{"id":44414,"date":"2017-11-15T15:00:19","date_gmt":"2017-11-15T14:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=44414"},"modified":"2017-11-30T10:51:50","modified_gmt":"2017-11-30T09:51:50","slug":"kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice","title":{"rendered":"Rze\u017aby-maszyny, cz\u0142owiek i technologiczne hybrydy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sonia Milewska: Odkurzasz Kielce. Przypominasz opinii publicznej o mie\u015bcie, kt\u00f3re jest cz\u0119sto pomijane w mediach \u2013 w kontek\u015bcie smogu m\u00f3wi si\u0119 raczej o Krakowie czy Warszawie.<\/strong><\/p>\n<p>Kuba B\u0105kowski: Kielce by\u0142y jednym z miast Centralnego Okr\u0119gu Przemys\u0142owego, a wcze\u015bniej Kielecczyzna wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a \u2013 jak to okre\u015blaj\u0105 dzisiaj historycy \u2013 Staropolski Okr\u0119g Przemys\u0142owy. Pocz\u0105tki przemys\u0142u na tych ziemiach si\u0119gaj\u0105 neolitu. Podobno ju\u017c 3 tysi\u0105ce lat temu istnia\u0142y tu kopalnie br\u0105zu i krzemienia, wytapiano \u017celazo w dymarkach, i tak dalej. T\u0142o historyczne tego regionu oraz to, \u017ce miasto znajduje si\u0119 na li\u015bcie 50 najbardziej zanieczyszczonych w Europie daje do my\u015blenia. Kiedy pojawi\u0142a si\u0119 propozycja zrobienia tutaj realizacji, pomy\u015bla\u0142em o d\u0142ugiej przemys\u0142owej historii tego okr\u0119gu i o \u201esmogowej\u201d tera\u017aniejszo\u015bci miasta, kt\u00f3ra zim\u0105 jest problemem realnym, niewydumanym.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44423\" aria-describedby=\"caption-attachment-44423\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44423\" title=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001-540x360.jpg\" alt=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44423\" class=\"wp-caption-text\">Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Obok <em>Zjadacza Kurzu<\/em> nie da si\u0119 przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie. Na co chcesz zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Kielc?<\/strong><\/p>\n<p>Pokazuj\u0119 rze\u017ab\u0119-maszyn\u0119, kt\u00f3ra potrafi ca\u0142kiem efektywnie absorbowa\u0107 r\u00f3\u017cne benzopirenowe pochodne zawieszone w powietrzu miejskim, czyli kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c \u2013\u00a0\u201ezjada\u0107\u201d smog. Przy okazji monitoruje miejskie powietrze przed wci\u0105gni\u0119ciem jego porcji do \u015brodka, by nast\u0119pnie sprawdzi\u0107 jego jako\u015b\u0107 po przej\u015bciu przez filtry. Dane pomiarowe s\u0105 publikowane na bie\u017c\u0105co na stronie internetowej. Zagadnienia pro-ekologiczne, edukacyjne dla tego projektu s\u0105 podstaw\u0105 jego narracji, ale <em>Zjadacz Kurzu<\/em> to przede wszystkim rze\u017aba. Od pocz\u0105tku my\u015bla\u0142em o<em> Zjadaczu<\/em>\u00a0jako o czym\u015b, co odniesie si\u0119 do futurystycznego postulatu u\u017cyteczno\u015bci sztuki i spr\u00f3buje wprowadzi\u0107 go w \u017cycie. Chcia\u0142em zrobi\u0107 rze\u017ab\u0119-maszyn\u0119, kt\u00f3ra jest wci\u0105\u017c \u201eczyst\u0105\u201d rze\u017ab\u0105, a jednocze\u015bnie ma konkretne, u\u017cytkowe funkcje. Pomy\u015bla\u0142em, \u017ce taki metaforyczno-utylitarny dualizm mo\u017ce by\u0107 intryguj\u0105cy w pracy, kt\u00f3ra stanie w centrum miasta jako rze\u017aba i prawdziwa \u2013 dzia\u0142aj\u0105ca 12 godzin na dob\u0119 \u2013 maszyna. Nie model pogl\u0105dowy a funkcjonalny obiekt. Wielki filtr powietrza i stacja pomiarowa jednocze\u015bnie. A przy tym \u2013 wci\u0105\u017c rze\u017aba.