{"id":30265,"date":"2015-06-02T13:12:13","date_gmt":"2015-06-02T12:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=30265"},"modified":"2021-01-12T09:37:53","modified_gmt":"2021-01-12T08:37:53","slug":"zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur","title":{"rendered":"R\u00f3\u017cnica temperatur"},"content":{"rendered":"<p>Joanna Bator w ksi\u0105\u017cce <em>Rekin z parku Yoyogi<\/em> opisuje pewne tajemnicze hobby Japo\u0144czyk\u00f3w, polegaj\u0105ce na kontemplacji miejskiego rozk\u0142adu. Okre\u015bla si\u0119 je mianem <em>haikyo<\/em>. Te japo\u0144skie s\u0142owo, kt\u00f3re oznacza ruiny, to wyraz fascynacji gniciem, zrastaniem, \u0142uszczeniem, zapadaniem si\u0119 w sobie, jak i p\u0119kaniem \u015bwiata opuszczonego przez ludzi<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. To symptom, jak trafnie zauwa\u017ca Bator, odwiecznej sk\u0142onno\u015bci Japo\u0144czyk\u00f3w do melancholii zwi\u0105zanej z nieuchronnie up\u0142ywaj\u0105cym czasem, kt\u00f3ry degeneruje wszystko, co \u017cywe oraz martwe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30286\" aria-describedby=\"caption-attachment-30286\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006\" rel=\"attachment wp-att-30286\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-30286\" title=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006-540x303.jpg\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30286\" class=\"wp-caption-text\">S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Miasto rz\u0105dzi si\u0119 takimi samymi prawami, jak \u015bwiat natury. T\u0119tni\u0105ce \u017cyciem zielone obszary ulegaj\u0105 powolnemu znikaniu. Podobnie dzieje si\u0119 z miejskimi przestrzeniami, przepoczwarzaj\u0105cymi si\u0119 w miasta-widma, po kt\u00f3rych hula niepokoj\u0105cy wiatr. Ten proces starali si\u0119 zaobserwowa\u0107 Cristiano Mascaro i S\u0142awomir Rumiak w trakcie trwaj\u0105cej w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie <a title=\"News.O.pl: \u015alady ludzi. Cristiano Mascaro. S\u0142awomir Rumiak\" href=\"http:\/\/wydarzenia.o.pl\/2015\/03\/slady-ludzi-cristiano-mascaro-slawomir-rumiak-mck-krakow\/\">wystawy <em>\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak<\/em><\/a>. Nie jest to ekspozycja nale\u017c\u0105ca do lekkich, \u0142atwych i przyjemnych, o co skutecznie postarali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kuratorzy wystawy \u2013 Stephen Stroux i Natalia \u017bak. Sugestywnie zbudowana narracja sprawia, \u017ce widz odwiedzaj\u0105cy prezentacj\u0119 Rumiaka i Mascaro bez w\u0105tpienia pozostanie pod jej wizualnym wra\u017ceniem. A jakich \u015blad\u00f3w ludzi starali si\u0119 poszukiwa\u0107 arty\u015bci?<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-30265 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30280\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30280'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30279\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30279'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-warszawa-2013-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30278\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30278'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eWarszawa\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30277\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30277'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30276\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30276'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30275\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30275'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30272\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30272'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30271\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30271'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30270\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30270'>\n\t\t\t\tCristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30287\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30287'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30286\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30286'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30285\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30285'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30284\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30284'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30283\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30283'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30282\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30282'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-30281\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30281'>\n\t\t\t\tS\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Okazuje