{"id":37200,"date":"2016-07-21T08:00:10","date_gmt":"2016-07-21T07:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=37200"},"modified":"2020-11-09T12:11:54","modified_gmt":"2020-11-09T11:11:54","slug":"ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra","title":{"rendered":"Niecierpliwo\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Mo\u017ce to nasza wina? Obserwator\u00f3w, komentator\u00f3w, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w teatru? Mo\u017ce to my zbyt \u0142atwo inwestujemy nadzieje i wiar\u0119 w kolejne nowe, gor\u0105ce nazwiska na teatralnym firmamencie, obsypujemy nagrodami i superlatywami, podbijamy im b\u0119benka, \u017c\u0105damy kolejnych znakomitych dzie\u0142, zaraz, ju\u017c. A oni, czuj\u0105c wiatr w \u017cagle, straszliwie si\u0119 spiesz\u0105. I w tej gonitwie nieuchronnie wypalaj\u0105 si\u0119, rozczarowuj\u0105, pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej. Trzeba szuka\u0107 kolejnych obiekt\u00f3w adoracji i zmusza\u0107 do biegu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_37229\" aria-describedby=\"caption-attachment-37229\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003\/\" rel=\"attachment wp-att-37229\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37229\" title=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003-540x351.jpg\" alt=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" width=\"540\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003-540x351.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003-900x585.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003-576x374.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37229\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wi\u0119c mo\u017ce to my, ale nie, raczej jednak rynek. Re\u017cyseria teatralna to dzi\u015b praca dorywcza. Nie ma etat\u00f3w czy innych form sta\u0142ych zatrudnie\u0144. S\u0105 umowy o dzie\u0142o, w kt\u00f3rych nie ma co przebiera\u0107 jak w ul\u0119ga\u0142kach, bo mo\u017ce ich nagle zbrakn\u0105\u0107, a czynsz trzeba p\u0142aci\u0107 co miesi\u0105c. Przeto wciska si\u0119 kolanem w kalendarz kolejne realizacje. Tn\u0105c, je\u015bli nie czas pr\u00f3b, to z pewno\u015bci\u0105 chwile na przygotowanie, na prace koncepcyjne. Na pomy\u015blunek.<\/p>\n<p>Skoro tak, to w cenie jest metoda. Wypr\u00f3bowany zestaw chwyt\u00f3w scenicznych, sta\u0142ych element\u00f3w widowiska, niebanalnych sposob\u00f3w prowadzenia aktora, niezwyk\u0142ego uruchamiania jego ekspresji. Co\u015b, czego mo\u017cna w miar\u0119 szybko nauczy\u0107 zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry si\u0119 dopiero co pozna\u0142o; co\u015b, co jest w miar\u0119 gotowym dzia\u0142aniem, a nie musi by\u0107 mozolnie wypracowywane w toku pr\u00f3b. A jednocze\u015bnie co\u015b, co jest przecie\u017c, by\u0142o nie by\u0142o, osobist\u0105 sygnatur\u0105 stylistyczn\u0105 inscenizatora, jego przeno\u015bn\u0105 poetyk\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna, niczym kostium, nak\u0142ada\u0107 na kolejne zadania. Je\u015bli jest wyrazista, mocna, \u0142atwo odr\u00f3\u017cnialna, mo\u017ce zapewni\u0107 powodzenie na bardzo, bardzo d\u0142ugo.<\/p>\n<p>Ale nie na zawsze.