{"id":34710,"date":"2016-02-13T13:10:31","date_gmt":"2016-02-13T12:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=34710"},"modified":"2016-02-24T20:43:57","modified_gmt":"2016-02-24T19:43:57","slug":"katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem","title":{"rendered":"M\u00f3wi\u0107 rysunkiem"},"content":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy tw\u00f3rca pragnie znale\u017a\u0107 niepowtarzaln\u0105, najbardziej autentyczn\u0105 form\u0119 wyrazu. Poszukiwania te, b\u0119d\u0105ce znakiem narodzin \u015bwiadomej, tw\u00f3rczej to\u017csamo\u015bci, prowokuj\u0105 zmiany na wszystkich p\u0142aszczyznach artystycznej autokreacji. W w\u0105tpliwo\u015b\u0107 podana zostaje nierzadko forma dzie\u0142a, pocz\u0105wszy od samej techniki artystycznej, poprzez wykorzystywane narz\u0119dzia i materia\u0142y, na jego formacie i sposobie prezentacji sko\u0144czywszy. Zmienia si\u0119 tak\u017ce sam przedmiot zainteresowania artysty \u2013 przeobra\u017ceniu ulega postrzeganie przez tw\u00f3rc\u0119 uniwersalnych, obecnych od lat we wsp\u00f3\u0142czesnej sztuce problem\u00f3w, natomiast tematy niegdy\u015b mu bliskie, okazuj\u0105 si\u0119 by\u0107 nieaktualne. Wobec tych problem\u00f3w, idealnym rozwi\u0105zaniem wydaje si\u0119 by\u0107 wybranie innego \u015brodka wypowiedzi, co znalaz\u0142o swoje odzwierciedlenie w dzia\u0142alno\u015bci Poli Dwurnik \u2013 malarki, rysowniczki i graficzki. <a title=\"Wydarzenia.O.pl: Pola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\" href=\"http:\/\/wydarzenia.o.pl\/2016\/01\/pola-dwurnik-piosenka-o-lekarzu-i-inne-rysunki-mww-wroclaw\/\">Wystawa <\/a><em><a title=\"Wydarzenia.O.pl: Pola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\" href=\"http:\/\/wydarzenia.o.pl\/2016\/01\/pola-dwurnik-piosenka-o-lekarzu-i-inne-rysunki-mww-wroclaw\/\">Piosenka o lekarzu i inne rysunki<\/a>, <\/em>prezentowana obecnie w Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnym Wroc\u0142aw, odkrywa przed widzem tylko jeden z trzech tw\u00f3rczych obszar\u00f3w, na kt\u00f3rych artystka od lat pozostaje aktywna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34719\" aria-describedby=\"caption-attachment-34719\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016\/\" rel=\"attachment wp-att-34719\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34719\" title=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Jak mo\u017cesz)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016-540x456.jpg\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Jak mo\u017cesz)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" width=\"540\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016-540x456.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016-900x761.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016-576x487.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016.jpg 1308w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34719\" class=\"wp-caption-text\">Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Jak mo\u017cesz)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pola Dwurnik w swoim zami\u0142owaniu do plastyki po\u0142\u0105czy\u0142a teori\u0119 z praktyk\u0105, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, a tak\u017ce ucz\u0105c si\u0119 malarstwa w pracowniach rodzic\u00f3w, Edwarda Dwurnika i Teresy Gierzy\u0144skiej. \u017bycie zawodowe zwi\u0105za\u0142a \u015bci\u015ble ze sztuk\u0105 r\u00f3wnie\u017c przez swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 kuratorsk\u0105, prowadz\u0105c Galeri\u0119 Zakr\u0119t. Do najwi\u0119kszych osi\u0105gni\u0119\u0107 artystki zaliczy\u0107 mo\u017cna nominacj\u0119 w mi\u0119dzynarodowym finale Henkel Art Award 2008 for Contemporary Darwing w Wiedniu za rysunkow\u0105 seri\u0119 <em>Unnatural Death Series.<\/em> Wyda\u0142a trzy autorskie ksi\u0105\u017cki z rysunkami, a tak\u017ce pozycj\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 teorii malarstwa oraz jego recepcji. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci si\u0119ga tak\u017ce do sztuki poczty (Mail Art) w ramach Message from Edie S. Mail Art Series.