{"id":42766,"date":"2017-07-17T22:00:13","date_gmt":"2017-07-17T21:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=42766"},"modified":"2017-07-17T23:10:44","modified_gmt":"2017-07-17T22:10:44","slug":"agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie","title":{"rendered":"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Tam, gdzie teraz<\/em> w Galerii Labirynt w Lublinie prezentuje prace artyst\u00f3w z Ukrainy i Kazachstanu, b\u0119d\u0105ce efektem ich p\u00f3\u0142rocznego pobytu na stypendium \u201eGaude Polonia\u201d w Bia\u0142ymstoku, Poznaniu, Lublinie, Warszawie i Wroc\u0142awiu w 2017 roku, oraz dw\u00f3ch rezydent\u00f3w z 2015 roku. Jest to druga edycja projektu \u2013 rok temu tw\u00f3rczo\u015b\u0107 stypendyst\u00f3w z Ukrainy i Bia\u0142orusi mogli\u015bmy ogl\u0105da\u0107 na wystawie <em>Teraz w Polsce <\/em>(Galeria Labirynt, 22.07-14.08.2016).<\/p>\n<figure id=\"attachment_42771\" aria-describedby=\"caption-attachment-42771\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004\/\" rel=\"attachment wp-att-42771\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-42771\" title=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004-540x359.jpg\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004-900x598.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-42771\" class=\"wp-caption-text\">Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ide\u0105 przedsi\u0119wzi\u0119cia jest pokazanie, na jakim etapie znajduj\u0105 si\u0119 tw\u00f3rcy tu i teraz \u2013 niekt\u00f3re prace z za\u0142o\u017cenia stanowi\u0105 swego rodzaju szkice, zapisy procesu, niedoko\u0144czone jeszcze projekty. Wystawa nie ma zatem okre\u015blonego tematu, chyba \u017ceby jako motyw przewodni potraktowa\u0107 w\u0142a\u015bnie sam proces tworzenia oraz kszta\u0142towania si\u0119 postaw m\u0142odych artyst\u00f3w ze Wschodu. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich to \u015bwie\u017co upieczeni absolwenci artystycznych uczelni, inni maj\u0105 ju\u017c na swoim koncie udzia\u0142 w licznych wystawach i projektach.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-42766 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42773\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42773'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42772\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42772'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42771\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42771'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42770\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42770'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42769\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42769'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-42768\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-42768'>\n\t\t\t\tWidok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Aran\u017cacja wystawy <em>Tam, gdzie teraz<\/em> ma minimalistyczny charakter \u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 prac to filmy wideo, prezentowane s\u0105 tak\u017ce fotografie, plakaty, rysunki, obiekty, haft na p\u0142\u00f3tnie. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 medi\u00f3w przek\u0142ada si\u0119 na mnogo\u015b\u0107 poruszanych przez artyst\u00f3w problem\u00f3w, zdecydowanie przewa\u017ca jednak tematyka spo\u0142eczno-polityczna \u2013 w tym \u2013 odniesienia do trwaj\u0105cego wci\u0105\u017c konfliktu we wschodniej Ukrainie. Na wystawie odnale\u017a\u0107 mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c realizacje dotycz\u0105ce pami\u0119ci, pracy z archiwami, projekty o charakterze socjologicznym i antropologicznym, sztuk\u0119 konceptualn\u0105 oraz postinternetow\u0105, a tak\u017ce wideo-performans.