{"id":37835,"date":"2016-08-19T11:20:35","date_gmt":"2016-08-19T10:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=37835"},"modified":"2016-08-22T08:19:48","modified_gmt":"2016-08-22T07:19:48","slug":"agnieszka-kilian-zuzanna-sokolowska-prawo-mocno-zderza-sie-z-zyciem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/agnieszka-kilian-zuzanna-sokolowska-prawo-mocno-zderza-sie-z-zyciem","title":{"rendered":"Prawo mocno zderza si\u0119 z \u017cyciem"},"content":{"rendered":"

Zuzanna Soko\u0142owska: Jak narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 na wystaw\u0119 Tekst i jego wykonanie<\/em><\/a>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna w\u0142a\u015bnie ogl\u0105da\u0107 w krakowskim Bunkrze Sztuki? Jej zasadniczym elementem sta\u0142y si\u0119 teksty z zakresu prawa.<\/strong><\/p>\n

Agnieszka Kilian:<\/strong> Cztery lata temu przygotowa\u0142am w bytomskiej Kronice wystaw\u0119 R\u0119kawiczki Jeffa Koonsa<\/em>, po\u015bwi\u0119con\u0105 figurze autora i jego funkcji. W naszej cywilizacji autorstwo wyp\u0142ywa z \u017cycia, nie mo\u017cna si\u0119 um\u00f3wi\u0107 na bycie autorem lub nie. Jest sfer\u0105 fakt\u00f3w, podobnie jak sprawstwo. A jednocze\u015bnie o ocenie tych fakt\u00f3w decyduje si\u0119 w pewnych ramach, ramach tekstu prawnego. Od modeli czytania bardzo du\u017co zale\u017cy. Sama jestem prawnikiem, wykonuj\u0105cym zaw\u00f3d adwokata. \u015awiadomo\u015b\u0107 potencja\u0142u kszta\u0142towania si\u0119 pewnych fundamentalnych dla \u017cycia spo\u0142ecznego konstrukcji zawsze mnie inspirowa\u0142a. Wystawa Tekst i jego wykonanie<\/em> daje temu pewnego rodzaju wyraz. Prawo, poszczeg\u00f3lne konstrukcje, stanowi fundament \u017cycia spo\u0142ecznego. Stwarza ca\u0142e grupy spo\u0142eczne, ma charakter spo\u0142ecznotw\u00f3rczy. Lub inaczej m\u00f3wi\u0105c \u2013 miewa.<\/p>\n

\"Piotr<\/a>
Piotr Wyrzykowski \u201eCopyright\u201d, performance, 1995, \u201eTekst i jego wykonanie\u201d, Bunkier Sztuki w Krakowie, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n

Jakie s\u0105 najwi\u0119ksze s\u0142abo\u015bci i ograniczenia prawniczego j\u0119zyka?<\/strong><\/p>\n

Sama nauka prawa dokonuje rozr\u00f3\u017cnienia na j\u0119zyk prawny oraz j\u0119zyk prawniczy. Ten pierwszy to j\u0119zyk akt\u00f3w prawnych, ten drugi z kolei to j\u0119zyk dyskursu prawnego, s\u0105d\u00f3w czy teoretyk\u00f3w i praktyk\u00f3w, kt\u00f3rzy j\u0119zyk prawny omawiaj\u0105, komentuj\u0105 i interpretuj\u0105. Z pewno\u015bci\u0105 ograniczeniem j\u0119zyka prawnego jest jego funkcja: musi by\u0107 pojemny i w pewien szczeg\u00f3lny spos\u00f3b elastyczny. Nie mo\u017ce by\u0107 kazuistyczny, czyli opiera\u0107 si\u0119 na enumeratywno\u015bci i przesadnej drobiazgowo\u015bci. Musi by\u0107 wi\u0119c pojemny, a przez to og\u00f3lny, tak by jednocze\u015bnie znalaz\u0142 swoje zastosowanie w szeregu sytuacji. Konieczno\u015b\u0107 pojemno\u015bci, znalezienia najbardziej uniwersalnego modelu opisu wywo\u0142uje wra\u017cenie og\u00f3lnikowo\u015bci i niezrozumienia. Oczywi\u015bcie stworzono zasady poprawnej techniki legislacyjnej, precyzuj\u0105ce, czym powinno si\u0119 kierowa\u0107 przy tworzeniu prawa. To mi\u0119dzy innymi zasada \u201eokre\u015blono\u015bci przepis\u00f3w prawnych\u201d. Jednak prawo te\u017c musi si\u0119ga\u0107 po poj\u0119cia nieostre, jak \u201edobro og\u00f3\u0142u\u201d czy \u201eniebezpiecze\u0144stwo powszechne\u201d. One zawsze wymagaj\u0105 doprecyzowania, a to wynika z przekona\u0144.<\/p>\n