{"id":37182,"date":"2016-07-18T18:20:11","date_gmt":"2016-07-18T17:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=37182"},"modified":"2016-07-18T18:36:38","modified_gmt":"2016-07-18T17:36:38","slug":"anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce","title":{"rendered":"Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce"},"content":{"rendered":"<p>Mi\u0119dzy 24 a 28 czerwca mia\u0142a miejsce we Wroc\u0142awiu <a title=\"Wydarzenia.O.pl: 14. Przegl\u0105d Sztuki Survival\" href=\"http:\/\/wydarzenia.o.pl\/2016\/06\/14-przeglad-sztuki-survival-wroclaw\/\">14. ju\u017c edycja Przegl\u0105du Sztuki Survival<\/a>. Tegorocznym mottem festiwalu by\u0142 \u201ewarsztat pracy\u201d, zar\u00f3wno w swoim klasycznym znaczeniu, bior\u0105cym pocz\u0105tek z tradycji rzemie\u015blniczej, jak i w kontek\u015bcie wszelkich dzia\u0142a\u0144 artystycznych. Do konfrontacji tych dw\u00f3ch odr\u0119bnych definicji dosz\u0142o w Fabryce Automat\u00f3w Tokarskich. O wra\u017ceniach z festiwalu zar\u00f3wno z perspektywy odbiorcy, jak i organizatora tu\u017c przed samym jego fina\u0142em z jedn\u0105 z kuratorek przedsi\u0119wzi\u0119cia, pani\u0105 Ann\u0105 Stec, rozmawia Katarzyna Zahorska.<\/p>\n<figure id=\"attachment_37190\" aria-describedby=\"caption-attachment-37190\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska\/\" rel=\"attachment wp-att-37190\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37190\" title=\"Obiekt zastany na miejscu, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska-540x360.jpg\" alt=\"Obiekt zastany na miejscu, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37190\" class=\"wp-caption-text\">Obiekt zastany na miejscu, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Katarzyna Zahorska: Zacznijmy od standardowego pytania, mianowicie pytania o ide\u0119 samego festiwalu. Sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 pomys\u0142 zestawienia pompatycznej sztuki, kt\u00f3ra niegdy\u015b zdobi\u0142a bogate salony, z miejscami u\u017cyteczno\u015bci publicznej, nierzadko \u2013 jak w przypadku tegorocznej edycji \u2013 z miejscami, gdzie pracuje si\u0119 w pocie czo\u0142a i trudnych warunkach? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Anna Stec:<\/strong> Przegl\u0105d Sztuki Survival ma ju\u017c 14 lat, a zacz\u0105\u0142 si\u0119 z inicjatywy Micha\u0142a Bie\u0144ka i Przemka Pintala. Realizowali sw\u00f3j pomys\u0142, chc\u0105c wyprowadzi\u0107 sztuk\u0119 poza przestrze\u0144 galerii i muze\u00f3w oraz stworzy\u0107 dla widza jak najszersze pole konfrontacji z ni\u0105. Od tego czasu staramy si\u0119 ka\u017cdego roku szuka\u0107 miejsc, kt\u00f3re na co dzie\u0144 s\u0105 dla Wroc\u0142awian niedost\u0119pne, a kt\u00f3re mog\u0142yby okaza\u0107 si\u0119 interesuj\u0105ce ze wzgl\u0119du na sw\u0105 architektur\u0119 lub histori\u0119. Tym w\u0142a\u015bnie sposobem pr\u00f3bujemy dociera\u0107 do jak najszerszej grupy odbiorc\u00f3w, na przyk\u0142ad do ludzi, kt\u00f3rzy by\u0107 mo\u017ce nie s\u0105 pasjonatami sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej, ale interesuj\u0105 si\u0119 histori\u0105 Wroc\u0142awia i bardzo cz\u0119sto uczestnicz\u0105 w festiwalu ze wzgl\u0119du na sam