<\/p>\n<p><strong>Wojna<\/strong><\/p>\n<p>W interesuj\u0105cy i nowoczesny spos\u00f3b o wojennej rzeczywisto\u015bci w Ukrainie opowiada praca Andriia Dostlieva i Lii Dostlievy. <em>Wylizuj\u0105c rany wojenne (<\/em>2016-2017) to projekt realizowany na Instagramie, jednym z popularniejszych dzi\u015b medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><em>.<\/em> \u201eArty\u015bci co tydzie\u0144 wrzucaj\u0105 zdj\u0119cie wykonanej z soli lampy w kszta\u0142cie czo\u0142gu, pami\u0105tki z Bachmutu, miasta le\u017c\u0105cego w obwodzie donieckim, b\u0119d\u0105cego o\u015brodkiem wydobycia soli kamiennej. W 2014 roku Bachmut (wcze\u015bniej Artemiwsk) znajdowa\u0142 si\u0119 pod rosyjsk\u0105 okupacj\u0105 \u2013 kiedy ukrai\u0144ska armia wyzwoli\u0142a miasto, do licznych wzor\u00f3w lamp solnych ze sklep\u00f3w z pami\u0105tkami do\u0142\u0105czy\u0142a ta w kszta\u0142cie czo\u0142gu. S\u00f3l mo\u017ce oznacza\u0107 oczyszczenie, ale kojarzy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ze \u0142zami, nieod\u0142\u0105cznymi towarzyszami terroru i przemocy. Arty\u015bci, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 symbolem solnej lampy-czo\u0142gu, dos\u0142ownie wylizuj\u0105 rany wojenne, pr\u00f3buj\u0105c w metaforyczny spos\u00f3b pokona\u0107 ci\u0105\u017c\u0105c\u0105 nad ukrai\u0144skim spo\u0142ecze\u0144stwem traum\u0119. Na wystawie mo\u017cemy obejrze\u0107 wydruki zdj\u0119\u0107 z Instagrama \u2013 wida\u0107 na nich, \u017ce musi up\u0142yn\u0105\u0107 jeszcze du\u017co czasu, aby efekt tej mozolnej pracy zacz\u0105\u0142 by\u0107 widoczny\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_42773\" aria-describedby=\"caption-attachment-42773\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006\/\" rel=\"attachment wp-att-42773\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-42773\" title=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006-540x359.jpg\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006-900x598.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-006.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-42773\" class=\"wp-caption-text\">Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Problem konfliktu w Ukrainie porusza r\u00f3wnie\u017c Anatoliy Tatarenko, stypendysta \u201eGaude Polonia\u201d z 2015 roku. Na wyhaftowanej na bia\u0142ym p\u0142\u00f3tnie mapie Europy widniej\u0105 trzy czerwone kropki oznaczaj\u0105ce najdalej wysuni\u0119te punkty na kontynencie, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 w Hiszpanii, Portugalii i Norwegii. W <em>Kra\u0144cu Europy<\/em> (2015) artysta zwraca uwag\u0119 na trudno\u015b\u0107 w zlokalizowaniu jego czwartej, wschodniej granicy. Skomplikowane zagadnienie spo\u0142eczno-polityczne Tatarenko przedstawia w prosty i niezwykle wymowny spos\u00f3b, a praca sprzed dw\u00f3ch lat pozostaje wci\u0105\u017c aktualna.<\/p>\n<p><em>Zamieszanie <\/em>(2017) sytuacj\u0119 w okupowanym Doniecku ukazuje z nietypowej perspektywy \u2013 Tatarenko dokona\u0142 ciekawego spostrze\u017cenia: miasto jest czystsze ni\u017c przed wojn\u0105, gdy\u017c jedynie firmy sprz\u0105taj\u0105ce funkcjonuj\u0105 tak, jak dawniej. Praca sk\u0142ada si\u0119 z trzech zdj\u0119\u0107 przedstawiaj\u0105cych panoram\u0119 Doniecka, wykonanych na b\u0142yszcz\u0105cym, zmi\u0119tym papierze przypominaj\u0105cym zu\u017cyt\u0105, plastikow\u0105 reklam\u00f3wk\u0119. Na kartce obok widnieje napis: \u201eHow is Donetsk doing now? Streets are clean, all tidied up, roses are blooming\u201d. Ta pozorna idylla skrywa w sobie przera\u017caj\u0105c\u0105 prawd\u0119 o opuszczonym mie\u015bcie, kt\u00f3re zmieni\u0142o si\u0119 w wyniku trwaj\u0105cej wci\u0105\u017c w Ukrainie wojny \u2013 paradoksalnie porz\u0105dek i czysto\u015b\u0107 wzbudzaj\u0105 niepok\u00f3j i wywo\u0142uj\u0105 zamieszanie.