{"id":29615,"date":"2015-05-05T12:00:39","date_gmt":"2015-05-05T11:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=29615"},"modified":"2015-05-06T08:26:33","modified_gmt":"2015-05-06T07:26:33","slug":"natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia","title":{"rendered":"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia"},"content":{"rendered":"<p>Przyst\u0119puj\u0105c do pisania niniejszego tekstu \u2013 do kt\u00f3rego przyczynkiem by\u0142a wystawa <em>(Nie)dotykaj!,<\/em> po\u015bwi\u0119cona kwestii \u201eobecno\u015bci\u201d dotyku w pracach wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w \u2013 kluczowa sta\u0142a si\u0119 dla mnie pr\u00f3ba odpowiedzi na nast\u0119puj\u0105ce pytanie: co czuj\u0119, do\u015bwiadczaj\u0105c zebranych tu prac bezpo\u015brednio \u2013 poprzez dotyk, oraz po\u015brednio \u2013 za pomoc\u0105 wzroku, cho\u0107 ci\u0105gle przy poczuciu ich fizycznej blisko\u015bci. Opisanie tych dozna\u0144, jak si\u0119 jednak okaza\u0142o, nie jest wcale prostym zadaniem. \u201eJ\u0119zykowi gi\u0119tkiemu\u201d trudno opowiedzie\u0107 o tym, co my\u015bli g\u0142owa, ale jeszcze trudniej wyrazi\u0107 to, co poczuje cia\u0142o. Wra\u017cenia, jakie maj\u0105 w nim swoje \u017ar\u00f3d\u0142o, z natury rzeczy wymykaj\u0105 si\u0119 werbalizacji i intelektualnej spekulacji \u2013 zdecydowanie bli\u017cej im do sfery emocji i uczu\u0107, a z ich przekazywaniem te\u017c s\u0105 problemy. Nie znaczy to jednak, \u017ce nale\u017cy rezygnowa\u0107 z podejmowania pr\u00f3b rozpoznania i nazwania tych stan\u00f3w. Niemniej stanowi to nie lada wyzwanie&#8230;<\/p>\n<figure id=\"attachment_29631\" aria-describedby=\"caption-attachment-29631\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001\/\" rel=\"attachment wp-att-29631\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29631\" title=\"Justyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001-540x303.jpg\" alt=\"Justyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29631\" class=\"wp-caption-text\">Justyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ale zacznijmy od pocz\u0105tku. Wkraczaj\u0105c w przestrze\u0144 wystawy, ju\u017c od progu otwieraj\u0105 si\u0119 wyj\u0105tkowe mo\u017cliwo\u015bci: wszystkie obiekty zgromadzone w pierwszej sali mam (dos\u0142ownie!) w zasi\u0119gu r\u0119ki. Pojawia si\u0119 niedowierzanie, a za nim niepok\u00f3j, bo, jak na galeryjne realia, jest to sytuacja raczej niecodzienna. Mimo lekkiej obawy, czy zaraz nie zostan\u0119 upomniana przez kt\u00f3rego\u015b z opiekun\u00f3w ekspozycji, decyduj\u0119 si\u0119 na bezpo\u015bredni kontakt z pracami. Na pierwszy ogie\u0144 idzie <em>Stymulator wra\u017ce\u0144 nieadekwatnych<\/em> \u2013 instalacja zainspirowana ide\u0105 rze\u017abiarza Andrzeja Paw\u0142owskiego.<em> <\/em>Podchodz\u0119 i post\u0119puj\u0119 zgodnie z instrukcj\u0105: by przekona\u0107 si\u0119, co kryje si\u0119 w \u015brodku specjalnie skonstruowanego pud\u0142a, wk\u0142adam r\u0119k\u0119 w jeden z otwor\u00f3w w nim wyci\u0119tych<em>, <\/em>podczas gdy przez drugi z wziernik\u00f3w, znajduj\u0105cy si\u0119 na wysoko\u015bci moich oczu, staram si\u0119 zbada\u0107 sytuacj\u0119 wzrokiem. Efekt: to, co widz\u0119 i to, co czuj\u0119 pod palcami kompletnie si\u0119 rozmija. Nast\u0119puje konfuzja. Inne faktury, temperatura, przywo\u0142ywane skojarzenia. Moment wyboru: kt\u00f3remu zmys\u0142owi mam zawierzy\u0107, kiedy oba dostarczaj\u0105 tak skrajnie r\u00f3\u017cnych do\u015bwiadcze\u0144? Co kreuje u\u0142ud\u0119: dotyk czy wzrok? A mo\u017ce \u017cadne z nich nie k\u0142amie? W g\u0142owie m\u0119tlik.