<\/p>\n<p><strong>Sk\u0105d pomys\u0142 na <em>Zjadacza Kurzu<\/em>? Czy by\u0142e\u015b zainteresowany ochron\u0105 \u015brodowiska i pojawi\u0142a si\u0119 propozycja ze strony Twork\u00f3w, czy wprost przeciwnie: to Kielce zainspirowa\u0142y Ci\u0119 do podj\u0119cia tego tematu?<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Ju\u017c wcze\u015bniej mia\u0142em pomys\u0142, a w\u0142a\u015bciwie gotow\u0105 koncepcj\u0119 i projekt, rze\u017aby-maszyny, kt\u00f3ra czy\u015bci muzea ze starych pomys\u0142\u00f3w i z\u0142ej, zramola\u0142ej sztuki. Mia\u0142a dzia\u0142a\u0107 naprawd\u0119 \u2013 zasysa\u0107 powietrze i wyrzuca\u0107 je na zewn\u0105trz budynku, ale oczywi\u015bcie spe\u0142ni\u0142oby si\u0119 to gdzie\u015b w metaforze puryfikacji muzealnego white cube\u2019a. <em>Zjadacz Kurzu<\/em>, kt\u00f3ry pojawi\u0142 si\u0119 jako odpowied\u017a na propozycj\u0119 Fundacji Nowa Przestrze\u0144 Sztuki to prze\u0142o\u017cenie tamtej koncepcji w konkretn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44414 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44423\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44423'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44424\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44424'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44425\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44425'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44428\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44428'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-005'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44429\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44429'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44430\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44430'>\n\t\t\t\tKuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>W wywiadzie dla Dwutygodnika powiedzia\u0142e\u015b, \u017ce swoich prac, mimo \u017ce wykorzystuj\u0105 osi\u0105gni\u0119cia naukowe, nie nazwa\u0142by\u015b artystyczno-naukowymi. Czy tak samo jest w przypadku <em>Zjadacza Kurzu<\/em>, kt\u00f3ry ma w sobie elementy edukacyjne, dotykaj\u0105ce tematu ekologii?<\/strong><\/p>\n<p>Trudno powiedzie\u0107. W ka\u017cdym razie pracowa\u0142em z konstruktorami, ogl\u0105da\u0142em projekty designer\u00f3w, studiowa\u0142em problem zanieczyszcze\u0144 w miastach, budow\u0119 filtr\u00f3w przemys\u0142owych, filtr\u00f3w HEPA \u2013 jak ten w <em>Zjadaczu<\/em>. Interesowa\u0142em si\u0119 zastosowaniem maszyn odpylaj\u0105cych powietrze fabryczne w przemy\u015ble oraz tym, w jaki spos\u00f3b te wielkoskalowe urz\u0105dzenia wchodz\u0105 w tkank\u0119 miast przemys\u0142owych i g\u00f3rniczych krajobraz\u00f3w, na przyk\u0142ad na \u015al\u0105sku i dalej w Rosji, Australii i Kanadzie.<\/p>\n<p>Wizualnie podobne do <em>Zjadacza<\/em> maszyny mo\u017cna spotka\u0107 w wielu miejscach, ale zwr\u00f3ci\u0142em na nie uwag\u0119 dopiero w opuszczonych kopalniach azbestu w Thetford Mines w Kanadzie. Daleko na p\u00f3\u0142nocy, niezwyk\u0142e jest po\u0142\u0105czenie technologii i ogromnych, pustych przestrzeni. Gdy my\u015bl\u0119 o takich miejscach, widz\u0119 przed oczami Diavik Diamond Mine \u2013 kopalni\u0119 diament\u00f3w na wyspie, na 60-cio kilometrowym jeziorze Lac de Gras na Terytoriach P\u00f3\u0142nocno-Zachodnich. Jedna z wysp jest w ca\u0142o\u015bci dr\u0105\u017cona w charakterystyczn\u0105 spiral\u0119 przez maszyny, wkr\u0119caj\u0105ce si\u0119 g\u0142\u0119boko w ziemi\u0119 z terasami, po kt\u00f3rych