{"id":39808,"date":"2016-12-15T08:00:44","date_gmt":"2016-12-15T07:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=39808"},"modified":"2020-09-01T13:02:32","modified_gmt":"2020-09-01T12:02:32","slug":"andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum","title":{"rendered":"doc.bask.pl"},"content":{"rendered":"<p>Do niedawna Kraj Bask\u00f3w postrzegano g\u0142\u00f3wnie przez pryzmat zagro\u017ce\u0144, jakie stwarzaj\u0105 lokalny separatyzm i dzia\u0142alno\u015b\u0107 ETA. Warto jednak spojrze\u0107 na Bask\u00f3w z innej perspektywy, bez mocnej politycznej dominanty, chocia\u017c od polityki \u0142atwo uciec si\u0119 nie da. Sw\u00f3j zapis fotograficzno-tekstowy z pobytu w Kraju Bask\u00f3w zaczynam od tradycyjnych sport\u00f3w baskijskich, zwi\u0105zanych g\u0142\u00f3wnie z kultur\u0105 roln\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39814\" aria-describedby=\"caption-attachment-39814\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39814\" title=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003-540x382.jpg\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" width=\"540\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003-540x382.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003-900x636.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003-576x407.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003.jpg 1105w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39814\" class=\"wp-caption-text\">Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Do dzisiaj Baskowie kosz\u0105 traw\u0119 na czas, r\u0105bi\u0105 sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciocalowe pnie drzew, d\u017awigaj\u0105 wielkie kamienie, biegaj\u0105 z czternastokilogramowymi ba\u0144kami mleka. Wychodz\u0105c z muzeum Euskal Museoa Bilbao, ujrza\u0142em pracownik\u00f3w (by\u0142a to chyba obs\u0142uga techniczna lokalu gastronomicznego) nios\u0105cych do restauracji wielkie, zafoliowane bry\u0142y lodu. Obok sta\u0142o dw\u00f3ch podejrzanych, ubranych na czarno m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy ewidentnie nadzorowali proceder przenoszenia, a potem skuwania lodu. Chwil\u0119 wcze\u015bniej podziwia\u0142em na ekspozycji zdj\u0119cia z portretami si\u0142aczy d\u017awigaj\u0105cych wielkie kamienie.<\/p>\n<p>Natomiast polowanie na wieloryby jest ju\u017c przesz\u0142o\u015bci\u0105. W Albaola Itsas Kultur Faktoria w Pasai w Zatoce Biskajskiej, by\u0142ej wielorybniczej wiosce, nasz\u0142a mnie my\u015bl, \u017ce Bask\u00f3w mo\u017cna od biedy por\u00f3wna\u0107 do spo\u0142ecze\u0144stwa po\u0142kni\u0119tego przez wielkiego iberyjskiego wieloryba, kt\u00f3re \u017cyje sobie w opas\u0142ym brzuchu Hiszpanii; tylko czy rzeczywi\u015bcie, jak to wieszcz\u0105 niekt\u00f3rzy, w nied\u0142ugim czasie Madryt ich wypluje? Tego nie wiem. Ale przypomnia\u0142 mi si\u0119 Aldous Huxley, kt\u00f3ry w eseju o tw\u00f3rczo\u015bci El Greca wyzna\u0142, \u017ce ludzie na jego obrazach wygl\u0105daj\u0105 w\u0142a\u015bnie jakby przebywali w brzuchu wieloryba, a narody zapatrzone w swoj\u0105 tradycj\u0119 zachowuj\u0105 si\u0119 tak, jakby rzeczywi\u015bcie funkcjonowa\u0142y odci\u0119te od reszty \u015bwiata. Rzecz jasna nie \u015bmiem rozwija\u0107 tego przypuszczenia i dywagowa\u0107, na czym polega kondycja ludzi odci\u0119tych od \u015bwiata, cho\u0107 \u015bwiat widz\u0105cych. Nie umiem te\u017c odpowiedzie\u0107 sobie na pytanie, czy Baskowie marz\u0105 dzisiaj o wyp\u0142yni\u0119ciu na szerokie wody, aby opu\u015bci\u0107 ten, jakby nie patrze\u0107, oswojony ju\u017c troch\u0119 brzuch wieloryba, w kt\u00f3rym \u017cyje si\u0119 w miar\u0119 ciep\u0142o i wygodnie?