<\/p>\n<p><em>Stopniowa utrata wizji<\/em> (2017) Mykoli Ridnyi (\u201eGaude Polonia\u201d 2015) konflikt w regionie Donbasu przedstawia za pomoc\u0105 optycznej metafory. Artysta okulistyczny problem zaniku pola widzenia zestawia z zanikiem ostro\u015bci obrazu w kontek\u015bcie terytori\u00f3w spornych, samozwa\u0144czych republik w Ukrainie. Zagadnienie to przesta\u0142o ju\u017c interesowa\u0107 media na\u00a0 \u015bwiecie \u2013 nieostre mapy wspomnianych obszar\u00f3w, kt\u00f3rym towarzysz\u0105 odr\u0119czne notatki opisuj\u0105ce optyczne i okulistyczne zagadnienia, w dos\u0142owny spos\u00f3b obrazuj\u0105 \u201e\u015blepot\u0119\u201d zachodnich spo\u0142ecze\u0144stw na problemy mieszka\u0144c\u00f3w kraj\u00f3w obj\u0119tych konfliktem zbrojnym.<\/p>\n<p>Wideo <em>Flag (no signal)<\/em> (2017) Vitaliia Shupliaka stanowi refleksj\u0119 nad ide\u0105 narodowo\u015bci i granic pa\u0144stw \u2013 na powiewaj\u0105c\u0105 flag\u0119 wy\u015bwietlony zosta\u0142 napis \u201eno signal\u201d, czyli brak sygna\u0142u. W kontek\u015bcie obecnej sytuacji we wschodniej Ukrainie i w wielu innych miejscach na \u015bwiecie, obraz \u201epustej\u201d flagi daje du\u017co do my\u015blenia. Spo\u0142eczno-polityczn\u0105 tematyk\u0119 porusza te\u017c praca Davida Chichkana, kt\u00f3ry w technice akwareli przerysowa\u0142 sceny z odbywaj\u0105cych si\u0119 w Polsce demonstracji (<em>Polscy anarchosyndykali\u015bci<\/em>, 2017). Na trzymanych przez uczestnik\u00f3w transparentach widniej\u0105 has\u0142a, takie jak: \u201eDo\u015b\u0107 \u0142amania praw pracowniczych\u201d, \u201eDo\u015b\u0107 kompromis\u00f3w! Walka klas trwa\u201d czy \u201eNacjonalizm zabija\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_42770\" aria-describedby=\"caption-attachment-42770\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003\/\" rel=\"attachment wp-att-42770\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-42770\" title=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003-540x359.jpg\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003-900x598.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-003.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-42770\" class=\"wp-caption-text\">Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pami\u0119\u0107<\/strong><\/p>\n<p>Interesuj\u0105cym akcentem na wystawie s\u0105 r\u00f3wnie\u017c prace dotykaj\u0105ce problemu pami\u0119ci i jej przechowywania. Realizacja <em>site-specific<\/em> (Bez tytu\u0142u, 2017) Alexandra Ugaya, artysty z Kazachstanu, powsta\u0142a jako efekt refleksji nad koncepcj\u0105 archiwum oraz relacj\u0105 pomi\u0119dzy obiektem a obrazem. Ugay skonstruowa\u0142 tajemnicz\u0105 szafk\u0119 o nieregularnych kszta\u0142tach, kt\u00f3ra prezentuje wybrane zdj\u0119cia z archiwum Galerii Labirynt, przedstawiaj\u0105ce jej widowni\u0119 sprzed lat, przedmioty znane z codzienno\u015bci (magdalenki, kwiat doniczkowy), a jednocze\u015bnie skrywa w sobie mechanizm <em>camery obscury<\/em>. Podczas otwarcia wystawy <em>Tam, gdzie teraz <\/em>obiekt rejestrowa\u0142 widz\u00f3w \u2013 z powodu ich ci\u0105g\u0142ego ruchu