{"id":44747,"date":"2017-12-11T00:00:15","date_gmt":"2017-12-10T23:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=44747"},"modified":"2017-12-06T15:49:22","modified_gmt":"2017-12-06T14:49:22","slug":"agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch","title":{"rendered":"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a"},"content":{"rendered":"

\u00c9milie Beaumont, autorka licznych poradnik\u00f3w dla najm\u0142odszych wyda\u0142a niegdy\u015b ilustrowane kompendium, w kt\u00f3rym zawarte zosta\u0142y elementarne, \u0142atwo przyswajalne informacje o ludzkim ciele, jego funkcjonowaniu, potrzebach i sekretach. Opisywane przez Beaumont cia\u0142o jest dobre i podleg\u0142e ludzkiej woli, jest ciep\u0142ym ko\u017cuchem dla duszy, \u0142amig\u0142\u00f3wk\u0105, kt\u00f3rej rozwi\u0105zanie stanowi nie lada frajd\u0119. Ballada o pewnej panience<\/em> Szczepana Twardocha to spotwornia\u0142a, karykaturalna wersja dzieci\u0119cego vademecum. Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a dla doros\u0142ych.<\/p>\n

\"Szczepan<\/a>
Szczepan Twardoch, \u201eBallada o pewnej panience\u201d, Wydawnictwo Literackie, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne wydawcy)<\/figcaption><\/figure>\n

Ballada\u2026<\/em> to wyb\u00f3r jedenastu opowiada\u0144, r\u00f3wnie\u017c nie pierwszej \u015bwie\u017co\u015bci, cz\u0119\u015b\u0107 tekst\u00f3w przedrukowano bowiem z wydanej przesz\u0142o pi\u0119\u0107 lat temu ksi\u0105\u017cki \u2013 Tak jest dobrze<\/em>. Fakt ten m\u00f3g\u0142by zda\u0107 si\u0119 krzywdz\u0105cy dla czytelnika, gdyby nie poczucie, \u017ce zestawione w Balladzie<\/em> teksty s\u0105 nadzwyczaj uporz\u0105dkowane. Brak wyrw i ubytk\u00f3w, wszystko doskonale sprz\u0119ga si\u0119 ze sob\u0105, pozwala na mi\u0119dzytekstowy dryf. Tytu\u0142, b\u0119d\u0105cy jednocze\u015bnie tytu\u0142em jednego z opowiada\u0144, dobrze scala ca\u0142o\u015b\u0107. Synkretyczny gatunek doby romantyzmu uobecnia si\u0119 niejako w ka\u017cdym tek\u015bcie, czy to ze wzgl\u0119du na liryczny, na po\u0142y ba\u015bniowy charakter historii (opowiadanie Tak jest dobrze, Gerd<\/em>) czy przenikaj\u0105ce si\u0119 fantastyk\u0119 i frenetyzm (Dwie przemiany W\u0142odzimierza Kurczyka<\/em>, W piwnicy<\/em>).<\/p>\n

Twardoch przeprowadza w Balladzie<\/em> swoist\u0105 wiwisekcj\u0119 ludzkiego cia\u0142a. Nie cia\u0142a \u2013 cielska. \u015amiertelnego cielska, kt\u00f3re poci si\u0119 i \u015bmierdzi. Cielska, kt\u00f3re starzeje si\u0119 i marszczy. Cielska, kt\u00f3re tyje i \u0142ysieje. Cielska niepokornego i drwi\u0105cego z rozumu. Cielska-hedonisty, kt\u00f3rego nadrz\u0119dnymi potrzebami s\u0105 \u017carcie, picie i seks. W cielsku tym siedzi cz\u0142owiek, maluczki i s\u0142aby, kwil\u0105cy ze strachu, niemy. U Jacka Barcza, bohatera opowiadania Uderz mnie<\/em>, ta lilipucia, z\u0142akniona mi\u0142o\u015bci kreatura chowa si\u0119 gdzie\u015b w okolicach w\u0105troby. Dekuje si\u0119 tam i czeka, czasem co\u015b pi\u015bnie, \u0142atwo j\u0105 jednak uciszy\u0107 czy zala\u0107 wysokoprocentowym trunkiem. Twardoch lubi rozszczepia\u0107 kreowane przez siebie postaci, z gracj\u0105 Hannibala skrupulatnie je kawa\u0142kowa\u0107. W jego ksi\u0105\u017ckach brak osobowo\u015bci czystych, jednowymiarowych. Sam sobie jeste\u015b wrogiem i koszmarem \u2013 zdaje si\u0119 konstatowa\u0107 pisarz. Codziennie stwarzasz iluzj\u0119 samego siebie, nie maj\u0105c \u017cadnego dowodu na realne istnienie, duchy \u015bmiej\u0105 si\u0119 z ciebie i wiesz, \u017ce maj\u0105 nad tob\u0105 przewag\u0119, bo nie posiadaj\u0105 tej u\u0142omnej, wiecznie chc\u0105cej cielesnej pow\u0142oki. Ewa, bohaterka opowiadania Ewa i duchy<\/em>, s\u0142yszy ich szyderczy, og\u0142uszaj\u0105cy chichot. Duchy \u017cywi\u0105 si\u0119 upokorzeniem Ewy, oblizuj\u0105 si\u0119 na my\u015bl o jej krzywdzie, ta\u0144cz\u0105 i \u015bpiewaj\u0105 w euforii, gdy ta postanawia \u201erozpierdoli\u0107 sobie \u017cycie\u201d, tj. zrezygnowa\u0107 z wszystkiego, co stanowi\u0142o jej codzienno\u015b\u0107, wyrzec si\u0119 pracy i m\u0119\u017ca, odda\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie potrzebom cia\u0142a, tym samym rezygnuj\u0105c z cz\u0142owiecze\u0144stwa.<\/p>\n

