{"id":38152,"date":"2016-09-09T09:15:32","date_gmt":"2016-09-09T08:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=38152"},"modified":"2016-09-22T13:11:40","modified_gmt":"2016-09-22T12:11:40","slug":"barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania","title":{"rendered":"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania"},"content":{"rendered":"<p>W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku otwarto we Wroc\u0142awiu Pawilon Czterech Kopu\u0142, oddzia\u0142 Muzeum Narodowego, prezentuj\u0105cy szerokie spektrum polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej, pocz\u0105wszy od czo\u0142owych przedstawicieli malarstwa dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego, na aktualnie dzia\u0142aj\u0105cych artystach sko\u0144czywszy. Temu imponuj\u0105cemu zbiorowi prac polskich tw\u00f3rc\u00f3w od 23 sierpnia towarzyszy wyb\u00f3r dzie\u0142 najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w \u015bwiatowych, takich jak Joseph Beuys, Cy Twombly, Robert Rauschenberg czy Andy Warhol, pozyskanych z kolekcji Ericha Marxa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38162\" aria-describedby=\"caption-attachment-38162\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004\/\" rel=\"attachment wp-att-38162\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-38162\" title=\"Andy Warhol, \u201eErich Marx\u201d, 1978, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jens Ziehe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-540x538.jpg\" alt=\"Andy Warhol, \u201eErich Marx\u201d, 1978, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jens Ziehe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" width=\"540\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-540x538.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-900x897.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-576x574.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38162\" class=\"wp-caption-text\">Andy Warhol, \u201eErich Marx\u201d, 1978, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jens Ziehe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Katarzyna Zahorska<\/strong>: <strong>Jeden z kurator\u00f3w wystawy, Eugen Blume, wspomnia\u0142 na otwarciu, \u017ce jej urzeczywistnienie zaj\u0119\u0142o w sumie a\u017c trzy lata. Z pewno\u015bci\u0105 problemem by\u0142 wyb\u00f3r prezentowanych dzie\u0142. W czyjej gestii pozosta\u0142 zatem dob\u00f3r prac? Zdecydowali o tym kuratorzy ekspozycji czy mo\u017ce sam kolekcjoner?<\/strong><\/p>\n<p>Barbara Bana\u015b: Ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce w Pawilonie Czterech Kopu\u0142 spotykaj\u0105 si\u0119 dwa zbiory \u2013 dzie\u0142a, kt\u00f3re zosta\u0142y zdeponowane w berli\u0144skim muzeum, a tak\u017ce prywatna, domowa kolekcja Ericha Marxa \u2013\u00a0wyb\u00f3r by\u0142 zar\u00f3wno decyzj\u0105 kurator\u00f3w niemieckich z Hamburger Banhof, a wi\u0119c pani dr Matildy Felix i pana profesora Eugena Blume, jak i samego kolekcjonera.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-38152 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/untitled'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Keith Haring, \u201eUntitled\u201d, 1983, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx, \u00a9 Keith Haring Foundation. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38159\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38159'>\n\t\t\t\tKeith Haring, \u201eUntitled\u201d, 1983, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx, \u00a9 Keith Haring Foundation. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/summer-rental-3'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Robert Rauschenberg, \u201eSummer Rental + 3\u201d, 1960, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx \u00a9 Rober Rauschenberg Foundation \/ VG Bild-Kunst, Bonn 2016, zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38160\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38160'>\n\t\t\t\tRobert Rauschenberg, \u201eSummer Rental + 3\u201d, 1960, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx \u00a9  Rober Rauschenberg Foundation \/ VG Bild-Kunst, Bonn 2016, zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Andy Warhol, \u201eDiamond Dust Shoes\u201d, 1980, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38161\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38161'>\n\t\t\t\tAndy Warhol, \u201eDiamond Dust Shoes\u201d, 1980, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Andy Warhol, \u201eErich Marx\u201d, 1978, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jens Ziehe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38162\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-540x538.