wywo\u0142ane zdj\u0119cia s\u0105 zamazane i nieostre. Zwi\u0105zek przesz\u0142o\u015bci z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, dokumentem, a jego desygnatem, zniekszta\u0142cony jest przez up\u0142yw czasu, a tak\u017ce zmienny kontekst jego odbioru. Ide\u0105 przy\u015bwiecaj\u0105c\u0105 Ugayowi przy tworzeniu obiektu by\u0142o pokazanie jednego z mo\u017cliwych sposob\u00f3w percepcji archiwum, kt\u00f3ry polega, jak wyja\u015bnia artysta, na po\u0142\u0105czeniu poznania fenomenologicznego (zmys\u0142owego, poprzez obiekt) oraz rozumienia dialektycznego (intelektualnego, poprzez obraz). <em><\/em><\/p>\n<p>O pami\u0119ci, pracy z przesz\u0142o\u015bci\u0105 oraz mechanizmach jej archiwizacji jest r\u00f3wnie\u017c praca Igora Isychenko <em>\u2013 Je\u015bli zobaczysz co\u015b fajnego \u2013 zatrzymaj si\u0119<\/em> (2017). Wideo zestawia kadry z filmu <em>Most<\/em> Jorisa Ivensa z 1928 roku, przedstawiaj\u0105ce stalowy most kolejowy De Hef w Rotterdamie, z Mostem Mariana Lutos\u0142awskiego w Lublinie, kt\u00f3ry w 1987 roku zosta\u0142 wpisany na list\u0119 zabytk\u00f3w. Artysta zwraca uwag\u0119 na nowoczesn\u0105 technologi\u0119 u\u017cyt\u0105 przy budowie obydwu obiekt\u00f3w, a tak\u017ce przytacza ich histori\u0119 i obecne przeznaczenie. Nast\u0119pnie widzimy pozosta\u0142o\u015bci po lubelskiej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119ckich (wcze\u015bniej pralni i farbiarni), kt\u00f3rej nie uznano oficjalnie za zabytek, dlatego te\u017c zosta\u0142a przeznaczona na rozbi\u00f3rk\u0119 \u2013 na jej ruinach Pawe\u0142 Korbus umie\u015bci\u0142 u\u0142o\u017cony z cegie\u0142 napis \u201egame over\u201d. \u00a0Na filmie Isychenki widzimy, jak dwie m\u0142ode dziewczyny fotografuj\u0105 si\u0119 na tle instalacji, nie\u015bwiadomie dokonuj\u0105c jej dokumentacji. Wideo ko\u0144czy si\u0119 konstatacj\u0105: \u201eKiedy przemys\u0142, kt\u00f3ry zdawa\u0142 si\u0119 by\u0107 wieczny, znikn\u0105\u0142, zostaje tylko sztuka\u201d. Artysta pokazuje, w jaki spos\u00f3b media spo\u0142eczno\u015bciowe mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w roli wsp\u00f3\u0142czesnego archiwum, dope\u0142niaj\u0105c instytucjonaln\u0105 form\u0119 ochrony zabytk\u00f3w, a tak\u017ce wskazuje na to, \u017ce sam akt rejestracji mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie dokumentacj\u0105, jak i dzia\u0142aniem artystycznym.<\/p>\n<figure id=\"attachment_42772\" aria-describedby=\"caption-attachment-42772\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005\/\" rel=\"attachment wp-att-42772\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-42772\" title=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005-540x359.jpg\" alt=\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005-900x598.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-005.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-42772\" class=\"wp-caption-text\">Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Cz\u0142owiek<\/strong><\/p>\n<p>Kolejnymi pracami zrealizowanymi w odniesieniu do konkretnych miejsc, do kt\u00f3rych trafili stypendy\u015bci \u201eGaude Polonia\u201d, jest fotograficzny projekt Mariyi Hoyin <em>Trzy Kropki<\/em> (2017) oraz wideo Andryia Khira<em> Rahmany <\/em>(2017). Hoyin aparatem analogowym fotografowa\u0142a ludzi zwi\u0105zanych ze \u015brodowiskiem artystycznym Lublina, Wroc\u0142awia i Warszawy (m.in. Ew\u0119 Zarzyck\u0105, Janusza Ba\u0142dyg\u0119 i Mart\u0119 Bosowsk\u0105). Zdj\u0119cia prezentowane s\u0105 w formie fryzu i przedstawiaj\u0105 ka\u017cd\u0105 osob\u0119 dwukrotnie, pozuj\u0105c\u0105 \u00a0z zas\u0142oni\u0119tymi d\u0142o\u0144mi oczami oraz z twarz\u0105 lekko zwr\u00f3con\u0105 w bok, a tak\u017ce widok, jaki rozpo\u015bciera si\u0119 przed nimi codziennie po wyj\u015bciu z domu. Hoyin zajmuje si\u0119 badaniem tkanki miejskiej, skupiaj\u0105c si\u0119 na peryferiach oraz inspiruj\u0105c przypadkowymi spotkaniami z mieszka\u0144cami odwiedzanych przez ni\u0105 miejsc.