{"id":44550,"date":"2017-11-24T15:00:58","date_gmt":"2017-11-24T14:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=44550"},"modified":"2017-12-21T10:10:21","modified_gmt":"2017-12-21T09:10:21","slug":"projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow","title":{"rendered":"Projektowanie nie jest bezosobowe"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zuzanna Dzwonkowska: Organizatorem Krakowskich Spotka\u0144 z Dizajnem Zaprojektowani s\u0105 Krakowskie Szko\u0142y Artystyczne. Czy idea wydarzenia wyrasta z potrzeby rozbudowania programu edukacyjnego szko\u0142y o wymiar praktyczny?<\/strong><\/p>\n<p>Alfred Marek: W tym miejscu pojawia si\u0119 wiele w\u0105tk\u00f3w, je\u015bli chodzi o sam\u0105 ide\u0119, celowo\u015b\u0107 czy odbiorc\u00f3w imprezy. Pierwszym jest rzeczywi\u015bcie taka potrzeba. Studenci naszej szko\u0142y nie mieli mo\u017cliwo\u015bci spotykania si\u0119 ze znanymi projektantami \u2013 przede wszystkim polskimi. Drugim w\u0105tkiem jest brak warsztat\u00f3w praktycznych, na kt\u00f3re w trakcie zaj\u0119\u0107 szkolnych nie ma czasu. Wreszcie trzeci w\u0105tek, jak gdyby zewn\u0119trzny, czyli fakt, \u017ce w Krakowie nie istnia\u0142y, przynajmniej jeszcze trzy lata temu, spotkania dotycz\u0105ce designu. Kolejna rzecz to ch\u0119\u0107 promowania przede wszystkim ludzi m\u0142odych \u2013 zar\u00f3wno projektant\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 jeszcze znani na rynku, ale te\u017c tych, kt\u00f3rzy w jaki\u015b spos\u00f3b nie potrafi\u0105 si\u0119 zareklamowa\u0107, bo maj\u0105 charakter introwertyczny. Wa\u017cne jest nadanie sygnatury ich projektom, co jest troch\u0119 zapomniane, bo we wzornictwie projektanci cz\u0119sto s\u0105 anonimowi. Umo\u017cliwiamy r\u00f3wnie\u017c osobom z zewn\u0105trz spotkania z autorami projekt\u00f3w. Kontakt bezpo\u015bredni jest szalenie istotny, bo projektowanie nie jest bezosobowe \u2013 jest zwi\u0105zane z konkretnym cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry ma sw\u00f3j spos\u00f3b my\u015blenia i projektowania.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44565\" aria-describedby=\"caption-attachment-44565\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44565\" title=\"Sosenko Home Decor, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003-540x405.jpg\" alt=\"Sosenko Home Decor, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003-540x405.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003-900x675.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003-576x432.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44565\" class=\"wp-caption-text\">Sosenko Home Decor, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Zaprojektowani to przede wszystkim wsp\u00f3\u0142praca z m\u0142odymi projektantami. W ten kontekst dobrze wpisuje si\u0119 debata <em>Dyplom i co dalej?<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>AM: Tak. Nastawiamy si\u0119 przede wszystkim na ludzi m\u0142odych. Zapraszamy na wyk\u0142ady, warsztaty i cz\u0119\u015b\u0107 targow\u0105 r\u00f3wnie\u017c naszych absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy czym\u015b si\u0119 wykazali lub chc\u0105 po prostu pokaza\u0107 si\u0119 i w jaki\u015b spos\u00f3b zaistnie\u0107 na rynku. Umo\u017cliwia im to kontakt z szersz\u0105 grup\u0105 odbiorc\u00f3w, dzi\u0119ki czemu cz\u0119sto znajduj\u0105 zlecenia. W projektowaniu \u2013 tutaj m\u00f3wi\u0119 akurat o projektowaniu wn\u0119trz, bo tego ucz\u0119 \u2013 spos\u00f3b pozyskiwania projekt\u00f3w jest do\u015b\u0107 nietypowy i opiera si\u0119 na ci\u0105gle poszerzaj\u0105cym si\u0119 kr\u0119gu odbiorc\u00f3w. Pierwsza osoba, kt\u00f3ra jest zadowolona z zam\u00f3wionego projektu, poleca go nast\u0119pnym. Nie dzia\u0142a to na zasadzie reklamy, ale na zasadzie kontakt\u00f3w mi\u0119dzyludzkich. Korzysta z tego wi\u0119kszo\u015b\u0107 projektant\u00f3w i cz\u0119sto zapomina nawet o tworzeniu w\u0142asnych stron internetowych czy reklamie. Debaty s\u0142u\u017c\u0105 temu, \u017ceby my\u015ble\u0107 nie tylko o projektowaniu tu i teraz, czyli o tym, co si\u0119 dzieje na rynku i bardzo wa\u017cnych w tym zawodzie kontaktach projektant-inwestor, ale tak samo o przysz\u0142o\u015bci projektowania.