{"id":40828,"date":"2017-02-14T16:30:12","date_gmt":"2017-02-14T15:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=40828"},"modified":"2017-02-14T16:01:43","modified_gmt":"2017-02-14T15:01:43","slug":"pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa","title":{"rendered":"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105"},"content":{"rendered":"<p>Niedzielne, poranne wizyty w muzeum to zwyczaj \u2013 przyzna\u0107 nale\u017cy \u2013 bardzo pi\u0119kny, i \u2013 jak dowodzi frekwencja na pokazie specjalnym, u\u015bwietniaj\u0105cym obchody stulecia stowarzyszenia \u201ePrzyjaciele Muzeum Narodowego\u201d \u2013 tradycja kultywowana. Jednak zwyczaj\u00f3w \u017cywych, reanimowanych lub wskrzeszanych jest wok\u00f3\u0142 <em>Spragnionych pi\u0119kna<\/em> znacznie wi\u0119cej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40836\" aria-describedby=\"caption-attachment-40836\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=40836\" rel=\"attachment wp-att-40836\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40836\" title=\"Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun-540x433.jpg\" alt=\"Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" width=\"540\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun-540x433.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun-900x722.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun-576x462.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun.jpg 2264w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40836\" class=\"wp-caption-text\">Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>T\u0142um. Boczna sala na parterze g\u0142\u00f3wnego gmachu Muzeum Narodowego rzeczywi\u015bcie nie nale\u017cy do szczeg\u00f3lnie obszernych, a t\u0142oczy si\u0119 w niej kilkadziesi\u0105t os\u00f3b. Spomi\u0119dzy g\u0142\u00f3w zwiedzaj\u0105cych wy\u0142aniaj\u0105 si\u0119 fragmenty g\u0142\u00f3w rze\u017ab Henryka Kuny i Xawerego Dunikowskiego. Dziecko wyci\u0105ga r\u0119k\u0119 w stron\u0119 sukni balowej z jedwabnej satyny. Wysoko zawieszono filuternie u\u015bmiechni\u0119t\u0105 Pol\u0119 Negri na ikonicznym portrecie Tadeusza Styki. Pochylamy si\u0119 nad katalogiem.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-40828 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40845\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40845'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40844\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40844'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40843\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40843'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40842\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40842'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40841\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40841'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40839\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40839'>\n\t\t\t\t\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/tadeusz-styka'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/tadeusz-styka-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Tadeusz Styka (1889\u20131954) Portret Poli Negri,1922 olej, tektura, 103x76 nr inw. MP 5156 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40846\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40846'>\n\t\t\t\tTadeusz Styka (1889\u20131954) Portret Poli Negri,1922 olej, tektura, 103&#215;76  nr inw. MP 5156 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/witold-jurgielewicz'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/witold-jurgielewicz-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Witold Jurgielewicz (1885\u20131968) Hades, 1911, litografia, 121 x 76 nr inw. Pl.28054\/1 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40847\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40847'>\n\t\t\t\tWitold