{"id":4866,"date":"2011-04-13T21:21:04","date_gmt":"2011-04-13T20:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=4866"},"modified":"2021-01-13T11:36:24","modified_gmt":"2021-01-13T10:36:24","slug":"zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres","title":{"rendered":"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Trzy kobiety<\/em> w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i&nbsp;cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci dzie\u0142 Natalii LL, Ewy Partum i&nbsp;Marii Pini\u0144skiej-Bere\u015b. Pocz\u0105tki oryginalnej dzia\u0142alno\u015bci artystek si\u0119gaj\u0105 lat 60. ubieg\u0142ego stulecia. Kolejne dekady i&nbsp;nowe projekty artystyczne potwierdzi\u0142y ich status w\u015br\u00f3d wyj\u0105tkowych zjawisk sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Niezwykle przypad\u0142o mi do gustu okre\u015blenie Paw\u0142a Mo\u015bcickiego, autora jednego z tekst\u00f3w opublikowanych w r\u00f3\u017cowym katalogu wystawy, kt\u00f3ry scharakteryzowa\u0142 artystki mianem <em>Trzech Gracji polskiej sztuki feministycznej<\/em><sup>1<\/sup>. W 1990 roku Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b wykona\u0142a instalacj\u0119 <em>Dwie gracje komentuj\u0105 odej\u015bcie trzeciej<\/em>. Mo\u017cna dostrzec w tej historii odrobin\u0119 profetycznej atmosfery. Artystka nie mog\u0142a uczestniczy\u0107 w&nbsp;konstrukcji wystawy. Zmar\u0142a w&nbsp;1999 roku. Odr\u0119bno\u015b\u0107 jej tw\u00f3rczo\u015bci na wystawie jest r\u00f3wnie\u017c bardzo czytelna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4947\" aria-describedby=\"caption-attachment-4947\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/12-natalia-ll-galeria-wspolczesna-warszawa-1972\/\" rel=\"attachment wp-att-4947\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4947\" title=\"12-natalia-ll-galeria-wspolczesna-warszawa-1972\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/12-natalia-ll-galeria-wspolczesna-warszawa-1972-540x540.jpg\" alt=\"Natalia LL na swojej wystawie w Galerii Wsp\u00f3\u0142czesnej, Warszawa 1972\" width=\"540\" height=\"540\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4947\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL na swojej wystawie w Galerii Wsp\u00f3\u0142czesnej, Warszawa 1972<\/figcaption><\/figure>\n<p>Konfrontacja ma charakter szczeg\u00f3lny, kt\u00f3ry nie wynika w pierwszej kolejno\u015bci z&nbsp;odmienno\u015bci mentalnej czy ideowej prezentowanych dzie\u0142, lecz z r\u00f3\u017cnic w warstwie formalnej i medialnej. Nazbyt mo\u017ce proste jest stwierdzenie, \u017ce dzia\u0142ania Natalii LL i Ewy Partum wynikaj\u0105 z za\u0142o\u017ce\u0144 sztuki poj\u0119ciowej, a&nbsp;Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b przynale\u017cy do nurtu sztuki gdzie\u015b g\u0142\u0119boko zakorzenionej w&nbsp;surrealistycznym pojmowaniu formy, charakterystycznej dla powojennej Grupy Krakowskiej. Nie ulega jednak w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce dwie pierwsze artystki oswaja\u0142y przez kolejne dekady swojej dzia\u0142alno\u015bci widza z j\u0119zykiem minimalnego wk\u0142adu ekspresji w kreacj\u0119 dzie\u0142. Indywidualno\u015b\u0107 zawarta w ich pracach wynika jakby z g\u0142\u0119bokiego przyswojenia sobie zasady Miesa van der Rohe <em>less is more<\/em>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4866 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/15-natalia-ll-przestrzen-wizyjna-1973'><img width=\"358\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/15-natalia-ll-przestrzen-wizyjna-1973.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201ePrzestrze\u0144 wizyjna\u201d, Domek Roma\u0144ski Wroc\u0142aw 1973\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4950\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4950'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201ePrzestrze\u0144 wizyjna\u201d, Domek Roma\u0144ski Wroc\u0142aw 1973\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/14-natalia-ll-snienie-1978'><img width=\"112\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/14-natalia-ll-snienie-1978.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201e\u015anienie\u201d, 1978, kol. prywatna\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4949\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4949'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201e\u015anienie\u201d, 1978, kol. prywatna\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/13-natalia-ll-krag-tajemny-1992'><img width=\"240\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/13-natalia-ll-krag-tajemny-1992.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eKr\u0105g tajemny\u201d, instalacja w Muzeum Narodowym Wroc\u0142awiu 1992\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4948\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4948'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eKr\u0105g tajemny\u201d, instalacja w Muzeum Narodowym Wroc\u0142awiu 1992\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/12-natalia-ll-galeria-wspolczesna-warszawa-1972'><img width=\"240\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/12-natalia-ll-galeria-wspolczesna-warszawa-1972.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL na swojej wystawie w Galerii Wsp\u00f3\u0142czesnej, Warszawa 1972\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4947\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4947'>\n\t\t\t\tNatalia LL na swojej wystawie w Galerii Wsp\u00f3\u0142czesnej, Warszawa 1972\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/11-natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972'><img width=\"236\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4946\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4946'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/10-ewa-partum-legalnosc-przestrzeni-1971'><img width=\"383\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/10-ewa-partum-legalnosc-przestrzeni-1971.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewa Partum, \u201eLegalno\u015b\u0107 przestrzeni\u201d, instalacja na Placu Wolno\u015bci w \u0141odzi, 21-23 kwietnia 1971, fot. w kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4945\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4945'>\n\t\t\t\tEwa Partum, \u201eLegalno\u015b\u0107 przestrzeni\u201d, instalacja na Placu Wolno\u015bci w \u0141odzi, 21-23 kwietnia 1971, fot. w kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/09-ewa-partum-na-tlemoj-problem-jest-problemem-kobiety-1978'><img width=\"173\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/09-ewa-partum-na-tlemoj-problem-jest-problemem-kobiety-1978.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewa Partum na tle plakat\u00f3w \u201eM\u00f3j problem jest problemem kobiety\u201d, Warszawa 1978\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4944\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4944'>\n\t\t\t\tEwa Partum na tle plakat\u00f3w \u201eM\u00f3j problem jest problemem kobiety\u201d, Warszawa 1978\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/08-ewa-partum-poem-by-ewa-1972'><img width=\"192\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/08-ewa-partum-poem-by-ewa-1972.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewa Partum, \u201ePoem by Ewa\u201d, 1972\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4943\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4943'>\n\t\t\t\tEwa Partum, \u201ePoem by Ewa\u201d, 1972\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/07-ewa-partum-z-cyklu-samoidentyfikacja-1980'><img width=\"318\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/07-ewa-partum-z-cyklu-samoidentyfikacja-1980.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewa Partum, z cyklu \u201eSamoidentyfikacja\u201d, 1980, w\u0142. Dolno\u015bl\u0105skie Towarzystwo Zach\u0119ty Sztuk Pi\u0119knych\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4942\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4942'>\n\t\t\t\tEwa Partum, z cyklu \u201eSamoidentyfikacja\u201d, 1980, w\u0142. Dolno\u015bl\u0105skie Towarzystwo Zach\u0119ty Sztuk Pi\u0119knych\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/06-ewa-partum-obecnosc-nieobecnosc'><img width=\"162\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/06-ewa-partum-obecnosc-nieobecnosc.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewa Partum, \u201eObecno\u015b\u0107\/Nieobecno\u015b\u0107\u201d, Sopot 1965\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4941\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4941'>\n\t\t\t\tEwa Partum, \u201eObecno\u015b\u0107\/Nieobecno\u015b\u0107\u201d, Sopot 1965\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/05-maria-pininska-beres-na-tle-swoich-prac-przejscie-poza-koldre'><img width=\"220\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/05-maria-pininska-beres-na-tle-swoich-prac-przejscie-poza-koldre.