia 2013, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29372\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29372'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eKairos\u201d: Stocznia Gda\u0144ska \u2013 8 sierpnia 2013, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-kairos-berlin-2008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-kairos-berlin-2008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eKairos\u201d: Berlin, Schlossplatz \u2013 22 listopada 2008 \u2013 zburzenie Pa\u0142acu Republiki I, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29371\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29371'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201eKairos\u201d: Berlin, Schlossplatz \u2013 22 listopada 2008 \u2013 zburzenie Pa\u0142acu Republiki I, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-223-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-223-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roland Wirtz, \u201e223\u201d, 2014, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29367\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-223-2014-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-223-2014-540x540.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-223-2014-576x576.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-223-2014.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29367'>\n\t\t\t\tRoland Wirtz, \u201e223\u201d, 2014, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-przygotowania-pracy-223'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-przygotowania-pracy-223-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Przygotowanie pracy Rolanda Wirtza \u201e223\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29377\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29377'>\n\t\t\t\tPrzygotowanie pracy Rolanda Wirtza \u201e223\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-przygotowania-pracy-223-datteln-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-przygotowania-pracy-223-datteln-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Przygotowanie pracy Rolanda Wirtza \u201e223\u201d, Datteln, luty 2015, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29378\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29378'>\n\t\t\t\tPrzygotowanie pracy Rolanda Wirtza \u201e223\u201d, Datteln, luty 2015, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>To jeszcze nie koniec, bo w miejscu jab\u0142oni stoi ma\u0142y, mieszcza\u0144ski stoliczek przykryty bia\u0142\u0105, dziergan\u0105 serwet\u0105. Na nim dwie butelki przezroczystego p\u0142ynu \u2013 bimbru p\u0119dzonego z ostatnich 223 jab\u0142ek, kt\u00f3re wyda\u0142o drzewo (st\u0105d tytu\u0142 pracy, <em>223<\/em>). Nap\u00f3j wydaje si\u0119 czeka\u0107 na jakiego\u015b szczeg\u00f3lnie \u015bmia\u0142ego widza, a mo\u017ce ma by\u0107 raczej wyrzutem sumienia albo bomb\u0105 z op\u00f3\u017anionym zap\u0142onem.<\/p>\n<p>Pr\u00f3ba opisu nie wychodzi tej pracy na dobre. Niezbyt skomplikowane odniesienie do przesz\u0142o\u015bci wydaje si\u0119 patetyczne \u2013 zapala si\u0119 czerwona lampka z napisem \u201ebana\u0142\u201d. Jednak to mylny trop. Z niczym takim nie mamy tutaj do czynienia \u2013 wystawa <em>Immediatus<\/em> jest inteligentna i niejednoznaczna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29391\" aria-describedby=\"caption-attachment-29391\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013\/\" rel=\"attachment wp-att-29391\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29391\" title=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013-540x359.jpg\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-013.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29391\" class=\"wp-caption-text\">Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201e223\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kamera<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli za centrum wystawy umownie przyjmiemy stolik z bimbrem, wypada pokierowa\u0107 si\u0119 ku innym rejonom. W \u017cadnym innym momencie nie jest ju\u017c tak prywatnie. Ekspozycj\u0119 otwiera seria fotografii zatytu\u0142owanych zbiorczo <em>Kairos<\/em>. Trzy miejsca \u2013 Pa\u0142ac Republiki, lotnisko Tempelhof i Stocznia Gda\u0144ska, w r\u00f3\u017cnym stopniu dotkni\u0119te destrukcj\u0105 \u2013 oraz jedna, wielow\u0105tkowa historia: