{"id":38734,"date":"2016-10-11T11:45:06","date_gmt":"2016-10-11T10:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=38734"},"modified":"2016-10-12T08:36:24","modified_gmt":"2016-10-12T07:36:24","slug":"szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac","title":{"rendered":"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Moim rozm\u00f3wc\u0105 jest Szymon Holcman, jeden z najaktywniejszych promotor\u00f3w komiksu w Polsce i twarz wydawnictwa Kultura Gniewu. Dzi\u0119ki dzia\u0142aniom tej oficyny na polskim rynku pojawi\u0142o si\u0119 wiele klasycznych pozycji ambitnego komiksu z ca\u0142ego \u015bwiata, a niejeden polski album zyska\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 profesjonalnego wydania. W ci\u0105gu szesnastu lat swojego dzia\u0142ania Kultura Gniewu by\u0142a jednym z kilku polskich wydawnictw, kt\u00f3re mia\u0142y realny wp\u0142yw na kszta\u0142towanie gust\u00f3w rodzimych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w komiksu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38743\" aria-describedby=\"caption-attachment-38743\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/koscisko-okladka\/\" rel=\"attachment wp-att-38743\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-38743\" title=\"Karol \u201eKaeReL\u201d Kalinowski, \u201eKo\u015bcisko\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-540x547.jpg\" alt=\"Karol \u201eKaeReL\u201d Kalinowski, \u201eKo\u015bcisko\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" width=\"540\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-540x547.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-576x583.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka.jpg 668w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38743\" class=\"wp-caption-text\">Karol \u201eKaeReL\u201d Kalinowski, \u201eKo\u015bcisko\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kajetan Kusina: Chcia\u0142bym zacz\u0105\u0107 od pyta\u0144 na temat liczb \u2013 ile komiks\u00f3w czytasz rocznie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Szymon Holcman:<\/strong> Zale\u017cy od roku oczywi\u015bcie, ale \u015brednio mi\u0119dzy dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t a trzysta.<\/p>\n<p><strong>A ile z nich wertujesz w ramach poszukiwa\u0144 potencjalnych tytu\u0142\u00f3w dla Kultury Gniewu?<\/strong><\/p>\n<p>Wszystkie. Zanim zaczn\u0119 czyta\u0107, wszystkie potencjalnie s\u0105 do wydania.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-38734 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/rycerze-front'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"David B., \u201eRycerze \u015bwi\u0119tego Wita\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38746\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38746'>\n\t\t\t\tDavid B., \u201eRycerze \u015bwi\u0119tego Wita\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/zrozumiec-komiks'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/zrozumiec-komiks-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Scott McCloud, \u201eZrozumie\u0107 komiks\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38745\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38745'>\n\t\t\t\tScott McCloud, \u201eZrozumie\u0107 komiks\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/kroniki-okladka'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kroniki-okladka-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Guy Delisle, \u201eKroniki jerozolimskie\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38744\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38744'>\n\t\t\t\tGuy Delisle, \u201eKroniki jerozolimskie\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/koscisko-okladka'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Karol \u201eKaeReL\u201d Kalinowski, \u201eKo\u015bcisko\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38743\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-540x547.