Jurgielewicz (1885\u20131968) Hades, 1911, litografia, 121 x 76 nr inw. Pl.28054\/1 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/michal-czepita'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/michal-czepita-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Micha\u0142 Czepita (1884\u20131941) Portret artysty muzyka Piotra Chmielewskiego, 1927 olej, p\u0142\u00f3tno, 155x96 nr inw. MPW 1423 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40838\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40838'>\n\t\t\t\tMicha\u0142 Czepita (1884\u20131941) Portret artysty muzyka Piotra Chmielewskiego, 1927 olej, p\u0142\u00f3tno, 155&#215;96 nr inw. MPW 1423 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/kazimierz-kwiatkowski'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/kazimierz-kwiatkowski-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kazimierz Kwiatkowski (1893\u20131964) Portret \u017cony, 1925-1930 olej, p\u0142\u00f3tno, 91x75 nr inw. MPW 2980 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40837\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40837'>\n\t\t\t\tKazimierz Kwiatkowski (1893\u20131964) Portret \u017cony, 1925-1930 olej, p\u0142\u00f3tno, 91&#215;75 nr inw. MPW 2980 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\/attachment\/40836'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40836\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40836'>\n\t\t\t\tEdward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Z czelu\u015bci muzealnych magazyn\u00f3w, z prywatnych zbior\u00f3w Agnieszki i Marka Roefler\u00f3w oraz kolekcji Adama Leja wybrano artefakty, kt\u00f3re we wsp\u00f3lnym mianowniku maj\u0105 \u2013 bli\u017csze lub dalsze \u2013 zwi\u0105zki z balem. A s\u0142owo bal niechybnie staje si\u0119 wehiku\u0142em wiod\u0105cym nas po nitce skojarze\u0144 wprost do idealizowanych lat mi\u0119dzywojennych.<\/p>\n<p>Rzeczy weso\u0142e i niepo\u017cyteczne \u2013 napisano literami o bardzo rzetelnym kroju na plakacie autorstwa absolwenta paryskiej \u00c9cole des Beaux-Arts \u2013 Witolda Jurgielewicza. Dama wtula si\u0119 w strojnego kawalera, przezornie chowaj\u0105c twarz za wachlarzem, nie przeszkadza to jednak diab\u0142u rodem ze \u015bredniowiecznego kodeksu z\u0142apa\u0107 j\u0105 za tren sukni. Ca\u0142a krotochwila rozegrana jest na akordzie be\u017cy, br\u0105z\u00f3w i czerni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40847\" aria-describedby=\"caption-attachment-40847\" style=\"width: 472px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=40847\" rel=\"attachment wp-att-40847\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-40847\" title=\"Witold Jurgielewicz (1885\u20131968) Hades, 1911, litografia, 121 x 76 nr inw. Pl.28054\/1 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/witold-jurgielewicz.jpg\" alt=\"Witold Jurgielewicz (1885\u20131968) Hades, 1911, litografia, 121 x 76 nr inw. Pl.28054\/1 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" width=\"472\" height=\"768\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40847\" class=\"wp-caption-text\">Witold Jurgielewicz (1885\u20131968) Hades, 1911, litografia, 121 x 76 nr inw. Pl.28054\/1 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzi\u015b nazwisko Jurgielewicz wydaje si\u0119 wyrugowane z listy klasyk\u00f3w polskiego art d\u00e9co, a jednak \u2013 jak przypomina na \u0142amach katalogu kurator pokazu Renata Higersberger \u2013 artysta pracowa\u0142 dla Metropolitan Opera w Nowym Jorku i teatr\u00f3w na Broadway\u2019u; jednak to jeszcze nie koniec CV autora plakatu reklamuj\u0105cego kabaret Hades. W dossier artysty znajdziemy jeszcze murale w Rockefeller Center oraz malowid\u0142a na Wystawie \u015awiatowej w Nowym Jorku z feralnego roku 1939.