do\u015bwiadczenie powojennego komunizmu, rewolucje lat 80., trumf demokracji. Artysta wybiera wymagaj\u0105c\u0105 precyzji, bardzo trwa\u0142\u0105 oraz efektown\u0105 technik\u0119 cibachromu<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>&nbsp;(kt\u00f3r\u0105 szczeg\u00f3lnie lubi i do kt\u00f3rej wraca) \u2013 dzi\u0119ki temu fotografie wygl\u0105daj\u0105 jak wysmakowane, pieczo\u0142owicie wykonane malowid\u0142a, mieni\u0105 si\u0119 nasyconymi barwami i delikatnymi tonami \u015bwiat\u0142a. Fotografia Stoczni Gda\u0144skiej, chyba najpi\u0119kniejszy wizualnie obraz wystawy, przypomina XIX-wieczne pejza\u017ce miejskie. Mo\u017ce jest troch\u0119 z ducha <em>Dworca Saint-Lazare<\/em> Moneta. Tak czy inaczej, widzimy przed sob\u0105 schy\u0142ek idei. Skutek wymazywania niewygodnej przesz\u0142o\u015bci czy naturalnego procesu zapominania? Trudno rozstrzygn\u0105\u0107.<\/p>\n<p>Do zadawania podobnych, niewygodnych pyta\u0144 sk\u0142ania realizacja prezentowana w nast\u0119pnej sali, zatytu\u0142owana <em>Interferencje<\/em>. To zapis podr\u00f3\u017cy wzd\u0142u\u017c pasma \u015bmierci (<em>Todesstreifen<\/em>) \u2013 dawnej granicy pomi\u0119dzy zachodni\u0105 i wschodni\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Niemiec. Aparat pe\u0142ni funkcj\u0119 wehiku\u0142u \u2013 pozytywowy papier fotograficzny wy\u015bcie\u0142a \u015bciany paki ci\u0119\u017carowego samochodu. Unosi ze sob\u0105 to, co \u201ewidzi\u201d oko obiektywu. Nic ponad zwyk\u0142e, banalne obrazy wsi i ma\u0142ych miasteczek, troch\u0119 jednak zniekszta\u0142cone i niewyra\u017ane, uci\u0119te, przeorane rozb\u0142yskami \u015bwiat\u0142a, a na kraw\u0119dziach samochodowej paki rozmyte i zdeformowane. Do tego ta czarna dziura w samym \u015brodku ogromnych kadr\u00f3w (127 \u00d7 697 cm!). Tak jakby mechaniczne oko by\u0142o po cz\u0119\u015bci \u015blepe \u2013 i zara\u017ca\u0142o t\u0105 przypad\u0142o\u015bci\u0105 ogl\u0105daj\u0105cych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29366\" aria-describedby=\"caption-attachment-29366\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006\/\" rel=\"attachment wp-att-29366\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29366\" title=\"Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-540x286.jpg\" alt=\"Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"540\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-540x286.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-120x64.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-90x48.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-320x170.jpg 320w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-560x297.jpg 560w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006-576x305.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29366\" class=\"wp-caption-text\">Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Patrz\u0105c na fotografie i zapisy Wirtza musi pa\u015b\u0107 pytanie: gdzie podziali si\u0119 ludzie? To kwestia techniki, jak w pocz\u0105tkach fotografii \u2013 czas na\u015bwietlania jest tak d\u0142ugi, \u017ce rejestracja ich nie obejmuje. Pog\u0142\u0119bion\u0105 odpowied\u017a na to pytanie daje jednak praca ukryta w podziemiu. Przed nami dwa cibachromy przedstawiaj\u0105ce boisko pi\u0142karskie, <em>Dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut<\/em>. G\u0142\u0119bokie zielenie i b\u0142\u0119kity sprawiaj\u0105, \u017ce na obrazy patrzy si\u0119 z przyjemno\u015bci\u0105. Wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 bli\u017aniaczo do siebie podobne \u2013 na trybunach niewyra\u017ane t\u0142umy-plamy, ale murawa pozostaje pusta. Reszty dowiadujemy si\u0119 z komentarza: fotografie na\u015bwietlano dok\u0142adnie tyle, ile trwa\u0142 rozgrywany na boisku mecz (wraz z doliczonym przez s\u0119dziego czasem!). Tak d\u0142ugi czas na\u015bwietlania sprawia, \u017ce poruszaj\u0105cy si\u0119 nieustannie pi\u0142karze nie zostaj\u0105 utrwaleni na zdj\u0119ciu; niewa\u017cny wydaje si\u0119 te\u017c wynik gry, kt\u00f3ry zaciera si\u0119 na elektronicznym wy\u015bwietlaczu. Mamy przed sob\u0105 widmowy, monumentalny obiekt, kt\u00f3rego rzeczywist\u0105 funkcj\u0119 trudno wydoby\u0107. Wtedy zdajemy sobie spraw\u0119, \u017ce z g\u0142o\u015bnik\u00f3w s\u0105czy si\u0119 jaka\u015b piosenka, brzmi uroczo, troch\u0119 retro \u2013 to <em>Gl\u00fcck auf!