{"id":39157,"date":"2016-11-03T21:30:31","date_gmt":"2016-11-03T20:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=39157"},"modified":"2016-11-03T20:49:43","modified_gmt":"2016-11-03T19:49:43","slug":"katarzyna-zahorska-slaska-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa","title":{"rendered":"\u015al\u0105ska Europa"},"content":{"rendered":"<p>Siedemnastowieczny \u015al\u0105sk. Teren, kt\u00f3ry od pocz\u0105tk\u00f3w XVI wieku stanowi swoiste centrum rozkwitu reformacji, staje si\u0119 polem konfesyjnych spor\u00f3w pomi\u0119dzy panuj\u0105cym domem Habsburg\u00f3w, ostoj\u0105 katolicyzmu a ewangelick\u0105 ludno\u015bci\u0105 prowincji. W konsekwencji ci\u0105gle nasilaj\u0105cych si\u0119 konflikt\u00f3w wyznaniowych, \u015al\u0105sk uwik\u0142any zostaje w wojn\u0119 trzydziestoletni\u0105, przez co jest polem walk i celem grabie\u017cy rozmaitych wojsk. Naturalne wi\u0119c, \u017ce mo\u017cna w\u0105tpi\u0107, zadaj\u0105c sobie pytanie, czy tak niespokojne czasy stanowi\u0105 dogodny moment dla rozwoju sztuki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39171\" aria-describedby=\"caption-attachment-39171\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=39171\" rel=\"attachment wp-att-39171\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39171\" title=\"Lech Majewski \u2013 kard z wideoartu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009-540x303.jpg\" alt=\"Lech Majewski \u2013 kard z wideoartu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009-900x506.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009.jpg 1900w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39171\" class=\"wp-caption-text\">Lech Majewski \u2013 kard z wideoartu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Maj\u0105ca obecnie miejsce we wroc\u0142awskim Muzeum Narodowym wystawa pt. <em>Wroc\u0142awska Europa, <\/em>eksponuj\u0105ca blisko 150 obraz\u00f3w, grafik, rozmaitych przedmiot\u00f3w rzemios\u0142a artystycznego oraz obiekt\u00f3w numizmatycznych, udowadnia, i\u017c ludzka potrzeba duchowej ekspresji nie zwa\u017ca na trudne warunki. Gromadz\u0105ca mi\u0119dzy innymi dzie\u0142a Bart\u0142omieja Strobla, Wilhelma Hondiusa, Tobiasa Kramera, Hansa Riegera oraz Johanna Pfistera prezentacja mog\u0142aby stanowi\u0107 wspania\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107 o bogactwie sztuki siedemnastowiecznego \u015al\u0105ska oraz jego historycznej stolicy, Wroc\u0142awia. Jednak\u017ce ten oczywisty przekaz, kt\u00f3ry bez w\u0105tpienia stanowi jeden z g\u0142\u00f3wnych cel\u00f3w autor\u00f3w ekspozycji, niknie w mnogo\u015bci podj\u0119tych w\u0105tk\u00f3w.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-39157 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret Vogta\u201d, 1628 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39172\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39172'>\n\t\t\t\tBartholomaeus Strobel, \u201ePortret Vogta\u201d, 1628 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lech Majewski \u2013 kard z wideoartu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39171\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39171'>\n\t\t\t\tLech Majewski \u2013 kard z wideoartu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Martin Lauterbach, \u201eMatka Boska Loreta\u0144ska\u201d, 1657 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39170\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39170'>\n\t\t\t\tMartin Lauterbach, \u201eMatka Boska Loreta\u0144ska\u201d, 1657 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Malarz \u015bl\u0105ski, \u201e\u015aci\u0119cie \u015bw. Jana Chrzciciela\u201d (fragment), 1658 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39169\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39169'>\n\t\t\t\tMalarz \u015bl\u0105ski, \u201e\u015aci\u0119cie \u015bw. Jana Chrzciciela\u201d (fragment), 1658 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Sukienka rubinowa obrazu Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, Cz\u0119stochowa, skarbiec klasztoru Paulin\u00f3w na Jasnej G\u00f3rze (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39168\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39168'>\n\t\t\t\tSukienka rubinowa obrazu Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, Cz\u0119stochowa, skarbiec klasztoru Paulin\u00f3w na Jasnej G\u00f3rze (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWroc\u0142awska Europa\u201d \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39167\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39167'>\n\t\t\t\t\u201eWroc\u0142awska Europa\u201d \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"David Bailly, \u201ePortret Janusza Radziwi\u0142\u0142a\u201d, ok. 1633 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39166\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39166'>\n\t\t\t\tDavid Bailly, \u201ePortret Janusza Radziwi\u0142\u0142a\u201d, ok. 1633 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bartholomaeus Strobel, Daniel i kr\u00f3l Cyrus przed pos\u0105giem Baala\u201d, 1636-1637, Muzeum Narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39165\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39165'>\n\t\t\t\tBartholomaeus Strobel, Daniel i kr\u00f3l Cyrus przed pos\u0105giem Baala\u201d, 1636-1637, Muzeum Narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bartholomaeus Strobel, warsztat, \u201eDzieci\u0105tko Jezus jako Salvator Mundi\u201d, ok. 1650 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39164\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39164'>\n\t\t\t\tBartholomaeus Strobel, warsztat, \u201eDzieci\u0105tko Jezus jako Salvator Mundi\u201d, ok. 1650 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret W\u0142adys\u0142awa Fryderyka Zas\u0142awskiego-Ostrogskiego\u201d, ok. 1635 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39163\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39163'>\n\t\t\t\tBartholomaeus Strobel, \u201ePortret W\u0142adys\u0142awa Fryderyka Zas\u0142awskiego-Ostrogskiego\u201d, ok. 1635 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym punktem odniesienia wystawy<em>\u00a0Wroc\u0142awska Europa <\/em>jest obraz Bart\u0142omieja Strobla <em>Uczta u Heroda i \u015bci\u0119cie Jana Chrzciciela, <\/em>kt\u00f3ry ze wzgl\u0119du na liczne trudno\u015bci techniczne, jakie wi\u0105za\u0142yby si\u0119 z przewiezieniem go ze sta\u0142ego miejsca ekspozycji, a mianowicie z Muzeum Prado w Madrycie do wroc\u0142awskiego Muzeum Narodowego, nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 zaprezentowany. Mi\u0119dzy innymi z tego powodu powsta\u0142 przygotowany przez Lecha Majewskiego, re\u017cysera filmowego i teatralnego, pisarza, poet\u0119 i malarza, inspirowany prac\u0105 Strobla wideo-art, zrealizowany w dw\u00f3ch dwudziestoo\u015bmiominutowych cyklach dialog wsp\u00f3\u0142czesnego odbiorcy z dzie\u0142em sprzed czterech stuleci. To bezpo\u015brednie nawi\u0105zanie do <em>Uczty u Heroda i \u015bci\u0119cia Jana Chrzciciela <\/em>jest koniecznym elementem wystawy, zwa\u017cywszy na fakt, i\u017c w\u0142a\u015bnie to dzie\u0142o \u0142\u0105czy Bart\u0142omieja