{"id":40315,"date":"2017-01-17T15:00:57","date_gmt":"2017-01-17T14:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=40315"},"modified":"2017-02-26T22:25:01","modified_gmt":"2017-02-26T21:25:01","slug":"sebastian-pytel-jarmusch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch","title":{"rendered":"Jarmusch"},"content":{"rendered":"<p>Dni Patersona p\u0142yn\u0105 spokojnie jak pobliska rzeka. Ich nurt wyznaczaj\u0105 strz\u0119pki rozm\u00f3w pods\u0142uchanych zza kierownicy miejskiego autobusu, szerokie u\u015bmiechy ekstrawertycznej \u017cony, wieczorne piwo w ulubionej knajpie. W my\u015blach tymczasem kie\u0142kuje poezja \u2013 minimalistyczna, efemeryczna, tkana z drobiazg\u00f3w. Wystarczy strzelisty obrazek na pude\u0142ku zapa\u0142ek, spacer w\u015br\u00f3d trylion\u00f3w moleku\u0142 czy s\u0142yszana w dzieci\u0144stwie piosenka, z kt\u00f3rej w g\u0142owie zosta\u0142o tylko jedno zdanie. Gdy Paterson nie korzysta z kombinacji: gaz-sprz\u0119g\u0142o-hamulec, zamyka codzienno\u015b\u0107 wewn\u0105trz bia\u0142ych wierszy. Swoj\u0105 poezj\u0119 trzyma w pilnie strze\u017conym skarbcu; sk\u00f3rzanym notatniku spi\u0119tym stalowym d\u0142ugopisem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40328\" aria-describedby=\"caption-attachment-40328\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-010\/\" rel=\"attachment wp-att-40328\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40328\" title=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010-540x360.jpg\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010-900x601.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40328\" class=\"wp-caption-text\">\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wok\u00f3\u0142 Patersona \u2013 historie innych ludzi. Niekiedy podawane mi\u0119dzy przystankami anegdoty, innym razem mikro dramaty, odgrywane bez zachowania decorum. M\u0119\u017cczy\u017ani rozmawiaj\u0105 w nich o kobietach, kt\u00f3rych dyskretnie si\u0119 boj\u0105, a kobiety, dumne i pi\u0119kne, wygarniaj\u0105 m\u0119\u017cczyznom niedojrza\u0142o\u015b\u0107. Gdzie\u015b pomi\u0119dzy dw\u00f3jka samozwa\u0144czych anarchist\u00f3w wspomina swego duchowego przodka, Gaetano Bresciego, wieloletniego mieszka\u0144ca Paterson, w stanie New Jersey. Bresci to zreszt\u0105 nie jedyna persona, kt\u00f3r\u0105 los powi\u0105za\u0142 z tym miastem. S\u0142ynny bokser \u201eHuragan\u201d Carter w\u0142a\u015bnie w Paterson straci\u0142 wolno\u015b\u0107 pod zarzutem potr\u00f3jnego morderstwa, po czym nies\u0142usznie skazany przesiedzia\u0142 niemal dwie dekady. Dla kontrastu: pobliski park zdobi pomnik Lou Costello, korpulentnej strony komicznego duetu Abbott i Costello.\u00a0Z kolei jako kierownik pediatrii tamtejszego szpitala, szmat czasu przepracowa\u0142 William Carlos Williams, intelektualna muza Patersona, mistrz opisu pojedynczych obraz\u00f3w, poeta konkretu. Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry potrafi\u0142 wynie\u015b\u0107 do rangi sztuki zjedzone z lod\u00f3wki, zimne \u015bliwki oraz obmywane przez deszcz, czerwone taczki.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-40315 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-plakat'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-plakat-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40329\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40329'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40328\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40328'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson_d28_0290-arw'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40327\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40327'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson_d28_0271-arw'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40326\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40326'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40325\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