<\/p>\n<p>Tu ciekawostka na marginesie. Dopiero rok temu, po czterystu latach, w\u0142adze Islandii anulowa\u0142y przepis, kt\u00f3ry pozwala\u0142 obywatelom wyspy bezkarnie zabija\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Kraju Bask\u00f3w. Geneza zapisu si\u0119ga 1615 roku i zwi\u0105zana jest z przybyciem do islandzkiego portu Reykjarfj\u00f6r\u00f0 trzech statk\u00f3w z baskijskimi wielorybnikami. Zrodzi\u0142 si\u0119 wtedy lokalny pid\u017cyn, dialekt z\u0142o\u017cony z element\u00f3w j\u0119zyka baskijskiego i islandzkiego.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-39808 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39812\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39812'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39813\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39813'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39814\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39814'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39815\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39815'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39816\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39816'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39817\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39817'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39818\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39818'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39819\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39819'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39820\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39820'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39821\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39821'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39822\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39822'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-39823\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-39823'>\n\t\t\t\tKraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Ufo<\/strong><\/p>\n<p>W Kraju Bask\u00f3w przy\u015bwieca\u0142 mi jeden cel \u2013 jak najwi\u0119cej zobaczy\u0107, zdoby\u0107 jak najwi\u0119cej wra\u017ce\u0144, a ukryty w mojej g\u0142owie pr\u0119dko\u015bciomierz kaza\u0142 mi si\u0119 ca\u0142y czas przemieszcza\u0107. Interesuj\u0105cy wyda\u0142 mi si\u0119 plakat zauwa\u017cony na murze bodaj w okolicach Cementerio Polloe Hilherria w San Sebasti\u00e1n, przedstawiaj\u0105cy czarny jak smo\u0142a Kraj Bask\u00f3w i szybuj\u0105cy nad nim baskijski beret robi\u0105cy za spodek UFO. Pomy\u015bla\u0142em, \u017ce to kraj nieobecny dla siebie, kraj nie z tego \u015bwiata (na plakacie frunie i kraj, i beret), kt\u00f3ry, jak u Chagalla, wyemigrowa\u0142 wewn\u0119trznie, wzni\u00f3s\u0142 si\u0119 gdzie\u015b ponad siebie i kr\u0105\u017cy nad swoim terytorium. Baskowie musz\u0105 si\u0119 czu\u0107 z tym tak, jakby wprowadzili si\u0119 naprzeciw domu, w kt\u00f3rym do niedawna mieszkali i przygl\u0105dali si\u0119 teraz swojej ojczy\u017anie z nowej perspektywy. Czy to mo\u017cliwe?<\/p>\n<p><strong>Pelota<\/strong><\/p>\n<p>Od gry w pelot\u0119 zaczyna si\u0119 film Julio M\u00e9dema\u00a0<em>Baskijska pi\u0142ka. Sk\u00f3ra kontra kamie\u0144<\/em>, pr\u00f3buj\u0105cy przedstawi\u0107 genez\u0119 baskijskiego konfliktu i eskalacji przemocy zwi\u0105zanej z ETA. Sama gra i d\u017awi\u0119k uderzanej o \u015bcian\u0119 pi\u0142eczki sprawiaj\u0105, \u017ce ogl\u0105daj\u0105c film, ma si\u0119 wra\u017cenie przebywania bardziej na strzelnicy ni\u017c na sportowym boisku. Pelota u M\u00e9dema to r\u00f3wnomierne, budz\u0105ce groz\u0119 serie strza\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Film w dokumentalnej narracji przedstawia ca\u0142e spektrum pogl\u0105d\u00f3w politycznych, a rozm\u00f3wcy re\u017cysera, obna\u017ceni przez szerokie oko kamery, niezale\u017cnie od opcji spo\u0142ecznych i swoich politycznych racji, odbijaj\u0105 si\u0119 bezw\u0142adnie od \u015bciany baskijskiego konfliktu. Pelota zdaje si\u0119 przepuszcza\u0107 przez siebie i ogarnia\u0107 wszystko: histori\u0119, terroryzm, wojn\u0119 domow\u0105, rozejm, zerwanie rozejmu, perspektywy niepodleg\u0142o\u015bci i jej brak. \u015awietnie zmontowany film sprawia wra\u017cenie uczciwej rozmowy o baskijskich pr\u00f3bach wyj\u015bcia z tego impasu.