<\/p>\n<p><strong>Co mo\u017cna powiedzie\u0107 o wystawcach, kt\u00f3rzy zaprezentuj\u0105 swoje produkty na targach?<\/strong><\/p>\n<p>Agnieszka Janik: Wystawcy, kt\u00f3rzy zg\u0142osili si\u0119 do nas w tym roku, pokazuj\u0105 przede wszystkim, \u017ce nadal mo\u017cna wyj\u015b\u0107 z czym\u015b nowym na rynek i nadal s\u0105 luki, w kt\u00f3rych mo\u017cna znale\u017a\u0107 swoje miejsce i zadba\u0107 o to, by pokaza\u0107 w\u0142asny potencja\u0142, umiej\u0119tno\u015bci i przygotowa\u0107 co\u015b naprawd\u0119 fajnego. Na targach pojawiaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno nasi absolwenci, jak i ludzie z ca\u0142ej Polski, bo wystawc\u00f3w mamy nie tylko z okolic Krakowa i samego Krakowa, ale r\u00f3wnie\u017c z Warszawy, Poznania, Gda\u0144ska czy \u0141odzi. Niekt\u00f3rzy s\u0105 z nami ju\u017c kt\u00f3ry\u015b raz z rz\u0119du, wracaj\u0105. My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce oczekiwania wystawc\u00f3w s\u0105 podzielone. Zauwa\u017cy\u0142am, \u017ce m\u0142odym ludziom, kt\u00f3rzy zaczynaj\u0105 dopiero swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 czy zaczynaj\u0105 budowa\u0107 w\u0142asn\u0105 mark\u0119, zale\u017cy na tym, \u017ceby w og\u00f3le zaistnie\u0107 i si\u0119 pokaza\u0107. Z roku na rok obserwujemy, \u017ce zwi\u0119ksza si\u0119 u nich \u015bwiadomo\u015b\u0107 w\u0142asnego wizerunku i tego, \u017ce wykreowanie w\u0142asnej marki jest wa\u017cne, bo odbiorcy kojarz\u0105 ich wtedy nie tylko jako projektant\u00f3w, z nazwiska, ale r\u00f3wnie\u017c jako mark\u0119. Pojawiaj\u0105 si\u0119 lepsze opisy, lepiej wyeksponowany produkt. Powiedzia\u0142abym, \u017ce m\u0142odzi projektanci zabiegaj\u0105 przede wszystkim o to, \u017ceby zaistnie\u0107. S\u0105 \u015bwiadomi tego, \u017ce dopiero zaczynaj\u0105 \u2013 wtedy istotny jest dla nich ka\u017cdy odzew, wej\u015bcie na stron\u0119 czy zabranie wizyt\u00f3wki. Z kolei firmy, kt\u00f3re funkcjonuj\u0105 ju\u017c\u00a0troch\u0119 d\u0142u\u017cej\u00a0na rynku, s\u0105 bardziej nastawione na sprzeda\u017c.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44550 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"R Meble, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44564\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44564'>\n\t\t\t\tR Meble, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/sosenko-home-decor-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-003-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Sosenko Home Decor, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44565\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44565'>\n\t\t\t\tSosenko Home Decor, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/olympus-digital-camera-55'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/czarny-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-005-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Czarny, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44566\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44566'>\n\t\t\t\tCzarny, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/green-home-design-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-007'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/green-home-design-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-007-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Green Home Design, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44567\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44567'>\n\t\t\t\tGreen Home