je\u017cd\u017c\u0105 ogromne ci\u0119\u017car\u00f3wki wywo\u017c\u0105ce z dna tej dziury-spirali urobek. Je\u017celi zobaczysz tak\u0105 kopalni\u0119 z samolotu \u2013 a s\u0105 to miejsca, do kt\u00f3rych nie dociera si\u0119 drog\u0105 l\u0105dow\u0105, chyba \u017ce zim\u0105 \u2013 ci\u0119\u017car\u00f3wkami po zamarzni\u0119tym jeziorze \u2013 to widzisz struktur\u0119, land art, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by wykona\u0107 chocia\u017cby Robert Smithson. P\u00f3\u0142nocna Kanada jest specyficznym obszarem \u2013 w wielkich, dotychczas nietkni\u0119tych przestrzeniach tundry pojawiaj\u0105 si\u0119 kopalnie odkrywkowe tworz\u0105ce, wygl\u0105daj\u0105ce z\u0142owrogo, wielkie leje i dziury. Je\u015bli my\u015ble\u0107 o Ziemi w kategoriach figury <em>Gaji<\/em> Jamesa Lovelocka, czyli ca\u0142ej Ziemi jako z\u0142o\u017conego organizmu, to studiowanie takich izolowanych miejsc pokazuje wyra\u017anie jak wy\u017ceramy i zaka\u017camy cia\u0142o, na kt\u00f3rym paso\u017cytujemy.<\/p>\n<p><strong>M\u00f3wisz o technologii w krajobrazie naturalnym, a ja wyobrazi\u0142am sobie teraz <em>Zjadacza Kurzu<\/em> w nowoczesnym centrum, z unosz\u0105c\u0105 si\u0119 nad ulicami mg\u0142\u0105, czytaj: smogiem.<\/strong><\/p>\n<p>No tak, <em>Zjadacz Kurzu<\/em> jako rze\u017aba-maszyna na przyk\u0142ad w zat\u0142oczonym, wielkim, azjatyckim mie\u015bcie zasnutym smogiem spe\u0142ni\u0142by si\u0119 najlepiej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44424\" aria-describedby=\"caption-attachment-44424\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44424\" title=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002-540x360.jpg\" alt=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-002.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44424\" class=\"wp-caption-text\">Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wr\u00f3\u0107my mo\u017ce jeszcze do wsp\u00f3\u0142pracy z naukowcami. \u0141\u0105czenie nauki i sztuki jest coraz bardziej popularne. Powiedz, jak to wygl\u0105da z perspektywy artysty?<\/strong><\/p>\n<p>Dla mnie takie dzia\u0142ania jak spotykanie si\u0119 z lud\u017ami z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk, w tym naukowych, jest bardziej naturalne ni\u017c siedzenie w pracowni. Trudno m\u00f3wi\u0107 o tej perspektywie jako o czym\u015b szczeg\u00f3lnym, to prywatne odkrywanie rzeczywisto\u015bci przez sztuk\u0119 i og\u00f3lnie dost\u0119pn\u0105 wiedz\u0119, jest chyba g\u0142\u00f3wnym medium mojej tw\u00f3rczo\u015bci. Wsp\u00f3\u0142praca wygl\u0105da tak r\u00f3\u017cnie, jak r\u00f3\u017cne s\u0105 dziedziny nauki. Kiedy robi\u0142em projekt w Kanadzie nad Wielkim Jeziorem Nied\u017awiedzim wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142em z antropolo\u017ck\u0105. Umo\u017cliwi\u0142a mi ona kontakt z rdzenn\u0105 ludno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra jest odizolowana ogromnymi przestrzeniami od miast i dr\u00f3g. To bardzo ma\u0142a grupa oko\u0142o 500 przedstawicieli ludu Sahtu Dene, \u017cyj\u0105cych w jedynej osadzie nad jeziorem o d\u0142ugo\u015bci 320 kilometr\u00f3w, otoczonej lasami zajmuj\u0105cymi ziemie wi\u0119ksze ni\u017c terytorium Polski. Deborah jest naukowcem i jednocze\u015bnie jednym z kilku bia\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w spo\u0142eczno\u015bci osady. To ona przedstawi\u0142a projekt starszy\u017anie, kt\u00f3ra zdecydowa\u0142a o zaproszeniu mnie na ich ziemie. Bia\u0142ych Kanadyjczyk\u00f3w historia ta najcz\u0119\u015bciej szokuje, bo tak naprawd\u0119 patrz\u0105 oni w drugim kierunku, ponadto, dotrze\u0107 w takie miejsca jest znacznie trudniej ni\u017c mo\u017cna by by\u0142o przypuszcza\u0107. First Nations nie pal\u0105 si\u0119 do wizyt bia\u0142ych na swoich terenach.