<\/p>\n<p>Boiska do peloty widzia\u0142em wsz\u0119dzie. W San Sebasti\u00e1n, w Irunie, w Bilbao. Widzia\u0142em graczy w r\u00f3\u017cnym wieku na d\u0142ugim, prostok\u0105tnym boisku otoczonym z trzech stron betonow\u0105 \u015bcian\u0105, pozwalaj\u0105c\u0105 na utrzymanie gry w obr\u0119bie boiska. Sama gra polega na wyrzucaniu pi\u0142eczki w kierunku frontowej \u015bciany i chwytaniu jej w wy\u017c\u0142obionej fali\u015bcie rynience, czyli rakiecie ulokowanej na przedramieniu zawodnika. Przy uderzeniu niebywale wytrzyma\u0142a, gumowa pi\u0142eczka mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 nawet trzystu kilometr\u00f3w na godzin\u0119. Boiska do gry w pelot\u0119 zachowa\u0142y si\u0119 w Meksyku. Gr\u0119 t\u0119 kultywowali Inkowie i Aztekowie z Ameryki Po\u0142udniowej i \u015arodkowej, ju\u017c w staro\u017cytno\u015bci istnia\u0142 rytua\u0142 zwi\u0105zany z podbijaniem pi\u0142ki za pomoc\u0105 ud i ramion; przegrana dru\u017cyna pora\u017ck\u0119 przyp\u0142aca\u0142a \u017cyciem.<\/p>\n<p>Wspominam o krwawych konsekwencjach tej gry dlatego, \u017ce w swoim filmie o pelocie M\u00e9dem ukazuje w\u0142a\u015bnie wsp\u00f3\u0142czesny rytua\u0142 zabijania; nie do ko\u0144ca wiadomo, czy jest to obraz portretuj\u0105cy baskijskie spo\u0142ecze\u0144stwo, czy raczej wariacja na temat zab\u00f3jczej, ukrytej si\u0142y peloty. Uderzenia pi\u0142eczki wystukuj\u0105 rytm tego filmu i bardziej przypominaj\u0105 strza\u0142y z pistoletu ni\u017c uderzenia pi\u0142ki o \u015bcian\u0119, zreszt\u0105 sam tytu\u0142 proponuje tak\u0105 zamian\u0119 r\u00f3l. Ka\u017cde uderzenie zawodnika w bia\u0142\u0105 pi\u0142k\u0119 jest jak oddanie strza\u0142u do politycznego przeciwnika.<\/p>\n<p>Rozm\u00f3wcy M\u00e9dema na tle magicznych kadr\u00f3w, teledyskowo portretuj\u0105cych San Sebasti\u00e1n, Bilbao i Morze Kantabryjskie (te miejsca rozpozna\u0142em), cz\u0119sto podkre\u015blali, \u017ce nie wiadomo, sk\u0105d pochodz\u0105 Baskowie. Kto\u015b powiedzia\u0142, \u017ce \u201ezanikaj\u0105 w czarnej czelu\u015bci dziej\u00f3w\u201d. Inny rozm\u00f3wca dodaje: \u201emo\u017ce jeste\u015bmy skazani na niebyt\u201d. Albo jeszcze dosadniej: \u201emniejsze zawsze zanika w przyrodzie\u201d. By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie ta \u015bwiadomo\u015b\u0107 niewiedzy o genezie swojego narodu jest najcenniejszym \u015bwiate\u0142kiem w baskijskim tunelu. Mimo \u017ce obraz zosta\u0142 nakr\u0119cony dobre kilkana\u015bcie lat temu, to wci\u0105\u017c wydaje si\u0119 aktualny, nawet je\u015bli ETA nie wysadza ju\u017c ludzi w powietrze.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39817\" aria-describedby=\"caption-attachment-39817\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39817\" title=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006-540x325.jpg\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" width=\"540\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006-540x325.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006-900x541.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006-576x346.