<\/p>\n<p>Wideo Khira powsta\u0142o w wyniku skojarze\u0144 zwi\u0105zanych z ukszta\u0142towaniem terenu Micha\u0142owic \u2013 okaza\u0142e kamienne struktury, groty i jaskinie w wyobra\u017ani artysty przemieni\u0142y si\u0119 w miejsce zamieszkania dawnych, mitycznych plemion. Na filmie widzimy ludzi w niepokoj\u0105cych maskach, trzymaj\u0105cych tajemnicze atrybuty, przemykaj\u0105cych wci\u0105\u017c w\u015br\u00f3d osnutych mg\u0142\u0105 ska\u0142. Wed\u0142ug Khira tym, co wsp\u00f3\u0142czesne spo\u0142ecze\u0144stwo \u0142\u0105czy wci\u0105\u017c z lud\u017ami pierwotnymi jest zwi\u0105zany z kultur\u0105 patriarchatu kult falliczny. Dope\u0142nienie p\u00f3\u0142godzinnej projekcji stanowi\u0105 filcowe obiekty o fallicznych kszta\u0142tach, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 w filmie funkcj\u0119 biodrowych przepasek.<\/p>\n<p><strong>***<\/strong><\/p>\n<p>Na wystawie <em>Tam, gdzie teraz<\/em> mo\u017cemy obejrze\u0107 r\u00f3wnie\u017c prace Olgi Skliarskiej o konceptualnym charakterze: <em>The maze \/ Labirynt <\/em>(2017), napis kryj\u0105cy w sobie kolejne s\u0142owa (\u201ein\u201d, \u201eexhibition\u201d) oraz wideo (bez tytu\u0142u, 2017) przedstawiaj\u0105ce litery alfabety \u0142aci\u0144skiego \u2013 niekt\u00f3re z nich staj\u0105 si\u0119 na chwile czerwone \u2013 po jakim\u015b czasie mo\u017cemy odczyta\u0107 z\u0142o\u017cony z nich wyraz \u201ebeatentive\u201d, czyli bzdura.<\/p>\n<p>Olga Tereshchenko, inicjatorka i redaktorka projektu internetowego <em>Design Diary<\/em>, platformy wymiany wiedzy i do\u015bwiadcze\u0144 na temat projektowania graficznego na \u015bwiecie, prezentuje na wystawie trzy plakaty o tym samym tytule, utrzymane w krzykliwej, typowej dla sztuki postinternetowej estetyce.<\/p>\n<p>Ostatni z bior\u0105cych udzia\u0142 w ekspozycji artysta, Andriy Helytovych, zrealizowa\u0142 wideo-performans <em>Psi stok<\/em> (2017), na kt\u00f3rym widzimy, jak biega na lubelskim wybiegu dla ps\u00f3w w\u015br\u00f3d zdezorientowanych przechodni\u00f3w, rozbieraj\u0105c si\u0119 z bia\u0142ego stroju, pod kt\u00f3rym ubrany jest na czarno. Film ko\u0144czy si\u0119 upadkiem performera, kt\u00f3ry zapl\u0105tuje si\u0119 we w\u0142asne spodnie.<\/p>\n<p><strong>*** <\/strong><\/p>\n<p><em>Tam, gdzie teraz<\/em>\u00a0to interesuj\u0105ca diagnoza aktualnej sztuki ze Wschodu, prezentuj\u0105ca przegl\u0105d postaw m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w Programie Stypendialnym Ministra Kultury \u201eGaude Polonia\u201d. Ze wzgl\u0119du na ide\u0119 programu, ciekawie prezentuj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie prace powsta\u0142e z inspiracji miejscem, do kt\u00f3rego trafili arty\u015bci \u2013 lokalny kontekst, zar\u00f3wno historyczny, jak i wsp\u00f3\u0142czesny, poszerza ich projekty badawcze o nowe aspekty, wzbogacaj\u0105c sens i znaczenie tworzonych podczas rezydencji realizacji.