si\u0119, \u017ce pozornie banalnych i nieistotnych, tkwi\u0105cych gdzie\u015b po\u015br\u00f3d niszczej\u0105cych przedmiot\u00f3w, wal\u0105cych si\u0119 powoli budynk\u00f3w i opustosza\u0142ych przestrzeni, czyli szcz\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3re niebawem zapadn\u0105 si\u0119 pod ziemi\u0119. Rumiak wybra\u0142 si\u0119 a\u017c do S\u00e3o Paulo, pr\u00f3buj\u0105c odkry\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 tego miasta, a Mascaro do Polski, gdzie kadrowa\u0142 Gda\u0144sk, Warszaw\u0119, \u0141\u00f3d\u017a i Krak\u00f3w, poszukuj\u0105c osobistych, intymnych historii, skazanych na powolne zanikanie. Czego dowiedzieli si\u0119 podczas w\u0119dr\u00f3wek po obcym dla nich terytorium? Czym sta\u0142a si\u0119 w ich oczach ludzka cywilizacja i wielkie metropolie? A co najwa\u017cniejsze, jak na artyst\u00f3w wp\u0142yn\u0119\u0142o odwr\u00f3cenie kulturowych i terytorialnych r\u00f3l? Na te newralgiczne pytania stara si\u0119 odpowiedzie\u0107 krakowska prezentacja.<\/p>\n<p>W\u0119dr\u00f3wk\u0119 pod wystawie otwiera filmowy podgl\u0105d tego, czego widz mo\u017ce si\u0119 spodziewa\u0107. Ekspozycja sk\u0142ada si\u0119 zasadniczo z monochromatycznych, melancholijnych fotografii Mascaro oraz przejmuj\u0105cego dokumentu Rumiaka. Zaaran\u017cowana w ciemnej sali prezentacja, przeplatana kadrami z filmu polskiego artysty i zdj\u0119ciami brazylijskiego fotografa, jest niezwykle poruszaj\u0105ca. Opustosza\u0142e, roz\u015bwietlone powoli zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cem miejskie przestrzenie, zderzone s\u0105 z pustymi ulicami pe\u0142nymi \u015bmieci, osowia\u0142ych, wegetuj\u0105cych ludzi, kt\u00f3rzy patrz\u0105 bezmy\u015blnie gdzie\u015b przed siebie lub zbieraj\u0105 porozrzucane, zniszczone przedmioty. Nast\u00f3j przygn\u0119bienia dope\u0142nia szum wiatru \u2013 jedynego \u015bwiadka rozgrywaj\u0105cej si\u0119 na oczach widza miejskiej apokalipsy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30275\" aria-describedby=\"caption-attachment-30275\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006\" rel=\"attachment wp-att-30275\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-30275\" title=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006-540x359.jpg\" alt=\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-006.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30275\" class=\"wp-caption-text\">Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolejn\u0105 ods\u0142on\u0119 ekspozycji otwieraj\u0105 fotografie Mascaro. Artysta z wyczuciem i czu\u0142o\u015bci\u0105, jak na <em>haikyo<\/em> z prawdziwego zdarzenia przysta\u0142o, rejestruje miejsca i obiekty, pr\u00f3buj\u0105c do\u015bwiadczy\u0107 polskiej przesz\u0142o\u015bci i nawi\u0105za\u0107 blisk\u0105 relacj\u0119 z otaczaj\u0105c\u0105 go przestrzeni\u0105. Czarno-bia\u0142e, niezwykle stonowane zdj\u0119cia to pr\u00f3ba poszukiwania natychmiastowego, wizualnego ukojenia od przera\u017aliwej pustki i wszechobecnego gnicia. Opustosza\u0142e fabryki, wybite szyby, przez kt\u00f3re nie\u015bmia\u0142o pr\u00f3buje przedrze\u0107 si\u0119 \u015bwiat\u0142o dnia, puste mieszkania ze starymi, rozlatuj\u0105cymi si\u0119 meblami, w\u0142\u0105czony telewizor, porozrzucane bez \u0142adu i sk\u0142adu ubrania, sypialne, wystudzone od ciep\u0142a ludzkiego cia\u0142a \u0142\u00f3\u017cka czy tandetne figurki, maj\u0105ce oswaja\u0107 nieprzyjemn\u0105, domow\u0105 przestrze\u0144, to przedmiot fotograficznej analizy Mascaro. Pr\u00f3buje on nada\u0107 status \u017cywotno\u015bci potwornie ju\u017c rozk\u0142adaj\u0105cemu si\u0119 otoczeniu, w kt\u00f3rym brak jest obecno\u015bci cz\u0142owieka. Wydaje si\u0119, \u017ce miejsca sfotografowane przez artyst\u0119 musia\u0142y by\u0107 gwa\u0142townie opuszczone przez ludzi, kt\u00f3rzy szybko odeszli w obliczu