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka-576x583.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/koscisko-okladka.jpg 668w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38743'>\n\t\t\t\tKarol \u201eKaeReL\u201d Kalinowski, \u201eKo\u015bcisko\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/black-hole-okladka'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Charles Burns, \u201eBlack Hole\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38742\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38742'>\n\t\t\t\tCharles Burns, \u201eBlack Hole\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/bedziesz-okladka'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bedziesz-okladka-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Krzysztof \u201eProsiak\u201d Owedyk, \u201eB\u0119dziesz sma\u017cy\u0107 si\u0119 w piekle\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38741\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38741'>\n\t\t\t\tKrzysztof \u201eProsiak\u201d Owedyk, \u201eB\u0119dziesz sma\u017cy\u0107 si\u0119 w piekle\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/arab-okladka'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38740\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38740'>\n\t\t\t\tRiad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>A jak wygl\u0105da w takim razie odsiew i p\u00f3\u017aniejszy proces decyzyjny w KG? W ko\u0144cu na polski rynek trafia tylko niewielki procent pozycji wydawanych za granic\u0105.<\/strong><\/p>\n<p>Ju\u017c w trakcie lektury wiem, czy co\u015b mi si\u0119 podoba \u2013 a to pierwszy warunek konieczny \u2013 i czy pasuje do KG \u2013 bo staramy si\u0119 jednak trzyma\u0107 w pewnych ryzach i cho\u0107 uwielbiam komiksy z Image [trzecie najwi\u0119ksze wydawnictwo w USA, publikuj\u0105ce autorskie serie mainstreamowe \u2013 przyp. K.K.], to nie s\u0105 one tym, co chcieliby\u015bmy w KG wydawa\u0107. Potem to, co mi si\u0119 spodoba\u0142o (cho\u0107 chyba trzeba powiedzie\u0107: bardzo spodoba\u0142o), prezentuj\u0119 Jarkowi i Paw\u0142owi. Na ko\u0144cu zostaj\u0105 te tytu\u0142y, kt\u00f3re zyska\u0142y akceptacj\u0119 przynajmniej dw\u00f3ch z nas. Oczywi\u015bcie czasami oni te\u017c proponuj\u0105 komiksy, ale to zasadniczo moja rola.<\/p>\n<p><strong>Skoro wspomnia\u0142e\u015b ju\u017c innych cz\u0142onk\u00f3w wydawnictwa, to warto wyja\u015bni\u0107, kto jest kim i jakie obowi\u0105zki pe\u0142ni.<\/strong><\/p>\n<p>W sk\u0142ad Kultury Gniewu wchodz\u0105 trzy osoby. Jaros\u0142aw Sk\u0142adanek, za\u0142o\u017cyciel wydawnictwa, jeden z najlepszych w kraju specjalist\u00f3w od przygotowywania komiks\u00f3w do druku, si\u0142a spokoju. Dystrybucj\u0105, wszelkimi formalno\u015bciami i dokumentami, koordynacj\u0105 druku zajmuje si\u0119 Pawe\u0142 Tarasiewicz, kt\u00f3ry jest jeszcze wi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 spokoju. A moj\u0105 rol\u0105 jest wyszukiwanie tytu\u0142\u00f3w, kontakt z autorami i wydawnictwami, negocjacje, promocja i koordynacja produkcji. Ja jestem furi\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38742\" aria-describedby=\"caption-attachment-38742\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/black-hole-okladka\/\" rel=\"attachment wp-att-38742\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-38742\" title=\"Charles Burns, \u201eBlack Hole\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka-540x783.jpg\" alt=\"Charles Burns, \u201eBlack Hole\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" width=\"540\" height=\"783\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka-540x783.