budynek, w kt\u00f3rym on si\u0119 odbywa, natomiast sztuka staje si\u0119 dla nich pewnego rodzaju warto\u015bci\u0105 dodan\u0105. Zauwa\u017camy, \u017ce wracaj\u0105 oni przez kolejne lata, i wnioskujemy z rozm\u00f3w z nimi, \u017ce coraz lepiej rozumiej\u0105 sztuk\u0119, a tak\u017ce bardziej entuzjastycznie do niej podchodz\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce z roku na rok nasi odbiorcy wyra\u017aniej dostrzegaj\u0105, \u017ce szuka jednak potrafi komentowa\u0107 r\u00f3\u017cne aktualne problemy, jak r\u00f3wnie\u017c na\u015bwietla\u0107 kontrowersyjne, ze wzgl\u0119du na histori\u0119 lub znaczenie danego miejsca, punkty na mapie Wroc\u0142awia. W tym roku Survival odbywa si\u0119 w Fabryce Automat\u00f3w Tokarskich Wroc\u0142aw SA. Znale\u017ali\u015bmy si\u0119 tutaj dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci pana Gabriela Joye\u2019a, kt\u00f3ry jest prezesem fabryki, a tak\u017ce mi\u0142o\u015bnikiem i kolekcjonerem sztuki. Wobec tego bardzo entuzjastycznie odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do pomys\u0142u zorganizowania wystawy w jednej z hal fabrycznych. Ekspozycja umiejscowiona zosta\u0142a w najstarszej na terenie ca\u0142ego FAT-u hali, zbudowanej w 1934 roku. Zosta\u0142a ona wy\u0142\u0105czona z u\u017cytku w dniu naszego wernisa\u017cu i po zako\u0144czeniu wystawy praca tutaj nie b\u0119dzie ju\u017c kontynuowana. Natomiast pozosta\u0142e budynki FAT-u s\u0105 u\u017cytkowane. Fakt ten jest o tyle znacz\u0105cy dla nas i dla naszych odbiorc\u00f3w, \u017ce w ramach zwiedzania Survivalu mo\u017cna podgl\u0105da\u0107, w jaki spos\u00f3b si\u0119 tutaj pracuje, co jest produkowane i jakimi metodami. Survivalowi zawsze towarzyszy jakie\u015b has\u0142o przewodnie, kt\u00f3re zwi\u0105zane jest z miejscem, gdzie odbywa si\u0119 wystawa. Poniewa\u017c w tym roku jeste\u015bmy w fabryce, naszym mottem jest \u201ewarsztat pracy\u201d. Arty\u015bci w bardzo r\u00f3\u017cny spos\u00f3b odnie\u015bli si\u0119 do tego has\u0142a. Niekt\u00f3rzy potraktowali je z perspektywy indywidualnej, m\u00f3wi\u0105c w swoich pracach o w\u0142asnym warsztacie. Inni natomiast odnie\u015bli si\u0119 do warsztatu pracy, z jakim mamy do czynienia tutaj, w Fabryce Automat\u00f3w Tokarskich.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37182 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\/otwarcie-14-survivalu-fot-olga-jasnowska'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/otwarcie-14-survivalu-fot-olga-jasnowska-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, otwarcie, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37191\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37191'>\n\t\t\t\t14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, otwarcie, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/obiekt-zastany-na-miejscu-fot-olga-jasnowska-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Obiekt zastany na miejscu, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37190\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37190'>\n\t\t\t\tObiekt zastany na miejscu, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Miko\u0142aj Smole\u0144ski, \u201eWrecking