40325'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40324\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40324'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson_d10-0119-arw'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40323\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40323'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40322\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40322'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40321\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40321'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40320\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40320'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40319\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40319'>\n\t\t\t\t\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Tyle. <em>Paterson <\/em>to nie <em>Speed<\/em>, pod podwoziem autobusu nie czeka zniecierpliwiona bomba, przez przednie drzwi nie wskoczy Keanu Reeves, a jedynie zderzenie (bezkolizyjne) jakie zobaczymy nast\u0105pi na styku mentalno\u015bci: stoicyzmu Patersona z pesymizmem jego wsp\u00f3\u0142pracownika Donniego, kt\u00f3ry przyci\u0105ga wszelkie nieszcz\u0119\u015bcia \u015bwiata, w\u0142\u0105cznie z koci\u0105 cukrzyc\u0105. \u017bycie, wzorem poezji Rona Padgetta, autora wi\u0119kszo\u015bci liryk\u00f3w, jakie s\u0142yszymy w <em>Patersonie<\/em>, toczy si\u0119 w\u0142asnym ry(t)mem z szeregiem zaskakuj\u0105cych puent mi\u0119dzy strofami. Wydarzeniem jest wsp\u00f3lny posi\u0142ek lub wyj\u015bcie do kina, patrzenie na wodospad, spotkanie kogo\u015b, kogo my\u015bli chadzaj\u0105 podobnymi \u015bcie\u017ckami. Dni, pozornie takie same, za ka\u017cdym razem ods\u0142aniaj\u0105 co\u015b nowego. W drodze do baru \u2013 dwa wersy od rapera sk\u0142adaj\u0105cego s\u0142owa pod <em>beat <\/em>pior\u0105cych pralek , w drodze do domu \u2013 jeden wiersz od\u00a0nastoletniej wielbicielki Emily Dickinson.<\/p>\n<p>Inny re\u017cyser na gwa\u0142t szuka\u0142by dla Patersona konfliktu, ubiera\u0142 go w sw\u0119dz\u0105ce metafory, wk\u0142ada\u0142 w\u00a0usta natchnione frazesy. Jarmusch pozwala mu po prostu \u017cy\u0107. Od poniedzia\u0142ku do niedzieli. Bez fajerwerk\u00f3w i katastrof. Pod dyktando, ale nie pod butem czasu. Tak, Paterson to jedna z niewielu postaci we wsp\u00f3\u0142czesnym kinie, kt\u00f3ra posiada autentyczne \u017cycie wewn\u0119trzne, kr\u00f3lestwo w\u0142asnego \u201eja\u201d. Pe\u0142ne wra\u017cliwo\u015bci, filtruj\u0105ce rzeczywisto\u015b\u0107 osobnym spojrzeniem, sk\u0142onne do subtelnych refleksji. Takie jest ca\u0142e kino Jarmuscha \u2013 powstaje jakby mimochodem, niespiesznie rodzi si\u0119 na naszych oczach, a jednocze\u015bnie daleko mu do puszczonego ot tak, <em>work-in-progress<\/em>. Zar\u00f3wno <em>Paterson<\/em>, jak i wcze\u015bniejsze <em>Broken Flowers<\/em>, <em>Nieustaj\u0105ce wakacje<\/em> czy okrutnie niedocenione <em>Limits of Control<\/em> powsta\u0142y z g\u0142\u0119bokiego namys\u0142u nad kluczowymi wyborami, jakich dokonujemy w \u017cyciu. Gdy Allie z\u00a0<em>Nieustaj\u0105cych wakacji<\/em> w\u0142\u00f3czy\u0142 si\u0119 po zakamarkach Nowego Jorku, spotykaj\u0105c widma swoich l\u0119k\u00f3w i fobii, jego \u015bwiadome odrzucenie doros\u0142o\u015bci mia\u0142o wymiar samoocalenia. W zaprzeczeniu pod\u0105\u017cania wydreptan\u0105 przez miliony <em>everymen\u00f3w<\/em>\u00a0\u015bcie\u017ck\u0105 nie by\u0142o nic z naiwno\u015bci Piotrusia Pana \u2013 byli\u015bmy \u015bwiadkami prywatnego aktu niepodleg\u0142o\u015bci o sile pokoleniowego manifestu. Jednocze\u015bnie Allie, rozbitek z wyboru, nigdy nie zazna stacjonarnego szcz\u0119\u015bcia Patersona. W zwyk\u0142y \u015brodowy poranek nie spojrzy po przebudzeniu na \u017con\u0119 \u201eoczarowany mi\u0142o\u015bci\u0105 i l\u0119kiem\u201d, nie stoczy te\u017c serii westernowych pojedynk\u00f3w na wytrzymanie wzroku mi\u0119dzy kanap\u0105 a fotelem ze z\u0142o\u015bliwym\u00a0buldogiem Marvinem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40321\" aria-describedby=\"caption-attachment-40321\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\/paterson-003\/\" rel=\"attachment wp-att-40321\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40321\" title=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003-540x303.jpg\" alt=\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\" width=\"540\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003-540x303.