<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Link do projektu na Instagramie: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lickingwarwounds\/\">https:\/\/www.instagram.com\/lickingwarwounds\/<\/a>\u00a0<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Tam, gdzie teraz<\/em> to interesuj\u0105ca diagnoza aktualnej sztuki ze Wschodu, prezentuj\u0105ca przegl\u0105d postaw m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w Programie Stypendialnym Ministra Kultury \u201eGaude Polonia\u201d. Ze wzgl\u0119du na ide\u0119 programu, ciekawie prezentuj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie prace powsta\u0142e z inspiracji miejscem, do kt\u00f3rego trafili arty\u015bci \u2013 lokalny kontekst, zar\u00f3wno historyczny, jak i wsp\u00f3\u0142czesny, poszerza ich projekty badawcze o nowe aspekty, wzbogacaj\u0105c sens i znaczenie tworzonych podczas rezydencji realizacji.<\/p>\n","protected":false},"author":637,"featured_media":42768,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[4873,6259,6261,6251,6252,6255,6250,2645,6254,1079,6253,6260,6257,6258,4999,849,6256,3318],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[4871],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie. Galeria Labirynt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa &quot;Tam, gdzie teraz&quot; w Galerii Labirynt w Lublinie prezentuje prace artyst\u00f3w z Ukrainy i Kazachstanu...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001.jpg\",\"width\":\"1500\",\"height\":\"998\",\"caption\":\"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\",\"name\":\"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie. Galeria Labirynt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-07-17T21:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-17T22:10:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/e0e70d83f2bc178e0b32b5c96c83efcd\"},\"description\":\"Wystawa \\\"Tam, gdzie teraz\\\" w Galerii Labirynt w Lublinie prezentuje prace artyst\u00f3w z Ukrainy i Kazachstanu...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/e0e70d83f2bc178e0b32b5c96c83efcd\",\"name\":\"Agnieszka Cie\u015blak\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/agnieszka-cieslak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie. Galeria Labirynt","description":"Wystawa \"Tam, gdzie teraz\" w Galerii Labirynt w Lublinie prezentuje prace artyst\u00f3w z Ukrainy i Kazachstanu...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/galeria-labirynt-tam-gdzie-teraz-001.jpg","width":"1500","height":"998","caption":"Widok wystawy \u201eTam, gdzie teraz\u201d, Galeria Labirynt w Lublinie, 2017, fot. Wojciech Pacewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie","name":"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie. Galeria Labirynt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#primaryimage"},"datePublished":"2017-07-17T21:00:13+00:00","dateModified":"2017-07-17T22:10:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/e0e70d83f2bc178e0b32b5c96c83efcd"},"description":"Wystawa \"Tam, gdzie teraz\" w Galerii Labirynt w Lublinie prezentuje prace artyst\u00f3w z Ukrainy i Kazachstanu...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-cieslak-tam-gdzie-teraz-sztuka-w-procesie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tam, gdzie teraz \u2013 sztuka w procesie"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/e0e70d83f2bc178e0b32b5c96c83efcd","name":"Agnieszka Cie\u015blak","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/agnieszka-cieslak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/637"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42766"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=42766"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=42766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}