<\/p>\n<p>W przypadku <em>Zjadacza Kurzu<\/em> korzysta\u0142em z projektu, kt\u00f3ry jest wdra\u017cany na AGH w Krakowie, gdzie testuje si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci oczyszczania powietrza miejskiego przez filtry umieszczone w \u015bcianach budynk\u00f3w. Te filtry zawieraj\u0105 po cz\u0119\u015bci te same materia\u0142y co maski anty-smogowe. W konstrukcji <em>Zjadacza<\/em> u\u017cy\u0142em bardzo podobnego filtra, do tego kt\u00f3ry by\u0142 zastosowany w krakowskich badaniach. Wsp\u00f3\u0142praca artysty i naukowca? C\u00f3\u017c, przygl\u0105damy si\u0119 sobie, rozmawiamy\u2026 Efektem s\u0105 hybrydy przenikaj\u0105cych si\u0119 czasem obszar\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Spawa\u0142e\u015b, skr\u0119ca\u0142e\u015b?<\/strong><\/p>\n<p>Raczej projektowa\u0142em, rozmawia\u0142em i konsultowa\u0142em design pod k\u0105tem technologii i funkcji, kt\u00f3r\u0105 mia\u0142a spe\u0142nia\u0107 rze\u017aba. Projekt by\u0142 poddawany pewnym modyfikacjom, ale te\u017c m\u00f3j pierwszy komunikat do konstruktor\u00f3w by\u0142 taki: przyjecha\u0142em z gotowym projektem po to, \u017ceby go w jaki\u015b spos\u00f3b przeformu\u0142owa\u0107, nie naginaj\u0105c technologii do designu, a jednocze\u015bnie nie trac\u0105c aspektu wizualnego. Chcia\u0142em raczej odnale\u017a\u0107 si\u0119 w rejonach, z kt\u00f3rych<em> Zjadacz<\/em> pochodzi, czyli wej\u015b\u0107 z pomys\u0142em artystycznym w sfer\u0119 technologii i otrzyma\u0107 co\u015b, co b\u0119dzie rezultatem zderzenia tych dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w. To si\u0119 uda\u0142o \u2013 <em>Zjadacz<\/em> nie ma w sobie nic z atrapy \u2013 nawet oczy s\u0105 wci\u0105\u017c otworami inspekcyjnymi filtr\u00f3w, tyle \u017ce o cylindrycznym, zmienionym wobec oryginalnego, kszta\u0142cie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44425\" aria-describedby=\"caption-attachment-44425\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44425\" title=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003-540x360.jpg\" alt=\"(\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-003.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44425\" class=\"wp-caption-text\">Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>T\u0119 nowoczesn\u0105 technologi\u0119 opakowujesz w postfuturystyczn\u0105 retro-form\u0119.<\/strong><\/p>\n<p>Kszta\u0142t <em>Zjadacza<\/em> troch\u0119 nawi\u0105zuje do maszyn futuryst\u00f3w, troch\u0119 do figury maski przeciwgazowej. Ciekawe dla mnie by\u0142o to, \u017ce w istniej\u0105cych urz\u0105dzeniach widzia\u0142em t\u0119 mask\u0119 i ma\u0142ym gestem \u2013 modyfikacj\u0105 formy \u2013 by\u0142em w stanie j\u0105 tu wydoby\u0107. <em>Zjadacz Kurzu<\/em> rzeczywi\u015bcie wygl\u0105da jak g\u0142owa z do\u0142\u0105czonym tubusem, a jednocze\u015bnie jak wielka zabawka. Form\u0105 nawi\u0105zuje te\u017c troch\u0119 do sfery popularnej: japo\u0144skich kresk\u00f3wek, literatury SF czy maszyn-rze\u017ab znanych z dystopijnych narracji. Chocia\u017c sama rze\u017aba dystopijna \u2013 to znaczy mrocznie postapokaliptyczna w stylu \u2013 nie jest. Jej \u017cywy kolor kojarzy si\u0119 raczej z post-popartow\u0105 form\u0105. Figura przeskalowanej zabawki pojawi\u0142a si\u0119, gdy odrzuci\u0142em pomys\u0142 na surowy wygl\u0105d i pomy\u015bla\u0142em o \u017cywym kolorze.