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-34710 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34746\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34746'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34745\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34745'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34744\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34744'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34743\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34743'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34742\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34742'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34741\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34741'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34740\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34740'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34739\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34739'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34738\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34738'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34737\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34737'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34736\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34736'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/mww-pola-dwurnik-2016-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mww-pola-dwurnik-2016-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34735\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34735'>\n\t\t\t\tWystawa \u201ePola Dwurnik. Piosenka o lekarzu i inne rysunki\u201d, Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw, 2016, fot. Ma\u0142gorzata Kujda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-6-2014-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-6-2014-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 6)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34727\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34727'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 6)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-4-2014-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-4-2014-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 4)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34726\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34726'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 4)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-3-2014-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-piosenka-dla-wojtka-plansza-nr-3-2014-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 3)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34725\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34725'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201ePiosenka dla Wojtka (Plansza nr 3)\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa z \u0142asiczkami\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34724\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34724'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa z \u0142asiczkami\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-i-nocy-2014-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-i-nocy-2014-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa i nocy\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34723\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34723'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa i nocy\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-japonska-krolowa-malarstwa-i-hybryd-2014-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-japonska-krolowa-malarstwa-i-hybryd-2014-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa i hybryd\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34722\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34722'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa i hybryd\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-don-carlo-o-polnocy-2012-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-o-polnocy-2012-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (O p\u00f3\u0142nocy)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34721\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34721'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eDon Carlo (O p\u00f3\u0142nocy)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-don-carlo-moj-jedyny-skarbie-2012-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-moj-jedyny-skarbie-2012-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (M\u00f3j jedyny skarbie)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34720\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34720'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eDon Carlo (M\u00f3j jedyny skarbie)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-jak-mozesz-2012-mww-wroclaw-2016-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Jak mo\u017cesz)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34719\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34719'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Jak