{"id":41611,"date":"2017-04-10T21:55:42","date_gmt":"2017-04-10T20:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=41611"},"modified":"2017-04-10T21:54:51","modified_gmt":"2017-04-10T20:54:51","slug":"sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat","title":{"rendered":"Ciemnoniebieski \u015bwiat"},"content":{"rendered":"<p>Jest w Warszawie taki mural<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, kt\u00f3ry ze s\u0142\u00f3w przesz\u0142o\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107 wyjmuje pierwsz\u0105 samog\u0142osk\u0119, by w jednym, niepe\u0142nym poj\u0119ciu uchwyci\u0107 minione wraz z\u00a0tym, co nadejdzie. Celowo zwr\u00f3cony w\u00a0stron\u0119 kolei emanuje niezwyk\u0142\u0105, dyskretn\u0105 si\u0142\u0105 minimalistycznej wieloznaczno\u015bci, kt\u00f3ra szczelnie przykrywa znoszon\u0105 metafor\u0119 podr\u00f3\u017cy. Ten\u00a0pomys\u0142owy, j\u0119zykowy rebus roztacza przed patrz\u0105cym trzy osobiste obrazy: jeden sprzed lat, jeden obecny i jeden wyobra\u017cony. W ka\u017cdym uj\u0119ciu: inne \u201eja\u201d. Z odmiennym nastawieniem wobec \u015bwiata, z r\u00f3\u017cnymi lud\u017ami u boku, osiad\u0142e w\u00a0innej, zmiennej fizjonomii. Trzy twarze, jeden cz\u0142owiek. <em>Moonlight <\/em>Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci. Przypomina szkicownik wype\u0142niony impresjami, w kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 przegl\u0105da\u0107 jak w\u00a0lustrze.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41617\" aria-describedby=\"caption-attachment-41617\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=41617\" rel=\"attachment wp-att-41617\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-41617\" title=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003-540x359.jpg\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003.jpg 1396w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-41617\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jenkins nieprzeci\u0119tny talent zdradzi\u0142 ju\u017c w debiutanckim <em>Lekarstwie na melancholi\u0119<\/em>, arthouse\u2019owym kinie o przypadkowej mi\u0142o\u015bci dw\u00f3jki \u017cyciowych rozbitk\u00f3w, poszerzonym o refleksj\u0119 nad historycznym i obecnym statusem czarnej spo\u0142eczno\u015bci w USA. <em>Moonlight <\/em>to jego <em>opus magnum<\/em>, film przemy\u015blany w najdrobniejszym szczeg\u00f3le, pocz\u0105wszy od struktury scenariusza, a sko\u0144czywszy na kompozycji obrazu. Jenkins z poetyck\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 wprowadza nas do \u015bwiata cudzej intymno\u015bci, r\u00f3wnocze\u015bnie kieruj\u0105c obiektyw na nas samych, na nasze w\u0142asne l\u0119ki \u2013 dawno pokonane lub wci\u0105\u017c obecne. Bo <em>Moonlight<\/em> opowiada nie tylko o akceptacji homoseksualnej to\u017csamo\u015bci w skrajnie nieprzyjaznym \u015brodowisku. To przede wszystkim film o zdzieraniu kolejnych zas\u0142on strachu i\u00a0stale ponawianych pr\u00f3bach odpowiedzi na pytanie \u2013 kim jestem?<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-41611 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41615\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41615'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-rez-barry-jenkins-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-002-80x80.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41616\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41616'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-2'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41617\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41617'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-rez-barry-jenkins-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41618\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41618'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-rez-barry-jenkins-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41619\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41619'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-rez-barry-jenkins-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41620\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41620'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\/moonlight-rez-barry-jenkins-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-41621\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-41621'>\n\t\t\t\t\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Chiron