Ball(oon)\u201d, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37189\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37189'>\n\t\t\t\tMiko\u0142aj Smole\u0144ski, \u201eWrecking Ball(oon)\u201d, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Sk\u0105d czerpi\u0105 Pa\u0144stwo pomys\u0142y na wyb\u00f3r miejsc do akcji festiwalowych? Czy wynika to z zainteresowania zabudow\u0105 poindustrialn\u0105, obiektami u\u017cyteczno\u015bci publicznej, budynkami dzi\u015b ju\u017c opuszczonymi?<\/strong><\/p>\n<p>Interesuj\u0105 nas miejsca bardzo r\u00f3\u017cne i trudno wydoby\u0107 wiod\u0105c\u0105 tendencj\u0119 w\u015br\u00f3d naszych wybor\u00f3w. Natomiast zawsze ciekawi\u0105 nas takie budynki, kt\u00f3re mog\u0105 nied\u0142ugo znikn\u0105\u0107 z mapy Wroc\u0142awia, poniewa\u017c s\u0105 zagro\u017cone na przyk\u0142ad wyburzeniem, i wiemy, \u017ce to prawdopodobnie ostatnia szansa, \u017ceby wej\u015b\u0107 do \u015brodka. Z drugiej strony Survival stwarza mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ceby zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 Wroc\u0142awian na pewne punkty naszego miasta, kt\u00f3re niepotrzebnie niszczej\u0105. By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki festiwalowi udaje si\u0119 czasami odkry\u0107 potencja\u0142 niekt\u00f3rych miejsc. Nasze do\u015bwiadczenia pokaza\u0142y wielokrotnie, \u017ce mo\u017cna znale\u017a\u0107 ratunek dla budynk\u00f3w, kt\u00f3re wcze\u015bniej wydawa\u0142y si\u0119 bezu\u017cyteczne. Przyk\u0142adem jest Pawilon Czterech Kopu\u0142, gdzie odbywa\u0142 si\u0119 Survival w 2009 roku, a gdzie obecnie otworzono odzia\u0142 Muzeum Narodowego we Wroc\u0142awiu. Podobna sytuacja mia\u0142a miejsce z bunkrem przy Placu Strzegomskim, kt\u00f3ry wcze\u015bniej sta\u0142 opuszczony, a teraz mie\u015bci si\u0119 tam Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw. Oczywi\u015bcie nie przypisujemy sobie wy\u0142\u0105cznych zas\u0142ug za przywr\u00f3cenie do \u017cycia tych budowli, ale jednak mamy nadziej\u0119, \u017ce Survival pom\u00f3g\u0142 wydoby\u0107 potencja\u0142 pewnych miejsc i je uratowa\u0107.<\/p>\n<p><strong>Czy najpierw pojawia si\u0119 jaka\u015b my\u015bl przewodnia festiwalu, czy mo\u017ce jego temat dopasowywany jest do specyfiki miejsca?<\/strong><\/p>\n<p>Zazwyczaj najpierw znajdujemy budynek, kt\u00f3ry nas ciekawi, a dopiero potem zastanawiamy si\u0119 nad tematem przewodnim. Badamy histori\u0119 miejsca, przygl\u0105damy si\u0119 mu i st\u0105d wyp\u0142ywa has\u0142o przewodnie przegl\u0105du.<\/p>\n<p><strong>W jaki spos\u00f3b dokonuj\u0105 Pa\u0144stwo wyboru artyst\u00f3w uczestnicz\u0105cych w festiwalu? Prace s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne \u2013 czy bior\u0105 Pa\u0144stwo pod uwag\u0119 potrzeb\u0119 pokazania jak najszerszego kontekstu tematu przewodniego? Czy za kryterium s\u0142u\u017cy ch\u0119\u0107 uj\u0119cia tematu z r\u00f3\u017cnych stron? <\/strong><\/p>\n<p>Tak, na pewno staramy si\u0119 jak najbardziej poszerza\u0107 kontekst tematu przewodniego, r\u00f3wnie\u017c poprzez dzia\u0142ania dodatkowe, czyli organizacj\u0119 debat, pokaz\u00f3w filmowych, koncert\u00f3w. Za scen\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 