niezrozumia\u0142ego dla nas zagro\u017cenia. Mascaro daje si\u0119 ponie\u015b\u0107 fascynacji przemijaniem, jego ambiwalentnym procesem, kt\u00f3ry jest po prostu nieunikniony. Artysta kolekcjonuje pozosta\u0142o\u015bci rozpadaj\u0105cej si\u0119 rzeczywisto\u015bci, \u015blady ludzkiej, ulotnej egzystencji, kt\u00f3re uda\u0142o mu si\u0119 doskonale zarejestrowa\u0107 w niezwykle estetycznych, monochromatycznych kadrach. Georg Simmel twierdzi\u0142, \u017ce co\u015b musi si\u0119 rozpa\u015b\u0107, aby podda\u0107 si\u0119 nowym pr\u0105dom<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. Mascaro rejestruje pozornie niezauwa\u017caln\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 temperatur pomi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 \u2013 ch\u0142\u00f3d rozk\u0142adu, jak i ciep\u0142o zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 Innego.<\/p>\n<p>Tymczasem S\u0142awomir Rumiak w swoim obrazie <em>Macunaima wraca do S\u00e3o Paulo<\/em> (2014\/2015), analizuje miejsk\u0105 przestrze\u0144. S\u00e3o Paulo to najwi\u0119ksze miasto Brazylii, w kt\u00f3rym mieszka ponad 25 milion\u00f3w ludzi. Rumiak za pomoc\u0105 swojej kamery dokumentuje t\u0119 przestrze\u0144, podchodzi do niej w taki spos\u00f3b, jakby dotkn\u0105\u0142 j\u0105 kataklizm. Wyludnione, opuszczone i zdegenerowane \u2013 w\u0142a\u015bnie tak\u0105 ponur\u0105 wizj\u0119 miasta kreuje w swoim obrazie Rumiak, kt\u00f3ry opisuje strategie zachowa\u0144 bezdomnych mieszka\u0144c\u00f3w. Dla artysty gwa\u0142towne procesy urbanizacji sta\u0142y si\u0119 przyczyn\u0105 spo\u0142ecznych podzia\u0142\u00f3w, izolacji, brutalnej i krwawej walki o przetrwanie. Rumiak cytuje Karola Darwina, kt\u00f3ry uwa\u017ca\u0142, \u017ce w przyrodzie nie przetrwaj\u0105 najsilniejsze gatunki, tylko te, kt\u00f3re przystosuj\u0105 si\u0119 do warunk\u00f3w panuj\u0105cych w otoczeniu. Z takiej w\u0142a\u015bnie perspektywy analizuje ludzkie zachowania artysta, kt\u00f3ry w ironicznym tonie opisuje podzia\u0142y, jakie nast\u0105pi\u0142y w\u015br\u00f3d bezdomnych, wegetuj\u0105cych ludzi. Ka\u017cdy z nich, na sw\u00f3j spos\u00f3b, zaadaptowa\u0142 si\u0119 do obowi\u0105zuj\u0105cych standard\u00f3w. Niekt\u00f3rzy ukrywaj\u0105 si\u0119 pod stosem karton\u00f3w i koc\u00f3w, buduj\u0105c prowizoryczne schronienia, izoluj\u0105ce ich od reszty \u015bwiata, pr\u00f3buj\u0105 tym samym zachowa\u0107 pozory intymno\u015bci i udomowienia; inni udaj\u0105 si\u0119 pod most, gdzie mo\u017cna na wygodnej pryczy sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 na nicnierobieniu i gaw\u0119dzeniu z towarzyszami niedoli. Najwy\u017cej w hierarchii znajduj\u0105 si\u0119 ci, kt\u00f3rzy opanowali opuszczone budynki. Zaatakowane przez nich przestrzenie pozornie przypominaj\u0105 wielkie mrowisko. Pozornie, poniewa\u017c ka\u017cdy w filmie Rumiaka zostaje sam ze swoj\u0105 bied\u0105. Brak jest kooperacji, tak charakterystycznej dla \u015bwiata przyrody. Ludzie w\u0119druj\u0105 niczym zombie po wielkim mie\u015bcie, kt\u00f3re miejscami przypomina wojenne zgliszcza. Zbieraj\u0105 puste butelki i \u015bmieci, unikaj\u0105c spojrze\u0144 innych ludzi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30283\" aria-describedby=\"caption-attachment-30283\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003\" rel=\"attachment wp-att-30283\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-30283\" title=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003-540x303.jpg\" alt=\"S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/slawomir-rumiak-macunaima-wraca-do-sao-paulo-2014-2015-003.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30283\" class=\"wp-caption-text\">S\u0142awomir Rumiak \u201eMacunaima wraca do San Paulo\u201d 2014\u20132015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>S\u00e3o Paulo zaczyna przypomina\u0107 gigantyczne nie-miejsce, o kt\u00f3rym pisa\u0142 antropolog Marc Aug\u00e9. Miasto, wed\u0142ug Rumiaka, sta\u0142o si\u0119&nbsp; przestrzeni\u0105 niczyj\u0105, gdzie nie nast\u0119puje emocjonalny zwi\u0105zek ludzi z&nbsp;danym obszarem, miejscem, w&nbsp;kt\u00f3rym jest si\u0119 raczej z&nbsp;konieczno\u015bci ni\u017c dla<strong> <\/strong>przyjemno\u015bci. Zygmunt Bauman podkre\u015bla, \u017ce \u017cycie miejskie przyci\u0105ga i odstrasza, jest zarazem pe\u0142ne urok\u00f3w i