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-006.jpg 1048w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39817\" class=\"wp-caption-text\">Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Murale i bary ETA<\/strong><\/p>\n<p>Jeszcze kilka lat temu na ulicach Donostii wybucha\u0142y samochody. Dzisiaj o terroryzmie i przemocy mo\u017cemy sporo si\u0119 domy\u015bli\u0107 z mur\u00f3w i \u015bcian baskijskich miast, kt\u00f3re s\u0105 nieocenion\u0105 kopalni\u0105 wiedzy o baskijskim spo\u0142ecze\u0144stwie. Podobnie ma si\u0119 rzecz z kawiarenkami i barami pod auspicjami ETA (Baskonia i Wolno\u015b\u0107), rozsianymi niczym kapsu\u0142y minionego czasu po wielu dzielnicach San Sebasti\u00e1n, Bilbao czy Arrasate, gdzie mo\u017cna zobaczy\u0107 portrety wi\u0119zionych w Madrycie wi\u0119\u017ani\u00f3w politycznych oraz zbierane s\u0105 datki dla rodzin uwi\u0119zionych. Burmistrz San Sebasti\u00e1n Eneko Goia w przem\u00f3wieniu otwieraj\u0105cym ESK w Donostii po\u0142o\u017cy\u0142 nacisk na pacyfistyczny charakter tej imprezy i doda\u0142, \u017ce akurat min\u0119\u0142o dwadzie\u015bcia lat od zamordowania jego poprzednika. By\u0142a to zarazem wa\u017cna polityczna deklaracja programowa ESK w Kraju Bask\u00f3w.<\/p>\n<p>Bo turystyczna atmosfera miasta, z Playa La Concha na czele, oraz ekskluzywna infrastruktura obliczona na wypoczynek i rozrywki sprawia, \u017ce nawet przed sezonem, w maju ten lekki jak podmuch wiatru wdzi\u0119k San Sebasti\u00e1n nie za bardzo koresponduje ze szlachetnymi ideami ESK. Tutaj te idea\u0142y przegania cudowny baskijski wiatr, tutaj wa\u017cniejsza od polityki kulturalnej ESK jest cudowna tkanka architektoniczna secesji, baskijski katolicyzm, przywi\u0105zanie do ludowej tradycji \u2013 wszystkie te uwarunkowania sprawiaj\u0105, \u017ce \u201ekoegzystencja kultur i ludzi o r\u00f3\u017cnej to\u017csamo\u015bci, warto\u015bciach i celach\u201d ginie gdzie\u015b w magicznej, wielokulturowej baskijskiej codzienno\u015bci. Bowiem prawdziwa kultura baskijska ukryta jest przede wszystkim w \u017cyciu codziennym i wydaje mi si\u0119, \u017ce tylko o niej warto wspomina\u0107.<\/p>\n<p><strong>Jak w Kotlinie K\u0142odzkiej<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli wyruszycie z dworca kolejowego Renfe w San Sebasti\u00e1n w stron\u0119 Irun i francuskiej cz\u0119\u015bci Baskonii, zdziwicie si\u0119, jak bardzo wszystkie mijane miasteczka i stacyjki, mi\u0119kko osadzone w postindustrialnym krajobrazie, ju\u017c po kilkunastu minutach drogi zaczynaj\u0105 przypomina\u0107 lepsz\u0105 wersj\u0119 Kotliny K\u0142odzkiej. Znajome, rozwalaj\u0105ce si\u0119 fabryczki, wal\u0105ce si\u0119 budynki z oberwanymi dachami, zardzewia\u0142e s\u0142upy trakcyjne, sporo turyst\u00f3w z kanapk\u0105 w kieszeni, widz\u0119 obyczaj \u015bwietnie mi znany z rajd\u00f3w PTTK. Pomy\u015bla\u0142em sobie nawet o Thomasie Bernhardzie, \u017ce pewnie gdzie\u015b w jednej z tych ciemnych plam wy\u0142aniaj\u0105cych si\u0119 zza szyby poci\u0105gu p\u0142ynie baskijski Aurach, a szum wodospadu wyznacza rytm \u017cycia mieszkaj\u0105cych tam ludzi, pij\u0105cych z beczki pyszny cydr. Z minuty na minut\u0119 wpada\u0142 mi w oko jaki\u015b znany fragment uliczki, jaki\u015b dom, strumyk, jakby \u017cywcem wyj\u0119ty z okolic Bystrzycy K\u0142odzkiej czy Barda \u015al\u0105skiego. Co chwil\u0119 mia\u0142em nieodparte wra\u017cenie, \u017ce jestem w Nowej Rudzie albo w Kamiennej G\u00f3rze i gdyby nie z lekka po meksyka\u0144sku brzmi\u0105ce nazwy mijanych miasteczek \u2013 Gaintxurizketa, Ugaldetxo czy Errenteriako Geltokia \u2013 to w tym mylnym prze\u015bwiadczeniu pozosta\u0142bym pewnie do dzisiaj.