jest czarnosk\u00f3ry, ma osiem lat (Alex R. Hibbert), a jego \u017cyciem kieruje strach. Ucieka przed wzrokiem rozm\u00f3wc\u00f3w i przed kamieniami, rzucanymi z r\u0105k osiedlowych dzieciak\u00f3w. Matka (nominowana do Oscara Naomi Harris) jeszcze pr\u00f3buje stworzy\u0107 mu namiastk\u0119 rodziny, ale zaraz utonie w\u00a0narkotykach, ojca nie ma nawet we wspomnieniach. Horyzont codzienno\u015bci Chirona pr\u00f3cz strachu wyznacza samotno\u015b\u0107. Chwile sp\u0119dzane w porzuconym domu, z dala od szykan i przemocy, s\u0105 kr\u00f3tkimi momentami wytchnienia. \u00d3w pustostan okazuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c skrytk\u0105 Juana (nagrodzony Oscarem Mahershala Ali), miejscowego dilera, kt\u00f3ry zaopatruje w\u00a0nielegalny asortyment ca\u0142\u0105 dzielnic\u0119. Maj\u0105c w pami\u0119ci epizody z <em>The Wire<\/em> czy <em>Breaking Bad<\/em> takie spotkanie s\u0142abszy zazwyczaj przyp\u0142aca \u017cyciem. Ale Juan reaguje inaczej, wbrew kodeksowi ulicy. Zabiera Chirona pod sw\u00f3j dach, roztacza nad nim opiek\u0119. Pokazuje mu jak utrzyma\u0107 si\u0119 na powierzchni wody i jak by\u0107 dumnym z\u00a0w\u0142asnego pochodzenia \u2013 wywo\u0142uje w zl\u0119knionym ch\u0142opcu, dotychczas nieznane, poczucie podmiotowo\u015bci. Niestety, odlan\u0105 z br\u0105zu figur\u0119 ojca pokrywa sromota. Dragi, kt\u00f3re nami\u0119tnie konsumuje matka Chirona, pochodz\u0105 przecie\u017c od Juana. Ka\u017cdym dniem swojej \u201epracy\u201d Juan wpycha wi\u0119c ch\u0142opaka w coraz wi\u0119ksze bagno, jednocze\u015bnie trzymaj\u0105c go za r\u0119k\u0119. Gordyjski w\u0119ze\u0142 rozwi\u0105\u017ce czas.<\/p>\n<p>D\u0142ugie uj\u0119cie po plamie czerni ods\u0142ania nastoletniego (Ashton Sanders) Chirona wewn\u0105trz grupy licealist\u00f3w. Patrzymy na jego d\u0142ugie, patyczkowate r\u0119ce, w\u0105t\u0142\u0105, niemal wkl\u0119s\u0142\u0105 klatk\u0119 piersiow\u0105 i\u00a0twarz malowan\u0105 strachem, kt\u00f3ry dojrzewa\u0142 razem z\u00a0nim. Gdzie\u015b po drodze los zabra\u0142 Juana, zwracaj\u0105c pustk\u0119 i osamotnienie. Szko\u0142a i\u00a0dom to niezmiennie pole bitwy lub wi\u0119zienie, miejsca tortur dla cia\u0142a i duszy. Przepustk\u0105 poza zakl\u0119ty kr\u0105g s\u0105 wizyty u Teresy (Janelle Mon\u00e1e), wdowy po Juanie. Ta pi\u0119kna i m\u0105dra kobieta wcze\u015bnie dostrzega to, co przyniesienie przysz\u0142o\u015b\u0107. \u201eTy i\u00a0Juan jeste\u015bcie jak dwie krople wody\u201d, rzuca z przekonaniem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41618\" aria-describedby=\"caption-attachment-41618\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?attachment_id=41618\" rel=\"attachment wp-att-41618\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-41618\" title=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004-540x359.jpg\" alt=\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-004.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-41618\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gdy doros\u0142y (Trevante Rhodes) Chiron budzi si\u0119 z koszmaru, w kt\u00f3rym znowu jest dzieckiem, prorocze s\u0142owa Teresy s\u0105 ju\u017c spe\u0142nione. Kruche cia\u0142o przybra\u0142o kszta\u0142t pos\u0105gu Adonisa, podkr\u0105\u017cone oczy nabra\u0142y drapie\u017cnego wyrazu, a przygarbione ramiona wypar\u0142a dumnie wyprostowana postawa. Za oknem czarny Oldsmobile z\u00a0koron\u0105 na desce rozdzielczej, pod r\u0119k\u0105 wygodna bro\u0144 \u2013 cho\u0107 bia\u0142y proszek nie przechodzi mu przez r\u0119ce, wiemy do jakiej kasty przynale\u017cy. Zbi\u00f3r wszystkich paralel mi\u0119dzy losami Chirona i Juana daje uzasadnione wra\u017cenie, \u017ce mimo linearnej struktury czas