Design, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/hey-dog-co-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-009'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/hey-dog-co-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-009-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hey Dog Co., Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44568\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44568'>\n\t\t\t\tHey Dog Co., Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/latala-design-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-011'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/latala-design-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-011-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Latala Deign, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44569\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44569'>\n\t\t\t\tLatala Deign, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Saffa, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44570\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002-540x540.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002-900x900.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002-576x576.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/saffa-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-002.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44570'>\n\t\t\t\tSaffa, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mam Kram, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44571\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-540x540.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-900x900.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-576x576.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44571'>\n\t\t\t\tMam Kram, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/manual-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-006'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/manual-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-006-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Manual, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44572\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44572'>\n\t\t\t\tManual, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Muumi Studio, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44573\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44573'>\n\t\t\t\tMuumi Studio, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Papierniczeni, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44574\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44574'>\n\t\t\t\tPapierniczeni, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\/manufaktura-porcelany-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-012'><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/manufaktura-porcelany-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-012-80x80.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Manufaktura Porcelany, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-44575\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44575'>\n\t\t\t\tManufaktura Porcelany, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Uko\u0144czy\u0142 Pan [Alfred Marek \u2013 przyp. red.] studia na Wydziale Wzornictwa Przemys\u0142owego w Krakowie. To bardzo specyficzna uczelnia, w kt\u00f3rej od samego pocz\u0105tku \u015bciera\u0142y si\u0119 r\u00f3\u017cne podej\u015bcia do projektowania. My\u015bl\u0119 przede wszystkim o Zbigniewie Chudzikiewiczu i Andrzeju Paw\u0142owskim, kt\u00f3rzy uciele\u015bniali dwie odmienne postawy. Z jednej strony by\u0142o to my\u015blenie o wzornictwie w kategoriach bardzo pragmatycznych, ergonomicznych, a z drugiej bardziej humanistyczne, niemal filozoficzne rozpatrywanie designu. Jakie podej\u015bcia do projektowania dominuj\u0105 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie? Czy na horyzoncie wida\u0107 jakie\u015b nowe trendy?