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37200 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37227\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37227'>\n\t\t\t\t\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37228\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37228'>\n\t\t\t\t\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37229\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37229'>\n\t\t\t\t\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37230\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37230'>\n\t\t\t\t\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37231\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37231'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37232\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37232'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37233\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37233'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37234\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37234'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37235\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37235'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37236\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37236'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37237\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37237'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37238\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37238'>\n\t\t\t\t\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37239\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37239'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37240\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37240'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37241\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37241'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37242\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37242'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37243\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37243'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37244\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37244'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37245\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37245'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37246\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37246'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37247\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37247'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-37248\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-37248'>\n\t\t\t\t\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Kariera Eweliny Marciniak zacz\u0119\u0142a si\u0119 w marcu 2012&nbsp;<em>Zbrodni\u0105<\/em>&nbsp;(Polski, Bielsko-Bia\u0142a). Nie by\u0142 to jej formalny debiut, ale pierwsza robota okrzykni\u0119ta triumfem i obsypana nagrodami. Micha\u0142 Buszewicz napisa\u0142 swego rodzaju parafraz\u0119&nbsp;<em>Zbrodni z premedytacj\u0105<\/em>, ali\u015bci i sztuka, i spektakl znamiennie przesuwa\u0142y akcenty. U Gombrowicza rz\u0105dzi\u0142a odwr\u00f3cona logika: skoro by\u0142 \u015bledczy i \u015bledztwo, trzeba by\u0142o im dorobi\u0107 zbrodni\u0119. Tu nie zagadka si\u0119 liczy\u0142a, ale nierozpoznawalno\u015b\u0107 tajemnicy. Detektyw, owszem, przyje\u017cd\u017ca\u0142 do rodzinki, gdzie pan domu, o co\u015b tam podejrzany, w\u0142a\u015bnie umar\u0142, ale \u015bledztwo nie mia\u0142o sensu wobec os\u00f3b zatopionych autystycznie w swoich rolach \u2013 niezaspokojonej wdowy, rozerotyzowanej dziewczyny, syna skrobi\u0105cego na jednej ze \u015bcian dziwaczne malowid\u0142o. Napi\u0119tych, niepewnych, histerycznych; wi\u0119cej ni\u017c s\u0142owa m\u00f3wi\u0142y o nich cia\u0142a, wyginane, napr\u0119\u017cone, czego\u015b g\u0142odne. Spe\u0142nienia? Kontaktu? Seksu? Spektakl nie ni\u00f3s\u0142 odpowiedzi.