<\/p>\n<p>Euforia towarzysz\u0105ca \u201ewybiciu si\u0119 na niepodleg\u0142o\u015b\u0107\u201d, o kt\u00f3rej tak przekonuj\u0105co pisa\u0142a w swoich wspomnieniach Krzywicka<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, \u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 w latach dwudziestych z reminiscencjami wojennego koszmaru, materializuj\u0105c si\u0119 mi\u0119dzy innymi w postaci jednego z najznakomitszych obraz\u00f3w Edwarda Okunia, jakim jest pe\u0142ne tajemniczego powabu p\u0142\u00f3tno <em>My i wojna<\/em>. Oczywi\u015bcie, nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 go na wystawie. Uko\u0144czone w 1923 roku dzie\u0142o obrazuje, jak niejednolitym stylistycznie okresem by\u0142o polskie mi\u0119dzywojnie, w kt\u00f3rym pr\u0105dy awangardowe koegzystowa\u0142y z echami secesji czy wr\u0119cz mieszcza\u0144skiego \u201e\u0142atwego pi\u0119kna\u201d sprzed ery fin de si\u00e8cle\u2019u.<\/p>\n<p>Dwudziestolecie, rozkochane w \u2013 jakby powiedzia\u0142 Bia\u0142oszewski \u2013 przepychu najlepszej zabawy \u2013 nie stroni\u0142o od okazji towarzyskich. Pankiewiczowska <em>Fili\u017canka herbaty<\/em> czy <em>W kawiarni<\/em> Niesio\u0142owskiego to sceny pe\u0142ne cichego wdzi\u0119ku i niewymuszonej gracji. Niecz\u0119sto dostrzec mo\u017cna w obrazie fragmenty rozegrane z tak\u0105 barwn\u0105 wirtuozeri\u0105, jak lewy dolny r\u00f3g dzie\u0142a Niesio\u0142owskiego, b\u0119d\u0105cy niemal\u017ce Whistlerowsk\u0105 \u2013 w swoim \u015bciszonym, rozbielonym kolorycie \u2013 symfoni\u0105 kilku g\u0142os\u00f3w prostych form przestrzennych, jak bia\u0142y mlecznik czy pudrowy obrus.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzywojenna socjeta to w znacznej mierze inteligencja rekrutuj\u0105ca si\u0119 przewa\u017cnie z ziemia\u0144stwa lub mieszcza\u0144stwa. Nic zatem dziwnego, \u017ce nie traci\u0142o na powodzeniu malarstwo portretowe, b\u0119d\u0105ce zar\u00f3wno nadal w polu zainteresowa\u0144 zleceniodawc\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c artyst\u00f3w i teoretyk\u00f3w, szukaj\u0105cych dla tego rodzaju aktywno\u015bci tw\u00f3rczej nowych form wyrazu. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel wile\u0144skiego Towarzystwa Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w \u2013 Kazimierz Kwiatkowski oko\u0142o 1930 sportretowa\u0142 swoj\u0105 \u017con\u0119, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 zar\u00f3wno do do\u015bwiadcze\u0144 kubist\u00f3w, syntetyzuj\u0105c sylwetk\u0119 modelki, jak i mistrz\u00f3w renesansu \u2013 umieszczaj\u0105c posta\u0107 na tle pokoju o dekoracyjnie rytmicznym uk\u0142adzie szachownicowej posadzki. Odwo\u0142a\u0142 si\u0119 tak\u017ce do utartej symboliki \u2013 w d\u0142oni kobiety znalaz\u0142a si\u0119 bia\u0142a lilia, b\u0119d\u0105ca, jako symbol czysto\u015bci, nieod\u0142\u0105cznym rekwizytem niezliczonych malarskich reprezentacji zwiastowa\u0144. Biel lilii odcina si\u0119 od aksamitnej czerni sukni, akcentuj\u0105c o\u015b obrazu, zachwycaj\u0105cego formaln\u0105 dyscyplin\u0105, klarowno\u015bci\u0105 kolorytu i fenomenalnym \u015bwiat\u0142ocieniem, mog\u0105cym kojarzy\u0107 si\u0119 ze s\u0142ynnymi dzie\u0142ami Tamary \u0141empickiej, tak ch\u0119tnie dzi\u015b reprodukowanymi na porcelitowych kubeczkach wszelkiej pojemno\u015bci i kszta\u0142tu, zegarach \u015bciennych i innych r\u00f3wnie kuriozalnych artefaktach.<\/p>\n<p>Realizm, w scenie figuralnej czy nawet portrecie, nie by\u0142 jednak warunkiem koniecznym. Niezwykle frapuj\u0105cy jest obraz Jeana Labmerta-Ruckiego \u2013 b\u0119d\u0105cy rarytasem tym pyszniejszym, \u017ce jest on w\u0142asno\u015bci\u0105 prywatn\u0105 pa\u0144stwa Roefler\u00f3w, zatem niecz\u0119sto mo\u017cna podziwia\u0107 go na wystawach \u2013 zatytu\u0142owany <em>Para<\/em>. Dla porz\u0105dku odnotujmy: rocznik 1931.