<\/strong><\/p>\n<p>AM: Szczerze m\u00f3wi\u0105c, je\u015bli chodzi o ASP i \u201enasz wydzia\u0142\u201d, to nie mam z nim bezpo\u015bredniego kontaktu. Natomiast obserwuj\u0119, czy pojawiaj\u0105 si\u0119 trendy, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 tworzy\u0142y przysz\u0142o\u015b\u0107 projektowania, wyje\u017cd\u017caj\u0105c na r\u00f3\u017cne imprezy zwi\u0105zane z designem \u2013 g\u0142\u00f3wnie w Europie. Okazuje si\u0119, \u017ce istniej\u0105 okresy oko\u0142o 5\u201310-letnie, po kt\u00f3rych mo\u017cna dostrzec sygna\u0142y, \u017ce co\u015b si\u0119 b\u0119dzie zmienia\u0142o. W tej chwili dotyczy to tak zwanych powrot\u00f3w do przesz\u0142o\u015bci, poniewa\u017c w modzie i designie cz\u0119sto do niej wracamy. Od dobrych kilku lat hitem s\u0105 lata 60., ale za jakie\u015b pi\u0119\u0107 lat pojawi si\u0119 zupe\u0142nie co\u015b innego. Z tego, co ostatnio zaobserwowali\u015bmy jako wyk\u0142adowcy uczestnicz\u0105c w r\u00f3\u017cnych imprezach \u2013 przynajmniej je\u015bli chodzi o projektowanie produktu \u2013 wszystko zaczyna by\u0107 coraz bardziej spersonalizowane. Dostosowuje si\u0119 projekty do konkretnych potrzeb \u2013 nawet bardzo zaw\u0119\u017conych grup odbiorc\u00f3w. Drugim trendem jest powr\u00f3t \u2013 poniek\u0105d te\u017c jest to powr\u00f3t do przesz\u0142o\u015bci \u2013 do manualizmu. Odchodzi si\u0119 od sterowania pilotami czy pos\u0142ugiwania si\u0119 elektronik\u0105 i wraca do przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y kompletnie zapomniane, takich jak cho\u0107by tarki do prania. Z jednej strony jest to sentyment czy znowu nawi\u0105zanie do przesz\u0142o\u015bci, a z drugiej uznanie, \u017ce praca r\u0119czna jest w \u017cyciu szalenie wa\u017cna. Wreszcie kolejnym trendem jest \u0142\u0105czenie bardzo zaawansowanych technologii, r\u00f3wnie\u017c zaawansowanych materia\u0142\u00f3w, z rzemios\u0142em artystycznym czy w og\u00f3le r\u0119cznym wykonawstwem.<\/p>\n<p><strong>Je\u015bli chodzi o trendy, doszuka\u0142am si\u0119 w\u015br\u00f3d wystawc\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w Zaprojektowanych powrotu do zagadnie\u0144 ekologicznych i zwi\u0105zanych z natur\u0105. Czy jest to regu\u0142a czy raczej przypadek?<\/strong><\/p>\n<p>AJ: Rzeczywi\u015bcie w tym roku co najmniej kilkunastu wystawc\u00f3w prezentuje tematy zwi\u0105zane z ekologi\u0105 lub natur\u0105. S\u0105 na przyk\u0142ad Zielone \u015bciany, Mikroogrody. Firmy, kt\u00f3re aran\u017cuj\u0105 przestrze\u0144 w spos\u00f3b przyjazny dla \u017cycia. W pewnym momencie jak przyjmowa\u0142am zg\u0142oszenia, to si\u0119 u\u015bmiechn\u0119\u0142am, bo by\u0142 taki moment, \u017ce co drugie, co trzecie zg\u0142oszenie dotyczy\u0142o takiej dzia\u0142alno\u015bci. W zesz\u0142ym roku by\u0142y tylko dwie firmy tego rodzaju, a w tym roku jest ich zdecydowanie wi\u0119cej. Tematy ekologiczne czy ekologia w og\u00f3le, stanowi\u0105 bardzo siln\u0105 tendencj\u0119 projektow\u0105, je\u017celi mog\u0119 to tak okre\u015bli\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44574\" aria-describedby=\"caption-attachment-44574\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44574\" title=\"Papierniczeni, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010-540x360.jpg\" alt=\"Papierniczeni, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010-540x360.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010-900x600.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010-576x384.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/papierniczeni-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-010.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44574\" class=\"wp-caption-text\">Papierniczeni, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Z czego to mo\u017ce wynika\u0107?