strach\u00f3w; obiecuje i grozi, podnieca i m\u0119czy. \u201eUpaja wolno\u015bci\u0105 nigdzie indziej nie do\u015bwiadczan\u0105 i przera\u017ca perspektyw\u0105 ubezw\u0142asnowolnienia i bezsi\u0142y\u201d<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-3\" id=\"refmark-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>&nbsp;\u2013 twierdzi socjolog. I nie spos\u00f3b si\u0119 z nim nie zgodzi\u0107. Znamienny jest te\u017c tytu\u0142 filmowego obrazu Rumiaka. Macunaima to mityczna posta\u0107, wywodz\u0105ca si\u0119 z india\u0144skich legend, kt\u00f3ra nieustannie poszukuje swojej to\u017csamo\u015bci w\u015br\u00f3d dialektycznej obecno\u015bci dobra i z\u0142a. Jest obecny wsz\u0119dzie: w przesz\u0142o\u015bci i w tera\u017aniejszo\u015bci, w mie\u015bcie i na wsi, w d\u017cungli, na ziemi, i w niebie<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-4\" id=\"refmark-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. Macunaima, niczym b\u00f3g Janus, to istota o wielu twarzach, pr\u00f3buj\u0105ca wyrwa\u0107 si\u0119 z obowi\u0105zuj\u0105cych, spo\u0142ecznych konwenans\u00f3w. Jest postaci\u0105 bez okre\u015blonych, sta\u0142ych w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u2013 co chwil\u0119 si\u0119 zmienia, b\u0119d\u0105c przy tym uparcie niekonsekwentnym. Macunaima to symbol Brazylii \u2013 regionu, kt\u00f3ry posiada wiele wizerunk\u00f3w i nie spos\u00f3b go&nbsp; w jakikolwiek zaszufladkowa\u0107<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-5\" id=\"refmark-5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>. Rumiak nawet nie stara si\u0119 tego w swoim obrazie robi\u0107. S\u00e3o Paulo wymyka si\u0119 jakiejkolwiek klasyfikacji, bo Macunaima wtargn\u0105\u0142 niespodziewanie do tego miasta i zn\u00f3w sieje chaos, kt\u00f3ry le\u017cy w jego odwiecznie neurotycznej naturze. Ulotne \u015blady, jak i tropy prywatnej obecno\u015bci s\u0105 tym samym coraz trudniejsze do uchwycenia w miejskim bez\u0142adzie.<\/p>\n<p>\u201eRuina to siedziba \u017cycia, kt\u00f3r\u0105 \u017cycie opu\u015bci\u0142o\u201d<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-6\" id=\"refmark-6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>&nbsp;\u2013 trafnie zauwa\u017cy\u0142 Georg Simmel. Rumiak i Mascaro w\u0119druj\u0105 po zgliszczach i ruinach ludzkiej cywilizacji, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 si\u0119 w trudnej dla nich obu, zar\u00f3wno kulturowo, jak i mentalnie, rzeczywisto\u015bci. Okazuje si\u0119, \u017ce bez wzgl\u0119du na miejsce, ludzi \u0142\u0105czy pewien biologicznie uwarunkowany model zachowa\u0144 \u2013 ch\u0119\u0107 przetrwania i pr\u00f3ba podkre\u015blenia rzeczywisto\u015bci w\u0142asn\u0105 obecno\u015bci\u0105, czy to za pomoc\u0105 dotyku, zapachu, czy niestarannie z\u0142o\u017conych ubra\u0144. S\u0105 to bezimienne \u015blady, kt\u00f3re tworz\u0105 uniwersalny zapis ludzkiej egzystencji. \u201eBetonowe ruiny, przedmioty z metalu i plastiku, elektroniczne no\u015bniki z tekstami, kt\u00f3rych nie b\u0119dzie mia\u0142 ju\u017c kto przeczyta\u0107, troch\u0119 napromieniowanych \u015bmieci. To w\u0142a\u015bnie po nas zostanie (\u2026). Mo\u017ce kiedy\u015b jaka\u015b nowa mieszkanka ziemi, zielonosk\u00f3ra i dzikooka, wygrzebie takie zdj\u0119cie z <em>haikyo<\/em>, jakim stanie si\u0119 ca\u0142a nasza cywilizacja\u201d<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-7\" id=\"refmark-7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>&nbsp;\u2013 trafnie zauwa\u017ca Joanna Bator. A Rumiak i Mascaro zdaj\u0105 si\u0119 jej wt\u00f3rowa\u0107 swoimi sugestywnymi realizacjami, kt\u00f3re powoli b\u0119d\u0105 zanika\u0107 w ludzkiej pami\u0119ci, r\u00f3wnie kruchej i nietrwa\u0142ej, jak cia\u0142o, powoli ulatniaj\u0105ce si\u0119 po\u015br\u00f3d niepokoj\u0105cego szumu wiatru.<\/p>\n<div>\n<div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">J. Bator, <em>Rekin z parku Yoyogi<\/em>, Warszawa 2014, s.29.<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\">Tam\u017ce,&nbsp;s. 31.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-3\" class=\"fn-text\">Z. Bauman, <em>W\u015br\u00f3d nas, nieznajomych<\/em>, [w:] <em>Pisanie miasta \u2013 czytanie miasta<\/em>, red. A. Zeidler \u2013 Janiszewska, s. 156.