{"id":38968,"date":"2016-10-26T11:45:27","date_gmt":"2016-10-26T10:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=38968"},"modified":"2020-09-01T13:02:38","modified_gmt":"2020-09-01T12:02:38","slug":"marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy","title":{"rendered":"Z czego utkani jeste\u015bmy?"},"content":{"rendered":"<p>Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie. Inaczej ni\u017c w malarstwie czy rysunku, gdzie p\u0119dzel i o\u0142\u00f3wek mog\u0105 dok\u0142adnie odda\u0107 ka\u017cdy rys twarzy, w przypadku tej formy artystycznego wyrazu tw\u00f3rca musi porzuci\u0107 ide\u0119 gruntownego odwzorowania na rzecz zastosowania metaforycznych odwo\u0142a\u0144 oraz systemu skr\u00f3t\u00f3w my\u015blowych i skojarze\u0144. Jednak\u017ce, wydaje si\u0119, \u017ce arty\u015bci pos\u0142uguj\u0105cy si\u0119 w swojej dzia\u0142alno\u015bci tkanin\u0105 jako surowcem nie maj\u0105 ambicji rzetelnego odtwarzania rzeczywisto\u015bci, przedk\u0142adaj\u0105c ponad realistyczne odwzorowanie wizerunku cz\u0142owieka potrzeb\u0119 obrazowania jego stan\u00f3w emocjonalnych. Okazuje si\u0119, \u017ce w tym celu arty\u015bci wykorzystuj\u0105cy tkanin\u0119 jako \u015brodek ekspresji stworzyli wr\u0119cz w\u0142asn\u0105, unikatow\u0105 kategori\u0119 portretu, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142oby okre\u015bli\u0107 mianem portretu anonimowego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38978\" aria-describedby=\"caption-attachment-38978\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015\/\" rel=\"attachment wp-att-38978\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-38978\" title=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection 2\u201d, 120 \u00d7 157 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015-540x360.jpg\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection 2\u201d, 120 \u00d7 157 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38978\" class=\"wp-caption-text\">Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection 2\u201d, 120 \u00d7 157 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Po\u015br\u00f3d t\u0142umu<\/strong><\/p>\n<p>Za swego rodzaju prekursork\u0119 charakteryzuj\u0105cych si\u0119 du\u017c\u0105 doz\u0105 anonimowo\u015bci, portret\u00f3w formowanych w tkaninie uchodzi\u0107 mo\u017ce Magdalena Abakanowicz, kt\u00f3ra od lat 60. tworzy\u0142a zwielokrotnione, wykonane z barwionego sizalowego p\u0142\u00f3tna, ko\u0144skiego w\u0142osia, b\u0105d\u017a r\u00f3\u017cnej grubo\u015bci sznur\u00f3w, mi\u0119kkie formy rze\u017abiarskie. Ustawione w r\u00f3wnych rz\u0119dach i kolumnach ogromne korpusy pozbawione cia\u0142a poruszaj\u0105 swoj\u0105 organiczno\u015bci\u0105. Przypominaj\u0105 one bowiem, uformowane w ludzkie kszta\u0142ty, mi\u0119kkie i porowate p\u0142aty sk\u00f3ry. Wra\u017cenie anonimowo\u015bci tych olbrzymich twor\u00f3w, kt\u00f3re zdaj\u0105 si\u0119 zmierza\u0107 w niejasnym celu wprost na widza, pot\u0119guje zastosowane przez artystk\u0119 prawo serii, dzia\u0142ania aran\u017cacyjne, polegaj\u0105ce na regularnym ich rozmieszczeniu, a tak\u017ce pozbawienie rze\u017ab twarzy. Te zmultiplikowane formy, tak bardzo do siebie podobne, cho\u0107 w rzeczywisto\u015bci naznaczone indywidualnymi cechami wynikaj\u0105cymi ze sposobu uformowania tkaniny, tworz\u0105 w\u0142a\u015bciwie jeden organizm, w kt\u00f3rym nie ma miejsca na jednostkowo\u015b\u0107. Przedstawiaj\u0105c rze\u017aby o ponadludzkiej skali w formie zbitej, jednorodnej masy, artystka stara\u0142a si\u0119 dotrze\u0107 do istoty cz\u0142owiecze\u0144stwa i wskaza\u0107 odbiorcy jego ekstremum. W ten spos\u00f3b rze\u017abiarka zdaje si\u0119 m\u00f3wi\u0107, \u017ce tam, gdzie nie pozostaje miejsca dla r\u00f3\u017cnorodno\u015bci oraz odr\u0119bno\u015bci, pojawia si\u0119 zbiorowo\u015b\u0107 i \u017c\u0105dania dostosowania si\u0119 do jej specyfiki i wymog\u00f3w. Abakany mo\u017cna zatem potraktowa\u0107 jako pewnego rodzaju ostrze\u017cenie przed gro\u017anym wp\u0142ywem masy na jednostk\u0119, kt\u00f3rego konsekwencje bardzo dobrze znamy dzi\u015b cho\u0107by z historii powszechnej. Ponadto, realizacje te stanowi\u0105 tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o zagubieniu wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka we wszechobecnym nadmiarze, samotno\u015bci w anonimowym t\u0142umie, niemo\u017cno\u015bci odnalezienia istoty istnienia, wyzbyciu si\u0119 w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Ten swoisty zdecydowany i surowy apel wystosowany przez rze\u017abiark\u0119 wobec odbiorcy mia\u0142 na celu wstrz\u0105sn\u0105\u0107 nim i, w istocie, uda\u0142o mu si\u0119. Abakany bowiem po dzi\u015b dzie\u0144 dra\u017cni\u0105, wzbudzaj\u0105 niepok\u00f3j, nierzadko przera\u017caj\u0105.