w\u00a0<em>Moolight<\/em> p\u0142ynie po okr\u0119gu \u2013 \u017ce uczestniczymy w w\u0119dr\u00f3wce dusz przez cykliczne wydarzenia. Juan rozpoznaje w Chironie siebie z m\u0142odo\u015bci, Chiron na bazie Juana buduje swoj\u0105 osobowo\u015b\u0107. Obydwaj przegl\u0105daj\u0105 si\u0119 w swoich naprzemiennie chudych i umi\u0119\u015bnionych cia\u0142ach, g\u0142\u0119boko skrywanym b\u00f3lu i\u00a0momentach prze\u0142amania. Wiek zmienia tak\u017ce ich stosunek do rodzicielki \u2013 gdy ma\u0142y Chiron s\u0142yszy matka, m\u00f3wi: nienawidz\u0119. Juan niegdy\u015b odpowiada\u0142 tak samo, ale po latach zmieni\u0142 s\u0142owo na: t\u0119skni\u0119. Lynchowskie wr\u0119cz przejmowanie to\u017csamo\u015bci<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>\u00a0ma u\u00a0Jenkinsa wymiar behawioralny, s\u0142u\u017cy zobrazowaniu jak wiele cech innych ludzi mieszka w nas samych, jak wzorzec staje si\u0119 jestestwem.<\/p>\n<p>Intelektualnemu bogactwu towarzyszy wysmakowana warstwa wizualna \u2013 od ekranu zwyczajnie nie mo\u017cna oderwa\u0107 wzroku. Kadry Jamesa Laxtona za dnia nasycone g\u0142\u0119bi\u0105 \u017cywych, jaskrawych kolor\u00f3w, w nocy absorbuj\u0105 czer\u0144 osnut\u0105 ciemnoniebiesk\u0105 po\u015bwiat\u0105, rozbijan\u0105 w zakamarkach \u0142un\u0105 ciep\u0142ego \u015bwiat\u0142a. Plastyczna wyobra\u017ania Laxtona pozostaje oryginalna nawet wtedy, gdy kamera nabiera charakterystycznej dla wsp\u00f3\u0142czesnego Malicka niewa\u017cko\u015bci, a rytm obrazu zwalnia do melancholijnego <em>slow montion<\/em> Wong Kar-Waia. Symboliczne znaczenie barw w <em>Moonlight <\/em>to zreszt\u0105 temat na osobny artyku\u0142. Niemniej jednak warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na rzucon\u0105 mimochodem przez Juana anegdot\u0119<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-3\" id=\"refmark-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>\u00a0o czarnych ch\u0142opcach, kt\u00f3rzy w \u015bwietle ksi\u0119\u017cyca wygl\u0105daj\u0105 na niebieskich i pomy\u015ble\u0107 o niej w kontek\u015bcie symbiozy smutku i\u00a0koloru sk\u00f3ry<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-4\" id=\"refmark-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy czarnych dzielnic wci\u0105\u017c na nowo odtwarzaj\u0105 scenariusz Juana \u2013 wchodz\u0105 do gry<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-5\" id=\"refmark-5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>\u00a0i szybciej lub p\u00f3\u017aniej znikaj\u0105. Chiron powieli\u0142by ten schemat, gdyby nie Kevin, kolega z przedmie\u015b\u0107, autor pierwszego mi\u0142osnego uniesienia oraz sprawca najwi\u0119kszego zawodu. Kevin by\u0142 kim\u015b, kto by przetrwa\u0107, szybko nauczy\u0142 si\u0119 chowa\u0107 rozpacz do kieszeni. Poz\u0105 lubianego przez wszystkich ekstrawertyka skutecznie unika\u0142 konfrontacji zar\u00f3wno z lokalnymi zakapiorami, jak i w\u0142asn\u0105 seksualno\u015bci\u0105. Teraz dzwoni do Chirona z g\u0142upia frant i zaprasza na obiad. Na miejscu Kevin okazuje si\u0119 innym cz\u0142owiekiem: otwartym, skromnym i szcz\u0119\u015bliwym \u2013 jakby zach\u0142annie nadrabia\u0142 stracone dwie dekady udawania. I pod wp\u0142ywem tej odzyskanej szczero\u015bci nast\u0119puje cud nawr\u00f3cenia, wyrwane z trzewi wyznanie Chirona: \u201eJeste\u015b jedynym m\u0119\u017cczyzn\u0105, kt\u00f3ry mnie dotyka\u0142. Nikt wi\u0119cej si\u0119 do mnie nie zbli\u017cy\u0142\u201d. W\u00a0nast\u0119puj\u0105cej potem ciszy prawie s\u0142ycha\u0107 trzask zrzuconego ci\u0119\u017caru. Chiron bezpiecznie zamyka oczy i widzi czarnego ch\u0142opca o\u015bwietlonego blaskiem ksi\u0119\u017cyca. Wreszcie wolnego od strachu.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Autorstwa kolektywu Loesje (http:\/\/www.loesje.pl).<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\">Naturalnie pozbawione demonicznego charakteru.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-3\" class=\"fn-text\"><em> In Moonlight Black Boys Look Blue<\/em> to oryginalny tytu\u0142 sztuki autorstwa Tarella Alvina McCraneya, kt\u00f3rej <em>Moonlight <\/em>jest adaptacj\u0105.