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-900x897.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004-576x574.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-004.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38162'>\n\t\t\t\tAndy Warhol, \u201eErich Marx\u201d, 1978, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jens Ziehe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\/multicolored-marilyn'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Andy Warhol, \u201eMulticolored Marilyn\u201d, 1979-1986, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38163\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38163'>\n\t\t\t\tAndy Warhol, \u201eMulticolored Marilyn\u201d, 1979-1986, \u00a9 2016 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. \/ Artists Rights Society (ARS), New York, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Eksponowane prace posiadaj\u0105 bardzo r\u00f3\u017cny charakter. Odbiorca mo\u017ce obejrze\u0107 tutaj dzie\u0142a z wielu nurt\u00f3w, pocz\u0105wszy od pop-artowych obraz\u00f3w poprzez realizacje ameryka\u0144skich abstrakcjonist\u00f3w na dzie\u0142ach wybitnych niemieckich artyst\u00f3w jak Beyus, Havekost czy Wenders sko\u0144czywszy. Czy wystawa posiada jaki\u015b wsp\u00f3lny punkt, spajaj\u0105cy tak rozmaite kierunki sztuki? Wyst\u0119puje tu \u0142\u0105cz\u0105cy je motyw, temat?<\/strong><\/p>\n<p>Ta wystawa jest tak naprawd\u0119 opowie\u015bci\u0105 o pasji kolekcjonowania, o powstaniu idei gromadzenia dzie\u0142 sztuki i o tym, w jaki spos\u00f3b ten ci\u0105gle powi\u0119kszaj\u0105cy si\u0119 zbi\u00f3r kszta\u0142towa\u0142 si\u0119 i zmienia\u0142. Ekspozycj\u0119 rozpoczyna pierwsza praca, kt\u00f3r\u0105 Erich Marx naby\u0142 do swojej kolekcji. Jest to skromna grafika Friedricha Macksepera, kt\u00f3ra rozbudzi\u0142a w nim kolekcjonersk\u0105 nami\u0119tno\u015b\u0107. Pierwsza sala wystawiennicza, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 dzie\u0142a dw\u00f3ch wielkich artyst\u00f3w, Andy\u2019ego Warhola i Josepha Beuysa, pokazuje, jak szerokie spektrum zainteresowa\u0144 posiada\u0142 Erich Marx. Wymienieni tw\u00f3rcy to dwie zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne osobowo\u015bci, kt\u00f3re mi\u0119dzy innymi dzi\u0119ki Marxowi spotka\u0142y si\u0119 i mog\u0142y wzajemnie si\u0119 sob\u0105 zafascynowa\u0107. Kolejne sale pokazuj\u0105, w jaki spos\u00f3b kolekcja si\u0119 rozwija\u0142a, jakiego typu wybor\u00f3w dokonywa\u0142 Marx, jakimi artystami si\u0119 interesowa\u0142. Zosta\u0142y tu zaprezentowane: wspomniany przez Pani\u0105 popart, malarstwo abstrakcyjne, minimal art, a tak\u017ce tw\u00f3rczo\u015b\u0107 pozostaj\u0105ca w dialogu z histori\u0105. St\u0105d te\u017c pojawienie si\u0119 na wystawie Anselma Kiefera, artysty, kt\u00f3ry jest bliski Marxowi ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j spos\u00f3b patrzenia na przesz\u0142o\u015b\u0107. Marxa fascynuje historia Niemiec, zagadnienie pami\u0119ci, nie tylko w kontek\u015bcie II wojny \u015bwiatowej i traumy po nazizmie, ale w og\u00f3le w kontek\u015bcie poj\u0119cia konstytuowania si\u0119 narodu i spo\u0142ecze\u0144stwa. Jednak w tym zespole dzie\u0142 pojawia si\u0119 tak\u017ce co\u015b zupe\u0142nie nowego i innego, jak chocia\u017cby szalenie \u017cywio\u0142owe prace artyst\u00f3w ameryka\u0144skich, jak cho\u0107by Keitha Haringa czy s\u0142ynne wideo Matthew Barneya \u201eCremaster 1:Orchidella\u201d. My\u015bl\u0119, \u017ce warte podkre\u015blenia jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce w tej kolekcji, w\u015br\u00f3d tych \u015bwiatowej s\u0142awy artyst\u00f3w, pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce tw\u00f3rcy polscy. Marx w ostatniej fazie swojej kolekcjonerskiej pasji zainteresowa\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015bnie m\u0142odymi tw\u00f3rcami z naszego kraju i w swoim ogromnym zbiorze posiada prace Wilhelma Sasnala i Zbigniewa Rogalskiego, kt\u00f3re na co dzie\u0144 prezentowane s\u0105 w Hamburger Banhof.