<\/em>, hymn dru\u017cyny, do kt\u00f3rej nale\u017cy sfotografowane boisko, Schalke z Gelsenkirchen. Przed wojn\u0105 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zawodnik\u00f3w stanowili tam Polacy, kt\u00f3rzy emigrowali za prac\u0105 do przemys\u0142owego zag\u0142\u0119bia Niemiec (st\u0105d pogardliwe okre\u015blenie: klub polaczk\u00f3w); wykonawcami hymnu s\u0105 wujkowie artysty, kt\u00f3ry te\u017c do polsko-\u015bl\u0105skich koligacji si\u0119 przyznaje. Ale jest i inne skojarzenie. Jaki\u015b czas temu \u201eThe Times\u201d opublikowa\u0142 artyku\u0142, w kt\u00f3rym pojawi\u0142a si\u0119 wzmianka jakoby sympatykiem Schalke przed laty by\u0142\u2026 Adolf Hitler<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. Chocia\u017c sama informacja mia\u0142a raczej charakter tabloidowej plotki i zosta\u0142a szybko zdementowana, przypomnia\u0142a o dobrej passie klubu w latach nazizmu. W gruncie rzeczy wi\u0119c to, co widzimy i s\u0142yszymy staje si\u0119 jeszcze bardziej skomplikowane, niejasne, polifoniczne.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29375\" aria-describedby=\"caption-attachment-29375\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001\/\" rel=\"attachment wp-att-29375\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29375\" title=\"Roland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001-540x303.jpg\" alt=\"Roland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-podczas-pracy-kairos-001.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29375\" class=\"wp-caption-text\">Roland Wirtz podczas pracy nad dzie\u0142em z cyklu \u201eKairos\u201d, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Optyka<\/strong><\/p>\n<p>Wirtz doskonale \u017congluje skal\u0105. Wielkoformatowe aparaty, przypominaj\u0105ce staromodne camera obscura (albo pude\u0142ka u\u017cywane dzisiaj w fotografii otworkowej), s\u0142u\u017c\u0105 mu do ujawniania makro i mikrohistorii. Wiemy ju\u017c, \u017ce na wysmakowanych, a czasem pozornie niedba\u0142ych kadrach nie wida\u0107 ludzi \u2013 ale w\u0142a\u015bciwie s\u0105 tu tylko oni. Za po\u015brednictwem ich wytwor\u00f3w, dzie\u0142a zniszczenia albo kreacji. Obserwujemy zapisy egzystencji, w wymiarze jednostkowym, spo\u0142ecznym i politycznym. Realizacje Wirtza przypominaj\u0105 mapy, o rozmaitych skalach. Ka\u017cda pr\u00f3ba powi\u0119kszenia trajektorii, wnikni\u0119cia w ich sens, nie dotyczy ju\u017c wizualno\u015bci, ale le\u017cy po stronie intelektualnego wysi\u0142ku. Zale\u017cy nie tylko od obiektywnej wiedzy, ale tak\u017ce od subiektywnego prze\u017cycia: wielu wektor\u00f3w, tak\u017ce tych geopolitycznych. O wiele \u0142atwiej to zrozumie\u0107, je\u015bli mo\u017cemy przypomnie\u0107 sobie w\u0142asn\u0105 mityczn\u0105 jab\u0142o\u0144, z kt\u00f3r\u0105 jeste\u015bmy emocjonalnie zwi\u0105zani. A o tyle ciekawiej, je\u015bli t\u0119 relacj\u0119 mo\u017cna wpisa\u0107 w kulturowe i spo\u0142eczne konteksty.<\/p>\n<p>Krzysztof Siatka, kurator wystawy, zwraca uwag\u0119 na \u201eantyfotograficzno\u015b\u0107\u201d tej wystawy. Rzeczywi\u015bcie, zapis fotograficzny Wirtz wykorzystuje tak, by wyeksponowa\u0107 jego po\u015brednicz\u0105cy charakter \u2013 kadry charakteryzuje nadmiar albo niedomiar: s\u0105 zbyt nieostre, zbyt fragmentaryczne, innym razem zbyt przeestetyzowane lub abstrakcyjne&#8230; Inaczej: mo\u017cemy napi\u0107 si\u0119 jab\u0142kowego bimbru, kt\u00f3ry uderzy do g\u0142owy. Zamiast do\u015bwiadczy\u0107 esencji jab\u0142oni prze\u017cyjemy jednak pewn\u0105 aberracj\u0119 \u2013 nazwijmy j\u0105 umownie halucynacj\u0105 \u2013 podsycanej wspomnieniami, mo\u017ce koszmarami. Przedmioty i sytuacje s\u0105 konkretne, ale jednak nie potrafimy ich pochwyci\u0107. Nawet na fotografii. Tej halucynacji, b\u0119d\u0105cej w istocie mechanizmem dzia\u0142ania pami\u0119ci oraz form jej zapisu, dotyka te\u017c realizacja zaprojektowana specjalnie dla Bunkra, zatytu\u0142owana <em>Jawienie<\/em> \u2013 fantomowe okna, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142y w g\u00f3rnej sali galerii, powo\u0142ane do \u017cycia za spraw\u0105 ci\u0105g\u0142ej transmisji otoczenia budynku<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-3\" id=\"refmark-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29387\" aria-describedby=\"caption-attachment-29387\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009\/\" rel=\"attachment wp-att-29387\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29387\" title=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009-540x359.jpg\" alt=\"Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/bunkier-sztuki-krakow-roland-wirtz-immediatus-2015-009.