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka-620x900.jpg 620w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka-576x835.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/black-hole-okladka.jpg 642w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38742\" class=\"wp-caption-text\">Charles Burns, \u201eBlack Hole\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Jak zmienia\u0142 si\u0119 system dzia\u0142ania KG w ci\u0105gu szesnastu lat funkcjonowania na rynku? Na pocz\u0105tku Waszej dzia\u0142alno\u015bci czytelnicy nie byli jeszcze zbyt wyedukowani w dziedzinie ambitniejszych komiks\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>System nie zmieni\u0142 si\u0119 jako\u015b bardzo. Ka\u017cdy z nas ma przypisane pewne zadania do wykonania, ca\u0142y czas trzymamy si\u0119 przy podejmowaniu decyzji tej starej, z\u0142ej demokracji. Faktycznie rynek by\u0142 te szesna\u015bcie lat temu troch\u0119 ubo\u017cszy, wsp\u00f3lnie z innymi wydawcami wykonali\u015bmy kawa\u0142 roboty, \u017ceby nadrobi\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 wieloletnich zaleg\u0142o\u015bci, zapozna\u0107 czytelnik\u00f3w z najwa\u017cniejszymi nazwiskami i dzie\u0142ami wsp\u00f3\u0142czesnego (i nie tylko) komiksu. Natomiast czytelnicy \u2013 i my! \u2013 edukujemy si\u0119 ca\u0142y czas. Mam na p\u00f3\u0142ce od\u0142o\u017conych sporo tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re uwielbiam, ale patrz\u0105c na nie, m\u00f3wi\u0119 sobie: jeszcze nie teraz, jeszcze chwila.<\/p>\n<p><strong>Tak si\u0119 zastanawiam \u2013 czy w pierwszych latach dzia\u0142alno\u015bci wyb\u00f3r tytu\u0142\u00f3w nie by\u0142 \u0142atwiejszy? W ko\u0144cu mieli\u015bcie pe\u0142no uznanych i niewydanych w Polsce pozycji, kt\u00f3re po prostu powinny si\u0119 pojawi\u0107.<\/strong><\/p>\n<p>Wydaje mi si\u0119, \u017ce by\u0142 taki sam jak teraz. A co do pozycji, kt\u00f3re \u201epo prostu powinny si\u0119 pojawi\u0107\u201d, to ja podchodz\u0119 do nich podejrzliwie. To znaczy trzeba je przeczyta\u0107 \u2013 po raz pierwszy albo ponownie \u2013 sprawdzi\u0107, czy si\u0119 nie zestarza\u0142y, no i odpowiedzie\u0107 sobie na pytanie: czy polski rynek jest na nie gotowy? Czy zadzia\u0142aj\u0105 w innym kontek\u015bcie ni\u017c oryginalny?<\/p>\n<p><strong>Jaki\u015b przyk\u0142ad tytu\u0142u, kt\u00f3ry wbrew oczekiwaniom nie przyj\u0105\u0142 si\u0119 tak, jak powinien? I w drug\u0105 stron\u0119 \u2013 przyk\u0142ad czego\u015b, co by\u0142o bardzo ryzykowne, a okaza\u0142o si\u0119 sukcesem?<\/strong><\/p>\n<p>Ryzykowny wydawa\u0142 si\u0119 nam Thomas Ott. \u201eNieme\u201d, czarno-bia\u0142e komiksy nie by\u0142y wtedy, w 2006 roku, czym\u015b szczeg\u00f3lnie poszukiwanym. Ale zachwyci\u0142y nas jego prace i postanowili\u015bmy spr\u00f3bowa\u0107, licz\u0105c si\u0119 z tym, \u017ce mo\u017cemy wtopi\u0107. Okaza\u0142o si\u0119 na szcz\u0119\u015bcie, \u017ce czytelnicy podzielili nasze zdanie na temat tw\u00f3rczo\u015bci Szwajcara i sta\u0142 si\u0119 on jednym z najpopularniejszych tw\u00f3rc\u00f3w w naszym katalogu. Z kolei z do\u015b\u0107 ch\u0142odnym przyj\u0119ciem spotka\u0142 si\u0119 w Polsce Robert Crumb. Liczyli\u015bmy na wi\u0119kszy sza\u0142, bo to w ko\u0144cu absolutny klasyk, na kt\u00f3rym wychowa\u0142y si\u0119 pokolenia komiksiarzy na ca\u0142ym \u015bwiecie. A tu by\u0142o po prostu okay. Mamy wra\u017cenie, \u017ce nowi wyznawcy jego tw\u00f3rczo\u015bci si\u0119 po naszych publikacjach nie pojawili.