{"id":36727,"date":"2016-06-23T00:00:39","date_gmt":"2016-06-22T23:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=36727"},"modified":"2016-06-22T13:51:39","modified_gmt":"2016-06-22T12:51:39","slug":"dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej","title":{"rendered":"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej"},"content":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy spogl\u0105da w troch\u0119 inn\u0105 stron\u0119, zdaje si\u0119 zwraca\u0107 uwag\u0119 na co innego. Niekt\u00f3rzy si\u0119 u\u015bmiechaj\u0105, na twarzach innych wida\u0107 przej\u0119cie, konsternacj\u0119. S\u0105 razem, ale jednak osobno. W r\u00f3\u017cnych humorach \u00a0\u2013 poch\u0142oni\u0119ci swoimi my\u015blami i emocjami, a jednocze\u015bnie poddaj\u0105cy si\u0119 zbiorowej nastrojowo\u015bci. Jako pewn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 widzi ich tylko fotograf. Czy kto\u015b wie, gdzie on jest?<\/p>\n<figure id=\"attachment_36733\" aria-describedby=\"caption-attachment-36733\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=36733\" rel=\"attachment wp-att-36733\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-36733\" title=\"Jagoda Przybylak, \u201ePortret nr 3\u201d, 1970\/71 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71-540x634.jpg\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201ePortret nr 3\u201d, 1970\/71 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71-540x634.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71-765x900.jpg 765w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71-576x677.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36733\" class=\"wp-caption-text\">Jagoda Przybylak, \u201ePortret nr 3\u201d, 1970\/71 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na jednym ze zdj\u0119\u0107 prezentowanych na wystawie <em>Zbli\u017cenia z<\/em>gromadzeni w du\u017cej sali, elegancko (ale nie nazbyt szykownie) ubrani ludzie siedz\u0105 przy okr\u0105g\u0142ych stolikach. Przewa\u017caj\u0105 osoby w m\u0142odym wieku, jednak pomi\u0119dzy nimi mo\u017cna odnale\u017a\u0107 bardziej dostojne, starsze postaci. Chyba nie dla ka\u017cdego przewidziano miejsce na sali \u2013 w tyle na parterze i na balkonach wida\u0107 st\u0142oczonych, stoj\u0105cych pod \u015bcian\u0105 ludzi. Po ubiorze i fryzurach mo\u017cemy rozpozna\u0107 lata 50., co potwierdza podpis pod zdj\u0119ciem \u2013 <em>Waldorf Astoria, 28. rocznica Columbia Scholastic Press Association, 1952<\/em>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-36727 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36744\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36744'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36742\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36742'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36741\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36741'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36740\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36740'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/propaganda-jagoda-przybylak-zblizenia-2016-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36739\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36739'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZbli\u017cenia\u201d, Galeria Propaganda, 2016 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36738\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36738'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36737\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36737'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36736\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36736'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36735\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36735'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-manifestacja-1977-instalacja-fotograficzna-detal'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-manifestacja-1977-instalacja-fotograficzna-detal-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eManifestacja\u201d, 