<\/p>\n<p>A jednocze\u015bnie kontrabasista wy\u0142azi\u0142 zza kulis i niby nic towarzyszy\u0142 Ja\u015bminie Polak w przeboju Marylin Monroe. Scen\u0119 zamyka\u0142a kwiecista tapeta, ale niekt\u00f3rzy opuszczali pole gry wprost przez \u015bcian\u0119, rw\u0105c nosem papier. W rogu pi\u0119trzy\u0142 si\u0119 stos poz\u0142acanych ludzkich czaszek. Mo\u017cna by\u0142o zerwa\u0107 deski pod\u0142ogi i ods\u0142oni\u0107 ciemny d\u00f3\u0142, kogo\u015b tam wciska\u0107. Nie uk\u0142ada\u0142o si\u0119 to wszystko w narracj\u0119 \u2013 jedynie w klimat, w seri\u0119 niespodzianek, w zak\u0142\u00f3canie prawide\u0142. W niepokoj\u0105c\u0105, podminowan\u0105 niejasno\u015b\u0107. Kt\u00f3rej elementy (tapety, dziury w pod\u0142odze) inscenizatorka przenosi\u0142a do kolejnych prac, dok\u0142adaj\u0105c nowe wywrotki.&nbsp;<em>Kobieta z przesz\u0142o\u015bci<\/em>&nbsp;Rolanda Schimmelpfenniga to rzecz o damie, kt\u00f3ra po latach nieobecno\u015bci zjawia si\u0119 u kochanka, destruuj\u0105c mu \u017cycie, tymczasem w Koszalinie (czerwiec 2012) aktorka prowokowa\u0142a nie partnera, lecz widz\u00f3w bezpo\u015brednio wci\u0105ganych w dialogi. W&nbsp;<em>\u015amierci i zmartwychwstaniu \u015bwiata<\/em>&nbsp;Nilsa-Momme Stockmana (Stary, Krak\u00f3w, wrzesie\u0144 2012) portretowane kobiety by\u0142y go\u0142\u0119biami myszkuj\u0105cymi po parapecie dziwnego domu. W&nbsp;<em>Bohaterkach<\/em>&nbsp;(Wa\u0142brzych, marzec 2013) wykonawczyniami rz\u0105dzi\u0142 ruch, ekstatyczny trans, wa\u017cniejszy od stereotypowej fabu\u0142y.<\/p>\n<p>Liczy\u0142a si\u0119 temperatura, charakterystyczna, \u0142atwo rozpoznawalna. Temperatura grania przede wszystkim. Ewelina Marciniak umia\u0142a wycisn\u0105\u0107 z aktor\u00f3w nie tylko odwag\u0119 fizycznego obna\u017cania si\u0119 \u2013 nago\u015b\u0107 zawsze by\u0142a kluczowa w jej widowiskach \u2013 ale co\u015b trudniejszego, zgod\u0119 na granie intymnymi emocjami: wstydem, po\u017c\u0105daniem, brzydot\u0105, histeri\u0105, l\u0119kiem przed kompromitacj\u0105, prze\u0142amywaniem l\u0119ku, \u015bmianiem si\u0119 z samych siebie. Kt\u00f3re to emocje p\u0142yn\u0119\u0142y na drug\u0105 stron\u0119 rampy w\u0142a\u015bciwie bez po\u015brednictwa sztafa\u017cu fabularnego: postaci czy intryg. W swego rodzaju dostawie bezpo\u015bredniej. Nie dziwota, \u017ce osza\u0142amiaj\u0105cym triumfem by\u0142y&nbsp;<em>Amatorki<\/em>&nbsp;(Wybrze\u017ce, Gda\u0144sk, listopad 2012), gdzie styl widowiska \u015bwietnie zgra\u0142 si\u0119 z tekstem Elfriede Jelinek. Na tle \u015bciany dorodnych paprotek trzy pary, dwie m\u0142odsze, jedna starsza, w kolejnych etiudach p\u00f3\u0142 \u015bmiesznie, p\u00f3\u0142 \u017ca\u0142o\u015bnie demonstrowa\u0142y zrutynizowanie i zmechanizowanie m\u0119sko-damskiego \u017cycia. Z rozmachem, w zapami\u0119taniu, w swoistym bezwstydzie, ale i z autoironi\u0105. To mia\u0142o prawo robi\u0107 wra\u017cenie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_37233\" aria-describedby=\"caption-attachment-37233\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003\/\" rel=\"attachment wp-att-37233\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37233\" title=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003-540x359.jpg\" alt=\"\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-morfina-teatr-slaski-katowice-2016-07-21-003.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37233\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMorfina\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Aleksandra \u015anie\u017cek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Teatru \u015al\u0105skiego w Katowicach)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tyle \u017ce mechanika sukcesu by\u0142a paradoksalna: oto poetyka sceniczna znalaz\u0142a pasuj\u0105cy do siebie przedmiot narracji. Nie odwrotnie! Sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce tu instrumentarium rz\u0105dzi melodi\u0105. \u017be ju\u017c po chwili