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003-900x506.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003-576x324.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-003.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40321\" class=\"wp-caption-text\">\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Patersona<\/em> (i inne filmy Jarmuscha) ogl\u0105da si\u0119 tak, jak s\u0142ucha muzyki Boba Dylana \u2013 m\u0105dro\u015b\u0107 wyp\u0142ywa w nich z prostoty. I jak przy d\u017awi\u0119kach s\u0142\u00f3w ameryka\u0144skiego barda, prawdy dobrze nam znane nabieraj\u0105 cech przypowie\u015bci, posk\u0142adanych z fragment\u00f3w naszej pami\u0119ci. Obserwujemy rzeczy zupe\u0142nie banalne, wyci\u0105gni\u0119te z pokrytej naftalin\u0105 biblii dnia powszedniego. A jednak to dzia\u0142a. Nawet konwencjonalny zbi\u00f3r gadaj\u0105cych o<em> <\/em>The Stooges g\u0142\u00f3w (<em>Gimme Danger<\/em>), unosi lekko\u015b\u0107 opowiadania. Niczym u jednego z jego mistrz\u00f3w Yasujir\u00f4 Ozu, tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Jarmuscha dyskretnie uk\u0142ada si\u0119 w panoram\u0119 wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci: imigranckich rozczarowa\u0144 (<em>Inaczej ni\u017c w raju<\/em>), zaniku warto\u015bci (<em>Ghost Dog<\/em>), powrotu do indywidualizmu (<em>Paterson <\/em>w\u0142a\u015bnie). Jednocze\u015bnie Jarmusch unika scen-symboli, pokroju odwr\u00f3conej Statuy Wolno\u015bci, pierwszego kadru <em>Imigrantki <\/em>Jamesa Graya. Zamiast tego woli obejrze\u0107 ze swoim bohaterem pr\u00f3b\u0119 <em>flamenco<\/em>, usi\u0105\u015b\u0107 na tylnim siedzeniu samochodu mkn\u0105cego przez otoczone pustostanami ulice Detroit, towarzyszy\u0107 podstarza\u0142emu <em>lowelasowi<\/em> w podr\u00f3\u017cy do dawnych kochanek.<\/p>\n<p>\u201eLubi\u0119 filmy, w kt\u00f3rych ludzie po prostu siedz\u0105 i nic nie m\u00f3wi\u0105\u201d, s\u0142yszy p\u0142atny zab\u00f3jca o kamiennej twarzy Isaacha De Bankol\u00e9 od ubranej w\u00a0amalgamat kina Tildy Swinton<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. To nie tylko metafora ca\u0142ego kina Jarmuscha, lecz przede wszystkim definicja jego widza. Jak w anegdocie o prawdziwej przyja\u017ani, kt\u00f3ra nie polega na wsp\u00f3lnym gadaniu godzinami, a na braku skr\u0119powania w chwilach ciszy. Magia Jarmuscha tkwi w tym, \u017ce zar\u00f3wno po jednej, jak i po drugiej stronie ekranu nikt nie musi udawa\u0107 kogo\u015b, kim nie jest. \u017be w \u015bwiecie spowitym gombrowiczowsk\u0105 form\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 swoj\u0105 nisz\u0119 bez strojenia min. A filmografia Amerykanina to przepastna galeria osobliwo\u015bci: oty\u0142y czarnosk\u00f3ry samuraj, pogr\u0105\u017cone w\u00a0nostalgii wampiry czy Japo\u0144czyk z fryzur\u0105 Elvisa, kt\u00f3ry pstrykni\u0119ciem palc\u00f3w wydobywa ogie\u0144 z\u00a0zapalniczki. Ten ostatni, p\u00f3\u0142wiekowy dzi\u015b Masatoshi Nagase, pojawia si\u0119 zreszt\u0105 na moment obok Patersona, gdy ten si\u0119ga g\u0142\u0119bi melancholii. Siada obok, patrzy na ten sam wodospad, zagaduje o poet\u00f3w. Po czym wyjmuje czysty notatnik, oddaje go Patersonowi i odchodzi, intonuj\u0105c uprzednio przeci\u0105g\u0142e \u201eAha!\u201d, jakby przypiecz\u0119towa\u0142 wykonanie jakiej\u015b prestidigitatorskiej sztuczki. Synekdocha. Paterson. Jarmusch.