1977, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36734\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36734'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eManifestacja\u201d, 1977, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-fotografowie-poszukujacy-portret-nr-3-1970-71-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201ePortret nr 3\u201d, 1970\/71 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36733\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36733'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201ePortret nr 3\u201d, 1970\/71 \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eDziewczyna w szarej sukience\u201d, 1984, tryptyk \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-36732\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36732'>\n\t\t\t\tJagoda Przybylak, \u201eDziewczyna w szarej sukience\u201d, 1984, tryptyk \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Ogl\u0105daj\u0105c fotografi\u0119 pod szk\u0142em powi\u0119kszaj\u0105cym, Jagoda Przybylak zainteresowa\u0142a si\u0119 tylko jedn\u0105 osob\u0105 \u2013 stoj\u0105c\u0105 na dalekim planie, patrz\u0105c\u0105 wprost w obiektyw dziewczyn\u0105. W przeciwie\u0144stwie do wi\u0119kszo\u015bci ona zdaje si\u0119 dostrzega\u0107 fotografa.<em> <\/em>Mimo \u017ce to nie jedyna osoba \u015bwiadoma robionego zdj\u0119cia \u2013 usytuowany w przedniej \u015brodkowej cz\u0119\u015bci fotografii m\u0119\u017cczyzna w pstrokatym krawacie r\u00f3wnie\u017c spogl\u0105da w oko aparatu \u2013 Przybylak to jej postanowi\u0142a po\u015bwi\u0119ci\u0107 swoj\u0105 prac\u0119. Pierwszoplanowe osoby wydawa\u0142y si\u0119 jej zbyt oficjalne, wa\u017cne. <em>Dziewczyna w szarej sukience<\/em>,<em> <\/em>jak nazwa\u0142a j\u0105 artystka,<em> <\/em>nieistotna i niewyra\u017ana, jednocze\u015bnie jest jakby niezwykle obecna, uwa\u017cna. Przybylak w pierwszej cz\u0119\u015bci tryptyku (wi\u0119kszo\u015b\u0107 jej prac sk\u0142ada si\u0119 z kilku cz\u0119\u015bci) zas\u0142oni\u0142a ca\u0142e zdj\u0119cie, zostawiaj\u0105c tylko okienko, w kt\u00f3rym widzimy posta\u0107 dziewczyny; w kolejnej \u2013 wykona\u0142a du\u017ce powi\u0119kszenie jej twarzy. Teraz to ona jest kluczow\u0105 postaci\u0105. Widzimy j\u0105 z bliska, jednak jej to\u017csamo\u015b\u0107 pozostaje dla nas zagadk\u0105. Efekt rozmycia towarzysz\u0105cy temu zabiegowi nadaje pracy charakter fotografii spirytualistycznej, obecny r\u00f3wnie\u017c w innych kompozycjach artystki \u2013 m.in. znajduj\u0105cej si\u0119 na wystawie <em>Manifestacji <\/em>(1977), w kt\u00f3rej obok powi\u0119kszenia Przybylak zastosowa\u0142a powielenie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36736\" aria-describedby=\"caption-attachment-36736\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=36736\" rel=\"attachment wp-att-36736\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-36736\" title=\"Jagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal-540x421.jpg\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal-540x421.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal-900x702.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal-576x449.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-sto-razy-siatka-1969-instalacja-fotograficzna-detal.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36736\" class=\"wp-caption-text\">Jagoda Przybylak, \u201eSto razy siatka\u201d, 1969, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Zbli\u017cenia <\/em>prezentuj\u0105 jedne z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w w dorobku urodzonej w 1929 roku w Warszawie, dzi\u015b mieszkaj\u0105cej w Nowym Jorku artystki. Obejrzymy tu jedn\u0105 z pierwszych, docenionych przez polskie \u015brodowisko fotograficzne prac \u2013 <em>Sto razy siatka<\/em> \u2013<em> <\/em>powsta\u0142\u0105 pod wp\u0142ywem rady udzielonej przez Zbigniewa D\u0142ubaka: \u201eniech Pani we\u017amie dowolny przedmiot i uporczywie go fotografuje\u201d. U\u0142o\u017cona na