mo\u017cesz)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Dziwny z ciebie marzyciel)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34718\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34718'>\n\t\t\t\tPola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Dziwny z ciebie marzyciel)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Wystawa <em>Piosenka o lekarzu i inne rysunki <\/em>przybli\u017ca widzowi posta\u0107 Poli Dwurnik wy\u0142\u0105cznie jako rysowniczki. Podobnie bowiem, jak pozosta\u0142ym obszarom swojej dzia\u0142alno\u015bci tw\u00f3rczej, tak r\u00f3wnie\u017c tej formie plastycznej nada\u0142a ona wyrazisto\u015b\u0107, dobieraj\u0105c do jej specyfiki odpowiedni\u0105 tre\u015b\u0107, technik\u0119, kolorystyk\u0119 czy spos\u00f3b projektowania przestrzeni, a tak\u017ce kreowania przedmiot\u00f3w i postaci. Najbardziej charakterystyczny dla tw\u00f3rczo\u015bci Dwurnik pozostaje fakt, i\u017c, rejestruj\u0105c rzeczywisto\u015b\u0107 za pomoc\u0105 rysunku, nadaje ona swoim artystycznym spostrze\u017ceniom konwencj\u0119 humoru, absurdu i ironii.<\/p>\n<p>Najwi\u0119cej miejsca autorka po\u015bwi\u0119ca tematyce sztuki, analizuj\u0105c j\u0105 na wielu r\u00f3\u017cnorodnych p\u0142aszczyznach. Dwurnik przemyca w pracach subiektywny komentarz, odnosz\u0105cy si\u0119 do kondycji sztuki, ale te\u017c w humorystyczny spos\u00f3b zdradza widzowi konwenanse, rz\u0105dz\u0105ce polsk\u0105 aren\u0105 sztuk wizualnych. Pomimo tak wyra\u017anie dostrzegalnego zainteresowania autorki aktualnymi wydarzeniami z artystycznego \u015bwiata, nierzadko si\u0119ga ona tak\u017ce po s\u0142ynne motywy, zaczerpni\u0119te z d\u0142ugoletniej tradycji, tak malarstwa, jak i pozosta\u0142ych dziedzin sztuki. W konsekwencji, Dwurnik w\u0142a\u015bnie przy pomocy rysunku umo\u017cliwia przenikanie si\u0119 dw\u00f3m p\u0142aszczyznom nawi\u0105za\u0144, prowokuj\u0105c b\u0142yskotliwe i subtelne po\u0142\u0105czenie nowoczesno\u015bci i \u017cartu z wznios\u0142o\u015bci\u0105 i powag\u0105, kojarzonymi z klasyczn\u0105 sztuk\u0105. Zabiegiem tym autorka pos\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 tworz\u0105c cykl <em>Don Carlo wed\u0142ug Poli Dwurnik, <\/em>powsta\u0142y przy okazji publikacji towarzysz\u0105cej nowej inscenizacji opery Giusepe Verdiego w re\u017cyserii Willy Deckera w Operze Narodowej w Warszawie. Dramat niemo\u017cliwej do zrealizowania mi\u0142o\u015bci francuskiej ksi\u0119\u017cniczki El\u017cbiety oraz Dona Carlosa, syna kr\u00f3la Hiszpanii Filipa II, kt\u00f3ry ze wzgl\u0119d\u00f3w politycznych decyduje si\u0119 na ma\u0142\u017ce\u0144stwo z ukochan\u0105 potomka, artystka przenosi do wsp\u00f3\u0142czesnej metropolii, natomiast wyst\u0119puj\u0105ce tam postacie upodabnia do ikon dzisiejszej popkultury, sprawiaj\u0105c tym samym, i\u017c mnogo\u015b\u0107 znacze\u0144, ukrytych w s\u0142owach i czynach bohater\u00f3w, coraz bardziej nawarstwia si\u0119. Podobnie w serii rysunk\u00f3w <em>Z\u0142oty deszcz, <\/em>Dwurnik pos\u0142uguje si\u0119 zaczerpni\u0119tym z mitologii tytu\u0142em w kontek\u015bcie jego wsp\u00f3\u0142czesnej, erotycznej konotacji. Artystce bliska wydaje si\u0119 by\u0107 fuzja r\u00f3\u017cnorodnych dziedzin sztuki, co udowadnia udzia\u0142em w projekcie Cosmic Parrot, gdzie prezentuje si\u0119 odbiorcy zar\u00f3wno jako tw\u00f3rczyni animacji, jak te\u017c autorka tekstu utworu <em>Lekarz<\/em> i jego wykonawczyni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34724\" aria-describedby=\"caption-attachment-34724\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016\/\" rel=\"attachment wp-att-34724\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34724\" title=\"Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa z \u0142asiczkami\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016-540x634.jpg\" alt=\"Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa z \u0142asiczkami\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\" width=\"540\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016-540x634.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016-765x900.jpg 765w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016-576x676.