Strobla oraz Karola Ferdynanda Waz\u0119, a wi\u0119c postaci, kt\u00f3rych organizatorzy uczynili g\u0142\u00f3wnymi bohaterami ekspozycji. Dla widza wyb\u00f3r ten mo\u017ce by\u0107 niejasny, zw\u0142aszcza, \u017ce sami autorzy prezentacji potwierdzaj\u0105 w\u0105t\u0142o\u015b\u0107 zwi\u0105zku siedemnastowiecznego malarza z kr\u00f3lewiczem i mecenasem sztuki. Klucz do rozwi\u0105zania zagadki stanowi w\u0142a\u015bnie nieobecny na wroc\u0142awskiej wystawie obraz z Muzeum Prado, gdzie w obr\u0119bie dzie\u0142a autorstwa Strobla odnaleziono herby dziekana katedry wroc\u0142awskiej, Nikolausa von Troilo. Dzi\u0119ki temu faktowi mo\u017cna docieka\u0107 <em><strong>\u2013\u00a0<\/strong><\/em>wydawa\u0142oby si\u0119 niemo\u017cliwych dzi\u015b do ustalenia\u00a0<em><strong>\u2013<\/strong><\/em> kontakt\u00f3w lutera\u0144skiego \u015brodowiska malarza z katolickim, obarczonym szeregiem ortodoksyjnych zasad, kr\u0119giem mecenasa Karola Ferdynanda Wazy. Rzeczywi\u015bcie, bior\u0105c pod uwag\u0119 nasilenie konfesyjnych spor\u00f3w w momencie powstawania p\u0142\u00f3tna, te niejasne mi\u0119dzywyznaniowe koneksje, na kt\u00f3re dowodem jest dzie\u0142o Strobla, stanowi\u0105 fascynuj\u0105cy fakt. Powstaje jednak pytanie, czy dla odbiorcy, kt\u00f3ry odwiedzi wystaw\u0119 ze wzgl\u0119du na mo\u017cliwo\u015b\u0107 obcowania z niezwyk\u0142ymi eksponatami sztuki tworzonej na \u015al\u0105sku i importowanej na \u015al\u0105sk w XVII stuleciu, tajemnicze zwi\u0105zki \u015brodowisk protestanckich i katolickich, a zatem tym bardziej niejasne relacje Strobla i Ferdynanda Karola, stanowi\u0105 tak istotn\u0105 kwesti\u0119, by czyni\u0107 j\u0105 wiod\u0105cym w\u0105tkiem ca\u0142o\u015bci ekspozycji?<\/p>\n<p>Uwypukleniu sekretu nieoczywistych relacji bohater\u00f3w wystawy towarzyszy jednak inna, \u0142atwiej uchwytna motywacja organizator\u00f3w, a mianowicie przypomnienie wa\u017cnych dla historii kulturalnego rozwoju \u015al\u0105ska postaci, jakimi byli malarz Bart\u0142omiej Strobel oraz mecenas sztuki Karol Ferdynand Waza. Pierwszy z nich wci\u0105\u017c pozostaje dla mieszka\u0144c\u00f3w \u015al\u0105ska tw\u00f3rc\u0105 ma\u0142o znanym, chocia\u017c z powodu aktywnej dzia\u0142alno\u015bci we Wroc\u0142awiu w I po\u0142owie XVII wieku stanowi posta\u0107 niezwykle istotn\u0105 dla artystycznego rozkwitu miasta tego okresu. Fakt ten zaskakuje, zw\u0142aszcza, \u017ce malarz obecnie uwa\u017cany jest za jednego z najwybitniejszych artyst\u00f3w Europy \u015arodkowej tego stulecia. Na wystawie pokazano kilkana\u015bcie prac Strobla, zar\u00f3wno tych wykonanych jeszcze w rodzinnej miejscowo\u015bci (np. <em>Portret Vogta<\/em>), jak i tych stworzonych ju\u017c po jego emigracji w 1634 roku z Rzeczpospolitej do Prus Kr\u00f3lewskich (np. <em>Portret Martina Opitza<\/em>), kt\u00f3re w ca\u0142ym dorobku malarza stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107. Pr\u00f3cz obiekt\u00f3w malarskich na ekspozycji znalaz\u0142y si\u0119 rysunki tego tw\u00f3rcy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39172\" aria-describedby=\"caption-attachment-39172\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=39172\" rel=\"attachment wp-att-39172\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39172\" title=\"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret Vogta\u201d, 1628 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010-540x708.jpg\" alt=\"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret Vogta\u201d, 1628 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010-540x708.