odpowiedzialny jest Daniel Bro\u017cek, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 doborem artyst\u00f3w i instalacji d\u017awi\u0119kowych ju\u017c od kilku lat. Z kolei za debaty i pokazy filmowe odpowiadaj\u0105 Bartek Lis i Lech Moli\u0144ski, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 pokaza\u0107 problematyk\u0119 warsztatu pracy z najrozmaitszych stron. Natomiast Anna Ko\u0142odziejczyk, Micha\u0142 Bieniek i ja \u2013 Anna Stec \u2013 tworzymy wystaw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 \u2013 wystaw\u0119 sztuk wizualnych. W tym celu og\u0142aszamy konkurs. W tym roku otrzymali\u015bmy oko\u0142o 300 zg\u0142osze\u0144 od bardzo r\u00f3\u017cnych artyst\u00f3w, zar\u00f3wno student\u00f3w czy \u015bwie\u017cych absolwent\u00f3w, jak i artyst\u00f3w do\u015bwiadczonych, z du\u017cym dorobkiem artystycznym. Ch\u0119\u0107 udzia\u0142u w tegorocznej edycji zg\u0142osi\u0142a na przyk\u0142ad grupa Luxus. Staramy si\u0119 wybiera\u0107 takie prace, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dobrze podkre\u015bla\u0107 charakter festiwalowego miejsca. Zale\u017cy nam oczywi\u015bcie na tym, \u017ceby eksponaty odwo\u0142ywa\u0142y si\u0119 do has\u0142a przewodniego, ale te\u017c aby dobrze wpisywa\u0142y si\u0119 w tkank\u0119 architektoniczn\u0105 i uwidacznia\u0142y te elementy budynku, na kt\u00f3re normalnie widz nie zwr\u00f3ci\u0142by uwagi. Wybrane prace powinny komponowa\u0107 si\u0119 ze specyfik\u0105 miejsca zar\u00f3wno wizualnie, jak i tematycznie. Nieraz s\u0105 to du\u017ce instalacje, bardzo czasoch\u0142onne i absorbuj\u0105ce w przygotowaniu, a czasem s\u0105 to zupe\u0142nie drobne interwencje, kt\u00f3re ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter prawdopodobnie nigdy nie zosta\u0142yby pokazane w galerii czy muzeum. Wielokrotnie okazywa\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce potrafi\u0105 one \u015bwietnie uzupe\u0142ni\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 wystawy i nierzadko zaakcentowa\u0107 w\u0105tki, kt\u00f3re bez nich by przepad\u0142y.<\/p>\n<p><strong>Jakie znaczenie przypisuj\u0105 Pa\u0144stwo promocyjnej roli, kt\u00f3r\u0105 festiwal odgrywa wobec m\u0142odych, debiutuj\u0105cych artyst\u00f3w? Co Survival mo\u017ce im da\u0107 je\u015bli chodzi o promocj\u0119 w\u0142asnej sztuki i wizerunku? <\/strong><\/p>\n<p>Trudno powiedzie\u0107, gdy\u017c to, co si\u0119 wydarzy ju\u017c po Survivalu, od nas nie zale\u017cy. Faktem jest jednak, \u017ce festiwal przyci\u0105ga bardzo wiele os\u00f3b ze \u015bwiata sztuki. Opr\u00f3cz samych artyst\u00f3w odwiedzaj\u0105 nas krytycy sztuki, kolekcjonerzy, kuratorzy. Zdarza si\u0119 faktycznie, \u017ce prace artyst\u00f3w debiutuj\u0105cych na Survivalu pokazywane s\u0105 potem te\u017c w innych miejscach. W\u0142a\u015bnie w tym sensie nasz przegl\u0105d stanowi szans\u0119 dla m\u0142odych artyst\u00f3w na promocj\u0119 w\u0142asnej tw\u00f3rczo\u015bci. Mamy nadziej\u0119, \u017ce w tej edycji tak\u017ce wyp\u0142ynie par\u0119 talent\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Jak oceniaj\u0105 Pa\u0144stwo bilans tegorocznego festiwalu w por\u00f3wnaniu z poprzednimi edycjami?