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39821\" aria-describedby=\"caption-attachment-39821\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-39821\" title=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010-540x359.jpg\" alt=\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-010.jpg 1105w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39821\" class=\"wp-caption-text\">Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Percepcja krowy<\/strong><\/p>\n<p>Fabu\u0142y\u00a0<em>Kr\u00f3w<\/em>\u00a0(<em>Vacas<\/em>) Julio M\u00e9dema nie b\u0119d\u0119 szczeg\u00f3\u0142owo rekonstruowa\u0142, ale naprawd\u0119 w tym filmie w czarnych krowich oczach odbijaj\u0105 si\u0119 wszyscy bohaterowie tego dzie\u0142a, ich st\u0142amszone \u017c\u0105dze, marzenia, obsesje \u2013 ca\u0142y Kraj Bask\u00f3w odbija si\u0119 w czarnych krowich oczach.<\/p>\n<p>Panorama filmu zosta\u0142a rozci\u0105gni\u0119ta pomi\u0119dzy drug\u0105 wojn\u0105 karlistowsk\u0105 (1875) a pocz\u0105tkiem hiszpa\u0144skiej wojny domowej w 1936 roku. Widzimy trzy pokolenia kr\u00f3w: Txagorrii, Pupille i Blanca oraz trzy pokolenia ludzi osiad\u0142ych w dw\u00f3ch baskijskich wioskach \u2013 Irigibel i Mendiluze, w pobli\u017cu Guip\u00fazcoa. G\u0142\u00f3wny bohater, Manuel, po powrocie z wojny do domu maniakalnie maluje krowy. W ten spos\u00f3b pr\u00f3buje zrozumie\u0107 wojn\u0119 i sw\u00f3j kraj, aby inaczej spojrze\u0107 i oswoi\u0107 prze\u017cyt\u0105 traum\u0119. Nawet pojawienie si\u0119 w okolicy fotografa i kradzie\u017c jego aparatu \u015bwiadcz\u0105 o tym, \u017ce nie da si\u0119 w fotograficzny spos\u00f3b, poprzez proste odwzorowanie, zrozumie\u0107 w\u0142asnej historii. Zostaje wi\u0119c percepcja krowy.<\/p>\n<p>Na czym polega ta dziwna wiwisekcja?<\/p>\n<p>To ju\u017c nie rozcinanie ludzkiego oka, ale spojrzenie na przemoc od strony zwierz\u0119cia, bo gdy zawodzi racjonalny ogl\u0105d rzeczywisto\u015bci, w\u00f3wczas nale\u017cy szuka\u0107 innego spojrzenia. Truizm, \u017ce cz\u0142owiek (mi\u0119so\u017cerca) postrzega otoczenie inaczej ni\u017c krowa (ro\u015blino\u017cerca), w tym wypadku jest kluczowy. Pierwszy kadr filmu to zatarty obraz, wymazane co\u015b, czego nie ma. Julio M\u00e9dem opowiada o nie\u0142atwej i nieoczywistej historii Kraju Bask\u00f3w w\u0142a\u015bnie z tej odmiennej perspektywy (Julian Tuwim podobno mawia\u0142, \u017ce krowy maj\u0105 \u201espojrzenie za\u015bwiatowe\u201d). Re\u017cyser powiada, \u017ce Baskowie maj\u0105 \u201ewe krwi siekier\u0119\u201d i jego widzenie ojczyzny wydaje mi si\u0119 faktycznie ostre jak siekiera (przez ca\u0142y czas trwania filmu s\u0142yszymy odg\u0142os \u015bcinania drzew, kt\u00f3re w Kraju Bask\u00f3w s\u0105 wa\u017cnym, niepodleg\u0142o\u015bciowym symbolem).<\/p>\n<p>Film jest eksperymentem formalnym i poniewa\u017c przewrotnym bohaterem filmu jest oko krowy i jej percepcja, nawi\u0105zuje on do surrealistycznego\u00a0<em>Psa andaluzyjskiego<\/em>\u00a0Luisa Bu\u00f1uela, a niezwyk\u0142a relacja mi\u0119dzy okiem krowy a obiektywem kamery zmusza widza do zbudowania w sobie zupe\u0142nie nieoczekiwanej logiki postrzegania Kraju Bask\u00f3w.<\/p>\n<p>Czytelnikom, kt\u00f3rym obce s\u0105 tajniki postrzegania \u015bwiata przez krowy, podpowiem, \u017ce oczy po bokach g\u0142owy i szeroki zasi\u0119g widzenia terenu pomagaj\u0105 im w szybkim wykryciu i rozpoznaniu drapie\u017cnika (z filmu wynika, \u017ce jest nim brat, rodak, s\u0105siad). By\u0107 mo\u017ce Julio M\u00e9dem pozazdro\u015bci\u0142 krowom tego innego spojrzenia i dlatego w filmie ka\u017ce oku krowy obserwowa\u0107 przyrod\u0119, las, modliszki, \u017cmije, paj\u0105ki, ale i twarze zatrutych nacjonalizmem karlist\u00f3w, swoich braci. Zapewne z tego powodu historia Kraju Bask\u00f3w opowiedziana jest z dw\u00f3ch perspektyw, cz\u0142owieczej i krowiej (jest to film zar\u00f3wno artystyczny, jak i obyczajowy, klasyczny i awangardowy). To jakby pod\u015bwiadomy, oniryczny sen o kraju zanurzonym w czarnym niebycie krowiego spojrzenia.