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40837\" aria-describedby=\"caption-attachment-40837\" style=\"width: 538px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=40837\" rel=\"attachment wp-att-40837\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-40837\" title=\"Kazimierz Kwiatkowski (1893\u20131964) Portret \u017cony, 1925-1930 olej, p\u0142\u00f3tno, 91x75 nr inw. MPW 2980 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/kazimierz-kwiatkowski.jpg\" alt=\"Kazimierz Kwiatkowski (1893\u20131964) Portret \u017cony, 1925-1930 olej, p\u0142\u00f3tno, 91x75 nr inw. MPW 2980 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" width=\"538\" height=\"787\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40837\" class=\"wp-caption-text\">Kazimierz Kwiatkowski (1893\u20131964) Portret \u017cony, 1925-1930 olej, p\u0142\u00f3tno, 91&#215;75 nr inw. MPW 2980 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rucki, ucze\u0144 chwalonego przed kilkoma akapitami Pankiewicza, gwiazda Montparnasse\u2019u, rozkochany w \u2013 bardzo pod\u00f3wczas modnej \u2013 sztuce Afryki, kubizmie i <em>art d\u00e9co<\/em>, sta\u0142 si\u0119 w latach 30. prekursorem modernistycznej sztuki sakralnej<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. <em>Para<\/em> to jednak dwie \u2013 znakomicie rozegrane kolorystycznie \u2013 maski pozostaj\u0105ce w pe\u0142nej zagadkowego dystansu relacji, otoczone agresywnie spi\u0119trzonymi formami z uniwersum geometrycznej abstrakcji. Nale\u017cy zgodzi\u0107 si\u0119 z autorami wystawy, przyznaj\u0105cymi, \u017ce Lambert-Rucki to artysta czekaj\u0105cy na przyznanie mu w\u0142a\u015bciwego miejsca w historii sztuki. Chcia\u0142oby si\u0119 pos\u0119pnie rzec: nie on jeden!<\/p>\n<p>Porzu\u0107my jednak abstrakcje i powr\u00f3\u0107my do konkret\u00f3w. Komplet sypialniany: toaletka i fotel. Para znakomitych mebli projektu Karola Tichego, powsta\u0142ych po roku 1909, zachwyca klarown\u0105 form\u0105 i wytworn\u0105 prostot\u0105. Sosnowa konstrukcja mebli \u2013 wykonanych w krakowskiej stolarni Andrzeja Sydora \u2013 oklejona zosta\u0142a fornirem czere\u015bniowym o ciep\u0142ym zabarwieniu, kt\u00f3ry urozmaicono intarsjami z jaworu i ekskluzywnego drewna palisandru. Meble pozbawione s\u0105 historyzuj\u0105cych ornament\u00f3w czy secesyjnej sk\u0142onno\u015bci do dematerializacji bry\u0142y poprzez gi\u0119tko\u015b\u0107 jej linii. Umiar, solidno\u015b\u0107 i rzeczowo\u015b\u0107 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na atrakcyjno\u015b\u0107 tego niebanalnego kompletu, s\u0142u\u017c\u0105cego zapewne niejednej pani domu podczas gor\u0105czkowych przygotowa\u0144 do rautu.<\/p>\n<p>I wreszcie Leon Chwistek, czyli kolejne nazwisko na przyd\u0142ugiej niestety li\u015bcie \u201edo docenienia\u201d. Proteusz. Malarz, filozof, teoretyk, fizyk, matematyk, piewca geometrii nieeuklidesowej, na kt\u00f3rej ufundowa\u0142 autorsk\u0105 teori\u0119 strefizmu. Na warszawskim pokazie, reprezentowany przez sw\u00f3j <em>Akt kobiecy \u2013 motyle<\/em> z oko\u0142o 1920. Reprezentowany \u2013 dodajmy \u2013 godnie. Kompozycja utkana jest z przecinaj\u0105cych si\u0119 linii o formach dynamicznych i pe\u0142nych napi\u0119cia. Naga modelka to jakby kolejne wcielenie m\u0142odopolskiej kobiety-wampa, emanuj\u0105cej zmys\u0142owo\u015bci\u0105 i destrukcyjn\u0105 si\u0142\u0105, kt\u00f3ra jednak\u017ce kontrapunktowana jest fantastycznym rysunkiem motyla, przywodz\u0105cego na my\u015bl \u0142ab\u0119dzia z szeregu przedstawie\u0144 Ledy z bia\u0142ym ptakiem.