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-38968 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-wuj-henryk-175-100-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-wuj-henryk-175-100-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eWuj Henryk\u201d, 175 \u00d7 100 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38986\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38986'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eWuj Henryk\u201d, 175 \u00d7 100 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-wrzosy-156-217-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-wrzosy-156-217-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eWrzosy\u201d, 156 \u00d7 217 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38985\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38985'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eWrzosy\u201d, 156 \u00d7 217 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-swiadkowie-140-160-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-swiadkowie-140-160-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201e\u015awiadkowie\u201d, 140 \u00d7 160 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38984\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38984'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201e\u015awiadkowie\u201d, 140 \u00d7 160 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-rodzina-120-165-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-rodzina-120-165-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eRodzina\u201d, 120 \u00d7 165 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38983\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38983'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eRodzina\u201d, 120 \u00d7 165 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-przestrzen-157-240-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-przestrzen-157-240-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePrzestrze\u0144\u201d, 157 \u00d7 240 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38982\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38982'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePrzestrze\u0144\u201d, 157 \u00d7 240 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-po-malowaniu-170-112-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-po-malowaniu-170-112-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePo malowaniu\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38981\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38981'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePo malowaniu\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-papier-140-210-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-papier-140-210-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePapier\u201d, 140 \u00d7 210 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38980\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38980'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201ePapier\u201d, 140 \u00d7 210 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-165-90-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-165-90-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection\u201d, 165 \u00d7 90 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38979\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38979'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection\u201d, 165 \u00d7 90 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-no-connection-2-120-157-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection 2\u201d, 120 \u00d7 157 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38978\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38978'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eNo connection 2\u201d, 120 \u00d7 157 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mloda-para-122-168-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mloda-para-122-168-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eM\u0142oda para\u201d, 122 \u00d7 168 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38977\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38977'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eM\u0142oda para\u201d, 122 \u00d7 168 