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b na tle swoich prac po performensie \u201ePrzej\u015bcie poza ko\u0142dr\u0119\u201d, BWA Krak\u00f3w 1978, fot. archiwum rodziny\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4940\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4940'>\n\t\t\t\tMaria Pini\u0144ska-Bere\u015b na tle swoich prac po performensie \u201ePrzej\u015bcie poza ko\u0142dr\u0119\u201d, BWA Krak\u00f3w 1978, fot. archiwum rodziny\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/04-maria-pininska-beres-de-konstrukcja-krzywej-wiezy'><img width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/04-maria-pininska-beres-de-konstrukcja-krzywej-wiezy-.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eDe-konstrukcja krzywej wie\u017cy 2\u201d, w\u0142. Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki, fot. J. G\u0142adykowski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4939\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4939'>\n\t\t\t\tMaria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eDe-konstrukcja krzywej wie\u017cy 2\u201d, w\u0142. Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki, fot. J. G\u0142adykowski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/03-maria-pininska-beres-gorset'><img width=\"160\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/03-maria-pininska-beres-gorset.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Pini\u0144ska -Bere\u015b, \u201eGorset (trapez)\u201d, w\u0142. Muzeum Narodowe w Krakowie\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4938\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4938'>\n\t\t\t\tMaria Pini\u0144ska -Bere\u015b, \u201eGorset (trapez)\u201d, w\u0142. Muzeum Narodowe w Krakowie\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/02-maria-pininska-beres-moj-uroczy-pokoik'><img width=\"199\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/02-maria-pininska-beres-moj-uroczy-pokoik.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eM\u00f3j uroczy pokoik\u201d, w\u0142. Muzeum Narodowe w Krakowie\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4937\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4937'>\n\t\t\t\tMaria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eM\u00f3j uroczy pokoik\u201d, w\u0142. Muzeum Narodowe w Krakowie\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/01-maria-pininska-beres-egzystencjarium'><img width=\"321\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/01-maria-pininska-beres-egzystencjarium.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eEgzystencjarium \u2013 potw\u00f3r ug\u0142askany\u201d, w\u0142. Muzeum Ziemi Che\u0142mi\u0144skiej, fot. Grzegorz Zab\u0142ocki\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4936\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4936'>\n\t\t\t\tMaria Pini\u0144ska-Bere\u015b, \u201eEgzystencjarium \u2013 potw\u00f3r ug\u0142askany\u201d, w\u0142. Muzeum Ziemi Che\u0142mi\u0144skiej, fot. Grzegorz Zab\u0142ocki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0068'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0068.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4935\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4935'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0067'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0067.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4934\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4934'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0066'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0066.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4933\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4933'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0065'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0065.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4932\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4932'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0064'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0064.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4931\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4931'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0063'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0063.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4930\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4930'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0062'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0062.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4929\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4929'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0061'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0061.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4928\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4928'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0060'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0060.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4927\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4927'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0059'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0059.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4926\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4926'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0058'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0058.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4925\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4925'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0057'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0057.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4924\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4924'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0056'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0056.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4923\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4923'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0055'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0055.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4922\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4922'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0054'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0054.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4921\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4921'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0053'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0053.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4920\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4920'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0052'><img width=\"383\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0052.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4919\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4919'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0051'><img width=\"400\" height=\"229\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0051.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4918\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4918'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0050'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0050.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4917\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4917'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0049'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0049.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4916\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4916'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0048'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0048.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4915\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4915'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0047'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0047.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4914\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4914'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0046'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0046.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4913\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4913'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0045'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0045.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4912\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4912'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0044'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0044.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4911\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4911'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0043'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0043.