<a href=\"#refmark-3\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-4\" class=\"fn-text\">S\u0142owo <em>blue <\/em>po angielsku oznacza nie tylko kolor, lecz tak\u017ce stan emocjonalny (w\u0142a\u015bnie smutek, przygn\u0119bienie). Z kolei s\u0142owo \u201eczarny\u201d, poza przynale\u017cno\u015bci\u0105 do konkretnej ludzkiej rasy, to r\u00f3wnie\u017c ksywka Chirona.<a href=\"#refmark-4\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-5\" class=\"fn-text\">Jak w ameryka\u0144skim slangu okre\u015bla si\u0119 narkobiznes.<a href=\"#refmark-5\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ka\u017cdym uj\u0119ciu: inne \u201eja\u201d. Z odmiennym nastawieniem wobec \u015bwiata, z r\u00f3\u017cnymi lud\u017ami u boku, osiad\u0142e w innej, zmiennej fizjonomii. Trzy twarze, jeden cz\u0142owiek. <em>Moonlight<\/em> Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci. <\/p>\n","protected":false},"author":598,"featured_media":41615,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[5910,5911,5909,377,5912,5915,5913,4131,5914],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[4130],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Moonlight. Ciemnoniebieski \u015bwiat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Moonlight&quot; Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-001.jpg\",\"width\":\"1410\",\"height\":\"940\",\"caption\":\"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\",\"name\":\"Moonlight. Ciemnoniebieski \u015bwiat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-04-10T20:55:42+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-10T20:54:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063\"},\"description\":\"\\\"Moonlight\\\" Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ciemnoniebieski \u015bwiat\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063\",\"name\":\"Sebastian Pytel\",\"description\":\"SEBASTIAN PYTEL \u2013 krytyk filmowy, wyr\u00f3\u017cniony w XX Konkursie im. Krzysztofa M\u0119traka. Publikuje w prasie i internecie. Wsp\u00f3\u0142autor ksi\u0105\u017cek David Cronenberg w oczach krytyk\u00f3w filmowych (2016) i David Lynch. Polskie spojrzenia (2017). Fanatyk Bloodborne'a, Davida Lyncha i Cormaca McCarthy'ego.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-pytel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moonlight. Ciemnoniebieski \u015bwiat","description":"\"Moonlight\" Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/moonlight-rez-barry-jenkins-001.jpg","width":"1410","height":"940","caption":"\u201eMoonlight\u201d, re\u017c. Barry Jenkins (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe dystrybutora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat","name":"Moonlight. Ciemnoniebieski \u015bwiat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#primaryimage"},"datePublished":"2017-04-10T20:55:42+00:00","dateModified":"2017-04-10T20:54:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063"},"description":"\"Moonlight\" Barry\u2019ego Jenkinsa to w\u0142a\u015bnie taka magnetyczna introspekcja: szczera, autentyczna, przejmuj\u0105ca do ko\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/sebastian-pytel-ciemnoniebieski-swiat#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ciemnoniebieski \u015bwiat"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/add7ec27aeac57cde7d2cab01baf3063","name":"Sebastian Pytel","description":"SEBASTIAN PYTEL \u2013 krytyk filmowy, wyr\u00f3\u017cniony w XX Konkursie im. Krzysztofa M\u0119traka. Publikuje w prasie i internecie. Wsp\u00f3\u0142autor ksi\u0105\u017cek David Cronenberg w oczach krytyk\u00f3w filmowych (2016) i David Lynch. Polskie spojrzenia (2017). Fanatyk Bloodborne'a, Davida Lyncha i Cormaca McCarthy'ego.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/sebastian-pytel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/598"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41611"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=41611"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}