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29387\" class=\"wp-caption-text\">Roland Wirtz, \u201eimmediatus\u201d, \u201eJawienie\u201d, Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki, fot. Studio FilmLove (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na tym jednak sens dzia\u0142a\u0144 artysty si\u0119 nie wyczerpuje \u2013 o niebezpo\u015brednim charakterze medi\u00f3w by\u0142a ju\u017c w sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej mowa i do tej kwestii nie trzeba wraca\u0107 (albo raczej trzeba wraca\u0107 na tyle, na ile jest to potrzebne, \u017ceby zrealizowa\u0107 artystyczny zamiar o zgo\u0142a innym charakterze). Wirtz traktuje fotografi\u0119 raczej jako narz\u0119dzie, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego mo\u017cna dawa\u0107 wskaz\u00f3wki \u2013 narzuci\u0107 realno\u015bci estetyczna i intelektualn\u0105 struktur\u0119, jako\u015b t\u0119 refleksj\u0119 nad rzeczywisto\u015bci\u0105 zainicjowa\u0107, mo\u017ce nawet zmieni\u0107 jej tor. Zapo\u015bredniczona przez kamer\u0119 obserwacja jest tutaj sztuk\u0105 sam\u0105 w sobie; towarzyszy mechanizmom dzia\u0142ania rzeczywisto\u015bci na kilku poziomach \u2013 jednostkowym, spo\u0142ecznym, politycznym, a mo\u017ce nawet metafizycznym\u2026 \u2013 kt\u00f3re dzi\u0119ki bardzo starannemu doborowi prac, mo\u017cemy z zadowoleniem tropi\u0107 na krakowskiej ekspozycji.<\/p>\n<p>Z systematycznych, precyzyjnych i analitycznych, cho\u0107 niepozbawionych pierwiastka spontaniczno\u015bci realizacji, wy\u0142ania si\u0119 obraz sytuacji granicznych. Mamy do czynienia z jakim\u015b schy\u0142kiem. Najpro\u015bciej powiedzie\u0107: schy\u0142kiem epoki. Nieobecne sylwetki, znikaj\u0105ce budynki. Symboliczne \u015bci\u0119cie jab\u0142oni, podr\u00f3\u017ce pasmem \u015bmierci \u2013 ocieranie si\u0119 o sprawy ostatnie albo ostateczne. By\u0107 mo\u017ce z realizacji Rolanda Wirtza wy\u0142ania si\u0119 houellebecqowski obraz ro\u015blinno\u015bci poch\u0142aniaj\u0105cej szcz\u0105tki znanej nam cywilizacji, kt\u00f3rej nie potrafimy w\u0142a\u015bciwie opisa\u0107, a na kt\u00f3rej gruzach powstaje nowy (bez)\u0142ad \u2013 jego oblicza jeszcze nie mo\u017cna rozpozna\u0107. <em>Immediatus<\/em>&nbsp;by\u0142oby wi\u0119c tylko zakl\u0119ciem. Fotografuj\u0105c, zaklinamy rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n<div>\n<div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c technika cibachromu (nazywana dzisiaj tak\u017ce <em>ilfochrome<\/em>) polega na reprodukcji slajd\u00f3w na pod\u0142o\u017cu poliestrowym (proces pozytywowy). Powsta\u0142y obraz odznacza si\u0119 niespotykan\u0105 trwa\u0142o\u015bci\u0105, nie blaknie, nie zmienia kolor\u00f3w. Roland Wirtz u\u017cywa tej techniki nieco inaczej \u2013 na\u015bwietla poliestrowy papier bezpo\u015brednio w wielkoformatowej kamerze, st\u0105d obraz nie jest kopi\u0105 ze slajdu-pozytywu, ale jest unikatowy.<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\">Tutaj \u017ar\u00f3d\u0142o: <a href=\"http:\/\/www.thetimes.co.uk\/tto\/sport\/football\/premierleague\/article2291845.ece\">http:\/\/www.thetimes.co.uk\/tto\/sport\/football\/premierleague\/article2291845.ece<\/a>.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-3\" class=\"fn-text\">T\u0119 realizacj\u0119 dope\u0142nia seria fotografii berli\u0144skiej wie\u017cy telewizyjnej, Fernsehturm, kt\u00f3r\u0105 artysta fotografuje od wielu lat za pomoc\u0105 aparatu na sta\u0142e zamontowanego w oknie swojej pracowni. To r\u00f3wnie\u017c s\u0105 cibachromy.