r\u00f3\u017cne sposoby rybacka siatka (znaleziona przez Przybylak podczas jednego z rejs\u00f3w do Afryki) to wije si\u0119 i przypomina wodne stwory, kt\u00f3re mo\u017cna by w ni\u0105 schwyta\u0107, to przeistacza si\u0119 we fragmenty ciep\u0142olubnych ro\u015blin lub ogl\u0105dane pod mikroskopem zwoje DNA. R\u00f3wnie\u017c w tej pracy Przybylak buduje zestawienia, sekwencje, uk\u0142ada obok siebie mniejsze zdj\u0119cia w wi\u0119ksz\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. W galerii Propaganda znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce jej wielkoformatowe fotokola\u017ce \u2013 niepokoj\u0105ce, wr\u0119cz przygn\u0119biaj\u0105ce, z\u0142o\u017cone z powi\u0119ksze\u0144 fragment\u00f3w twarzy portrety, zaprezentowane po raz pierwszy na wystawie <em>Fotografowie poszukuj\u0105cy <\/em>(1970\/71). Mroczne, melancholijne wra\u017cenie robi r\u00f3wnie\u017c praca <em>Zdj\u0119cie klasowe<\/em> (1971\/72), w kt\u00f3rej oblicza ustawionych do zdj\u0119cia dzieci Przybylak powi\u0119kszy\u0142a do rozmiar\u00f3w osobnych portret\u00f3w. Atmosfera powinna by\u0107 od\u015bwi\u0119tna, radosna, jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 wychowank\u00f3w szko\u0142y ma powa\u017cne miny. Brakuje dzieci\u0119cej beztroski, czu\u0107 w powietrzu nauczycielsk\u0105 musztr\u0119 z pocz\u0105tk\u00f3w ubieg\u0142ego wieku.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re prace Przybylak bywaj\u0105 w swojej formie l\u017cejsze, podszyte nut\u0105 humoru \u2013 tak jak w przypadku <em>Jeste\u015bmy<\/em> (1992). Artystka kolorow\u0105, zbiorow\u0105 fotografi\u0119 (jest wiosna, lato? Kilka kobiet za\u0142o\u017cy\u0142o jasne kapelusze) zamalowuje farb\u0105 na jasnoniebiesko, pozostawiaj\u0105c to, co dla niej najistotniejsze \u2013 g\u0142owy. Pozbawieni korpus\u00f3w gapie lewituj\u0105 w morzu absurdu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36737\" aria-describedby=\"caption-attachment-36737\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=36737\" rel=\"attachment wp-att-36737\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-36737\" title=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001-540x662.jpg\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001-540x662.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001-733x900.jpg 733w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001-576x707.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-001.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36737\" class=\"wp-caption-text\">Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inne metody stosowane przez Przybylak w pracy z fotografi\u0105 sentymentaln\u0105, u\u017cytkow\u0105 pokazuje m.in. praca <em>Osieki <\/em>(1979). Grupowe zdj\u0119cie zrobione przed gminnym O\u015brodkiem Szkolenia Kadr zostaje zaprezentowane przez artystk\u0119 w trzech wersjach. Wygaszenie t\u0142a i pod\u015bwietlenie wybranych postaci dodaje fotografiom dynamiki, a pojawiaj\u0105cy si\u0119 jakby poklatkowy ruch przynosi skojarzenie z oscarowym <em>Tangiem <\/em>Zbigniewa Rybczy\u0144skiego.<\/p>\n<p>Fotografia znaleziona, wernakularna stanowi najbardziej wybijaj\u0105cy si\u0119 obszar konceptualnej dzia\u0142alno\u015bci Jagody Przybylak. Od pocz\u0105tku kariery intrygowa\u0142y j\u0105 przer\u00f3\u017cne zdj\u0119cia grupowe pochodz\u0105ce z bli\u017cszych i dalszych miejsc oraz epok, znalezione w albumach rodzinnych lub wyci\u0105gni\u0119te ze \u015bmietnika. Zaintrygowana charakterystyczn\u0105 dla tych zdj\u0119\u0107 anonimowo\u015bci\u0105, rozproszeniem bohatera zbiorowego wybiera interesuj\u0105ce j\u0105 elementy, powi\u0119ksza je, multiplikuje. Poszukuje tego, co wyj\u0105tkowe, indywidualne. Cz\u0119sto jednak przekszta\u0142cone przez ni\u0105 obrazy \u2013 tak jak <em>Manifestacje<\/em> \u2013 staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej zamazane, zniekszta\u0142cone, dalekie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36738\" aria-describedby=\"caption-attachment-36738\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=36738\" rel=\"attachment wp-att-36738\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-36738\" title=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002-540x668.jpg\" alt=\"Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\" width=\"540\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002-540x668.