<\/strong><\/p>\n<p>AJ: Odniesienia do temat\u00f3w zwi\u0105zanych z ekologi\u0105 obserwuj\u0119 nie tylko w\u015br\u00f3d wystawc\u00f3w, ale i w\u015br\u00f3d student\u00f3w. Prawdopodobnie to, co dzieje si\u0119 w du\u017cych miastach i spos\u00f3b, w jaki \u017cyjemy, korzystamy z technologii, sytuuj\u0105 nas w trudnym do okie\u0142znania \u015brodowisku. Szukamy natury. Pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c coraz cz\u0119\u015bciej tendencje do renowacji, odnawiania, recyclingu.<\/p>\n<p><strong>Ostatnio m\u00f3wi si\u0119 coraz wi\u0119cej o gu\u015bcie estetycznym Polak\u00f3w. Przywo\u0142ajmy chocia\u017cby dotycz\u0105c\u0105 architektury ksi\u0105\u017ck\u0119 B\u0142a\u017ceja Pro\u015bniewskiego zatytu\u0142owan\u0105 <em>Gust nasz pospolity<\/em>. Wiadomo, \u017ce gust jest kategori\u0105 bardzo trudn\u0105 do zdefiniowania, bo kto niby mia\u0142by decydowa\u0107 o tym, co \u015bwiadczy o dobrym gu\u015bcie. Ale mo\u017ce jednak jeste\u015bmy w stanie powiedzie\u0107, czym kieruj\u0105 si\u0119 Polacy wybieraj\u0105c design?<\/strong><\/p>\n<p>AM: O dziwo jest to uwarunkowane bardzo wieloma rzeczami, mi\u0119dzy innymi pochodzeniem i grup\u0105 spo\u0142eczn\u0105, z kt\u00f3rej dana osoba si\u0119 wywodzi. Zale\u017cy to bardzo cz\u0119sto od wykonywanego zawodu lub wykszta\u0142cenia. Inne produkty wybiera grupa zawodowa prawnik\u00f3w czy lekarzy, a zupe\u0142nie inne osoby, kt\u00f3re maj\u0105 podstawy wykszta\u0142cenia artystycznego lub zaw\u00f3d z nim zwi\u0105zany. Je\u015bli chodzi o rozeznanie gust\u00f3w, to trudno jest sprecyzowa\u0107, jakie s\u0105 gusta Polak\u00f3w. Gusta generalnie si\u0119 zmieniaj\u0105. Ludzie m\u0142odszego pokolenia poszukuj\u0105 produkt\u00f3w designerskich. Natomiast osoby starszego pokolenia nie przyk\u0142adaj\u0105 do tego du\u017cej wagi. Wynika to nie tylko z wychowania i wykonywanego zawodu, ale jest te\u017c zwi\u0105zane z czasami, w kt\u00f3rych te osoby si\u0119 rozwija\u0142y. Nasz \u015bwiat wygl\u0105da\u0142 zupe\u0142nie inaczej w latach 60. i 70., a inaczej wygl\u0105da w tej chwili. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie kontakty z krajami rozwini\u0119tymi s\u0105 w\u0142a\u015bciwie nieograniczone: mo\u017cemy je\u017adzi\u0107 dok\u0105d chcemy, kontaktowa\u0107 si\u0119 ze sob\u0105 i ogl\u0105da\u0107 wszystko to, co chcemy. Parametry czy determinanty, kt\u00f3re tworz\u0105 gusta mo\u017cna by mno\u017cy\u0107 bez liku. Natomiast trudno jest okre\u015bli\u0107 \u201egeneralny\u201d gust, je\u015bli chodzi o nasz\u0105 nacj\u0119. Istniej\u0105 zal\u0105\u017cki powrotu do projektowania narodowego i by\u0107 mo\u017ce stworzy to nowy rodzaj gustu, dzi\u0119ki kt\u00f3remu b\u0119d\u0105 poszukiwane produkty, takie jak bardzo modne w tej chwili przedmioty z lat 50. i 60.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44571\" aria-describedby=\"caption-attachment-44571\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44571\" title=\"Mam Kram, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-540x540.jpg\" alt=\"Mam Kram, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-540x540.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-80x80.jpg 80w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-900x900.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004-576x576.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mam-kram-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-004.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44571\" class=\"wp-caption-text\">Mam Kram, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Jak fotel 366 Chierowskiego?