<\/p>\n<p><strong>No w\u0142a\u015bnie, czy fakt zaprezentowania sztuki wspomnianego ju\u017c Anselma Kiefera by\u0142 powodowany intencj\u0105 oswojenia pami\u0119ci o burzliwej polsko-niemieckiej historii?<\/strong><\/p>\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce nie by\u0142o takiego zamys\u0142u. Nas interesowa\u0142o raczej zaaran\u017cowanie spotkania polskiej i \u015bwiatowej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. St\u0105d te\u017c pomys\u0142, kt\u00f3ry przedstawili\u015bmy niemieckim kuratorom, aby nie budowa\u0107 dw\u00f3ch oddzielnych ekspozycji, lecz w jaki\u015b spos\u00f3b po\u0142\u0105czy\u0107 to, co prezentujemy na co dzie\u0144 w Pawilonie Czterech Kopu\u0142 jako sta\u0142\u0105 ekspozycj\u0119 z t\u0105 wizytuj\u0105c\u0105 nas kolekcj\u0105 Marxa. Zastanawiali\u015bmy si\u0119, jakie obiekty mogliby\u015bmy ze sob\u0105 skonfrontowa\u0107, jakich tw\u00f3rc\u00f3w pokaza\u0107 obok siebie w jednej sali wystawienniczej, \u017ceby zaakcentowa\u0107 fakt, \u017ce istnieje mi\u0119dzy nimi pewna p\u0142aszczyzna porozumienia i wsp\u00f3lnie podejmowane tematy. Ze strony niemieckich kurator\u00f3w wyb\u00f3r pad\u0142 w\u0142a\u015bnie na Anselma Kiefera, za\u015b z naszej strony- na Paw\u0142a Althamera. My\u015bl\u0119, \u017ce ci, kt\u00f3rzy zajrz\u0105 do nas i obejrz\u0105 zestawienie tych dw\u00f3ch tw\u00f3rczych osobowo\u015bci, przyznaj\u0105 nam racj\u0119, \u017ce takie spotkanie stanowi do\u015bwiadczenie bardzo pouczaj\u0105ce i ciekawe.<\/p>\n<p><strong>Wystawa obfituje tak\u017ce w r\u00f3\u017cnorodne formy przedstawienia. Znalaz\u0142y si\u0119 tu obrazy, grafiki, zdj\u0119cia, filmy, rze\u017aby, rze\u017aby multimedialne, instalacje. Jaki rodzaj sztuki wizualnej dominuje w ca\u0142o\u015bci kolekcji Marxa?<\/strong><\/p>\n<p>Trudno jednoznacznie odpowiedzie\u0107 mi na to pytanie, bo kolekcja ta jest olbrzymia. Jedna jej cz\u0119\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w depozycie w Hamburger Banhof, druga jest nadal w posiadaniu kolekcjonera. My\u015bl\u0119, \u017ce jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzie\u0142 to prace o charakterze malarskim, grafiki i rysunki. Wynika to z historii powstawania tej kolekcji, poniewa\u017c stosunkowo niedawno pojawi\u0142y si\u0119 nowe media czy wideo, kt\u00f3rymi kolekcjoner si\u0119 zainteresowa\u0142 i postanowi\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107 do swojego zbioru. Imponuj\u0105ce s\u0105 z pewno\u015bci\u0105, r\u00f3wnie\u017c obecne w kolekcji Marxa, wielkie instalacje Josepha Beuysa. S\u0105 one na co dzie\u0144 prezentowane w berli\u0144skim muzeum, natomiast we Wroc\u0142awiu mamy wyb\u00f3r trzech prac tego autora.<\/p>\n<p><strong>Jak Pani uwa\u017ca, jakie znaczenie dla polskiego widza ma fakt, \u017ce w kolekcji skupiaj\u0105cej najwspanialszych artyst\u00f3w \u015bwiata s\u0105 tak\u017ce prace polskich tw\u00f3rc\u00f3w? Czy wp\u0142ynie to znacz\u0105co na powodzenie wystawy?<\/strong><\/p>\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce dob\u00f3r artyst\u00f3w, kt\u00f3rych prace obecne s\u0105 na ekspozycji, jest na tyle interesuj\u0105cy, \u017ce polski widz znajdzie tutaj miejsce dla siebie. To chyba jedyna okazja, kiedy mo\u017cemy we Wroc\u0142awiu zobaczy\u0107 fragment naprawd\u0119 znakomitej \u015bwiatowej sztuki. Powinien nas cieszy\u0107 fakt, \u017ce w tej kolekcji pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce nazwiska polskich artyst\u00f3w oraz, \u017ce nasze dawne poczucie odizolowania od sztuki Zachodu odchodzi ju\u017c w niepami\u0119\u0107 i staje si\u0119 rzecz\u0105 minion\u0105. Polscy arty\u015bci doskonale funkcjonuj\u0105 na rynkach zagranicznych i to nie tylko w kolekcji Marxa. Przyk\u0142adami w tym wypadku s\u0105 dwa nazwiska: Wilhelma Sasnala i Zbigniewa Rogalskiego, kt\u00f3re znakomicie wpisuj\u0105 si\u0119 w og\u00f3ln\u0105 koncepcj\u0119 kolekcji.<\/p>\n<p><strong>Czy planowane s\u0105 jakie\u015b inne przedsi\u0119wzi\u0119cia we wsp\u00f3\u0142pracy z Hamburger Banhof w przysz\u0142o\u015bci?