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mieso-armatnie-170-209-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mieso-armatnie-170-209-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMi\u0119so armatnie\u201d, 170 \u00d7 209 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38976\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38976'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMi\u0119so armatnie\u201d, 170 \u00d7 209 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mariola-170-112-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mariola-170-112-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMariola\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38975\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38975'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMariola\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-gdzie-sa-chlopcy-z-tamtych-lat-145-150-cm-2015'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-gdzie-sa-chlopcy-z-tamtych-lat-145-150-cm-2015-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eGdzie s\u0105 ch\u0142opcy z tamtych lat\u201d, 145 \u00d7 150 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38974\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38974'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eGdzie s\u0105 ch\u0142opcy z tamtych lat\u201d, 145 \u00d7 150 cm, 2015 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-encyklopedia-160-160'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-encyklopedia-160-160-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eEncyklopedia\u201d, 160 \u00d7 160 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38973\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38973'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eEncyklopedia\u201d, 160 \u00d7 160 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-czas-150-203-cm-2014'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-czas-150-203-cm-2014-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eCzas\u201d, 150 \u00d7 203 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38972\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38972'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eCzas\u201d, 150 \u00d7 203 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eBo\u017ce Cia\u0142o\u201d, 170 \u00d7 245 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-38971\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38971'>\n\t\t\t\tMarta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eBo\u017ce Cia\u0142o\u201d, 170 \u00d7 245 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Uchwycenie \u201eportretu ludzko\u015bci\u201d sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c tw\u00f3rczym celem J\u00f3zefa \u0141ukomskiego. Artysta jednak, tworz\u0105c zmonumentalizowane, wyolbrzymione figury pustych wewn\u0105trz ubra\u0144, skupia\u0142 si\u0119 raczej na badaniu obecno\u015bci \u015blad\u00f3w cz\u0142owieka. Charakterystyczny spos\u00f3b prezentowania steatralizowanych kostium\u00f3w na pierwszy rzut oka zdaje si\u0119 uwypukla\u0107 fakt ludzkiej jednostkowo\u015bci. Jednak\u017ce w rzeczywisto\u015bci zmultiplikowane, pozbawione g\u0142\u00f3w formy przypominaj\u0105 widzowi o krucho\u015bci cz\u0142owieka i nieunikniono\u015bci przemijania. Tak\u0105 interpretacj\u0119 narzuca odbiorcy fakt wyeksponowania stroju oddzielonego od ludzkiej materii. To swoiste zestawienie martwego i \u017cywego stanowi czytelne \u015bwiadectwo cz\u0142owieczej nietrwa\u0142o\u015bci w obliczu ponadczasowo\u015bci przedmiot\u00f3w.<\/p>\n<p>Do przedstawie\u0144 zbiorowo\u015bci aktualnie nawi\u0105zuje Maria W\u0119grzyniak-Szczepkowska, wykorzystuj\u0105ca w swoich gobelinach atrybuty charakteryzuj\u0105ce dan\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Zastosowanie tego zabiegu doskonale uwidacznia tkanina pt. <em>Mi\u0119so armatnie<\/em>, na kt\u00f3rej artystka zgromadzi\u0142a mi\u0119dzy innymi odznaczenia, amunicj\u0119 czy elementy wojskowej odzie\u017cy. Ten spos\u00f3b obrazowania nie stanowi jednak regu\u0142y, poniewa\u017c autorka nierzadko uzyskuje bardzo sugestywny wizerunek grupy poprzez konstruowanie za pomoc\u0105 gotowych przedmiot\u00f3w jedynie pewnych uniwersalnych skr\u00f3t\u00f3w my\u015blowych. W ten w\u0142a\u015bnie spos\u00f3b na odbiorc\u0119 oddzia\u0142uje dzie\u0142o <em>Rodzina<\/em>, gdzie ka\u017cdy z pi\u0119ciu r\u00f3\u017cnorodnych komplet\u00f3w sztu\u0107c\u00f3w sugeruje kolejnego cz\u0142onka rodziny. Du\u017ce znaczenie w tkanych portretach zbiorowych ma dla artystki kolorystyka i faktura, kt\u00f3ra, obok wykorzystanych przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku, pozwala