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29615 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29644\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29644'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29643\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29643'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29642\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29642'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29641\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29641'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29640\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29640'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29639\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29639'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29638\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29638'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29637\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29637'>\n\t\t\t\t\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/damian-reniszyn-protezy-peryskop-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/damian-reniszyn-protezy-peryskop-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Damian Reniszyn, \u201eProtezy. Peryskop\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29625\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29625'>\n\t\t\t\tDamian Reniszyn, \u201eProtezy. Peryskop\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Basia Ba\u0144da, \u201eNie dotykaj\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29624\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015-540x546.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015-576x582.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-nie-dotykaj-nie-dotykaj-csw-torun-2015.jpg 593w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29624'>\n\t\t\t\tBasia Ba\u0144da, \u201eNie dotykaj\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/basia-banda-moj-goly-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/basia-banda-moj-goly-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Basia Ba\u0144da, \u201eM\u00f3j go\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29623\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29623'>\n\t\t\t\tBasia Ba\u0144da, \u201eM\u00f3j go\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/andrzej-pawlowski-narodziny-manekina-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-narodziny-manekina-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Andrzej Paw\u0142owski, \u201eNarodziny manekina\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29622\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29622'>\n\t\t\t\tAndrzej Paw\u0142owski, \u201eNarodziny manekina\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015-400x240.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Andrzej Paw\u0142owski, \u201eManekin oty\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29621\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29621'>\n\t\t\t\tAndrzej Paw\u0142owski, \u201eManekin oty\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwonka-demko-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwonka-demko-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Demko, \u201eNie dotykaj\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29630\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29630'>\n\t\t\t\tIwona Demko, \u201eNie dotykaj\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwona-demko-usiadz-na-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-usiadz-na-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Demko, \u201eUsi\u0105d\u017a na mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29629\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29629'>\n\t\t\t\tIwona Demko, \u201eUsi\u0105d\u017a na mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwona-demko-przytulanka-kolysz-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-przytulanka-kolysz-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Demko, \u201ePrzytulanka ko\u0142ysz mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29628\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29628'>\n\t\t\t\tIwona Demko, \u201ePrzytulanka ko\u0142ysz mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwona-demko-obejmij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-obejmij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Demko, \u201eObejmij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29627\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29627'>\n\t\t\t\tIwona Demko, \u201eObejmij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Demko, \u201eDotknij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29626\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29626'>\n\t\t\t\tIwona Demko, \u201eDotknij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-002-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Justyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29632\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29632'>\n\t\t\t\tJustyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/justyna-olszewska-opancerzenie-druga-skora-nie-dotykaj-csw-torun-2015-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Justyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-29631\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29631'>\n\t\t\t\tJustyna Olszewska, \u201eOpancerzenie. Druga sk\u00f3ra\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Praca Aleksandry Ska<em> Object in Possession <\/em>to<em> <\/em>kolejne zadanie w te\u015bcie zmys\u0142\u00f3w na \u201eprawdom\u00f3wno\u015b\u0107\u201d. Gdy z dystansu patrz\u0119 na t\u0119 instalacj\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z charakterystycznych kolumn \u2013 nawi\u0105zuj\u0105cych swoim kszta\u0142tem do s\u0142ynnych realizacji Constantina Br\u00e2ncu\u015fiego \u2013 trudno mi jednoznacznie okre\u015bli\u0107, z jakiego materia\u0142u s\u0105 one wykonane. Bia\u0142y kolor i g\u0142adka faktura, kt\u00f3re mog\u0119 dostrzec z daleka, sugeruj\u0105 niewiele. Jednak, jako \u017ce mam do czynienia z elementami w kszta\u0142cie podp\u00f3r, sk\u0142onna jestem uzna\u0107, \u017ce do ich stworzenia u\u017cyte zosta\u0142o twarde tworzywo, zapewniaj\u0105ce kolumnom w\u0142a\u015bciw\u0105 stabilno\u015b\u0107. Nic bardziej mylnego. Po zbadaniu obiekt\u00f3w za pomoc\u0105 d\u0142oni, okazuje si\u0119, \u017ce to nie marmur, ale pianka, kt\u00f3ra na dodatek przez moment \u201epami\u0119ta\u201d m\u00f3j dotyk, by po chwili wr\u00f3ci\u0107 do swojego pierwotnego kszta\u0142tu. Zaintrygowana sytuacj\u0105, z dum\u0105 mog\u0119 powiedzie\u0107: podzia\u0142a\u0142am na dzie\u0142o! zostawi\u0142am na nim sw\u00f3j ulotny \u015blad! Ale to za ma\u0142o. Chc\u0119 wi\u0119cej. Przytulam si\u0119 wi\u0119c do kolumny i \u2013 zgodnie z sugesti\u0105 zawart\u0105 w tytule \u2013 czyni\u0119 z niej obiekt, kt\u00f3ry bior\u0119 w posiadanie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29643\" aria-describedby=\"caption-attachment-29643\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007\/\" rel=\"attachment wp-att-29643\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29643\" title=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007-540x359.jpg\" alt=\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/csw-torun-nie-dotykaj-wernisaz-2015-007.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29643\" class=\"wp-caption-text\">\u201e(Nie) dotykaj!