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38746\" aria-describedby=\"caption-attachment-38746\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/rycerze-front\/\" rel=\"attachment wp-att-38746\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-38746\" title=\"David B., \u201eRycerze \u015bwi\u0119tego Wita\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front-540x717.jpg\" alt=\"David B., \u201eRycerze \u015bwi\u0119tego Wita\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" width=\"540\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front-540x717.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front-677x900.jpg 677w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front-576x765.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/rycerze-front.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38746\" class=\"wp-caption-text\">David B., \u201eRycerze \u015bwi\u0119tego Wita\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>W tym momencie chyba warto wyt\u0142umaczy\u0107 czytelnikom nieobeznanym z rynkiem, jaki nak\u0142ad w Polsce mo\u017cna uzna\u0107 za sukces. To zazwyczaj du\u017cy szok.<\/strong><\/p>\n<p>Widz\u0119, \u017ce chcesz ode mnie wyci\u0105gn\u0105\u0107 liczby, ale ja spr\u00f3buj\u0119 si\u0119 troch\u0119 wykr\u0119ci\u0107. Za sukces uznajemy, je\u015bli komiks zwr\u00f3ci\u0142 koszty produkcji i przyni\u00f3s\u0142 zysk. To nie jest zale\u017cne od nak\u0142adu, tylko od bud\u017cetu projektu. Oczywi\u015bcie najfajniej jest, gdy nak\u0142ady id\u0105 w tysi\u0105ce, bo to oznacza, \u017ce ten zysk jest wi\u0119kszy, ale zarobili\u015bmy te\u017c na rzeczach, kt\u00f3re w dawnych czasach ukazywa\u0142y si\u0119 w nak\u0142adach sze\u015b\u0107set czy osiemset sztuk. Jak to wygl\u0105da dzisiaj? Niech odpowiedzi\u0105 b\u0119dzie cytat ze wsp\u00f3lnika: \u201eNo i znowu komiks, kt\u00f3rego wydrukujemy tylko tysi\u0105c egzemplarzy\u201d.<\/p>\n<p><strong>Czy nak\u0142ady rosn\u0105 w zauwa\u017calny spos\u00f3b, czy raczej utrzymuj\u0105 si\u0119 ci\u0105gle na tym samym poziomie?<\/strong><\/p>\n<p>Rosn\u0105. W spos\u00f3b zauwa\u017calny, ale nie b\u0142yskawiczny. To od lat taka fajna ewolucja. Przynajmniej je\u015bli chodzi o komiks, kt\u00f3rym my si\u0119 zajmujemy, bo by\u0107 mo\u017ce nak\u0142ady komiks\u00f3w superbohaterskich rosn\u0105 w spos\u00f3b zupe\u0142nie szalony.<\/p>\n<p><strong>A jak wzrost popularno\u015bci komiksu <em>superhero<\/em> wp\u0142ywa na wydawnictwo zajmuj\u0105ce si\u0119 bardziej niszowymi tytu\u0142ami? Odczuwacie jakiekolwiek zale\u017cno\u015bci?<\/strong><\/p>\n<p>Postrzegam to jako proces d\u0142ugofalowy i wieloletni. Niew\u0105tpliwie obserwujemy sza\u0142 na superheros\u00f3w, jego powodem s\u0105 oczywi\u015bcie filmowe wariacje na temat ich przyg\u00f3d. To one sprawi\u0142y, \u017ce r\u00f3wnie\u017c komiksy z nimi zacz\u0119\u0142y prze\u017cywa\u0107 renesans popularno\u015bci. Moim zdaniem ich czytelnicy to nasi przyszli klienci. Ja sam prze\u017cy\u0142em dzi\u0119ki wydawnictwu TM-Semic burzliwy komiksowy romans z Batmanem, Spider-Manem i innymi. Ale po trzech\u2013czterech latach intensywnego obcowania z nimi poczu\u0142em totalne znu\u017cenie. Zacz\u0105\u0142em szuka\u0107 w komiksie innych tre\u015bci, estetyk. To ju\u017c si\u0119 powoli dzieje, tak przynajmniej donosz\u0105 mi sprzedawcy z komiksowych sklep\u00f3w. Ludzie zaczynaj\u0105 pyta\u0107 o \u201einne\u201d komiksy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38740\" aria-describedby=\"caption-attachment-38740\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\/arab-okladka\/\" rel=\"attachment wp-att-38740\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38740\" title=\"Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg\" alt=\"Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\" width=\"484\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg 484w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka-120x169.