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010-686x900.jpg 686w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010-576x755.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-010.jpg 1405w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39172\" class=\"wp-caption-text\">Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret Vogta\u201d, 1628 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Karol Ferdynand Waza, prawnuk Zygmunta Starego i biskup wroc\u0142awski w latach 1625-55, jest r\u00f3wnie\u017c obecnie postaci\u0105 zapomnian\u0105. Dlatego te\u017c <em>Wroc\u0142awska Europa<\/em>, prezentuj\u0105c obiekty rzemios\u0142a artystycznego, zw\u0142aszcza w zakresie z\u0142otnictwa, przywo\u0142uje fakt jego kolekcjonerskich zami\u0142owa\u0144 g\u0142\u0119boko zakorzenionych w rodzinnych tradycjach, natomiast wskazuj\u0105c na jego hojne darowizny dla licznych ko\u015bcio\u0142\u00f3w i zakon\u00f3w, podkre\u015bla znaczenie dzia\u0142alno\u015bci Karola Ferdynanda dla rozwoju \u015bl\u0105skiej sztuki sakralnej. Jakkolwiek konieczno\u015b\u0107 uczynienia tych dw\u00f3ch wa\u017cnych postaci g\u0142\u00f3wnymi bohaterami wystawy ze wzgl\u0119du na znaczenie, jakie ekspozycja nada\u0142a obrazowi <em>Uczta u Heroda i \u015bci\u0119cie Jana Chrzciciela<\/em> z madryckiego Muzeum Prado wydaje si\u0119 mie\u0107 swoje logiczne uzasadnienie, to jednak tak wyra\u017ane ich wyr\u00f3\u017cnienie na tle innych wspania\u0142ych siedemnastowiecznych artyst\u00f3w, takich jak Matth\u00e4us Wallbaum, Wilhelm Hondius, Caspar Pfister, czy te\u017c wzbudzaj\u0105cy coraz wi\u0119ksze zainteresowanie Michael Lucas Leopold Willman mo\u017ce poczytywane by\u0107 za przecenienie roli Strobla i Karola Ferdynanda w rozwoju nowo\u017cytnej sztuki \u015bl\u0105skiej b\u0105d\u017a niedowarto\u015bciowanie pozosta\u0142ych mistrz\u00f3w.<\/p>\n<p>W\u0105tpliwo\u015bci budzi r\u00f3wnie\u017c sam tytu\u0142 wystawy. Kurator, Ewa Houszka, opisa\u0142a ekspozycj\u0119 jako: \u201e[\u2026] pokaz sztuki pierwszej po\u0142owy XVII wieku na \u015al\u0105sku tworzonej i na \u015al\u0105sk importowanej, przy czym to drugie nie jest bez znaczenia, poniewa\u017c w du\u017cym stopniu za\u015bwiadcza o estetycznych ambicjach tutejszego spo\u0142ecze\u0144stwa\u201d<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. Zgodnie z t\u0105 deklaracj\u0105 obszar zainteresowania organizator\u00f3w malarstwem i rzemios\u0142em artystycznym obejmuje nowo\u017cytny \u015al\u0105sk, a nie jedynie jego historyczn\u0105 stolic\u0119. By\u0107 mo\u017ce autorzy wystawy, decyduj\u0105c o jej tytule, brali pod uwag\u0119 fakt powi\u0105zania g\u0142\u00f3wnych jej bohater\u00f3w z miastem. Jednak o ile posta\u0107 pierwszego z nich, Bart\u0142omieja Strobla, posiada\u0142a wyra\u017ane zwi\u0105zki z miejscem swego urodzenia, o Karolu Ferdynandzie wiadomo, i\u017c jako biskup wroc\u0142awski, a zarazem ksi\u0105\u017c\u0119 Nysy, na terenie diecezji wroc\u0142awskiej przebywa\u0142 w ci\u0105gu ca\u0142ego swojego \u017cycia tylko czterokrotnie, przy czym jego obecno\u015b\u0107 we Wroc\u0142awiu nigdy nie zosta\u0142a potwierdzona. Innym wyt\u0142umaczeniem na u\u017cycie w nazwie ekspozycji odwo\u0142ania do stolicy \u015al\u0105ska mo\u017ce by\u0107 miejsce jej realizacji, jednak taka wersja wydaje si\u0119 zbyt banalna, zwa\u017cywszy na mnogo\u015b\u0107 niejednoznaczno\u015bci przy okre\u015blaniu przez autor\u00f3w jej istoty, tematyki i intencji. O ile, wzi\u0105wszy po uwag\u0119 wypo\u017cyczenia przy okazji organizacji wystawy dzie\u0142 z Oksfordu czy Berlina, nawi\u0105zanie do