wyrazi\u015bcie odda\u0107 specyfik\u0119 danej spo\u0142eczno\u015bci. Pomimo precyzowania we w\u0142asnych realizacjach obiektu tw\u00f3rczego zainteresowania, artystka proponuje raczej obraz metaforyczny, ani\u017celi wizualny danej zbiorowo\u015bci, pozwalaj\u0105c odbiorcy opiera\u0107 si\u0119 w tej kwestii na w\u0142asnych wyobra\u017ceniach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38975\" aria-describedby=\"caption-attachment-38975\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mariola-170-112-cm-2014\/\" rel=\"attachment wp-att-38975\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38975\" title=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMariola\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-mariola-170-112-cm-2014.jpg\" alt=\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMariola\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\" width=\"400\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38975\" class=\"wp-caption-text\">Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eMariola\u201d, 170 \u00d7 112 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Uchwyci\u0107 cz\u0142owieka<\/strong><\/p>\n<p>Wszyscy wymienieni arty\u015bci tkaniny nie ustawali jednak w d\u0105\u017ceniu do stworzenia portretu indywidualnego. Ze wzgl\u0119du na ograniczenia formalne, jakie niesie za sob\u0105 ten rodzaj artystycznej ekspresji, jednostkowe wizerunki postaci r\u00f3wnie\u017c posiadaj\u0105 znamiona bezosobowo\u015bci. G\u0142owy Abakanowicz, pomimo \u017ce ubrane w zindywidualizowane rysy, wci\u0105\u017c przywo\u0142uj\u0105 wra\u017cenie anonimowo\u015bci. Wydaje si\u0119, \u017ce kluczem do zrozumienia tego efektu \u2013 mimo \u017ce g\u0142owy wykonane t\u0105 sam\u0105 technik\u0105, otrzyma\u0142y przecie\u017c specyficzne w\u0142a\u015bciwo\u015bci r\u00f3\u017cni\u0105ce je pomi\u0119dzy sob\u0105 \u2013- jest bezrefleksyjny wyraz twarzy. Oblicza o zastyg\u0142ej mimice, \u015blepych oczach i milcz\u0105cych ustach stanowi\u0105 raczej brakuj\u0105cy element organicznych korpus\u00f3w, ani\u017celi samoistne byty. Ustawione w regularnych rz\u0119dach metod\u0105 abakan\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 zamieni\u0142yby si\u0119 w jednakow\u0105, anonimow\u0105 mas\u0119 o r\u00f3wnie sugestywnej wymowie.<\/p>\n<p>Indywidualne portrety stanowi\u0142y zawsze jeden z g\u0142\u00f3wnych obiekt\u00f3w zainteresowania tw\u00f3rczego J\u00f3zefa \u0141ukomskiego. Aby uwydatni\u0107 jednostkowo\u015b\u0107 cz\u0142owieka artysta si\u0119ga\u0142 zar\u00f3wno po literalne odwzorowanie wizerunku ludzkiego, jak i portret kreowany przy pomocy ubra\u0144 danej postaci. Zindywidualizowane figury cz\u0142owieka, zazwyczaj w nieznacznym stopniu zdeformowane poprzez wyd\u0142u\u017cenie i wyszczuplenie, tworzone by\u0142y na p\u0142askiej powierzchni przy pomocy utwardzonej \u017cywic\u0105 epoksydow\u0105 tkaniny. Pomimo celowych zabieg\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych zniekszta\u0142ceniu postaci, utrzymane w kolorach szaro\u015bci i br\u0105zu przedstawienia nie zyska\u0142y na anonimowo\u015bci. Wr\u0119cz przeciwnie, zdawa\u0142oby si\u0119, \u017ce te zamierzone odkszta\u0142cenia tym bardziej podkre\u015blaj\u0105 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 postaci. U\u017cywaj\u0105c w celu portretowania cz\u0142owieka ubra\u0144 o wyrazistej kolorystyce, \u0141ukomski nierzadko podkre\u015bla\u0142 jego odr\u0119bno\u015b\u0107. R\u00f3wnie\u017c sam spos\u00f3b prezentacji stroju na p\u0142\u00f3tnie pozwala\u0142 widzowi wnioskowa\u0107 o p\u0142ci osoby, a cz\u0119sto tak\u017ce o jej posturze czy estetycznych upodobaniach, manifestuj\u0105cych si\u0119 w doborze ubrania.<\/p>\n<p>Podobnie jak w przypadku portret\u00f3w zbiorowych, r\u00f3wnie\u017c w przedstawieniach konkretnych postaci Maria W\u0119grzyniak-Szczepkowska odwo\u0142uje si\u0119 do wykorzystania specyficznych atrybut\u00f3w. Istotne dla artystki znaczenie ma historia danego przedmiotu, kt\u00f3ry, aby odda\u0107 prawdziwy wizerunek osoby, musi by\u0107 autentyczny, a wi\u0119c nosz\u0105cy znamiona swego wcze\u015bniejszego u\u017cytku. Autorka tworzy portrety znanych jej os\u00f3b o wyrazistych cechach osobowo\u015bci, kt\u00f3rych wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 pozwala na dob\u00f3r charakterystycznych artefakt\u00f3w. Pomocnicz\u0105 rol\u0119 w akcentowaniu indywidualnych w\u0142a\u015bciwo\u015bci cz\u0142owieka odgrywa, podobnie jak w przypadku portret\u00f3w zbiorowych, kolorystyka i faktura. Dzi\u0119ki w tak precyzyjny spos\u00f3b dobranym elementom kompozycji, widz otrzymuje metaforyczny obraz to\u017csamo\u015bci postaci, na podstawie kt\u00f3rego jest w stanie skonstruowa\u0107 w\u0142asne wizualne wyobra\u017cenie o niej.