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002-726x900.jpg 726w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002-576x713.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-zdjecie-klasowe-1971-72-instalacja-fotograficzna-detal-002.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36738\" class=\"wp-caption-text\">Jagoda Przybylak, \u201eZdj\u0119cie klasowe\u201d, 1971-72, instalacja fotograficzna, detal \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nie dziwi wi\u0119c, \u017ce zdj\u0119cia z tego nurtu dominuj\u0105 w galerii. Bior\u0105c jednak pod uwag\u0119 za\u0142o\u017cony przez kurator\u00f3w przekrojowy charakter wystawy, mo\u017cna by oczekiwa\u0107 wi\u0119kszej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, liczniejszej reprezentacji p\u00f3\u017aniejszych okres\u00f3w \u2013 a\u017c osiem z jedenastu pokazanych prac pochodzi z lat 70. <em>Zbli\u017cenia<\/em> nie prowadz\u0105 nas po kolejnych etapach tw\u00f3rczo\u015bci artystki, nie przedstawiaj\u0105 jej \u017cyciowych perypetii. Nie sygnalizuj\u0105 te\u017c szerszego spektrum jej dzia\u0142a\u0144. Przybylak w latach 60. rzuci\u0142a prac\u0119 architekta, \u201ebudowniczego nowej stolicy\u201d, i coraz bardziej zanurza\u0142a si\u0119 w fotografii subiektywnej, eksperymentalnej. Wiadomo, \u017ce w tamtym okresie powstawa\u0142y r\u00f3wnie\u017c prace bardziej reporta\u017cowe \u2013 w galerii Propaganda nieobecne. T\u0105 p\u00f3\u017aniejsz\u0105 oraz niedawn\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 artystki \u2013 m.in. z wykorzystaniem kolorowych zdj\u0119\u0107 oraz farb \u2013 reprezentuj\u0105 tylko dwa dzie\u0142a: wspomniane <em>Jeste\u015bmy <\/em>oraz <em>Wiwat <\/em>(2005)<em> \u2013 <\/em>po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch podw\u00f3rkowych zdj\u0119\u0107 graj\u0105cej w pi\u0142k\u0119 latynoskiej m\u0142odzie\u017cy. Czytelny jest okres warszawski \u2013 inspiracje D\u0142ubakiem (powielanie) czy wsp\u00f3\u0142praca z Januszem B\u0105kowskim (wsp\u00f3lnie wystawiali, m.in. <em>Fotograf\u00f3w poszukuj\u0105cych<\/em>) \u2013 brakuje jednak szerszego spojrzenia na jej dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Stanach Zjednoczonych i efekty kontakt\u00f3w z Krzysztofem Wodiczko \u2013 m.in. prac wideo.<\/p>\n<p>Przybylak zamieszka\u0142a w Nowym Jorku na chwil\u0119 przed stanem wojennym. My\u015bli o powrocie do kraju stawa\u0142y si\u0119 z ka\u017cdym rokiem coraz bardziej odleg\u0142e. Nim w tamtejszych kr\u0119gach doceniono jej talent i zaproponowano prowadzenie zaj\u0119\u0107 na New York Institute of Technology, zarabia\u0142a m.in. opiekuj\u0105c si\u0119 starszymi lud\u017ami. Ze <em>Zbli\u017ce\u0144 <\/em>nie dowiemy si\u0119 jednak o jej kondycji jako emigrantki, nie odpowiemy sobie na pytanie, jak do\u015bwiadczenie obco\u015bci czy budowanie relacji ze studentami (sama na pocz\u0105tku fotograficznej drogi pragn\u0119\u0142a mentorskiego wsparcia, spotka\u0142o j\u0105 jednak rozczarowanie) rezonuje w jej artystycznych poszukiwaniach.<\/p>\n<p>W 2014 roku w niewielkiej przestrzeni Propagandy zaprezentowana zosta\u0142a praca Przybylak <em>Jedno zdj\u0119cie, a tyle twarzy<\/em>, w kt\u00f3rej bazowa\u0142a na zdj\u0119ciu ameryka\u0144skich weteran\u00f3w I wojny \u015bwiatowej (tak\u017ce w tym przypadku u\u017cy\u0142a powi\u0119kszalnika, aby przybli\u017cy\u0107 twarze wybranych \u017co\u0142nierzy). Praca by\u0142a zaledwie ma\u0142ym wyimkiem jej tw\u00f3rczo\u015bci, a jednocze\u015bnie m\u00f3wi\u0142a o ca\u0142o\u015bci bardzo wiele. Tegoroczna wystawa<em> <\/em>poszerza tamt\u0105 perspektyw\u0119, jednak to zaledwie mikroretrospektywa, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c nie pozwala si\u0119 do artystki w pe\u0142ni zbli\u017cy\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotografia znaleziona, wernakularna stanowi najbardziej wybijaj\u0105cy si\u0119 obszar konceptualnej dzia\u0142alno\u015bci Jagody Przybylak. Od pocz\u0105tku kariery intrygowa\u0142y j\u0105 przer\u00f3\u017cne zdj\u0119cia grupowe pochodz\u0105ce z bli\u017cszych i dalszych miejsc oraz epok, znalezione w albumach rodzinnych lub wyci\u0105gni\u0119te ze \u015bmietnika.