\u201d, CSW Toru\u0144, 2015, fot. Natalia Miedziak (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inne prace zgromadzone w tej cz\u0119\u015bci ekspozycji to przedmioty, z kt\u00f3rymi mo\u017cna wej\u015b\u0107 w g\u0142\u0119bszy, a nawet bardzo intymny kontakt. Sztuce bowiem zdarza si\u0119 czasami zej\u015b\u0107 z piedesta\u0142u i pozwoli\u0107 si\u0119 potraktowa\u0107 odrobin\u0119 mniej serio. <em>Kr\u00f3lik<\/em> Basi Ba\u0144dy \u201emruga okiem\u201d zw\u0142aszcza w stron\u0119 m\u0142odszej widowni, obchodz\u0105cej si\u0119 z nim jak z maskotk\u0105. W stosunku do prac Iwony Demko r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna pozwoli\u0107 sobie na daleko id\u0105c\u0105 poufa\u0142o\u015b\u0107. Takiej okazji nie mog\u0119 przepu\u015bci\u0107! Obite mi\u0119kkimi tkaninami, r\u00f3\u017cowe obiekty tej artystki pozwalam sobie wi\u0119c rozsup\u0142ywa\u0107 (<em>Uwik\u0142ane<\/em>), perwersyjnie maca\u0107 (<em>Sheela_na_gig<\/em>), dotyka\u0107, g\u0142aska\u0107, tuli\u0107&#8230; po prostu si\u0119 (z) nimi bawi\u0107. Temperatura relacji mi\u0119dzy mn\u0105 \u2013 odbiorc\u0105 \u2013 a dzie\u0142em sztuki zaczyna rosn\u0105\u0107. Du\u017c\u0105 frajd\u0119 przynosi te\u017c interakcja z <em>Protezami<\/em> Damiana Reniszyna. W czasie spotkania z tymi obiektami tak\u017ce dochodzi do powa\u017cnego naruszenia zasad galeryjnego <em>savoir-vivre\u2019u<\/em>. Przy bli\u017cszym \u201epoznaniu\u201d, okazuj\u0105 si\u0119 one rekwizytami przeznaczonymi do niecodziennych gier z w\u0142asnym cia\u0142em.<\/p>\n<p>Dalsza cz\u0119\u015b\u0107 wystawy to sfera<em> <\/em>malarska, zdominowana przez m\u0119\u017cczyzn. Prace Tomasza Ciecierskiego, Krzysztofa Gliszczy\u0144skiego czy W\u0142odzimierza Pawlaka s\u0105 silnie haptyczne, jednak w zupe\u0142nie innym sensie i wymiarze ni\u017c te, z kt\u00f3rymi zetkn\u0119\u0142am si\u0119 chwil\u0119 wcze\u015bniej. Obrazy i instalacje malarskie wspomnianych artyst\u00f3w \u2013 z\u0142o\u017cone z kolorowych g\u0105bek u\u017cywanych do czyszczenia p\u0119dzli, gumowych r\u0119kawiczek zabrudzonych pigmentem czy nawarstwiaj\u0105cych si\u0119 na p\u0142\u00f3tnie farb o soczystych barwnych \u2013 kusz\u0105 sw\u0105 materialno\u015bci\u0105 i namacaln\u0105 blisko\u015bci\u0105. N\u0119c\u0105, by dotkn\u0105\u0107 ich cho\u0107 opuszkiem palca. Nale\u017c\u0105 jednak ju\u017c do grona prac obj\u0119tych klauzul\u0105 \u201enietykalno\u015bci\u201d. Mog\u0119 nasyci\u0107 nimi wy\u0142\u0105cznie wzrok \u2013 nic ponadto. Pragnienie dotyku nie znajdzie spe\u0142nienia. Musz\u0119 si\u0119 do tego przyzwyczai\u0107, bo ju\u017c do ko\u0144ca zwiedzania wystawy obowi\u0105zywa\u0107 mnie b\u0119dzie dyrektywa \u201etrzymaj r\u0119ce przy sobie\u201d. A podporz\u0105dkowanie temu zakazowi jest niezwykle trudne, zw\u0142aszcza w momencie, gdy stykam si\u0119 z niezwykle sensualnymi pracami licznie reprezentowanych na wystawie kobiet-artystek. Dzie\u0142a klasyczek polskiej sztuki powojennej, ale te\u017c tw\u00f3rczy\u0144 m\u0142odego pokolenia, dzia\u0142aj\u0105 prowokacyjnie i pobudzaj\u0105 do taktylnego kontaktu, g\u0142\u00f3wnie za spraw\u0105 u\u017cytych w nich materia\u0142\u00f3w. Gipsowe odlewy fragment\u00f3w cia\u0142a (brzuch Aliny Szapocznikow) i formy quasi-organiczne (ceramiczne <em>Bebechy<\/em> i <em>Flaki<\/em> Kariny Marusi\u0144skiej); hafty, wyszywanki i inne r\u0119czne rob\u00f3tki obecne w obrazach Basi Ba\u0144dy i Beaty Ewy Bia\u0142eckiej; mi\u0119kkie tkaniny w pastelowych barwach wykorzystywane przez Mari\u0119 Pini\u0144sk\u0105-Bere\u015b do tworzenia obiekt\u00f3w artystycznych \u2013 to tylko przyk\u0142ady tych niezwykle intryguj\u0105cych plastycznie materii, bardzo bliskich (mojej) kobiecej wra\u017cliwo\u015bci. Czysto formalne jako\u015bci poszczeg\u00f3lnych prac znajduj\u0105 te\u017c niekiedy uzupe\u0142nienie w ich warstwie tematycznej, wynikaj\u0105cej bezpo\u015brednio z zainteresowa\u0144 artystek natur\u0105 ich w\u0142asnej p\u0142ci i r\u00f3\u017cnymi \u2013 tak\u017ce biologicznymi \u2013 jej aspektami (<em>Pads<\/em> Aleksandry Ska czy <em>Ka\u017cda inna<\/em> Beaty Szczepaniak).