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka-90x127.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka-320x452.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38740\" class=\"wp-caption-text\">Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kultura Gniewu jest tak\u017ce jednym z wydawnictw, kt\u00f3re mia\u0142y bardzo du\u017cy wp\u0142yw na rozw\u00f3j polskiego komiksu. Wydajecie du\u017co polskich autor\u00f3w, wielu z nich dzi\u0119ki Wam zadebiutowa\u0142o. Czy polscy czytelnicy ch\u0119tnie si\u0119gaj\u0105 po swoich rodak\u00f3w, czy trzeba ich do tego namawia\u0107?<\/strong><\/p>\n<p>Zaczynali\u015bmy od wydawania polskich tw\u00f3rc\u00f3w: Pa\u0142a, Prosiak, Rebelka, Szneider, Koza\u2026 Po to wr\u0119cz wydawnictwo powsta\u0142o! I nasz stosunek do rodzimych tw\u00f3rc\u00f3w si\u0119 nie zmieni\u0142 \u2013 ca\u0142y czas wydawanie ich komiks\u00f3w wydaje nam si\u0119 czym\u015b bardziej ekscytuj\u0105cym od zagranicznych przedruk\u00f3w. To s\u0105 tytu\u0142y, kt\u00f3re totalnie premierowo trafiaj\u0105 do r\u0105k czytelnik\u00f3w, jeszcze nikt ich nie odkry\u0142, nie zrecenzowa\u0142. Jest szansa na wypatrzenie nowych talent\u00f3w, prezentacje nowych nazwisk, a mo\u017ce nawet sprzeda\u017c praw zagranicznemu wydawnictwu? M\u00f3wi\u0105c g\u00f3rnolotnie, jest to rola kulturotw\u00f3rcza, a nie odtw\u00f3rcza.<\/p>\n<p>A co do drugiej cz\u0119\u015bci pytania \u2013 do ka\u017cdego wydanego komiksu trzeba czytelnik\u00f3w namawia\u0107, ale nie postrzegam tego jako jakiego\u015b ograniczenia. To normalny mechanizm na prze\u0142adowanym publikacjami rynku.<\/p>\n<p><strong>Patrz\u0105c na histori\u0119 polskich komiks\u00f3w wydanych w KG, mo\u017cna te\u017c dostrzec, jak rozwijali si\u0119 nasi tw\u00f3rcy. Tytu\u0142om z pocz\u0105tk\u00f3w zesz\u0142ej dekady bli\u017cej raczej do undergroundu, a obecnie macie dost\u0119pny chyba ca\u0142y przekr\u00f3j gatunkowy.<\/strong><\/p>\n<p>To prawda. To naturalny efekt rozwoju rynku. Oferta KG to dzi\u015b przekr\u00f3j przez wszelkie komiksowe gatunki i formy, dzi\u0119ki czemu komiksowi tw\u00f3rcy maj\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne inspiracje. To ma prze\u0142o\u017cenie na ich komiksy.<\/p>\n<p><strong>Dorobili\u015bcie si\u0119 te\u017c ju\u017c paru gwiazd, kt\u00f3rych komiksy s\u0105 wyczekiwane przez fan\u00f3w. Mo\u017cesz pochwali\u0107 si\u0119 kilkoma takimi nazwiskami i ich tworami?<\/strong><\/p>\n<p>Nie b\u0119d\u0119 tu wymienia\u0142 tw\u00f3rc\u00f3w zagranicznych, bo to \u015bwiat\u0142o odbite od oryginalnych wyda\u0144 i zamorskiej s\u0142awy. Natomiast naszymi polskimi \u201egwiazdami\u201d s\u0105 bez w\u0105tpienia: Marcin Podolec, Jacek \u015awidzi\u0144ski, Micha\u0142 \u015aledzi\u0144ski, Krzysiek Gawronkiewicz, Krzysiek Owedyk, Karol Kalinowski, Janek Koza, Jakub Rebeka, o Tomku Samojliku nie wspominaj\u0105c. Na ich komiksy czekaj\u0105 czytelnicy, a i my czekamy na ka\u017cd\u0105 ich kolejn\u0105 pozycj\u0119.<\/p>\n<p><strong>Na koniec chcia\u0142bym zapyta\u0107 o Wasze ostatnie dzia\u0142ania. Za nami tegoroczny Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Komiksu i Gier w \u0141odzi, na kt\u00f3rym mieli\u015bcie sporo premier. Jakie nowe tytu\u0142y z logiem KG w\u0142a\u015bnie si\u0119 pojawi\u0142y?