<\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":36732,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7316,1255,2251,849,190],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[1286],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ogl\u0105daj\u0105c fotografi\u0119 pod szk\u0142em powi\u0119kszaj\u0105cym, Jagoda Przybylak zainteresowa\u0142a si\u0119 tylko jedn\u0105 osob\u0105...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk.jpg\",\"width\":1600,\"height\":410,\"caption\":\"Jagoda Przybylak, \u201eDziewczyna w szarej sukience\u201d, 1984, tryptyk \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\",\"name\":\"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-06-22T23:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-22T12:51:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/392a461a876e9a750de96863c742b163\"},\"description\":\"Ogl\u0105daj\u0105c fotografi\u0119 pod szk\u0142em powi\u0119kszaj\u0105cym, Jagoda Przybylak zainteresowa\u0142a si\u0119 tylko jedn\u0105 osob\u0105...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/392a461a876e9a750de96863c742b163\",\"name\":\"Dorota Groyecka\",\"description\":\"DOROTA GROYECKA (ur. 1987) \u2013 absolwentka dziennikarstwa, filologii polskiej i kulturoznawstwa. Autorka ksi\u0105\u017cki Gentryfikacja Berlina. Od \u017cycia na pods\u0142uchu do kultury caff\u00e8 latte. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a m.in. z magazynem \u201eExberliner\u201d oraz O.pl Polskim Portalem Kultury.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/dorota-groyecka\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej","description":"Ogl\u0105daj\u0105c fotografi\u0119 pod szk\u0142em powi\u0119kszaj\u0105cym, Jagoda Przybylak zainteresowa\u0142a si\u0119 tylko jedn\u0105 osob\u0105...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jagoda-przybylak-dziewczyna-w-szarej-sukience-1984-tryptyk.jpg","width":1600,"height":410,"caption":"Jagoda Przybylak, \u201eDziewczyna w szarej sukience\u201d, 1984, tryptyk \u00a9 Galeria Propaganda (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej","name":"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#primaryimage"},"datePublished":"2016-06-22T23:00:39+00:00","dateModified":"2016-06-22T12:51:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/392a461a876e9a750de96863c742b163"},"description":"Ogl\u0105daj\u0105c fotografi\u0119 pod szk\u0142em powi\u0119kszaj\u0105cym, Jagoda Przybylak zainteresowa\u0142a si\u0119 tylko jedn\u0105 osob\u0105...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/dorota-groyecka-jagoda-przybylak-z-bliska-widac-wiecej-i-mniej#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Jagoda Przybylak. Z bliska wida\u0107 wi\u0119cej i mniej"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/392a461a876e9a750de96863c742b163","name":"Dorota Groyecka","description":"DOROTA GROYECKA (ur. 1987) \u2013 absolwentka dziennikarstwa, filologii polskiej i kulturoznawstwa. Autorka ksi\u0105\u017cki Gentryfikacja Berlina. Od \u017cycia na pods\u0142uchu do kultury caff\u00e8 latte. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a m.in. z magazynem \u201eExberliner\u201d oraz O.pl Polskim Portalem Kultury.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/dorota-groyecka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36727"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36727"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=36727"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}