<\/p>\n<p>\u201eJu\u017c lustra d\u017awi\u0119k walca powoli obraca \/ i \u015bwiecznik ko\u0142uj\u0105c odp\u0142ywa w g\u0142\u0105b sal\u201d \u2013 pisa\u0142 w <em>Walcu<\/em> Czes\u0142aw Mi\u0142osz. Zwierciad\u0142o s\u0142u\u017cy\u0107 mog\u0142o nie tylko do przegl\u0105dania si\u0119, ale tak\u017ce do dekoracji mebli, czego znakomitym przyk\u0142adem jest, pochodz\u0105ca z 1937 roku, osobliwa gablota na kosmetyki wykonana w Fabryce Mebli Artystycznych J\u00f3zefa Sroczy\u0144skiego w Poznaniu. Dekoracyjna, cho\u0107 nieco pretensjonalna, kuta podstawa wspiera blat ob\u0142o\u017cony lustrzanym taflami, zwielokrotniaj\u0105cymi obraz u\u0142o\u017conych pod szklanym blatem kosmetyk\u00f3w. Nale\u017c\u0105cy dzi\u015b do Muzeum Narodowego mebel, najprawdopodobniej stanowi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 ekspozycji wspomnianej ju\u017c wystawy \u015bwiatowej w Nowym Jorku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40842\" aria-describedby=\"caption-attachment-40842\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=40842\" rel=\"attachment wp-att-40842\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40842\" title=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004-540x360.jpg\" alt=\"\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mnw-spragnieni-piekna-pokaz-fot-b-bajerski-004.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40842\" class=\"wp-caption-text\">\u201eSpragnieni pi\u0119kna\u201d, pokaz, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2017, fot. B. Bajerski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ca\u0142y pokaz w Muzeum Narodowym to nie tylko panegiryk na cze\u015b\u0107 sztuki i kultury mi\u0119dzywojnia, od\u015bpiewany na najwy\u017cszej artystyczno-patriotycznej nucie. Eksponaty s\u0105 zaproszeniem. Stowarzyszenie chce bowiem, odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do chlubnych tradycji plac\u00f3wek takich jak nowojorskie Metropolitan Museum of Art, zorganizowa\u0107 I Bal Dobroczynny pod has\u0142em: Spragnieni pi\u0119kna.<\/p>\n<p>Na \u201espragnionych\u201d \u2013 podczas balu 27. lutego \u2013 czeka\u0107 b\u0119dzie zesp\u00f3\u0142 muzyczny, zaplanowano tak\u017ce pokazy ta\u0144ca, co odwa\u017cniejsi b\u0119d\u0105 mogli \u2013 jak deklaruj\u0105 organizatorzy \u2013 spr\u00f3bowa\u0107 w\u0142asnych si\u0142 w ta\u0144cu pod czujnym okiem zawodowc\u00f3w. Ponadto: licytacje, mo\u017cliwo\u015b\u0107 zdobycia tytu\u0142u Darczy\u0144cy MNW (na rok), oraz oprawionych drzazg z podobrazia <em>Pomara\u0144czarki<\/em> Gierymskiego. Przezornie zastrze\u017cono, \u017ce drzazga opatrzona b\u0119dzie certyfikatem potwierdzaj\u0105cym ponad wszelk\u0105 w\u0105tpliwo\u015b\u0107 pochodzenie \u201erelikwii\u201d.<\/p>\n<p>Pokaz w Muzeum Narodowym to wydarzenie nie roszcz\u0105ce sobie prawa do panoramy \u017cycia artystycznego dwudziestolecia. Nale\u017cy z zadowoleniem przyj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o wydobyciu z magazyn\u00f3w i prywatnych kolekcji kilkunastu cennych dzie\u0142, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na narracj\u0119 o sztuce II Rzeczpospolitej, intryguj\u0105co uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105 t\u0119, kt\u00f3r\u0105 w muzealnych salach wytyczaj\u0105 \u2013 bezcenne sk\u0105din\u0105d \u2013 dzie\u0142a Witkacego, Pronaszki i Stryje\u0144skiej.<\/p>\n<p>Spragnieni pi\u0119kna opuszczaj\u0105 sal\u0119 z poczuciem syto\u015bci. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce ekspozycje takie, jakkolwiek bardzo atrakcyjne dla admirator\u00f3w mi\u0119dzywojnia, buduj\u0105 wyestetyzowany, a zatem fa\u0142szywy obraz epoki, kt\u00f3r\u0105 dzi\u015b z nieskrywan\u0105 lubo\u015bci\u0105 \u2013 lub najzupe\u0142niej nie\u015bwiadomie \u2013 idealizujemy. Mi\u0119dzywojnie to przecie\u017c tak\u017ce czas n\u0119dzy i marazmu, mia\u0142kiej codzienno\u015bci, wszelkiej ma\u015bci zap\u00f3\u017anie\u0144 i debaty publicznej na niekiedy ra\u017c\u0105co hucpiarskim poziomie. Zatem dwudziestolecie to nie tylko pokazywana na wystawie suknia balowa z czarnej satyny jedwabnej, ale tak\u017ce wy\u015bwiechtana pi\u017cama Dziadzi ze <em>Wsp\u00f3lnego pokoju<\/em> Uni\u0142owskiego, dla kt\u00f3rej \u2013 nawet gdyby istnia\u0142a \u2013 nie ma miejsca w muzealnej narracji.