<\/strong><\/p>\n<p>To by\u0142 na razie nasz pierwszy wsp\u00f3lny projekt. Wsp\u00f3\u0142praca uk\u0142ada\u0142a nam si\u0119 bardzo dobrze. Mam nadziej\u0119, \u017ce ta wystawa spodoba si\u0119 publiczno\u015bci, a to z kolei da nam asumpt, do budowania plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107 i zg\u0142aszania nowych propozycji wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w. Czas poka\u017ce, co uda nam si\u0119 zrealizowa\u0107.<\/p>\n<p><strong>Pani Barbaro, ja r\u00f3wnie\u017c mam nadziej\u0119, \u017ce istnieje realna szansa na nowe polsko-niemieckie projekty. Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To chyba jedyna okazja, kiedy mo\u017cemy we Wroc\u0142awiu zobaczy\u0107 fragment naprawd\u0119 znakomitej \u015bwiatowej sztuki. Powinien nas cieszy\u0107 fakt, \u017ce w tej kolekcji pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce nazwiska polskich artyst\u00f3w oraz, \u017ce nasze dawne poczucie odizolowania od sztuki Zachodu odchodzi ju\u017c w niepami\u0119\u0107 i staje si\u0119 rzecz\u0105 minion\u0105. Polscy arty\u015bci doskonale funkcjonuj\u0105 na rynkach zagranicznych i to nie tylko w kolekcji Marxa. <\/p>\n","protected":false},"author":674,"featured_media":38159,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[813,5277,5274,5278,5275,5280,5276,774,3226,5279,1746,5228,849,402],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[5273,3225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania. Pawilon Czterech Kopu\u0142<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku otwarto we Wroc\u0142awiu Pawilon Czterech Kopu\u0142, oddzia\u0142 Muzeum Narodowego, prezentuj\u0105cy sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-001.jpg\",\"width\":\"2000\",\"height\":\"1952\",\"caption\":\"Keith Haring, \u201eUntitled\u201d, 1983, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx, \u00a9 Keith Haring Foundation. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\",\"name\":\"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania. Pawilon Czterech Kopu\u0142\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-09-09T08:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-22T12:11:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0acc3c307d20428e79ae2b636ff2b816\"},\"description\":\"W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku otwarto we Wroc\u0142awiu Pawilon Czterech Kopu\u0142, oddzia\u0142 Muzeum Narodowego, prezentuj\u0105cy sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0acc3c307d20428e79ae2b636ff2b816\",\"name\":\"Barbara Bana\u015b\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/barbara-banas\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania. Pawilon Czterech Kopu\u0142","description":"W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku otwarto we Wroc\u0142awiu Pawilon Czterech Kopu\u0142, oddzia\u0142 Muzeum Narodowego, prezentuj\u0105cy sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/letnia-rezydencja-pawilon-czterech-kopul-wroclaw-2016-08-22-001.jpg","width":"2000","height":"1952","caption":"Keith Haring, \u201eUntitled\u201d, 1983, \u00a9 bpk\/Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof, SMB, Sammlung Marx, \u00a9 Keith Haring Foundation. Zdj\u0119cie: Jochen Littkemann (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora wystawy)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania","name":"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania. Pawilon Czterech Kopu\u0142","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#primaryimage"},"datePublished":"2016-09-09T08:15:32+00:00","dateModified":"2016-09-22T12:11:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0acc3c307d20428e79ae2b636ff2b816"},"description":"W czerwcu bie\u017c\u0105cego roku otwarto we Wroc\u0142awiu Pawilon Czterech Kopu\u0142, oddzia\u0142 Muzeum Narodowego, prezentuj\u0105cy sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/barbara-banas-katarzyna-zahorska-opowiesc-o-pasji-kolekcjonowania#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Opowie\u015b\u0107 o pasji kolekcjonowania"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0acc3c307d20428e79ae2b636ff2b816","name":"Barbara Bana\u015b","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/barbara-banas"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/674"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38152"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=38152"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}