{"id":35368,"date":"2016-03-31T10:35:14","date_gmt":"2016-03-31T09:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=35368"},"modified":"2020-11-09T12:09:08","modified_gmt":"2020-11-09T11:09:08","slug":"zuzanna-sokolowska-szepty-spod-ziemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/zuzanna-sokolowska-szepty-spod-ziemi","title":{"rendered":"Szepty spod ziemi"},"content":{"rendered":"

Carole Benzaken<\/a> to artystka, kt\u00f3ra jest nieustannie w drodze. Przemieszcza si\u0119 z miejsca na miejsce, intensywnie do\u015bwiadczaj\u0105c energii odwiedzanych przez siebie przestrzeni. Niczym niespokojny, wiecznie nienasycony duch, zach\u0142annie zwiedza intryguj\u0105ce zak\u0105tki \u015bwiata, poszukuj\u0105c wielowymiarowo\u015bci w\u0142asnej egzystencji, kt\u00f3rej nie ogranicza przynale\u017cno\u015b\u0107 do jednego miejsca. Pod\u0105\u017ca za swoim instynktem, ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w podpowiedzi intuicji, czerpi\u0105c niewys\u0142owion\u0105 przyjemno\u015b\u0107 z w\u0119drowania, b\u0119d\u0105cego dla niej jednym z najwa\u017cniejszych instrument\u00f3w my\u015blenia i kreacji. Dla Benzaken bycie w nieustannym ruchu staje si\u0119 potwierdzeniem absolutnej wolno\u015bci, jak i wyrazem fascynacji tym co inne, odleg\u0142e, nieznajome, ale warte oswojenia. Podr\u00f3\u017cowanie w jej przypadku ma wymiar sensoryczny jak i duchowy \u2013 zmys\u0142owe wra\u017cenia zwi\u0105zane z zapachem, s\u0142uchaniem, smakowaniem i wizualnym zachwytem ogl\u0105danego krajobrazu mieszaj\u0105 si\u0119 intymnymi, refleksyjnymi prze\u017cyciami, kt\u00f3re staj\u0105 si\u0119 inspiracj\u0105 dla jej wyj\u0105tkowej pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n

\"Muzeum<\/a>
Muzeum \u015al\u0105skie w Katowicach: \u201eCarole Benzaken, Mi’ma’amakim… *Psalm 130\u201d, kurator: Marek Zieli\u0144ski, 06.02.-31.07.2016 r. (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n

W Muzeum \u015al\u0105skim mo\u017cna w\u0142a\u015bnie ogl\u0105da\u0107 instalacj\u0119 artystki Mi\u2019ma\u2019amakim<\/em> (2016), kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 wizualnym zapisem jej do\u015bwiadcze\u0144 zwi\u0105zanych z pobytem na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku. Artystka zas\u0142uchana w opowie\u015bciach o historii tego regionu, architektonicznie utkanego przede wszystkim z kopal\u0144, postanowi\u0142a stworzy\u0107 realizacj\u0119, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 w sobie przesz\u0142o\u015b\u0107, jak i tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Tytu\u0142 jej realizacji zosta\u0142 zaczerpni\u0119ty z Psalmu 130: \u201eZ g\u0142\u0119boko\u015bci wo\u0142am do Ciebie Panie, o Panie wys\u0142uchaj g\u0142osu mego! Nak\u0142o\u0144 swoje uszy ku g\u0142o\u015bnemu b\u0142aganiu\u201d. Jej ogromna instalacja, przypominaj\u0105ca swoj\u0105 form\u0105 klatk\u0119, przeznaczona jest nie tylko do ogl\u0105dania, ale przede wszystkim do s\u0142uchania. D\u017awi\u0119k rozszczebiotanych ptak\u00f3w unosi si\u0119 wok\u00f3\u0142 realizacji, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna dotkn\u0105\u0107. Pozornie nieruchome szczeble klatki pod wp\u0142ywem dotyku widza okazuj\u0105 si\u0119 by\u0107 ruchomymi, mi\u0119kkimi pr\u0119tami, poruszaj\u0105cymi si\u0119 w rytm faluj\u0105cego powietrza. Praca Benzaken stanowi bezpo\u015brednie nawi\u0105zanie do kopalni \u2013 przestrzeni, kt\u00f3ra zawiera w sobie wiele korytarzy bez wyj\u015bcia i niebezpiecznych \u015bcie\u017cek, z kt\u00f3rych trudno jest si\u0119 wydosta\u0107. Dlatego te\u017c nieprzypadkowe jest miejsce wystawy \u2013 nowa siedziba Muzeum \u015al\u0105skiego powsta\u0142a na terenie dawnej Kopalni W\u0119gla Kamiennego Katowice.<\/p>\n