<\/strong><\/p>\n<p>AM: Dok\u0142adnie. Zaczynaj\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 te\u017c nowo produkowane przedmioty, kt\u00f3re zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie w latach 50. Trudno je nazywa\u0107 wzornictwem narodowym, bo by\u0142y to projekty, kt\u00f3re r\u00f3wnie dobrze mog\u0142y pojawi\u0107 si\u0119 w krajach angloj\u0119zycznych czy w innych pa\u0144stwach. Natomiast w projektowaniu istnieje bardzo cz\u0119sto sentyment lub cho\u0107by nawi\u0105zywanie do wyrob\u00f3w ludowych i by\u0107 mo\u017ce pierwszym tego typu przeb\u0142yskiem by\u0142 projekt dywanu z filcu mohohej! Chwa\u0142a jego projektantom za to, \u017ce potrafili po\u0142\u0105czy\u0107 wsp\u00f3\u0142czesne wzornictwo z sentymentem dla ludowych wzor\u00f3w. To samo mo\u017cna zaobserwowa\u0107 na rynku produkt\u00f3w, je\u015bli chodzi o zabawki. Istnieje nawr\u00f3t do tradycyjnych zabawek takich jak drewniane ptaszki, kt\u00f3re machaj\u0105 skrzyde\u0142kami czy ogonkiem. Okazuje si\u0119, \u017ce te produkty by\u0142y kapitalnie zaprojektowane w oparciu o czyst\u0105 mechanik\u0119 przez osoby, kt\u00f3re nie mia\u0142y \u017cadnego wykszta\u0142cenia zwi\u0105zanego z projektowaniem.<\/p>\n<p>AJ: Mamy wystawc\u00f3w, kt\u00f3rzy produkuj\u0105 meble stylizowane na lata 50. i 60. Jeden wystawca projektuje takie meble od podstaw, a drugi wykorzystuje stare przedmioty i je odnawia, dok\u0142adaj\u0105c swoj\u0105 cegie\u0142k\u0119. Takie dzia\u0142anie jest mi bli\u017csze, poniewa\u017c jest wpisane w kontekst naszych czas\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Czy moda na design, bo co\u015b takiego z pewno\u015bci\u0105 istnieje, nie rozmywa granic tego poj\u0119cia? Czymkolwiek jest design, bo mo\u017cna definiowa\u0107 go w zale\u017cno\u015bci od konkretnego podej\u015bcia. U\u017cy\u0142 Pan wcze\u015bniej okre\u015blenia \u201edesignerski\u201d. Czy jest jaka\u015b r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy przedmiotem designerskim a designem w\u0142a\u015bciwym?<\/strong><\/p>\n<p>AM: To zale\u017cy w jaki spos\u00f3b i przez kogo rozumiane jest projektowanie. Niekt\u00f3rzy podchodz\u0105 do designu pod k\u0105tem pewnych zasad ergonomii i spe\u0142niania przez produkt okre\u015blonych potrzeb. Istniej\u0105 te\u017c przedmioty, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 zar\u00f3wno mo\u017cliwo\u015b\u0107 spe\u0142nienia potrzeby, jak i cechy artystyczne. Natomiast na rynku pojawiaj\u0105 si\u0119 coraz cz\u0119\u015bciej produkty, tak jak dywaniki mohohej!, kt\u00f3re nie maj\u0105 bezpo\u015bredniego uzasadnienia ergonomicznego. Jednak \u0142\u0105cz\u0105 zar\u00f3wno nawi\u0105zanie do tradycji czy te\u017c folkloru, jak i pewn\u0105 innowacyjno\u015b\u0107, czyli spos\u00f3b wykorzystania materia\u0142u i jego przetworzenia \u2013 w tym przypadku filcu. Istniej\u0105 tutaj dwie drogi. Jedna droga jest globalna i og\u00f3lna, gdzie tworzone s\u0105 przedmioty, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 okre\u015blone warunki i przy okazji s\u0105 \u0142adne i podobaj\u0105 si\u0119 wi\u0119kszej grupie ludzi. S\u0105 te\u017c przedmioty, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 zdobnictwo z funkcjonalno\u015bci\u0105. Czasami trafiaj\u0105 si\u0119 przedmioty afunkcjonalne, b\u0119d\u0105ce form\u0105 jakiego\u015b gad\u017cetu lub ozdoby, zale\u017cne znowu od upodoba\u0144 i mody. Zwykle przedmioty zaprojektowane w spos\u00f3b nieagresywny, w kt\u00f3rych zdobnictwo nie przerasta funkcji, zaspokajaj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 odbiorc\u00f3w. Natomiast przedmioty \u015bci\u015ble dekoracyjne s\u0105 skierowane do zaw\u0119\u017conych grup.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44573\" aria-describedby=\"caption-attachment-44573\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-44573\" title=\"Muumi Studio, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008-540x359.jpg\" alt=\"Muumi Studio, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008-540x359.jpg 540w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008-900x599.jpg 900w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008-576x383.jpg 576w, https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/muumi-studio-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-008.