europejsko\u015bci jest jak najbardziej adekwatne, to samoistnie nasuwa si\u0119 postulat zast\u0105pienia tytu\u0142owego Wroc\u0142awia \u015al\u0105skiem. Taki zabieg s\u0142usznie wskaza\u0142by na szerszy kontekst ca\u0142o\u015bci ekspozycji ni\u017c obecnie sugeruje jej nazwa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39169\" aria-describedby=\"caption-attachment-39169\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=39169\" rel=\"attachment wp-att-39169\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39169\" title=\"Malarz \u015bl\u0105ski, \u201e\u015aci\u0119cie \u015bw. Jana Chrzciciela\u201d (fragment), 1658 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007-540x708.jpg\" alt=\"Malarz \u015bl\u0105ski, \u201e\u015aci\u0119cie \u015bw. Jana Chrzciciela\u201d (fragment), 1658 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007-540x708.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007-686x900.jpg 686w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007-576x755.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-007.jpg 1449w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39169\" class=\"wp-caption-text\">Malarz \u015bl\u0105ski, \u201e\u015aci\u0119cie \u015bw. Jana Chrzciciela\u201d (fragment), 1658 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawa nie stanowi uporz\u0105dkowanej chronologicznie analizy zjawisk artystycznych, kt\u00f3re zasz\u0142y w XVII wieku w \u015bl\u0105skiej sztuce. S\u0142usznie nie dokonuje ona r\u00f3wnie\u017c klasyfikacji prezentowanych obiekt\u00f3w pod k\u0105tem ich kategorii. Obejmuj\u0105ca ca\u0142o\u015b\u0107 parteru, \u0142\u0105cznie z holem i skarbcem muzeum oraz cz\u0119\u015b\u0107 pierwszego pi\u0119tra, ekspozycja przemy\u015blana zosta\u0142a w ten spos\u00f3b, aby wskazywa\u0107 widzowi fakt niezwyk\u0142ej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci tamtejszej tw\u00f3rczo\u015bci. Dlatego te\u017c w obr\u0119bie jednej sali prezentowane s\u0105 zar\u00f3wno obrazy, rysunki, dzie\u0142a malarskie o charakterze o\u0142tarzowym i epitafijnym, jak te\u017c srebrne i z\u0142ote precjoza. Dzi\u0119ki takiemu sposobowi ekspozycji widz zapoznaje si\u0119 z niezwykle szerokim spektrum \u00f3wczesnej dzia\u0142alno\u015bci artystycznej bez konieczno\u015bci dostosowywania si\u0119 do ustalonego na podstawie okre\u015blonych merytorycznych za\u0142o\u017ce\u0144 planu wystawy. Jedynie numizmatyczna cz\u0119\u015b\u0107 prezentacji zosta\u0142a oddzielona od malarstwa i rzemios\u0142a artystycznego. Ta kategoryzacja wynika jednak z oczywistych rozbie\u017cno\u015bci pomi\u0119dzy obiektami o charakterze wy\u0142\u0105cznie historycznym oraz dzia\u0142ami szeroko poj\u0119tej sztuki. Odr\u0119bne miejsce w holu muzeum zajmuje tak\u017ce wspomniany wideo-art, kt\u00f3ry ze wzgl\u0119du na nawi\u0105zanie do centralnego dla ekspozycji, cho\u0107 nieobecnego dzie\u0142a, mo\u017ce pos\u0142u\u017cy\u0107 jednocze\u015bnie za wprowadzenie do wystawy oraz jej zwie\u0144czenie.<\/p>\n<p>Z pewno\u015bci\u0105 wspania\u0142\u0105 inicjatyw\u0105 by\u0142a profesjonalna konserwacja kilkudziesi\u0119ciu obraz\u00f3w, wypo\u017cyczonych mi\u0119dzy innymi z klasztor\u00f3w i ko\u015bcio\u0142\u00f3w przez wroc\u0142awskie Muzeum Narodowe na potrzeby planowanej wystawy. Dzi\u0119ki tym dzia\u0142aniom zesp\u00f3\u0142 badawczy mia\u0142 szans\u0119 dokona\u0107 wielu niezwykle istotnych z punktu widzenia historii sztuki odkry\u0107. W\u015br\u00f3d nich mo\u017cna wymieni\u0107 chocia\u017cby ods\u0142oni\u0119cie zamalowanej przez dziewi\u0119tnastowiecznego