<\/p>\n<figure id=\"attachment_29626\" aria-describedby=\"caption-attachment-29626\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015\/\" rel=\"attachment wp-att-29626\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-29626\" title=\"Iwona Demko, \u201eDotknij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-540x347.jpg\" alt=\"Iwona Demko, \u201eDotknij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-540x347.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015-576x370.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/iwona-demko-dotknij-mnie-nie-dotykaj-csw-torun-2015.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29626\" class=\"wp-caption-text\">Iwona Demko, \u201eDotknij mnie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Przemierzanie przestrzeni wystawy to w\u0119dr\u00f3wka prowadz\u0105ca z obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych dominuje lekka, nieco kokieteryjna atmosfera, ku terytoriom coraz bardziej niepokoj\u0105cym. W tych ostatnich g\u0142\u00f3wny akcent pada na cielesno\u015b\u0107 i jej skrywane tajemnice, chowaj\u0105ce si\u0119 za zas\u0142on\u0105 przemilcze\u0144 i niedom\u00f3wie\u0144. Tu moj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142y wyj\u0105tkowe prace Paw\u0142a Matyszewskiego i Magdaleny Moskwy \u2013\u00a0 przedstawicieli \u201emalarskiej dermatologii\u201d (w\u015br\u00f3d nich tak\u017ce Bartosz Kokosi\u0144ski ze swym cyklem <em>Sk\u00f3ry<\/em>) \u2013 odnosz\u0105ce si\u0119 do problemu niedoskona\u0142o\u015bci cia\u0142a i b\u00f3lu, kt\u00f3ry mo\u017ce sprawia\u0107 interakcja z \u017cyw\u0105 tkank\u0105. Jednak gdy na jednym biegunie jest cierpienie, na drugim pojawia si\u0119 przyjemno\u015b\u0107 i rozkosz. Uwodzicielski powab emanuje zw\u0142aszcza z <em>Poduszek erotycznych <\/em>Barbary Falender \u2013 z pozoru niewinnych, niemal abstrakcyjnych rze\u017ab, kt\u00f3re dopiero przy bli\u017cszym ogl\u0105dzie ujawniaj\u0105 sw\u00f3j zmys\u0142owo-seksualny wymiar. S\u0105 to oddane w kamieniu kszta\u0142ty cia\u0142 kochank\u00f3w i fa\u0142dy otulaj\u0105cej ich po\u015bcieli. Ogl\u0105daj\u0105c te prace nie mog\u0142am oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu ciep\u0142a bij\u0105cego z zimnego zwykle marmuru oraz niezwyk\u0142ej mi\u0119kko\u015bci wydobytej z tego twardego materia\u0142u. Nie pozostawiaj\u0105 one w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 to w\u0142a\u015bnie poprzez dotyk mi\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce manifestowa\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b najpe\u0142niejszy&#8230;<\/p>\n<p>Wystaw\u0119 <em>(Nie) dotykaj! <\/em>bardziej si\u0119 prze\u017cywa ni\u017c ogl\u0105da. Jej \u201eczucie\u201d odbywa si\u0119 nie tylko poprzez zaanga\u017cowanie d\u0142oni w percepcj\u0119 niekt\u00f3rych prac. Do\u015bwiadcza si\u0119 jej te\u017c wewn\u0105trz cia\u0142a, a tak\u017ce w umy\u015ble, gdzie dotyk \u2013 w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w niemo\u017cliwy do realizacji w swym fizycznym wymiarze \u2013 finalizuje si\u0119 w sferze wyobra\u017ani. Odbi\u00f3r ca\u0142ej ekspozycji si\u0142\u0105 rzeczy jest wi\u0119c bardzo osobisty, a odbiorca zostaje tu zindywidualizowany, jego rola dowarto\u015bciowana, a istotno\u015b\u0107 jego do\u015bwiadcze\u0144 w procesie budowania znacze\u0144 \u2013 podkre\u015blona. Co warto jednak odnotowa\u0107, wystawa stanowi tak\u017ce wyrazisty g\u0142os w dyskusji o potrzebie dokonania pewnych przewarto\u015bciowa\u0144 w postrzeganiu historii sztuki najnowszej. Jednym z jej g\u0142\u00f3wnych cel\u00f3w \u2013 czego nie kryje kuratorka \u2013 jest dokonanie podkopu pod kanonem sztuki polskiej po 1945 roku i zwr\u00f3cenie uwagi na potrzeb\u0119 zrewidowania akcentowanych w nim (wzrokocentrycznych) narracji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eJ\u0119zykowi gi\u0119tkiemu\u201d trudno opowiedzie\u0107 o tym, co my\u015bli g\u0142owa, ale jeszcze trudniej wyrazi\u0107 to, co poczuje cia\u0142o. Wra\u017cenia, jakie maj\u0105 w nim swoje \u017ar\u00f3d\u0142o, z natury