<\/strong><\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d wydanych tytu\u0142\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy innymi <em>Rycerze \u015bwi\u0119tego Wita<\/em> Davida B., czyli wznowienie jednego z najwa\u017cniejszych komiks\u00f3w wydanych na polskim rynku. To autobiograficzna opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu z cz\u0142onkiem rodziny chorym na epilepsj\u0119. Drugim tytu\u0142em tego autora s\u0105 <em>Najlepsi wrogowie 2<\/em>, kontynuacja lekcji historii na temat stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Zachodem a krajami Bliskiego Wschodu. Du\u017cym wydarzaniem jest tak\u017ce <em>Ranx<\/em>, b\u0119d\u0105cy d\u0142ugo oczekiwan\u0105 klasyk\u0105 w\u0142oskiego undergroundu spod znaku antybohatera. Mia\u0142y te\u017c miejsce powroty kilku uznanych polskich artyst\u00f3w. <em>B\u0119dziesz si\u0119 sma\u017cy\u0142 w piekle<\/em> to pot\u0119\u017cny rozmiarowo komiks jednego z najbardziej charakterystycznych tw\u00f3rc\u00f3w polskiego podziemia \u2013 Krzysztofa Owedyka. Prawie od razu rozesz\u0142o si\u0119 te\u017c <em>Ko\u015bcisko<\/em>. To pierwszy od lat tytu\u0142 stworzony przez Karola Kalinowskiego \u2013 autora kultowej ju\u017c <em>\u0141aumy <\/em>\u2013 i mo\u017cliwe, \u017ce najbardziej oczekiwany polski komiks roku.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faktycznie rynek by\u0142 te szesna\u015bcie lat temu troch\u0119 ubo\u017cszy, wsp\u00f3lnie z innymi wydawcami wykonali\u015bmy kawa\u0142 roboty, \u017ceby nadrobi\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 wieloletnich zaleg\u0142o\u015bci, zapozna\u0107 czytelnik\u00f3w z najwa\u017cniejszymi nazwiskami i dzie\u0142ami wsp\u00f3\u0142czesnego (i nie tylko) komiksu. Natomiast czytelnicy \u2013 i my! \u2013 edukujemy si\u0119 ca\u0142y czas.<\/p>\n","protected":false},"author":686,"featured_media":38740,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[5328,849,5360,5361],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[5359,5327],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142czesny polski komiks w rozmowie Kajetana Kusiny z Szymonem Holcmanem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg\",\"width\":484,\"height\":683,\"caption\":\"Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\",\"name\":\"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-11T10:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-12T07:36:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6b6eda6abddf25293e64dc723429cf6d\"},\"description\":\"Wsp\u00f3\u0142czesny polski komiks w rozmowie Kajetana Kusiny z Szymonem Holcmanem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6b6eda6abddf25293e64dc723429cf6d\",\"name\":\"Szymon Holcman\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/szymon-holcman\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107","description":"Wsp\u00f3\u0142czesny polski komiks w rozmowie Kajetana Kusiny z Szymonem Holcmanem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/arab-okladka.jpg","width":484,"height":683,"caption":"Riad Sattouf, \u201eArab przysz\u0142o\u015bci tom 1. Dzieci\u0144stwo na Bliskim Wschodzie (1978-1984)\u201d, Wydawnictwo Kultura Gniewu (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac","name":"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-11T10:45:06+00:00","dateModified":"2016-10-12T07:36:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6b6eda6abddf25293e64dc723429cf6d"},"description":"Wsp\u00f3\u0142czesny polski komiks w rozmowie Kajetana Kusiny z Szymonem Holcmanem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/szymon-holcman-kazdy-wydany-komiks-trzeba-promowac#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ka\u017cdy wydany komiks trzeba promowa\u0107"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6b6eda6abddf25293e64dc723429cf6d","name":"Szymon Holcman","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/szymon-holcman"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/686"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38734"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=38734"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}