<a href=\"#refmark-3\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0107 mo\u017ce z realizacji Rolanda Wirtza wy\u0142ania si\u0119 houellebecqowski obraz ro\u015blinno\u015bci poch\u0142aniaj\u0105cej szcz\u0105tki znanej nam cywilizacji, kt\u00f3rej nie potrafimy w\u0142a\u015bciwie opisa\u0107, a na kt\u00f3rej gruzach powstaje nowy (bez)\u0142ad \u2013 jego oblicza jeszcze nie mo\u017cna rozpozna\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":29366,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[491,191,1123,73,3669],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14162],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schy\u0142ek epoki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recenzja wystawy &quot;immediatus&quot; w Bunkrze Sztuki w Krakowie, kt\u00f3rej autorem jest Roland Wirtz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006.jpg\",\"width\":800,\"height\":424,\"caption\":\"Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\",\"name\":\"Schy\u0142ek epoki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-04-20T11:45:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T08:36:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e\"},\"description\":\"Recenzja wystawy \\\"immediatus\\\" w Bunkrze Sztuki w Krakowie, kt\u00f3rej autorem jest Roland Wirtz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Schy\u0142ek epoki\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e\",\"name\":\"Kamila Dworniczak-Le\u015bniak\",\"description\":\"KAMILA DWORNICZAK-LE\u015aNIAK (1985) \u2013 historyk sztuki ze specjalizacj\u0105 muzealnicz\u0105, doktor nauk humanistycznych, autorka tekst\u00f3w krytycznych i redaktorka. Zajmuje si\u0119 histori\u0105 fotografii i krytyki artystycznej w Polsce, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnymi obszarami polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. W latach 2009\u20132014 doktorantka w Katedrze Historii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej KUL. Laureatka Nagrody im. ks. prof. Szcz\u0119snego Dettloffa za rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 recepcji wystawy The Family of Man w Polsce (2014). Publikowa\u0142a m.in. w Magazynie O.pl, \u201eDwutygodniku\u201d, \u201eArteonie\u201d, w latach 2010\u20132012 szefowa oddzia\u0142u lubelskiego Internetowego Magazynu \u201eTeatralia\u201d. Od 2013 do 2017 roku redaktor naczelna O.pl.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kamila-lesniak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schy\u0142ek epoki","description":"Recenzja wystawy \"immediatus\" w Bunkrze Sztuki w Krakowie, kt\u00f3rej autorem jest Roland Wirtz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/roland-wirtz-90-minut-gelsenkirchen-veltins-arena-2006.jpg","width":800,"height":424,"caption":"Roland Wirtz, \u201e90 minut\u201d: Gelsenkirchen, Veltins Arena \u2013 06 kwietnia 2006, Schalke 04 \u2013 Levski Sofia, bezpo\u015brednie na\u015bwietlenie, Cibachrome, 1,27 \u00d7 2,20 m, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki","name":"Schy\u0142ek epoki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#primaryimage"},"datePublished":"2015-04-20T11:45:41+00:00","dateModified":"2021-01-12T08:36:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e"},"description":"Recenzja wystawy \"immediatus\" w Bunkrze Sztuki w Krakowie, kt\u00f3rej autorem jest Roland Wirtz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/kamila-lesniak-schylek-epoki#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Schy\u0142ek epoki"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e","name":"Kamila Dworniczak-Le\u015bniak","description":"KAMILA DWORNICZAK-LE\u015aNIAK (1985) \u2013 historyk sztuki ze specjalizacj\u0105 muzealnicz\u0105, doktor nauk humanistycznych, autorka tekst\u00f3w krytycznych i redaktorka. Zajmuje si\u0119 histori\u0105 fotografii i krytyki artystycznej w Polsce, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnymi obszarami polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. W latach 2009\u20132014 doktorantka w Katedrze Historii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej KUL. Laureatka Nagrody im. ks. prof. Szcz\u0119snego Dettloffa za rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 recepcji wystawy The Family of Man w Polsce (2014). Publikowa\u0142a m.in. w Magazynie O.pl, \u201eDwutygodniku\u201d, \u201eArteonie\u201d, w latach 2010\u20132012 szefowa oddzia\u0142u lubelskiego Internetowego Magazynu \u201eTeatralia\u201d. Od 2013 do 2017 roku redaktor naczelna O.pl.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kamila-lesniak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49098,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29363\/revisions\/49098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29363"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=29363"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}