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-krolowa-malarstwa-z-lasiczkami-mww-wroclaw-2016.jpg 941w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34724\" class=\"wp-caption-text\">Pola Dwurnik, \u201eKr\u00f3lowa malarstwa z \u0142asiczkami\u201d, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autorka zr\u0119cznie podkre\u015bla, w jaki spos\u00f3b na przestrzeni wiek\u00f3w w sztuce zmieni\u0142 si\u0119 spos\u00f3b m\u00f3wienia o rzeczach wznios\u0142ych, ludzkich uczuciach. Dowodem na to jest komiksowa seria rysunk\u00f3w <em>Piosenka dla Wojtka, <\/em>stanowi\u0105ca wyraz najwy\u017cszej fascynacji postaci\u0105 polskiego artysty m\u0142odego pokolenia. Zreszt\u0105, ka\u017cda praca autorki, przemawiaj\u0105c do odbiorcy wsp\u00f3\u0142czesnym slangiem i przenosz\u0105c go w rysunkow\u0105 sceneri\u0119 dzisiejszych pub\u00f3w w\u015br\u00f3d postaci stanowi\u0105cych swoiste ikony, przekonuje widza, \u017ce jest ona bezsprzecznie \u201eartystk\u0105 naszych czas\u00f3w\u201d. Nierzadko te\u017c Dwurnik podkre\u015bla dodatkowo dystans czasowy pomi\u0119dzy sztuk\u0105 nowoczesn\u0105 a klasyczn\u0105, wykorzystuj\u0105c w swoich grafikach motywy i postacie zaczerpni\u0119te z historii. W cyklu wzorowanym na serii portret\u00f3w El\u017cbiety I Tudor artystka wciela si\u0119 tytu\u0142ow\u0105 <em>Kr\u00f3low\u0105 malarstwa<\/em>, kre\u015bl\u0105c sw\u00f3j wizerunek w r\u00f3\u017cnych przedstawieniowych wariantach. Tak bowiem jak kr\u00f3lowa postanowi\u0142a po\u015blubi\u0107 Angli\u0119, tak Dwurnik zdaje si\u0119 manifestowa\u0107 fakt w\u0142adania sztuk\u0105. Artystka, przybieraj\u0105c r\u00f3\u017cnorakie role i uczestnicz\u0105c jako bohaterka w odgrywanych na kartach swoich rysunk\u00f3w scenach, rzeczywi\u015bcie przenika na terytorium w\u0142asnej sztuki. Jednak\u017ce w kreowanej r\u0119k\u0105 i wyobra\u017ani\u0105 Dwurnik opowie\u015bci o sztuce uczestnicz\u0105 tak\u017ce instytucje (np. cykl <em>BWA<\/em>) i postacie, reprezentuj\u0105ce \u015bwiat artyst\u00f3w, np. Anda Rottenberg jako surowa opiekunka tw\u00f3rc\u00f3w czy Zbyszek Gozdecki, donosz\u0105cy rysowniczce o nieprzychylnych opiniach na jej temat publikowanych w gazetach.<\/p>\n<p>Mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, i\u017c rysunek jako jeden spo\u015br\u00f3d wielu sposob\u00f3w przedstawienia nie pozostawia wiele miejsca na eksperymenty w obr\u0119bie formy i konstrukcji. Jednak Pola Dwurnik, stosuj\u0105c wielorakie techniki rysunku, udowadnia odbiorcy, \u017ce r\u00f3wnie\u017c ta dziedzina sztuki wizualnej oferuje arty\u015bcie du\u017cy margines swobody tw\u00f3rczej. Sama autorka wykonuje swoje prace na papierze gwaszem, akwarel\u0105, tuszem, o\u0142\u00f3wkiem czy kredk\u0105. Naklejaj\u0105c cz\u0119sto naszkicowane najpierw przez siebie postacie na, zazwyczaj jednobarwne, ascetyczne t\u0142o, tworzy ona minimalistyczny obraz. Dwurnik opowiada si\u0119 za nieskomplikowanymi formami przedstawieniowymi, r\u00f3wnie\u017c za prostot\u0105 kolorystyczn\u0105. Dlatego te\u017c w obraz z czarnych kontur\u00f3w i bia\u0142ego t\u0142a wkomponowuje miejscowo trzeci barwny motyw, dope\u0142niaj\u0105c nim wybrane elementy rysunku, tak jak ma to miejsce np. w serii <em>Krwawa noc <\/em>czy <em>Z\u0142oty deszcz.<\/em> Za pomoc\u0105 napis\u00f3w, adnotacji i komentarzy swoim rysunkom nadaje komiksow\u0105 form\u0119, natomiast \u0142\u0105cz\u0105c je w cykle pozwala sobie na opowiadanie widzowi historii. Pomimo i\u017c artystka korzysta z wielu odmiennych rozwi\u0105za\u0144 plastycznego przedstawiania, by do ka\u017cdej podejmowanej przez ni\u0105 tre\u015bci m\u00f3c dopasowa\u0107 odpowiedni\u0105 form\u0119 wyrazu, w ca\u0142o\u015bci tworzonej przez ni\u0105 sztuki uderza jednak pewna prawid\u0142owo\u015b\u0107. Zawsze, zar\u00f3wno w malarstwie, jak i grafice czy rysunku, kwintesencj\u0119 tre\u015bci prac Dwurnik stanowi cz\u0142owiek \u2013 czy to pojedyncza posta\u0107, zaw\u0142aszczaj\u0105ca dla siebie ca\u0142\u0105 powierzchni\u0119 obrazu, komiksowa scenka z udzia\u0142em kilku os\u00f3b, czy te\u017c ca\u0142e mn\u00f3stwo anonimowych twarzy, wype\u0142niaj\u0105cych p\u0142\u00f3tno.<\/p>\n<p>Wystawa Poli Dwurnik <em>Piosenka o lekarzu i inne rysunki, <\/em>odbywaj\u0105ca si\u0119 w ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Rysunku Think Tank lab Triennale, realizuje g\u0142\u00f3wn\u0105 ide\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia \u2013\u00a0jest ni\u0105 ukazanie rysunku zar\u00f3wno jako najbardziej bezpo\u015bredniego narz\u0119dzia zapisu, jak i formy artystycznego wyrazu. \u015awiadomo\u015b\u0107 jego nieodzownej obecno\u015bci w tw\u00f3rczym warsztacie wielu artyst\u00f3w nak\u0142ania bowiem widza do zmiany sposobu postrzegania tego medium, pr\u00f3buj\u0105c przenie\u015b\u0107 go z margines\u00f3w sztuki w jej centrum oraz uczyni\u0107 r\u00f3wnowa\u017cnym pod wzgl\u0119dem znaczenia z pozosta\u0142ymi dziedzinami plastyki. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Poli Dwurnik daje jasno do zrozumienia odbiorcy, jak istotnym elementem w procesie wizualnego wyra\u017cania w\u0142asnych my\u015bli i emocji jest on dla artysty. Autorka bowiem wypracowa\u0142a sobie sw\u00f3j w\u0142asny j\u0119zyk rysunkowy, kt\u00f3ry \u2013\u00a0w odr\u00f3\u017cnieniu od malarstwa wyra\u017caj\u0105cego, nierzadko przy u\u017cyciu niejednoznacznej symboliki, zawi\u0142e przemy\u015blenia, skomplikowane emocje oraz niejasne stany ducha \u2013\u00a0s\u0142u\u017cy opowiadaniu o problemach dzisiejszej rzeczywisto\u015bci, manifestowaniu opinii i fantazjowaniu o zwyczajnych wydarzeniach. Aby jednak podkre\u015bli\u0107 to wyra\u017ane rozr\u00f3\u017cnienie, wynikaj\u0105ce z wielorako\u015bci komunikowanych w tw\u00f3rczo\u015bci Dwurnik tre\u015bci, dobrym rozwi\u0105zaniem mog\u0142aby si\u0119 okaza\u0107, obok wystawy rysunk\u00f3w, tak\u017ce ekspozycja pozosta\u0142ych efekt\u00f3w plastycznej dzia\u0142alno\u015bci artystki. Przedsi\u0119wzi\u0119cie to wydaje si\u0119 by\u0107 tym bardziej warte zrealizowania, i\u017c zapewne przyczyni\u0142oby si\u0119 w znacz\u0105cym stopniu do popularyzowania sposobu my\u015blenia o rysunku jako o samodzielnej, warto\u015bciowej dyscyplinie sztuk plastycznych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa Poli Dwurnik <em>Piosenka o lekarzu i inne rysunki<\/em>, odbywaj\u0105ca si\u0119 w ramach Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Rysunku Think Tank lab Triennale, realizuje g\u0142\u00f3wn\u0105 ide\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia \u2013 jest ni\u0105 ukazanie rysunku zar\u00f3wno jako najbardziej bezpo\u015bredniego narz\u0119dzia zapisu, jak i formy artystycznego wyrazu. <\/p>\n","protected":false},"author":506,"featured_media":34718,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[3226,4673,1321,4672,849,402],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[3225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pola Dwurnik: M\u00f3wi\u0107 rysunkiem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pola Dwurnik po\u0142\u0105czy\u0142a teori\u0119 z praktyk\u0105, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, a tak\u017ce ucz\u0105c si\u0119 malarstwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016.jpg\",\"width\":1320,\"height\":1106,\"caption\":\"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Dziwny z ciebie marzyciel)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\",\"name\":\"Pola Dwurnik: M\u00f3wi\u0107 rysunkiem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-02-13T12:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-24T19:43:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031\"},\"description\":\"Pola Dwurnik po\u0142\u0105czy\u0142a teori\u0119 z praktyk\u0105, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, a tak\u017ce ucz\u0105c si\u0119 malarstwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"M\u00f3wi\u0107 rysunkiem\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031\",\"name\":\"Katarzyna Zahorska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/katarzyna-zahorska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pola Dwurnik: M\u00f3wi\u0107 rysunkiem","description":"Pola Dwurnik po\u0142\u0105czy\u0142a teori\u0119 z praktyk\u0105, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, a tak\u017ce ucz\u0105c si\u0119 malarstwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/pola-dwurnik-don-carlo-dziwny-z-ciebie-marzyciel-2012-mww-wroclaw-2016.jpg","width":1320,"height":1106,"caption":"Pola Dwurnik, \u201eDon Carlo (Dziwny z ciebie marzyciel)\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe MWW)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem","name":"Pola Dwurnik: M\u00f3wi\u0107 rysunkiem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#primaryimage"},"datePublished":"2016-02-13T12:10:31+00:00","dateModified":"2016-02-24T19:43:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031"},"description":"Pola Dwurnik po\u0142\u0105czy\u0142a teori\u0119 z praktyk\u0105, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim, a tak\u017ce ucz\u0105c si\u0119 malarstwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-mowic-rysunkiem#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"M\u00f3wi\u0107 rysunkiem"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031","name":"Katarzyna Zahorska","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/katarzyna-zahorska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/506"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34710"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=34710"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=34710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}