<\/p>\n<p>Sraj\u0105ca na \u0142\u0105ce, prosto w oko kamery krowa Blanca narzuca rytm, narracj\u0119, optyk\u0119 ca\u0142ych dziesi\u0119cioleci krwawej historii Bask\u00f3w. To odwa\u017cna perspektywa, kt\u00f3ra budzi szacunek i daje do my\u015blenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do niedawna Kraj Bask\u00f3w postrzegano g\u0142\u00f3wnie przez pryzmat zagro\u017ce\u0144, jakie stwarzaj\u0105 lokalny separatyzm i dzia\u0142alno\u015b\u0107 ETA. Warto jednak spojrze\u0107 na Bask\u00f3w z innej perspektywy, bez mocnej politycznej dominanty, chocia\u017c od polityki \u0142atwo uciec si\u0119 nie da. [\u2026] Sraj\u0105ca na \u0142\u0105ce, prosto w oko kamery krowa Blanca narzuca rytm, narracj\u0119, optyk\u0119 ca\u0142ych dziesi\u0119cioleci krwawej historii Bask\u00f3w. To odwa\u017cna perspektywa, kt\u00f3ra budzi szacunek i daje do my\u015blenia.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":39812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7274,3874],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[941],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Andrzej Ficowski: doc.bask.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Andrzej Ficowski sw\u00f3j zapis fotograficzno-tekstowy z pobytu w Kraju Bask\u00f3w zaczyna od tradycyjnych sport\u00f3w baskijskich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001.jpg\",\"width\":1105,\"height\":781,\"caption\":\"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\",\"name\":\"Andrzej Ficowski: doc.bask.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-12-15T07:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T12:02:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4d055856b174d2c5c842756a318ef4e4\"},\"description\":\"Andrzej Ficowski sw\u00f3j zapis fotograficzno-tekstowy z pobytu w Kraju Bask\u00f3w zaczyna od tradycyjnych sport\u00f3w baskijskich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"doc.bask.pl\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4d055856b174d2c5c842756a318ef4e4\",\"name\":\"Andrzej Ficowski\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/andrzej-ficowski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andrzej Ficowski: doc.bask.pl","description":"Andrzej Ficowski sw\u00f3j zapis fotograficzno-tekstowy z pobytu w Kraju Bask\u00f3w zaczyna od tradycyjnych sport\u00f3w baskijskich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/doc-bask-pl-fot-andrzej-ficowski-rita-baum-2016-12-16-001.jpg","width":1105,"height":781,"caption":"Kraj Bask\u00f3w, fot. Andrzej Ficowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y \u201eRity Baum\u201d)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum","name":"Andrzej Ficowski: doc.bask.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#primaryimage"},"datePublished":"2016-12-15T07:00:44+00:00","dateModified":"2020-09-01T12:02:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4d055856b174d2c5c842756a318ef4e4"},"description":"Andrzej Ficowski sw\u00f3j zapis fotograficzno-tekstowy z pobytu w Kraju Bask\u00f3w zaczyna od tradycyjnych sport\u00f3w baskijskich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2016\/andrzej-ficowski-doc-bask-pl-rita-baum#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"doc.bask.pl"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4d055856b174d2c5c842756a318ef4e4","name":"Andrzej Ficowski","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/andrzej-ficowski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39808"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39808"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=39808"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}