bycia w zawodzie m\u0142odziutka artystka traktuje w\u0142asne chwyty techniczne jako podstawowy punkt odniesienia. \u017be z upodobaniem cytuje sama siebie. \u017be troch\u0119 jest jej wszystko jedno, o czym opowiada. Co zdawa\u0142o si\u0119 prost\u0105 drog\u0105 do marginalizacji, kt\u00f3rej do\u015bwiadczy\u0142o wielu jej koleg\u00f3w i kole\u017canek, zbyt szybko przekonanych, \u017ce maj\u0105 w r\u0119ku klucz do otwierania ka\u017cdych drzwi. Robi\u0142a&nbsp;<em>Misj\u0119<\/em>&nbsp;(Kielce, listopad 2013), ciekaw\u0105 sztuk\u0119 Buszewicza inspirowan\u0105 autentyczn\u0105 histori\u0105 odnalezienia w Tatrach oszala\u0142ego komandosa z Afganistanu, ale by\u0142a w stanie tylko wyprowadzi\u0107 spektakl z konkretu na manowce abstrakcyjnych etiud. W&nbsp;<em>Ga\u0142ganie<\/em>&nbsp;(Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny, grudzie\u0144 2014) rozkr\u0119ca\u0142a do szale\u0144stwa czysty popis kunsztu aktorskiego Marii Kani i partneruj\u0105cego jej niewidomego muzyka, wynio\u015ble nie zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce legitymizuje kuchenny melodramat, tandet\u0119, od kt\u00f3rej bol\u0105 z\u0119by.<\/p>\n<p>Przed zjazdem w g\u0142\u0119bokie maliny uratowa\u0142 inscenizatork\u0119 alians z Katarzyn\u0105 Borkowsk\u0105, dot\u0105d scenografk\u0105 Maji Kleczewskiej i Micha\u0142a Borczucha. Tudzie\u017c szansa \u2013 na kt\u00f3r\u0105 z pewno\u015bci\u0105 zarobi\u0142a dotychczasowym rozg\u0142osem \u2013 wej\u015bcia na du\u017ce sceny. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od&nbsp;<em>Morfiny<\/em>&nbsp;(Katowice, listopad 2014), adaptacji powie\u015bci Szczepana Twardocha w wielkiej, pokopalnianej hali. Do nowo powsta\u0142ego duetu realizatorek do\u0142\u0105czyli muzycy z zespo\u0142u Ch\u0142opcy kontra Basia, z rw\u0105c\u0105 si\u0119 do aktorskich zada\u0144 Barbar\u0105 Derlak na czele \u2013 i powsta\u0142a dobrze rozumiej\u0105ca si\u0119 ekipa, kt\u00f3ra potrafi\u0142a uruchomi\u0107 niezwykle efektown\u0105 w zbior\u00f3wkach, w \u015bwiat\u0142ach, w rozmachu kostium\u00f3w, w audiosferze orgiastyczno-narkotyczn\u0105 opowie\u015b\u0107 o \u015bl\u0105skim morfini\u015bcie gubi\u0105cym sw\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 w Warszawie przejechanej kl\u0119sk\u0105 1939 roku. Zesp\u00f3\u0142 Teatru \u015al\u0105skiego poszed\u0142 jak w dym w, by tak rzec, Marciniakowe granie, brutalnie fizyczne, apsychologiczne, atakuj\u0105ce widza ekspresj\u0105 bez chwili wytchnienia. I zn\u00f3w powsta\u0142o \u015bwietne przedstawienie, cho\u0107 bez znajomo\u015bci powie\u015bci Twardocha \u0142atwo by\u0142o si\u0119 pogubi\u0107 w samej fabule.<\/p>\n<p>Instrumentarium Eweliny M. wzbogaci\u0142o si\u0119. O pi\u0119kno obraz\u00f3w Borkowskiej, prze\u015bwietlonych, bogatych, ocieraj\u0105cych si\u0119 o poetyk\u0119 campu, ale nawi\u0105zuj\u0105cych niekiedy do klasyki malarstwa. O cytaty muzyczne:&nbsp;<em>Portret damy<\/em>&nbsp;(Wybrze\u017ce, maj 2015) zaczyna\u0142 si\u0119 ari\u0105 Purcella buduj\u0105c\u0105 pi\u0119kny kontrast dla muzycznej wyobra\u017ani Ch\u0142opc\u00f3w kontra Basia. O generalny rozmach w przywo\u0142ywaniu rozmaitych stylistyk, cho\u0107by salonowej konwersacji, i poddawaniu ich rozmaitym rozmontowywaniom. Gda\u0144ski&nbsp;<em>Portret damy<\/em>&nbsp;by\u0142 znakomity, przywraca\u0142 wiar\u0119 w operowanie wielk\u0105 form\u0105, kt\u00f3rej polski teatr ostatnich lat raczej \u2013 poza wyj\u0105tkami \u2013 unika\u0142, zamykaj\u0105c si\u0119 w kameralnych przestrzeniach. Ali\u015bci na sukces ten, kto wie, czy nie podstawowy, wp\u0142yw mia\u0142a precyzja konstrukcji dziewi\u0119tnastowiecznej epiki Henry\u2019ego Jamesa, z kt\u00f3r\u0105 re\u017cyserka, do sp\u00f3\u0142ki z dramatur\u017ck\u0105, Magd\u0105 Kupryjanowicz, figlowa\u0142a dosy\u0107 obcesowo, lecz fundament\u00f3w nie by\u0142a w stanie naruszy\u0107. Opowie\u015b\u0107 o wyzwolonej Amerykance, gubi\u0105cej sw\u0105 niezale\u017cno\u015b\u0107 w Europie skr\u0119powanej konwenansami w znacznej mierze przemocowymi, zachowa\u0142a w teatrze jasno\u015b\u0107 i klarowno\u015b\u0107 sens\u00f3w, niezale\u017cnie od dygresji, kt\u00f3rymi j\u0105 rozrywano.