<\/p>\n<p><strong>We wcze\u015bniejszych pracach, np. <em>Spitting to Abstraction<\/em>, analizowa\u0142e\u015b pocz\u0105tki kultury i j\u0119zyka. <em>Zjadacz Kurzu<\/em> jest raczej komentarzem do tera\u017aniejszo\u015bci i pytaniem o przysz\u0142o\u015b\u0107. Zapytam wi\u0119c, cytuj\u0105c Abrahama Lincolna (z pracy <em>Well Where Are We<\/em>): Where are we? Gdzie jest granica sztuki i nauki, gdzie jest w tym wszystkim <\/strong><strong>cz\u0142owiek<\/strong>?<\/p>\n<p>W konwersacji Lincolna i Hulka (z pracy <em>Well Where Are We?<\/em>) pojawia si\u0119 to pytanie, ale odpowied\u017a jest wymijaj\u0105ca: \u201eThe question is not so much where we are as when we are\u201d. W sztuce wci\u0105\u017c znajdujemy si\u0119 mniej wi\u0119cej w tym samym miejscu, dotykamy rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3ra nas otacza w taki sam, niewielki spos\u00f3b. Pr\u00f3bujemy poszerza\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 za pomoc\u0105 sztuki, ale tak naprawd\u0119 stale jeste\u015bmy tam, gdzie neandertalczycy, kt\u00f3rzy prze\u017cuwali barwniki ro\u015blinne, a potem pluli na \u015bcian\u0119 groty (nawi\u0105zanie do pracy <em>Spitting to Abstraction<\/em>). Ci\u0105gle zataczamy okr\u0119gi wok\u00f3\u0142 samych siebie, a nasza \u015bwiadomo\u015b\u0107 buduje si\u0119 bardzo powoli. To dziwne, ale spojrzenie na sztuk\u0119, na jej histori\u0119 daje mi g\u0142\u00f3wnie tak\u0105 \u2013 w sumie nieweso\u0142\u0105\u00a0\u2013 konstatacj\u0119.<\/p>\n<p><strong>Gdzie w tym wszystkim miejsce dla<em> Zjadacza Kurzu<\/em>? Co si\u0119 z nim stanie po zako\u0144czeniu wystawy?<\/strong><\/p>\n<p>Prawdopodobnie zostanie w Kielcach \u2013 tutaj b\u0119dzie jego baza. Potem by\u0107 mo\u017ce on lub kolejne rze\u017aby oparte na tym samym projekcie pojawi\u0105 si\u0119 w innych miejscach.<em> Zjadacz<\/em> to pierwszy krok w pewnym kierunku i powinien spowodowa\u0107 nast\u0119pne. Chcia\u0142bym m\u00f3c osadzi\u0107 kiedy\u015b ca\u0142\u0105 grup\u0119 jego \u201epotomk\u00f3w\u201d\u00a0w post-industrialnych przestrzeniach, by zrealizowa\u0107 pewn\u0105, prawie utopijn\u0105 figur\u0119. Wyobra\u017a sobie, \u017ce jedziesz przez krajobraz po-przemys\u0142owy i widzisz wielkie, zanimizowane podobnie jak <em>Zjadacz<\/em>, maszyny na horyzoncie. Stoj\u0105 na szczycie wzg\u00f3rza \u2013 te\u017c sztucznego, bo jest ha\u0142d\u0105 ziemi przekopanej i zgromadzonej kiedy\u015b w jednym miejscu przez inne maszyny. Wyobra\u017a sobie sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej \u201ezamieszkuj\u0105ce\u201d t\u0119 ha\u0142d\u0119 rze\u017aby-maszyny s\u0105 w stanie oczyszcza\u0107 j\u0105 ze starych odpad\u00f3w przemys\u0142owych, utrzymywa\u0107 w niej w\u0142a\u015bciwe stosunki wodne i uprawia\u0107 na niej ro\u015bliny, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0105 owady, te za\u015b ptaki i nast\u0119pnych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W konwersacji Lincolna i Hulka (z pracy <em>Well Where Are We?<\/em>) pojawia si\u0119 to pytanie, ale odpowied\u017a jest wymijaj\u0105ca: \u201eThe question is not so much where we are as when we are\u201d. W sztuce wci\u0105\u017c znajdujemy si\u0119 mniej wi\u0119cej w tym samym miejscu, dotykamy rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3ra nas otacza w taki sam, niewielki spos\u00f3b. Pr\u00f3bujemy poszerza\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 za pomoc\u0105 sztuki, ale tak naprawd\u0119 stale jeste\u015bmy tam, gdzie neandertalczycy, kt\u00f3rzy prze\u017cuwali barwniki ro\u015blinne, a