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44573\" class=\"wp-caption-text\">Muumi Studio, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>W ramach Zaprojektowanych organizowany jest konkurs <em>Ma\u0142a Rzecz dla m\u0142odych projektant\u00f3w<\/em>. Jakie s\u0105 jego za\u0142o\u017cenia?<\/strong><\/p>\n<p>AM: Konkurs dotyczy przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re w\u0142a\u015bciwie mo\u017cna nazwa\u0107 gad\u017cetami, ale spe\u0142niaj\u0105cymi okre\u015blon\u0105 funkcj\u0119. Powinny by\u0107 to przedmioty, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do tradycji, folkloru czy te\u017c do tradycji historycznych zwi\u0105zanych z Ma\u0142opolsk\u0105 lub Krakowem. St\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 zasada, \u017ce osoby, kt\u00f3re bior\u0105 udzia\u0142 w konkursie maj\u0105 inspirowa\u0107 si\u0119 przedmiotami, kt\u00f3re pokazywane s\u0105 w Wirtualnych Muzeach Ma\u0142opolski. Chodzi o to, \u017ceby nie tyle uporz\u0105dkowa\u0107, co zmieni\u0107 kierunek w projektowaniu przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 powszechnie sprzedawane jako pami\u0105tki krakowskie czy ma\u0142opolskie. By niekoniecznie sprzedawa\u0107 ciupagi pod Wawelem tylko rzeczy, kt\u00f3re maj\u0105 okre\u015blon\u0105 funkcj\u0119 i nawi\u0105zuj\u0105 do tradycji. Kiedy\u015b widzia\u0142em tego typu przedmioty pokazywane pokonkursowo w Muzeum Etnograficznym w Krakowie, gdzie zaskoczy\u0142a mnie bardzo prosta rzecz \u2013 \u0142y\u017cka do ziemniak\u00f3w pur\u00e9e. By\u0142a w\u0142a\u015bciwie zwyk\u0142\u0105 \u0142y\u017ck\u0105, je\u015bli chodzi o funkcj\u0119 i kszta\u0142t. Dobrze zaprojektowan\u0105, czyli \u0142atw\u0105 w u\u017cytkowaniu, ale z drugiej strony posiadaj\u0105c\u0105 wyt\u0142oczane wzorki, kt\u00f3re nawi\u0105zywa\u0142y do tradycji czy folkloru Ma\u0142opolski. I to wystarczy\u0142o \u2013 otrzymywali\u015bmy ziemniaczki ze wzorem.<\/p>\n<p><strong>Skoro ju\u017c m\u00f3wimy o lokalno\u015bci, to czy na targach zobaczymy du\u017co przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re do niej nawi\u0105zuj\u0105? Czy przewa\u017caj\u0105 raczej produkty uniwersalne?<\/strong><\/p>\n<p>AJ: Wystawcy mocno akcentuj\u0105 to, \u017ce pracuj\u0105 tylko z polskimi markami i korzystaj\u0105 na przyk\u0142ad z lokalnych szwalni lub pracowni. Kilku z nich odnosi si\u0119 do kultury lokalnej. Marka Klimaty bieszczadzkie chyba jest najsilniej zwi\u0105zana z lokalno\u015bci\u0105, natomiast mamy r\u00f3wnie\u017c wystawc\u0119, kt\u00f3ry jest zwi\u0105zany z Pomorzem \u2013 Pracownia Avocado. Zwi\u0105zani z ni\u0105 projektanci produkuj\u0105 przestrzenne mapy, co te\u017c \u0142\u0105czy si\u0119 z regionem, z kt\u00f3rego pochodz\u0105. Moim zdaniem projektowanie jest ciekawsze, gdy mo\u017cemy znale\u017a\u0107 w nim konkretne odniesienia do regionu, kultury. Nie jest wtedy powszechne, zuniwersalizowane i nie znajdziemy go za granic\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce w\u0105tek przynale\u017cno\u015bci do tradycji jest szalenie istotny i interesuj\u0105cy. Mo\u017ce w przysz\u0142ym roku pojawi si\u0119 wi\u0119cej takich wystawc\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nastawiamy si\u0119 przede wszystkim na ludzi m\u0142odych. Zapraszamy na wyk\u0142ady, warsztaty i cz\u0119\u015b\u0107 targow\u0105 r\u00f3wnie\u017c naszych absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy czym\u015b si\u0119 wykazali lub chc\u0105 po prostu pokaza\u0107 si\u0119 i w jaki\u015b spos\u00f3b zaistnie\u0107 na rynku. Umo\u017cliwia im to kontakt z szersz\u0105 grup\u0105 odbiorc\u00f3w, dzi\u0119ki czemu cz\u0119sto znajduj\u0105 zlecenia. W projektowaniu \u2013 tutaj m\u00f3wi\u0119 akurat o projektowaniu wn\u0119trz, bo tego ucz\u0119 \u2013 spos\u00f3b pozyskiwania projekt\u00f3w jest do\u015b\u0107 nietypowy i opiera si\u0119 na ci\u0105gle poszerzaj\u0105cym si\u0119 kr\u0119gu odbiorc\u00f3w. Pierwsza osoba, kt\u00f3ra jest zadowolona z zam\u00f3wionego projektu, poleca go nast\u0119pnym. Nie dzia\u0142a to na zasadzie reklamy, ale na zasadzie kontakt\u00f3w mi\u0119dzyludzkich.