rzeczy wymykaj\u0105 si\u0119 werbalizacji i intelektualnej spekulacji \u2013 zdecydowanie bli\u017cej im do sfery emocji i uczu\u0107, a z ich przekazywaniem te\u017c s\u0105 problemy. <\/p>\n","protected":false},"author":417,"featured_media":29621,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[601,1477,3710,2163,2367,3705,2024,2535,409,2538,3706,3712,7234,7224,3647,2540,7247,397,3711,3155,3708,3709,3149,1027,1013,3713,1012,3707,2534,1324,2101,849,594,403,1103],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[2533],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa &quot;(Nie)dotykaj!&quot; w CSW w Toruniu, po\u015bwi\u0119cona jest kwestii \u201eobecno\u015bci\u201d dotyku w pracach wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015.png\",\"width\":721,\"height\":600,\"caption\":\"Andrzej Paw\u0142owski, \u201eManekin oty\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\",\"name\":\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-05-05T11:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-06T07:26:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/f063654122716cf6e6f933090b87d151\"},\"description\":\"Wystawa \\\"(Nie)dotykaj!\\\" w CSW w Toruniu, po\u015bwi\u0119cona jest kwestii \u201eobecno\u015bci\u201d dotyku w pracach wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/f063654122716cf6e6f933090b87d151\",\"name\":\"Natalia Cie\u015blak\",\"description\":\"Natalia Cie\u015blak \u2013 rocznik 1988. Historyczka i krytyczka sztuki, pocz\u0105tkuj\u0105ca kuratorka, redaktorka. Studiowa\u0142a na Uniwersytecie Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu i Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Teksty o sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej publikuje w mediach bran\u017cowych i katalogach wystaw. Mieszka i pracuje w Toruniu.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/natalia-cieslak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia","description":"Wystawa \"(Nie)dotykaj!\" w CSW w Toruniu, po\u015bwi\u0119cona jest kwestii \u201eobecno\u015bci\u201d dotyku w pracach wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015.png","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/andrzej-pawlowski-manekin-otyly-nie-dotykaj-csw-torun-2015.png","width":721,"height":600,"caption":"Andrzej Paw\u0142owski, \u201eManekin oty\u0142y\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia","name":"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#primaryimage"},"datePublished":"2015-05-05T11:00:39+00:00","dateModified":"2015-05-06T07:26:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/f063654122716cf6e6f933090b87d151"},"description":"Wystawa \"(Nie)dotykaj!\" w CSW w Toruniu, po\u015bwi\u0119cona jest kwestii \u201eobecno\u015bci\u201d dotyku w pracach wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/natalia-cieslak-nie-dotykaj-wystawa-do-przezycia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u201e(Nie) dotykaj!\u201d. Wystawa do prze\u017cycia"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/f063654122716cf6e6f933090b87d151","name":"Natalia Cie\u015blak","description":"Natalia Cie\u015blak \u2013 rocznik 1988. Historyczka i krytyczka sztuki, pocz\u0105tkuj\u0105ca kuratorka, redaktorka. Studiowa\u0142a na Uniwersytecie Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu i Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Teksty o sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej publikuje w mediach bran\u017cowych i katalogach wystaw. Mieszka i pracuje w Toruniu.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/natalia-cieslak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/417"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29615"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=29615"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=29615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}