Wykreowani przez Twardocha bohaterowie przypominaj\u0105 niejako gombrowiczowskie cia\u0142o pedagogiczne z Ferdydurke<\/em> \u2013 \u201estaranie dobrane i wyj\u0105tkowo przykre i dra\u017cni\u0105ce, nie ma tu ani jednego przyjemnego cia\u0142a\u201d.<\/p>\n

Cia\u0142o W\u0142odzimierza Kurczyka z opowiadania Dwie przemiany W\u0142odzimierza Kurczyka<\/em> przyr\u00f3wnywane jest do larwy, pe\u0142zaj\u0105cej postembrionalnej kreatury, kt\u00f3ra wzbudza obrzydzenie, odruchow\u0105 awersj\u0119. Wychowany przez rygorystyczn\u0105, nieczu\u0142\u0105 matk\u0119 bohater czo\u0142ga si\u0119 przed \u015bwiatem, jego codzienna egzystencja przypomina wegetacj\u0119. Kurczyk brzydzi si\u0119 nie tylko siebie, a wszystkiego, co ludzkie. Odstr\u0119cza go fizjologia, marzy o ciele sterylnym, bez gruczo\u0142\u00f3w potowych, kt\u00f3re nie wydala, nie \u015blini si\u0119, ba, nawet nie p\u0142acze. Gdy spotyka kobiet\u0119 b\u0119d\u0105c\u0105 uciele\u015bnieniem wszystkich swoich t\u0119sknot, koszmar przeistacza si\u0119 w sielank\u0119. Czytelnik, cho\u0107 z rezerw\u0105, odzyskuj\u0119 wiar\u0119 w sprawiedliwo\u015b\u0107, los okaza\u0142 si\u0119 \u0142askawy, krzywdy zostan\u0105 wynagrodzone. Idylla jednak szybko przekszta\u0142ca si\u0119 w makabr\u0119, idealna kobieta, notabene siostra bohatera, jest sukubem, zwyrodnia\u0142ym i \u017c\u0105dnym zemsty demonem.<\/p>\n

Opisywane w Balladzie<\/em> kobiety stanowi\u0105 kontrast dla bohater\u00f3w p\u0142ci m\u0119skiej. Ich cia\u0142a s\u0105 szczup\u0142e, sk\u00f3ra j\u0119drna i napi\u0119ta, usta pe\u0142ne, w\u0142osy bujne. Im pi\u0119kniejsza jest ich zewn\u0119trzna pow\u0142oka, tym szkaradniejsza dusza. Czaruj\u0105ca panienka z tytu\u0142owego opowiadania wyznaje swemu m\u0119\u017cczy\u017anie, \u017ce kiedy\u015b zmuszona b\u0119dzie go zabi\u0107, udusi\u0107, usun\u0105\u0107 ze \u015bwiata, jak gdyby jego \u015bmier\u0107 mia\u0142a stanowi\u0107 dla niej \u017cyciodajn\u0105 po\u017cywk\u0119. Wykreowane przez Twardocha kobiety przypominaj\u0105 mroczn\u0105 posta\u0107 Doriana Greya, bohatera ksi\u0105\u017cki Oscara Widle\u2019a, ich dusza spr\u00f3chnia\u0142a, jednak cia\u0142o osta\u0142o si\u0119 wiecznie m\u0142ode, pon\u0119tne i pi\u0119kne.<\/p>\n