<\/p>\n<p>Bo ju\u017c&nbsp;<em>\u015amier\u0107 i dziewczyn<\/em>a (Wroc\u0142aw, listopad 2015) na podobn\u0105 zwarto\u015b\u0107 przekazu nie mog\u0142a liczy\u0107. Nie jest tajemnic\u0105, \u017ce inscenizatorka chcia\u0142a wystawia\u0107&nbsp;<em>Pianistk\u0119<\/em>&nbsp;Elfriede Jelinek, ale nie dosta\u0142a zgody. Zmontowa\u0142a wi\u0119c z wielu tekst\u00f3w Austriaczki niekonsekwentny scenariusz, b\u0119d\u0105cy od strony widowiska swoist\u0105 parad\u0105 atrakcji. Znowu mieli\u015bmy wspania\u0142e obrazy wype\u0142niaj\u0105ce wielkie przestrzenie Polskiego, niekiedy, by tak rzec, krzycz\u0105co rozrzutne (orgia p\u0142atk\u00f3w r\u00f3\u017c wype\u0142niaj\u0105cych na mgnienie ca\u0142\u0105 scen\u0119), mieli\u015bmy sporo muzyki fortepianowej, klasycznej i wsp\u00f3\u0142czesnej, bo temat&nbsp;<em>Pianistki<\/em>&nbsp;pozosta\u0142. Plus sporo numer\u00f3w od Sasa do lasa: niekt\u00f3re sprawia\u0142y wra\u017cenie, \u017ce maj\u0105 udowodni\u0107, i\u017c Ma\u0142gorzata Gorol mo\u017ce swobodnie ta\u0144czy\u0107 w balecie klasycznym, wygrywa\u0107 mistrzostwa \u015bwiata w je\u017adzie figurowej na lodzie, by\u0107 w jednej chwili okrutn\u0105, sekund\u0119 p\u00f3\u017aniej bezbronn\u0105. Te kameleonowe przemiany \u015bledzi\u0142o si\u0119 z zapartym tchem, ale Bogiem a prawd\u0105 nie s\u0142u\u017cy\u0142y niczemu. By\u0142y nadto gry z publiczno\u015bci\u0105, by\u0142 czysty slapstick, troch\u0119 nago\u015bci, troch\u0119 obyczaj\u00f3wki. I s\u0142ynne porno, kt\u00f3re, jak wiadomo, dope\u0142ni\u0142 swym performansem rw\u0105cy si\u0119 do cenzorskich powinno\u015bci nowy minister kultury. Skandal ten dokumentnie zabi\u0142 mo\u017cliwo\u015bci spokojnej analizy widowiska.<\/p>\n<figure id=\"attachment_37241\" aria-describedby=\"caption-attachment-37241\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003\/\" rel=\"attachment wp-att-37241\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37241\" title=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003-540x794.jpg\" alt=\"\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)\" width=\"540\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003-540x794.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003-612x900.jpg 612w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003-576x847.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-portret-damy-teatr-wybrzeze-gdansk-2016-07-21-003.jpg 1360w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37241\" class=\"wp-caption-text\">\u201ePortret damy\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Najnowsz\u0105 prac\u0105 Eweliny Marciniak s\u0105&nbsp;<em>Ksi\u0119gi Jakubowe<\/em>&nbsp;wed\u0142ug Olgi Tokarczuk (Warszawa, maj 2016). Inscenizacja olbrzymiego dzie\u0142a zrobiona z marszu (po drodze by\u0142a praca w Katowicach nad sztuk\u0105 o Leni Riefenstahl, przerwana chwil\u0119 przed premier\u0105 z powodu kontuzji aktorki). Jak\u017ce bole\u015bnie czu\u0107 ten po\u015bpiech! Widoczny w samej czteroip\u00f3\u0142godzinnej adaptacji nie b\u0119d\u0105cej ani syntez\u0105 ksi\u0105\u017cki, ani wyborem w\u0105tk\u00f3w, tylko pobie\u017cn\u0105, naiwn\u0105 prezentacj\u0105 tematyki, zn\u00f3w na zasadzie rewii atrakcji. Wprowadzenie w \u015bwiat