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Odwo\u0142uj\u0119 si\u0119 do fragmentu recenzji Micha\u0142a Oleszczyka, opisuj\u0105cego zar\u00f3wno ubi\u00f3r aktorki (\u201ekowbojski kapelusz, prochowiec detektywa z filmu noir, platynow\u0105 peruk\u0119 i kozaki w\u00a0panterk\u0119\u201d), jak i okre\u015blenie jej postaci. Micha\u0142 Oleszczyk, <em>The Limits Of Control<\/em>, \u201eKino\u201d 2010, nr 2, s. 78-79, dost\u0119pny w Internecie: <a href=\"http:\/\/kino.org.pl\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=642&amp;Itemid=411\">http:\/\/kino.org.pl\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=642&amp;Itemid=411<\/a>.<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inny re\u017cyser na gwa\u0142t szuka\u0142by dla Patersona konfliktu, ubiera\u0142 go w sw\u0119dz\u0105ce metafory, wk\u0142ada\u0142 w usta natchnione frazesy. Jarmusch pozwala mu po prostu \u017cy\u0107. Od poniedzia\u0142ku do niedzieli. Bez fajerwerk\u00f3w i katastrof. Pod dyktando, ale nie pod butem czasu. Tak, Paterson to jedna z niewielu postaci we wsp\u00f3\u0142czesnym kinie, kt\u00f3ra posiada autentyczne \u017cycie wewn\u0119trzne, kr\u00f3lestwo w\u0142asnego \u201eja\u201d. <\/p>\n","protected":false},"author":598,"featured_media":40319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[377,2300,2159,4131],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[4130],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jarmusch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Synekdocha. Paterson. Jarmusch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-001.jpg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"839\",\"caption\":\"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\",\"name\":\"Jarmusch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-01-17T14:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-26T21:25:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063\"},\"description\":\"Synekdocha. Paterson. Jarmusch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Jarmusch\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063\",\"name\":\"Sebastian Pytel\",\"description\":\"SEBASTIAN PYTEL \u2013 krytyk filmowy, wyr\u00f3\u017cniony w XX Konkursie im. Krzysztofa M\u0119traka. Publikuje w prasie i internecie. Wsp\u00f3\u0142autor ksi\u0105\u017cek David Cronenberg w oczach krytyk\u00f3w filmowych (2016) i David Lynch. Polskie spojrzenia (2017). Fanatyk Bloodborne'a, Davida Lyncha i Cormaca McCarthy'ego.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-pytel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jarmusch","description":"Synekdocha. Paterson. Jarmusch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/paterson-001.jpg","width":"1200","height":"839","caption":"\u201ePaterson\u201d, re\u017c. Jim Jarmusch, 2016 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora \u2013 Gutek Film)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch","name":"Jarmusch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#primaryimage"},"datePublished":"2017-01-17T14:00:57+00:00","dateModified":"2017-02-26T21:25:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063"},"description":"Synekdocha. Paterson. Jarmusch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-jarmusch#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Jarmusch"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063","name":"Sebastian Pytel","description":"SEBASTIAN PYTEL \u2013 krytyk filmowy, wyr\u00f3\u017cniony w XX Konkursie im. Krzysztofa M\u0119traka. Publikuje w prasie i internecie. Wsp\u00f3\u0142autor ksi\u0105\u017cek David Cronenberg w oczach krytyk\u00f3w filmowych (2016) i David Lynch. Polskie spojrzenia (2017). Fanatyk Bloodborne'a, Davida Lyncha i Cormaca McCarthy'ego.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-pytel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/598"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40315"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=40315"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}