<a href=\"#refmark-3\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-4\" class=\"fn-text\"><em> Macunaima <\/em>[online], http:\/\/www.filmweb.pl\/Macunaima\/descs&nbsp;[dost\u0119p: 20.05.2015 r.].<a href=\"#refmark-4\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-5\" class=\"fn-text\">Tam\u017ce.<a href=\"#refmark-5\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-6\" class=\"fn-text\">Cyt za: &nbsp;J. Bator, <em>Rekin z parku Yoyogi<\/em>, dz. cyt., s.33.<a href=\"#refmark-6\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-7\" class=\"fn-text\">Tam\u017ce.<a href=\"#refmark-7\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miasto rz\u0105dzi si\u0119 takimi samymi prawami, jak \u015bwiat natury. T\u0119tni\u0105ce \u017cyciem zielone obszary ulegaj\u0105 powolnemu znikaniu. Podobnie dzieje si\u0119 z miejskimi przestrzeniami, przepoczwarzaj\u0105cymi si\u0119 w miasta-widma, po kt\u00f3rych hula niepokoj\u0105cy wiatr. Ten proces starali si\u0119 zaobserwowa\u0107 Cristiano Mascaro i S\u0142awomir Rumiak w trakcie trwaj\u0105cej w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie wystawy <em>\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak<\/em>. <\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":30270,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[3757,73,489,3758,849,92],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14401],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00f3\u017cnica temperatur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O wystawie &quot;\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak&quot; w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie pisze Zuzanna Soko\u0142owska.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\",\"name\":\"R\u00f3\u017cnica temperatur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-06-02T12:12:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T08:37:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5\"},\"description\":\"O wystawie \\\"\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak\\\" w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie pisze Zuzanna Soko\u0142owska.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"R\u00f3\u017cnica temperatur\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5\",\"name\":\"Zuzanna Soko\u0142owska\",\"description\":\"ZUZANNA SOKO\u0141OWSKA (1982) \u2013 absolwentka historii i filozofii, wyk\u0142adowca akademicki. Publikowa\u0142a na \u0142amach Arteonu, Polskiego Portalu Kultury O.pl, Rity Baum, artPapieru oraz czasopisma kulturalnego Fragile.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/zuzanna-sokolowska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f3\u017cnica temperatur","description":"O wystawie \"\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak\" w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie pisze Zuzanna Soko\u0142owska.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cristiano-mascaro-gdansk-2013-001.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Cristiano Mascaro \u201eGda\u0144sk\u201d 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur","name":"R\u00f3\u017cnica temperatur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#primaryimage"},"datePublished":"2015-06-02T12:12:13+00:00","dateModified":"2021-01-12T08:37:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5"},"description":"O wystawie \"\u015alady ludzi. Cristino Mascaro. S\u0142awomir Rumiak\" w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie pisze Zuzanna Soko\u0142owska.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2015\/zuzanna-sokolowska-roznica-temperatur#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"R\u00f3\u017cnica temperatur"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/ac1bdf883946a5d13a834ff1dad9a7c5","name":"Zuzanna Soko\u0142owska","description":"ZUZANNA SOKO\u0141OWSKA (1982) \u2013 absolwentka historii i filozofii, wyk\u0142adowca akademicki. Publikowa\u0142a na \u0142amach Arteonu, Polskiego Portalu Kultury O.pl, Rity Baum, artPapieru oraz czasopisma kulturalnego Fragile.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/zuzanna-sokolowska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49107,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30265\/revisions\/49107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30265"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=30265"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}