Twardocha interesuj\u0105 zar\u00f3wno cia\u0142a \u017cywe, jak i martwe, rozk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 truch\u0142a, pod\u017cerane przez czerwono-czarne chrab\u0105szcze. Cia\u0142a, kt\u00f3re ostatecznie odm\u00f3wi\u0142y pos\u0142usze\u0144stwa. Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe. W ksi\u0105\u017cce pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c cia\u0142a na pograniczu, gasn\u0105ce, bliskie odej\u015bcia. Bohater ostatniego opowiadania Fade to: black wie, \u017ce za kilka tygodni umrze, nie choroba go jednak dr\u0119czy, a jej \u015bwiadomo\u015b\u0107. M\u0119\u017cczyzna czekaj\u0105c na \u015bmier\u0107, wyrzeka si\u0119 uczu\u0107, bowiem \u201enie ma ju\u017c porank\u00f3w ani wieczor\u00f3w, zosta\u0142y tylko tygodnie [\u2026] w martwych nienawi\u015b\u0107 do \u015bwiata umiera\u201d. O ile\u017c by\u0142by szcz\u0119\u015bliwszy, nie znaj\u0105c daty swej \u015bmierci, trac\u0105c \u017cycie przypadkiem.<\/p>\n

Lektura Ballady o pewnej panience<\/em> pozostawia po sobie pewien gorzki posmak. Tak wygl\u0105da cz\u0142owiek? \u2013 m\u00f3g\u0142by zapyta\u0107 czytelnik Twardocha \u2013 ten w\u00f3r pe\u0142en \u0142ajna? Tym w\u0142a\u015bnie jeste\u015bmy? Czy winni\u015bmy jak Werter zawyrokowa\u0107, i\u017c \u201ewszelka dzia\u0142alno\u015b\u0107 nasza ogranicza si\u0119 ostatecznie tylko do zaspokojenia potrzeb, a potrzeby te maj\u0105 jeno jedyny cel, by przed\u0142u\u017cy\u0107 marne istnienie nasze?\u201d. T\u0119 kwesti\u0119 podejmowa\u0142o ju\u017c wielu, jednak po lekturze ksi\u0105\u017cki Twardocha warto zastanowi\u0107 si\u0119 nad ni\u0105 raz jeszcze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Twardocha interesuj\u0105 zar\u00f3wno cia\u0142a \u017cywe, jak i martwe, rozk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 truch\u0142a, pod\u017cerane przez czerwono-czarne chrab\u0105szcze. Cia\u0142a, kt\u00f3re ostatecznie odm\u00f3wi\u0142y pos\u0142usze\u0144stwa. Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe.<\/p>\n","protected":false},"author":808,"featured_media":44755,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[6708,1599,905],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[6709],"yoast_head":"\nKsi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a \u2013 Ballada o pewnej panience, Szczepan Twardoch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agnieszka Bednarek: Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ballady-o-pewnej-panience-szczepan-twardoch-2017-12-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ballady-o-pewnej-panience-szczepan-twardoch-2017-12-11.jpg\",\"width\":\"709\",\"height\":\"1011\",\"caption\":\"Szczepan Twardoch, \u201eBallada o pewnej panience\u201d, Wydawnictwo Literackie, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne wydawcy)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch\",\"name\":\"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a \u2013 Ballada o pewnej panience, Szczepan Twardoch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-12-10T23:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-06T14:49:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6df2b420c5fefe87130256ea1bfc28f2\"},\"description\":\"Agnieszka Bednarek: Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6df2b420c5fefe87130256ea1bfc28f2\",\"name\":\"Agnieszka Bednarek\",\"description\":\"Agnieszka Bednarek \u2013 krytyczka literacka, absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego. Szczeg\u00f3lnie zainteresowana wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 proz\u0105 polsk\u0105 i filmem.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/abednarek\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a \u2013 Ballada o pewnej panience, Szczepan Twardoch","description":"Agnieszka Bednarek: Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ballady-o-pewnej-panience-szczepan-twardoch-2017-12-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ballady-o-pewnej-panience-szczepan-twardoch-2017-12-11.jpg","width":"709","height":"1011","caption":"Szczepan Twardoch, \u201eBallada o pewnej panience\u201d, Wydawnictwo Literackie, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y promocyjne wydawcy)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch","name":"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a \u2013 Ballada o pewnej panience, Szczepan Twardoch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#primaryimage"},"datePublished":"2017-12-10T23:00:15+00:00","dateModified":"2017-12-06T14:49:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6df2b420c5fefe87130256ea1bfc28f2"},"description":"Agnieszka Bednarek: Cia\u0142a, kt\u00f3re rozk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wydzielaj\u0105c toksyczny od\u00f3r. \u015amier\u0107 \u015bmierdzi \u2013 o\u015bwiadcza Twardoch \u2013 i jest to naturalne, w\u0142a\u015bciwe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2017\/agnieszka-bednarek-ksiega-ludzkiego-ciala-szczepan-twardoch#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ksi\u0119ga ludzkiego cia\u0142a"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/6df2b420c5fefe87130256ea1bfc28f2","name":"Agnieszka Bednarek","description":"Agnieszka Bednarek \u2013 krytyczka literacka, absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego. Szczeg\u00f3lnie zainteresowana wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 proz\u0105 polsk\u0105 i filmem.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/abednarek"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/808"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44747"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=44747"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}