<\/p>\n<p><strong>Anonimowo\u015b\u0107 masy, anonimowo\u015b\u0107 jednostki<\/strong><\/p>\n<p>Intencj\u0105, kt\u00f3ra przy\u015bwieca artystom, wykorzystuj\u0105cym tkanin\u0119 jako materia\u0142 tw\u00f3rczy nie jest odwzorowywanie indywidualno\u015bci, ale anonimowo\u015bci portretowanych postaci. Wobec ograniczonych mo\u017cliwo\u015bci przedstawieniowych, jakie pozostawia autorom tworzywo, porzucili oni d\u0105\u017cenia do tworzenia realistycznych wizerunk\u00f3w, na rzecz w\u0142asnych, bezkompromisowych i sugestywnych wyobra\u017ce\u0144 o kondycji wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka. Zobrazowanie niepokoj\u00f3w, pragnie\u0144 i uczu\u0107 uniwersalnych dla ka\u017cdej ludzkiej istoty wydaje si\u0119 zadaniem du\u017co trudniejszym ni\u017c odtwarzanie zastanej rzeczywisto\u015bci. Mimo to problematyka anonimowo\u015bci okazuje si\u0119 szeroko eksploatowana i przybiera rozmaite formy. Pojawia si\u0119 ona zar\u00f3wno w odniesieniu do bezosobowo\u015bci po\u015br\u00f3d t\u0142umu, jak i w kontek\u015bcie niemo\u017cno\u015bci odnalezienia swej to\u017csamo\u015bci. Jednak\u017ce, w ka\u017cdym spo\u015br\u00f3d podejmowanych rozwi\u0105za\u0144 kompozycyjnych i przedstawieniowych, tematyka nieokre\u015blono\u015bci w\u0142asnego ja nak\u0142ania odbiorc\u0119 do koncentracji na w\u0142asnym \u015bwiecie wewn\u0119trznym, ze wszystkimi jego emocjami, przemy\u015bleniami, obawami i oczekiwaniami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie. Inaczej ni\u017c w malarstwie czy rysunku, gdzie p\u0119dzel i o\u0142\u00f3wek mog\u0105 dok\u0142adnie odda\u0107 ka\u017cdy rys twarzy, w przypadku tej formy artystycznego wyrazu tw\u00f3rca musi porzuci\u0107 ide\u0119 gruntownego odwzorowania na rzecz zastosowania metaforycznych odwo\u0142a\u0144 oraz systemu skr\u00f3t\u00f3w my\u015blowych i skojarze\u0144.<\/p>\n","protected":false},"author":642,"featured_media":38971,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1473,5413,1700,5412,4915],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[4914],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tkanina artystyczna. Z czego utkani jeste\u015bmy?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eBo\u017ce Cia\u0142o\u201d, 170 \u00d7 245 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\",\"name\":\"Tkanina artystyczna. Z czego utkani jeste\u015bmy?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-26T10:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T12:02:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0a02372795feb64e52e2ce589622f246\"},\"description\":\"Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Z czego utkani jeste\u015bmy?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0a02372795feb64e52e2ce589622f246\",\"name\":\"Marta Haiger\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marta-haiger\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tkanina artystyczna. Z czego utkani jeste\u015bmy?","description":"Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/maria-wegrzyniak-szczepkowska-boze-cialo-170-245-cm-2014.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Marta W\u0119grzyniak-Szczepkowska, \u201eBo\u017ce Cia\u0142o\u201d, 170 \u00d7 245 cm, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci autorski)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy","name":"Tkanina artystyczna. Z czego utkani jeste\u015bmy?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-26T10:45:27+00:00","dateModified":"2020-09-01T12:02:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0a02372795feb64e52e2ce589622f246"},"description":"Tkanina jako materia\u0142 tw\u00f3rczy jest niezwykle wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie je\u015bli celem artysty jest portretowanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/marta-haiger-z-czego-utkani-jestesmy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Z czego utkani jeste\u015bmy?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/0a02372795feb64e52e2ce589622f246","name":"Marta Haiger","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/marta-haiger"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/642"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38968"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=38968"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}