<\/strong><\/p>\n<p>Jest to pierwsza edycja, kt\u00f3r\u0105 realizujemy tak daleko od centrum Wroc\u0142awia. Zawsze jednak kr\u0105\u017cyli\u015bmy wok\u00f3\u0142 centrum miasta i to oczywi\u015bcie przek\u0142ada\u0142o si\u0119 na wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 odwiedzaj\u0105cych. W tym roku by\u0107 mo\u017ce przysz\u0142o troch\u0119 mniej os\u00f3b ni\u017c w zesz\u0142ym, kiedy Survival odbywa\u0142 si\u0119 przy ulicy Ksi\u0119cia Witolda. Natomiast zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce w tegorocznej edycji \u015brednia wieku naszej publiczno\u015bci jest wy\u017csza. Zazwyczaj odwiedzaj\u0105 nas bardzo m\u0142odzi ludzie, cz\u0119sto studenci sztuki lub kierunk\u00f3w zwi\u0105zanych z teori\u0105 sztuki i kultury. S\u0105 to najcz\u0119\u015bciej osoby w przedziale wiekowym 20\u201330 lat. W tym roku jeste\u015bmy w fabryce, kt\u00f3ra zatrudnia\u0142a bardzo wiele os\u00f3b. Dzisiaj ci emerytowani pracownicy przychodz\u0105 zobaczy\u0107 miejsce, gdzie kiedy\u015b pracowali. Zaobserwowali\u015bmy, \u017ce w tym roku stali bywalcy Survivalu odwiedzaj\u0105 nas ze swoimi rodzicami, \u017ceby pokaza\u0107 im fabryk\u0119. Z kolei emerytowani pracownicy przychodz\u0105 z wnukami, by zapozna\u0107 ich z miejscem, w kt\u00f3rym byli zatrudnieni. W tegorocznej edycji \u015brednia wieku odwiedzaj\u0105cych jest jak dot\u0105d najwy\u017csza.<\/p>\n<p><strong>Czy spotkali si\u0119 Pa\u0144stwo w tym roku z jakimi\u015b rozczarowaniami, je\u017celi chodzi o organizacj\u0119 festiwalu?<\/strong><\/p>\n<p>Tegoroczna edycja jest nieco inna od poprzednich. Zazwyczaj Survival odbywa\u0142 si\u0119 w budynkach, kt\u00f3re s\u0105 bardzo du\u017ce. W zesz\u0142ym roku na przyk\u0142ad miejscem festiwalowym by\u0142y koszary policyjne przy ulicy Ksi\u0119cia Witolda \u2013 budynek by\u0142 na tyle rozleg\u0142y, \u017ce widzowie mogli zwiedza\u0107 go dos\u0142ownie przez p\u00f3\u0142 dnia, b\u0142\u0105dz\u0105c w jego zakamarkach godzinami. W tym roku festiwal ma miejsce w hali fabrycznej, dosy\u0107 prostej w swojej strukturze, kt\u00f3ra jest znacznie mniejsza ni\u017c nasze poprzednie lokalizacje. Dlatego te\u017c niekt\u00f3rzy uczestnicy mog\u0105 by\u0107 rozczarowani brakiem tego elementu b\u0142\u0105dzenia po przestrzeni. Mam jednak nadziej\u0119, \u017ce zrekompensowali\u015bmy to bardzo ciekawym programem. Je\u015bli za\u015b chodzi o rozczarowania organizator\u00f3w \u2013 takich nie by\u0142o. Wr\u0119cz przeciwnie, ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce festiwal odbywa si\u0119 w czynnej fabryce, nastawiali\u015bmy si\u0119 na bardzo wiele trudno\u015bci. Natomiast w\u0142a\u015bciciele tego miejsca zrobili wszystko, \u017ceby u\u0142atwi\u0107 nam monta\u017c wystawy. R\u00f3wnie\u017c sami pracownicy okazali si\u0119 bardzo przychylnie nastawieni do ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Ch\u0119tnie uczestniczyli w wydarzeniach artystycznych, a nawet przy\u0142\u0105czyli si\u0119 do kuratorskich oprowadza\u0144 odbiorc\u00f3w, podczas kt\u00f3rych opowiadali o fabryce, co ogromnie nas ucieszy\u0142o.