konserwatora sygnatury Strobla na obrazie z Grodziska Wielkopolskiego b\u0105d\u017a odnalezienie korony w\u0142adys\u0142awowskiej na dziele z \u0141oziny<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. Dyrektor wroc\u0142awskiego Muzeum Narodowego, Piotr Oszczanowski, s\u0142usznie stwierdzi\u0142, i\u017c po zako\u0144czeniu wystawy, gdy eksponaty wr\u00f3c\u0105 na swoje sta\u0142e miejsca, b\u0119d\u0105 mog\u0142y za\u015bwiadcza\u0107 o swojej warto\u015bci, kt\u00f3r\u0105 odzyska\u0142y w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki temu przedsi\u0119wzi\u0119ciu.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna zaprzeczy\u0107, \u017ce <em>Wroc\u0142awska Europa <\/em>jest wystaw\u0105 przygotowan\u0105 niezwykle starannie i gromadz\u0105c\u0105 rzadko prezentowane publiczno\u015bci, godne podziwu obiekty zar\u00f3wno z zagranicy, jak i z kraju, takie jak chocia\u017cby rubinowa sukienka cz\u0119stochowskiej Madonny, czy z\u0142ocona plakieta <em>Wizja cesarza Konstantyna. <\/em>Mo\u017cna jednak odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce organizatorzy nieco pogubili si\u0119 w swoich d\u0105\u017ceniach do uczynienia jej czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c \u201etylko\u201d ekspozycj\u0105 opowiadaj\u0105c\u0105 o siedemnastowiecznej sztuce \u015al\u0105ska. Dlatego te\u017c ca\u0142o\u015b\u0107 prezentacji zosta\u0142a uwik\u0142ana w spor\u0105 ilo\u015b\u0107 nie zawsze czytelnych historycznych odwo\u0142a\u0144 i powi\u0105za\u0144. Wobec tego zamiast przejrzystej opowie\u015bci o artystycznym \u017cyciu \u015al\u0105ska widz otrzymuje pe\u0142n\u0105 niedom\u00f3wie\u0144, skomplikowan\u0105 tre\u015b\u0107, opart\u0105 na teoriach badaczy. W konsekwencji znajdowanie kolejnych element\u00f3w tej historycznej uk\u0142adanki, kt\u00f3ra pomog\u0142aby wyja\u015bni\u0107 merytoryczne intencje organizator\u00f3w wystawy, ostudza rado\u015b\u0107 p\u0142yn\u0105c\u0105 z obcowania z ogromem naprawd\u0119 wspania\u0142ych \u015bwiadectw przesz\u0142o\u015bci. Nadmiar tre\u015bci niekorzystnie wp\u0142yn\u0105\u0142 na odbi\u00f3r wystawy. Ten fakt zasmuca, wzi\u0105wszy pod uwag\u0119, \u017ce ekspozycja mog\u0142aby obroni\u0107 si\u0119 jako \u201etylko\u201d fascynuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o artystycznym \u015al\u0105sku XVII wieku.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\"><em> Wroc\u0142awska Europa\u201d w Muzeum Narodowym we Wroc\u0142awiu \u2013 wywiad z kuratorem wystawy, Ew\u0105 Houszk\u0105, <\/em>Portal Rynek i Sztuka, opublikowano w Internecie: <a href=\"http:\/\/rynekisztuka.pl\/2016\/09\/28\/wroclawska-europa-w-muzeum-narodowym-we-wroclawiu-wywiad-z-kuratorem-wystawy-ewa-houszka\/\">http:\/\/rynekisztuka.pl\/2016\/09\/28\/wroclawska-europa-w-muzeum-narodowym-we-wroclawiu-wywiad-z-kuratorem-wystawy-ewa-houszka\/<\/a>, [dost\u0119p: 08.10.2016 r.].<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\"><em> \u201eWroc\u0142awska Europa\u201d w Muzeum Narodowym we Wroc\u0142awiu \u2013 wywiad z kuratorem wystawy, Ew\u0105 Houszk\u0105, <\/em>Portal Rynek i Sztuka, opublikowano w Internecie: <a href=\"http:\/\/rynekisztuka.pl\/2016\/09\/28\/wroclawska-europa-w-muzeum-narodowym-we-wroclawiu-wywiad-z-kuratorem-wystawy-ewa-houszka\/\">http:\/\/rynekisztuka.pl\/2016\/09\/28\/wroclawska-europa-w-muzeum-narodowym-we-wroclawiu-wywiad-z-kuratorem-wystawy-ewa-houszka\/<\/a>, [dost\u0119p: 08.10.2016 r.].