potem pluli na \u015bcian\u0119 groty (nawi\u0105zanie do pracy <em>Spitting to Abstraction<\/em>). Ci\u0105gle zataczamy okr\u0119gi wok\u00f3\u0142 samych siebie, a nasza \u015bwiadomo\u015b\u0107 buduje si\u0119 bardzo powoli. To dziwne, ale spojrzenie na sztuk\u0119, na jej histori\u0119 daje mi g\u0142\u00f3wnie tak\u0105 \u2013 w sumie nieweso\u0142\u0105 \u2013 konstatacj\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":797,"featured_media":44423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[6279,1543,2263,3718],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[6622,3714],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kuba B\u0105kowski i Sonia Milewska w rozmowie o Zjadaczu Kurzu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sonia Milewska i Kuba B\u0105kowski w rozmowie o Zjadaczu Kurzu \u2013 rze\u017aby-maszyny, kt\u00f3ra odniosi si\u0119 do futurystycznego postulatu u\u017cyteczno\u015bci sztuki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg\",\"width\":\"1920\",\"height\":\"1280\",\"caption\":\"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\",\"name\":\"Kuba B\u0105kowski i Sonia Milewska w rozmowie o Zjadaczu Kurzu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-11-15T14:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T09:51:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b1ef5789f050c0fcaaa0fca7c8c3bfd8\"},\"description\":\"Sonia Milewska i Kuba B\u0105kowski w rozmowie o Zjadaczu Kurzu \u2013 rze\u017aby-maszyny, kt\u00f3ra odniosi si\u0119 do futurystycznego postulatu u\u017cyteczno\u015bci sztuki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Rze\u017aby-maszyny, cz\u0142owiek i technologiczne hybrydy\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b1ef5789f050c0fcaaa0fca7c8c3bfd8\",\"name\":\"Kuba B\u0105kowski\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/k-bakowski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuba B\u0105kowski i Sonia Milewska w rozmowie o Zjadaczu Kurzu","description":"Sonia Milewska i Kuba B\u0105kowski w rozmowie o Zjadaczu Kurzu \u2013 rze\u017aby-maszyny, kt\u00f3ra odniosi si\u0119 do futurystycznego postulatu u\u017cyteczno\u015bci sztuki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/zjadacz-kurzu-bakowski-katowice-2017-11-14-001.jpg","width":"1920","height":"1280","caption":"Kuba B\u0105kowski, \u201eZjadacz Kurzu\u201d, fot. Krzysztof P\u0119czalski, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice","name":"Kuba B\u0105kowski i Sonia Milewska w rozmowie o Zjadaczu Kurzu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#primaryimage"},"datePublished":"2017-11-15T14:00:19+00:00","dateModified":"2017-11-30T09:51:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b1ef5789f050c0fcaaa0fca7c8c3bfd8"},"description":"Sonia Milewska i Kuba B\u0105kowski w rozmowie o Zjadaczu Kurzu \u2013 rze\u017aby-maszyny, kt\u00f3ra odniosi si\u0119 do futurystycznego postulatu u\u017cyteczno\u015bci sztuki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/kuba-bakowski-zjadacz-kurzu-katowice#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Rze\u017aby-maszyny, cz\u0142owiek i technologiczne hybrydy"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/b1ef5789f050c0fcaaa0fca7c8c3bfd8","name":"Kuba B\u0105kowski","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/k-bakowski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/797"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44414"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=44414"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}