<\/p>\n<p><strong>W tym roku spo\u015br\u00f3d prezentowanych na festiwalu prac b\u0119dzie wy\u0142oniona Nagroda Publiczno\u015bci. Ciekawi mnie Pani subiektywna ocena. <\/strong><\/p>\n<p>Powiem szczerze, \u017ce wci\u0105\u017c jeszcze nie zag\u0142osowa\u0142am, bo ci\u0105gle nie mog\u0119 si\u0119 zdecydowa\u0107. Mam oczywi\u015bcie kilka ulubionych prac, ale trudno mi b\u0119dzie wskaza\u0107 jedn\u0105. Na pewno tak\u0105, kt\u00f3ra zaskoczy\u0142a mnie bardzo pozytywnie, jest praca Antoniego Michnika. Prezentuje on performance pt. <em>Workspace<\/em>. <em>Robotnicy-pionierzy<\/em>, kt\u00f3ry polega na tym, \u017ce artysta przez osiem godzin dziennie bardzo ci\u0119\u017cko pracuje. Wyg\u0142asza wyk\u0142ad na temat historii robotnik\u00f3w we Wroc\u0142awiu po wojnie. Jego przem\u00f3wienie przerywane jest od czasu do czasu i wtedy artysta sprz\u0105ta. Antoni Michnik w ten spos\u00f3b pracuje ju\u017c od pi\u0119ciu dni, a robi to z tak\u0105 energi\u0105 i pasj\u0105, \u017ce trudno opu\u015bci\u0107 pomieszczenie, w kt\u00f3rym wyg\u0142asza sw\u00f3j wyk\u0142ad. Imponuj\u0105ca jest r\u00f3wnie\u017c wiedza, jak\u0105 posiada na temat powojennych robotnik\u00f3w w Polsce. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, chyba nie spodziewa\u0142am si\u0119, \u017ce ten performance wypadnie a\u017c tak ciekawie. Moj\u0105 faworytk\u0105 jest te\u017c Kasia Kmita, kt\u00f3ra zdecydowa\u0142a si\u0119 na bardzo prost\u0105, ale niezwykle wzruszaj\u0105c\u0105 interwencj\u0119. Praca nazywa si\u0119 <em>40 lat warsztatu<\/em>. Kasia postanowi\u0142a wr\u00f3ci\u0107 do swojego pierwszego malunku farbkami, kt\u00f3ry wykona\u0142a, maj\u0105c 3 i p\u00f3\u0142 roku. Odtworzy\u0142a go specjalnie na t\u0119 edycj\u0119 Survivalu w du\u017cym formacie technik\u0105 oleju na p\u0142\u00f3tnie. Ten powa\u017cny obraz przedstawia jednak jej babci\u0119 w taki spos\u00f3b, w jaki Kasia Kmita widzia\u0142a j\u0105, maj\u0105c 3 lata.<\/p>\n<p><strong>Na koniec chcia\u0142abym zapyta\u0107, co powoduje, \u017ce konwencja organizowania festiwalu w nietypowych miejscach nie wyczerpa\u0142a si\u0119 przez te wszystkie lata? Czy jest jaki\u015b czynnik, kt\u00f3ry mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce w og\u00f3le si\u0119 ona nie wyczerpie?<\/strong><\/p>\n<p>Szczerze m\u00f3wi\u0105c nie wiem, czy konwencja festiwalu si\u0119 nie wyczerpie. Mamy coraz wi\u0119ksze trudno\u015bci, \u017ceby odnale\u017a\u0107 kolejne ciekawe miejsca, ale jednak wci\u0105\u017c si\u0119 to udaje, wi\u0119c mo\u017ce faktycznie ten trend nadal b\u0119dzie trwa\u0107. Ja sama, mimo \u017ce pochodz\u0119 z Wroc\u0142awia, ka\u017cdego roku razem z Survivalem odkrywam miejsca, w kt\u00f3rych nigdy nie by\u0142am. Chocia\u017c studiowa\u0142am histori\u0119 sztuki i zawsze dobrze orientowa\u0142am si\u0119 w dziedzinie architektury i historii tego miasta, to jednak przy ka\u017cdej edycji festiwalu trafiam do miejsc, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nie mia\u0142am okazji odwiedzi\u0107 i gdyby nie Survival, pewnie nigdy bym ich ju\u017c nie obejrza\u0142a. Mam nadziej\u0119, \u017ce nasi odbiorcy te\u017c maj\u0105 poczucie, \u017ce mog\u0105 na nowo odkrywa\u0107 miejsca pozornie dobrze znane. Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu nasza idea w\u0119druj\u0105cego przegl\u0105du sztuki b\u0119dzie mog\u0142a trwa\u0107.<\/p>\n<p><strong>Pani Anno, bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przy ka\u017cdej edycji festiwalu trafiam do miejsc, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nie mia\u0142am okazji odwiedzi\u0107 i gdyby nie Survival, pewnie nigdy bym ich ju\u017c nie obejrza\u0142a. Mam nadziej\u0119, \u017ce nasi odbiorcy te\u017c maj\u0105 poczucie, \u017ce mog\u0105 na nowo odkrywa\u0107 miejsca pozornie dobrze znane. Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu nasza idea w\u0119druj\u0105cego przegl\u0105du sztuki b\u0119dzie mog\u0142a trwa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":619,"featured_media":37189,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[5126,4477,3226,399,5125,5124,849,402],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[4480,3225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>przegl\u0105d Sztuki Survival. Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przegl\u0105d Sztuki Survival ma ju\u017c 14 lat...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Miko\u0142aj Smole\u0144ski, \u201eWrecking Ball(oon)\u201d, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\",\"name\":\"przegl\u0105d Sztuki Survival. Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-07-18T17:20:11+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-18T17:36:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d9963f53d3bab0344624abd3390d56f1\"},\"description\":\"Przegl\u0105d Sztuki Survival ma ju\u017c 14 lat...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d9963f53d3bab0344624abd3390d56f1\",\"name\":\"Anna Stec\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-stec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"przegl\u0105d Sztuki Survival. Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce","description":"Przegl\u0105d Sztuki Survival ma ju\u017c 14 lat...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mikolaj-smolenski-wrecking-balloon-fot-olga-jasnowska.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Miko\u0142aj Smole\u0144ski, \u201eWrecking Ball(oon)\u201d, 14. Przegl\u0105d Sztuki SURVIVAL, fot. Olga Jasnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce","name":"przegl\u0105d Sztuki Survival. Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#primaryimage"},"datePublished":"2016-07-18T17:20:11+00:00","dateModified":"2016-07-18T17:36:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d9963f53d3bab0344624abd3390d56f1"},"description":"Przegl\u0105d Sztuki Survival ma ju\u017c 14 lat...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/anna-stec-katarzyna-zahorska-artysta-robotnik-w-galerii-fabryce#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Artysta \u2013 robotnik w galerii-fabryce"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/d9963f53d3bab0344624abd3390d56f1","name":"Anna Stec","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/anna-stec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/619"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37182"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=37182"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}