frankistowskiej sekty, osiemnastowiecznych heretyk\u00f3w judaizmu, odbywa si\u0119 w d\u0142ugiej sekwencji teatru\u2026 lalek, co s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie stereotypizacji i plakatowo\u015bci tematu. Potem pojawia si\u0119 kwestia swobody seksualnej w komunie Jakuba Franka i wszyscy rozbieraj\u0105 si\u0119 do naga, w czym ju\u017c w\u0142a\u015bciwie nie ma krzty erotyzmu, tylko nudny bana\u0142. Owszem, niezawodna Borkowska tworzy w trzecim akcie, w scenie chrztu frankist\u00f3w, jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych teatralnych scen, jakie zdarzy\u0142o mi si\u0119 widzie\u0107 od lat. W sinym \u015bwietle majaczy przebrana w bia\u0142e szaty grupa przechrzt\u00f3w, chrzcielnica otoczona ciep\u0142ym blaskiem \u015bwiec odbija si\u0119 w lustrze wisz\u0105cym na tylnej \u015bcianie. Dalib\u00f3g nieziemski to klimat. Ale akcja szybko zje\u017cd\u017ca w p\u0142ask\u0105 drwin\u0119 z egzaltacji chrzczonych i z nieporadno\u015bci niem\u0105drego biskupa. Zn\u00f3w mamy te\u017c slapstick: dwie damy w wielkich pudrowanych perukach jak clownessy podskakuj\u0105 na ty\u0142kach, symuluj\u0105c wyboist\u0105 podr\u00f3\u017c karet\u0105. Informacje o losach frankist\u00f3w dopowiada na koniec odstawiona na chwil\u0119 od muzyki Barbara Derlak tonem, jakby czyta\u0142a noty z Wikipedii. Jakub Frank, posta\u0107 nietuzinkowa, tak naprawd\u0119 nie istnieje na scenie, inne sylwetki rozmazuj\u0105 si\u0119 w chaosie dzia\u0142a\u0144, generalny sens r\u00f3wnie\u017c\u2026<\/p>\n<p><em>Ksi\u0119gi Jakubowe<\/em>&nbsp;w Powszechnym s\u0105, przykro m\u00f3wi\u0107, s\u0105\u017cnist\u0105 kompromitacj\u0105 intelektualn\u0105 w stosunku do wypracowanej prozy Olgi Tokarczuk. Taki s\u0105d mo\u017ce zabole\u0107 znan\u0105 z szalonej ambicji inscenizatork\u0119. Ali\u015bci przecie\u017c nie neguje jej talentu. Pokazuje tylko doprowadzone do ostateczno\u015bci konsekwencje takiego a nie innego wyboru priorytet\u00f3w. Gdzie metoda rz\u0105dzi celem. Gdzie liczy si\u0119, \u017ce co\u015b jest&nbsp;<em>po mojemu<\/em>&nbsp;a nie&nbsp;<em>o czym<\/em>. Gdzie wa\u017cniejsze jest obna\u017cenie \u2013 nie tylko dos\u0142owne \u2013 intymno\u015bci aktor\u00f3w ni\u017c staranne i ch\u0142odne wzbogacanie portretu postaci. Gdzie widowisko jest wszystkim, a interpretacja dodatkiem. C\u00f3\u017c z tego, \u017ce widowisko bywa osza\u0142amiaj\u0105ce a aktorzy na scenie potrafi\u0105 dociera\u0107 do g\u0142\u0119bi, jakiej w sobie nie podejrzewali, skoro w ostatecznym rozrachunku wszystko to s\u0142u\u017cy tylko pozorom sensu, skoro kr\u0119ci si\u0119 w k\u00f3\u0142ko, niczym wariacki kalejdoskop obraz\u00f3w i emocji. Tego rodzaju teatr oczywi\u015bcie ma prawo istnie\u0107. I ma prawo si\u0119 podoba\u0107. Ale czego\u015b w nim nie dostaje. Kt\u00f3ry to brak w konfrontacji z takim tekstem jak&nbsp;<em>Ksi\u0119gi Jakubowe<\/em>&nbsp;\u2013 i z tematem, jaki tam jest podj\u0119ty \u2013 doskwiera szczeg\u00f3lnie dotkliwie.<\/p>\n<p>Od bielskiej&nbsp;<em>Zbrodni<\/em>&nbsp;Ewelina Marciniak przygotowa\u0142a czterna\u015bcie spektakli, licz\u0105c z prawie gotow\u0105&nbsp;<em>Leni<\/em>&nbsp;pi\u0119tna\u015bcie. W dziesi\u0119ciu miastach. Przez cztery lata. Co kwarta\u0142 jedno.