<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie mo\u017cna zaprzeczy\u0107, \u017ce Wroc\u0142awska Europa jest wystaw\u0105 przygotowan\u0105 niezwykle starannie i gromadz\u0105c\u0105 rzadko prezentowane publiczno\u015bci, godne podziwu obiekty zar\u00f3wno z zagranicy, jak i z kraju [&#8230;]. Mo\u017cna jednak odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce organizatorzy nieco pogubili si\u0119 w swoich d\u0105\u017ceniach do uczynienia jej czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c \u201etylko\u201d ekspozycj\u0105 opowiadaj\u0105c\u0105 o siedemnastowiecznej sztuce \u015al\u0105ska.<\/p>\n","protected":false},"author":506,"featured_media":39163,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[5434,529,3226,1746,849,402],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[3225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015al\u0105ska Europa. Bart\u0142omiej Strobel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa przypomina wa\u017cne dla historii kulturalnego rozwoju \u015al\u0105ska postaci, jakimi byli Bart\u0142omiej Strobel oraz Karol Ferdynand Waza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001.jpg\",\"width\":\"1411\",\"height\":\"1900\",\"caption\":\"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret W\u0142adys\u0142awa Fryderyka Zas\u0142awskiego-Ostrogskiego\u201d, ok. 1635 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\",\"name\":\"\u015al\u0105ska Europa. Bart\u0142omiej Strobel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-11-03T20:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-03T19:49:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031\"},\"description\":\"Wystawa przypomina wa\u017cne dla historii kulturalnego rozwoju \u015al\u0105ska postaci, jakimi byli Bart\u0142omiej Strobel oraz Karol Ferdynand Waza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u015al\u0105ska Europa\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031\",\"name\":\"Katarzyna Zahorska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/katarzyna-zahorska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015al\u0105ska Europa. Bart\u0142omiej Strobel","description":"Wystawa przypomina wa\u017cne dla historii kulturalnego rozwoju \u015al\u0105ska postaci, jakimi byli Bart\u0142omiej Strobel oraz Karol Ferdynand Waza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/wroclawska-europa-bartlomiej-strobel-karol-ferdynand-waza-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-09-21-001.jpg","width":"1411","height":"1900","caption":"Bartholomaeus Strobel, \u201ePortret W\u0142adys\u0142awa Fryderyka Zas\u0142awskiego-Ostrogskiego\u201d, ok. 1635 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa","name":"\u015al\u0105ska Europa. Bart\u0142omiej Strobel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#primaryimage"},"datePublished":"2016-11-03T20:30:31+00:00","dateModified":"2016-11-03T19:49:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031"},"description":"Wystawa przypomina wa\u017cne dla historii kulturalnego rozwoju \u015al\u0105ska postaci, jakimi byli Bart\u0142omiej Strobel oraz Karol Ferdynand Waza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/katarzyna-zahorska-slaska-europa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u015al\u0105ska Europa"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5ec560d3859de23f8bcf659b28c94031","name":"Katarzyna Zahorska","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/katarzyna-zahorska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/506"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39157"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=39157"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}