<\/p>\n","protected":false},"author":800,"featured_media":44564,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1351,65],"tags":[6655,6653,6654,6652,3717],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[6656,6657,3715],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projektowanie nie jest bezosobowe \u2013 Zaprojektowani Krakowskie Spotkania z Dizajnem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zuzanna Dzwonkowska: Organizatorem Krakowskich Spotka\u0144 z Dizajnem Zaprojektowani s\u0105 Krakowskie Szko\u0142y Artystyczne. Czy idea wydarzenia wyrasta z potrzeby rozbudowania programu edukacyjnego szko\u0142y o wymiar praktyczny?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001.jpg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1359\",\"caption\":\"R Meble, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\",\"name\":\"Projektowanie nie jest bezosobowe \u2013 Zaprojektowani Krakowskie Spotkania z Dizajnem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-11-24T14:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-21T09:10:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5cae9ab93a9dfd388cd2446f95090453\"},\"description\":\"Zuzanna Dzwonkowska: Organizatorem Krakowskich Spotka\u0144 z Dizajnem Zaprojektowani s\u0105 Krakowskie Szko\u0142y Artystyczne. Czy idea wydarzenia wyrasta z potrzeby rozbudowania programu edukacyjnego szko\u0142y o wymiar praktyczny?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Projektowanie nie jest bezosobowe\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5cae9ab93a9dfd388cd2446f95090453\",\"name\":\"Alfred Marek\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/a-marek\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projektowanie nie jest bezosobowe \u2013 Zaprojektowani Krakowskie Spotkania z Dizajnem","description":"Zuzanna Dzwonkowska: Organizatorem Krakowskich Spotka\u0144 z Dizajnem Zaprojektowani s\u0105 Krakowskie Szko\u0142y Artystyczne. Czy idea wydarzenia wyrasta z potrzeby rozbudowania programu edukacyjnego szko\u0142y o wymiar praktyczny?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/r-meble-zaprojektowani-krakow-2017-11-24-001.jpg","width":"1200","height":"1359","caption":"R Meble, Zaprojektowani \u2013 Krakowskie Spotkania z Dizajnem (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow","name":"Projektowanie nie jest bezosobowe \u2013 Zaprojektowani Krakowskie Spotkania z Dizajnem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#primaryimage"},"datePublished":"2017-11-24T14:00:58+00:00","dateModified":"2017-12-21T09:10:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5cae9ab93a9dfd388cd2446f95090453"},"description":"Zuzanna Dzwonkowska: Organizatorem Krakowskich Spotka\u0144 z Dizajnem Zaprojektowani s\u0105 Krakowskie Szko\u0142y Artystyczne. Czy idea wydarzenia wyrasta z potrzeby rozbudowania programu edukacyjnego szko\u0142y o wymiar praktyczny?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/projektowanie-nie-jest-bezosobowe-zaprojektowani-spotkania-dizajn-krakow#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Projektowanie nie jest bezosobowe"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/5cae9ab93a9dfd388cd2446f95090453","name":"Alfred Marek","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/a-marek"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/800"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44550"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=44550"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}