<\/p>\n<p>Wiem, jest czyst\u0105 \u0142obuzeri\u0105 nawo\u0142ywa\u0107 z wygodnego komentatorskiego fotela m\u0142od\u0105, \u017c\u0105dn\u0105 pracy i niepewn\u0105 jutra (w elementarnym \u017cyciowym wymiarze) artystk\u0119 do kroczenia przez sztuk\u0119 wolniej, mniej zach\u0142annie, rozs\u0105dniej. Z lepszym kalkulowaniem cel\u00f3w. Brzmi to belfersko i dziadziowato, kompletnie w sprzeczno\u015bci z temperatur\u0105, jak\u0105 dyktuje nasz czas. Ale kto\u015b to przecie\u017c musi powiedzie\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od bielskiej <em>Zbrodni<\/em> Ewelina Marciniak przygotowa\u0142a czterna\u015bcie spektakli, licz\u0105c z prawie gotow\u0105 <em>Leni<\/em> pi\u0119tna\u015bcie. [\u2026] Wiem, jest czyst\u0105 \u0142obuzeri\u0105 nawo\u0142ywa\u0107 z wygodnego komentatorskiego fotela [\u2026] do kroczenia przez sztuk\u0119 wolniej, mniej zach\u0142annie, rozs\u0105dniej. [\u2026] Brzmi to belfersko i dziadziowato, kompletnie w sprzeczno\u015bci z temperatur\u0105, jak\u0105 dyktuje nasz czas.<\/p>\n","protected":false},"author":189,"featured_media":37227,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[4627,7313,665,659],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14136],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ewelina Marciniak. Niecierpliwo\u015b\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ewelina Marciniak przez 4 lata przygotowa\u0142a ju\u017c 14 spektakli. W artykule Jacek Sieradzki przygl\u0105da si\u0119 temu po\u015bpiechowi m\u0142odej re\u017cyserki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1455,\"caption\":\"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\",\"name\":\"Ewelina Marciniak. Niecierpliwo\u015b\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-07-21T07:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T11:11:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3c29932ecc915c28f74ea644579468a8\"},\"description\":\"Ewelina Marciniak przez 4 lata przygotowa\u0142a ju\u017c 14 spektakli. W artykule Jacek Sieradzki przygl\u0105da si\u0119 temu po\u015bpiechowi m\u0142odej re\u017cyserki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Niecierpliwo\u015b\u0107\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3c29932ecc915c28f74ea644579468a8\",\"name\":\"Jacek Sieradzki\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/jacek-sieradzki-2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ewelina Marciniak. Niecierpliwo\u015b\u0107","description":"Ewelina Marciniak przez 4 lata przygotowa\u0142a ju\u017c 14 spektakli. W artykule Jacek Sieradzki przygl\u0105da si\u0119 temu po\u015bpiechowi m\u0142odej re\u017cyserki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ewelina-marciniak-ksiegi-jakubowe-teatr-powszechny-warszawa-2016-07-21-001.jpg","width":2000,"height":1455,"caption":"\u201eKsi\u0119gi Jakubowe\u201d, re\u017c. Ewelina Marciniak, fot. Magda Hueckel (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne Teatru Powszechnego w Warszawie)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra","name":"Ewelina Marciniak. Niecierpliwo\u015b\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#primaryimage"},"datePublished":"2016-07-21T07:00:10+00:00","dateModified":"2020-11-09T11:11:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3c29932ecc915c28f74ea644579468a8"},"description":"Ewelina Marciniak przez 4 lata przygotowa\u0142a ju\u017c 14 spektakli. W artykule Jacek Sieradzki przygl\u0105da si\u0119 temu po\u015bpiechowi m\u0142odej re\u017cyserki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/ewelina-marciniak-jacek-sieradzki-niecierpliwosc-odra#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Niecierpliwo\u015b\u0107"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/3c29932ecc915c28f74ea644579468a8","name":"Jacek Sieradzki","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/jacek-sieradzki-2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48914,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37200\/revisions\/48914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37200"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=37200"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}