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Irena Krzywicka, <em>Wyznania gorszycielki<\/em>, Warszawa 2013.<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\">Nota po\u015bwi\u0119cona arty\u015bcie, autorstwa Renaty Higersberger zamieszczona w katalogu wystawy.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z czelu\u015bci muzealnych magazyn\u00f3w, z prywatnych zbior\u00f3w Agnieszki i Marka Roefler\u00f3w oraz kolekcji Adama Leja wybrano artefakty, kt\u00f3re we wsp\u00f3lnym mianowniku maj\u0105 \u2013 bli\u017csze lub dalsze \u2013 zwi\u0105zki z balem. A s\u0142owo bal niechybnie staje si\u0119 wehiku\u0142em wiod\u0105cym nas po nitce skojarze\u0144 wprost do idealizowanych lat mi\u0119dzywojennych.<\/p>\n","protected":false},"author":665,"featured_media":40836,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[5786,5788,5793,5790,5792,5789,5787,1532,5248,5794,5785,849,190,5791],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[5247],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O wystawie &quot;Spragnieni pi\u0119kna&quot; w Muzeum Narodowym w Warszawie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun.jpg\",\"width\":\"2264\",\"height\":\"1817\",\"caption\":\"Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\",\"name\":\"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-02-14T15:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-14T15:01:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6497469df21f978f797124a10aeb66c0\"},\"description\":\"O wystawie \\\"Spragnieni pi\u0119kna\\\" w Muzeum Narodowym w Warszawie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6497469df21f978f797124a10aeb66c0\",\"name\":\"Pawe\u0142 Bie\u0144\",\"description\":\"PAWE\u0141 BIE\u0143 \u2013 absolwent Kolegium MISH Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego oraz MISH Uniwersytetu Warszawskiego.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/pawel-bien\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105","description":"O wystawie \"Spragnieni pi\u0119kna\" w Muzeum Narodowym w Warszawie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/edward-okun.jpg","width":"2264","height":"1817","caption":"Edward Oku\u0144 (1872\u20131945) My i wojna, 1917-1923 olej, p\u0142\u00f3tno, 88 x 111 nr inw. MP 387 (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe MNW)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa","name":"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#primaryimage"},"datePublished":"2017-02-14T15:30:12+00:00","dateModified":"2017-02-14T15:01:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6497469df21f978f797124a10aeb66c0"},"description":"O wystawie \"Spragnieni pi\u0119kna\" w Muzeum Narodowym w Warszawie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/pawel-bien-spragnieni-piekna-zaproszeni-wystawa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Spragnieni pi\u0119kna \u2013 zaproszeni wystaw\u0105"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6497469df21f978f797124a10aeb66c0","name":"Pawe\u0142 Bie\u0144","description":"PAWE\u0141 BIE\u0143 \u2013 absolwent Kolegium MISH Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego oraz MISH Uniwersytetu Warszawskiego.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/pawel-bien"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/665"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40828"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=40828"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=40828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}