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4910\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4910'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0042'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0042.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4909\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4909'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0041'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0041.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4908\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4908'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0040'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0040.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4907\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4907'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0039'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0039.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4906\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4906'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0038'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0038.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4905\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4905'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0037'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0037.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4904\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4904'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0036'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0036.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4903\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4903'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0035'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0035.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4902\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4902'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0034'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0034.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4901\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4901'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0033'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0033.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4900\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4900'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0032'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0032.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4899\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4899'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0031'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0031.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4898\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4898'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0030'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0030.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4897\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4897'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0029'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0029.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4896\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4896'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0028'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0028.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4895\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4895'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0027'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0027.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4894\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4894'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0026'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0026.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4893\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4893'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0025'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0025.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4892\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4892'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0024'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0024.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4891\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4891'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4890\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4890'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0022'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0022.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4889\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4889'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0021'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0021.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4888\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4888'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0020'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0020.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4887\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4887'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0019'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0019.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4886\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4886'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4885\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4885'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0017'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0017.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4884\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4884'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0016'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0016.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4883\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4883'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0015'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0015.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4882\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4882'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0014'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0014.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4881\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4881'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0013'><img width=\"392\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4880\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4880'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0012'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4879\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4879'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0011'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4878\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4878'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0010'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4877\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4877'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0009'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4876\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4876'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0008'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4875\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4875'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0007'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4874\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4874'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0006'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4873\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4873'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0005'><img width=\"159\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4872\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4872'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0004'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4871\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4871'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0003'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4870\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4870'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0002'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4869'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0001'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4868'>\n\t\t\t\tWystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Poza nielicznymi wyj\u0105tkami trudno odnale\u017a\u0107 tam ekspresj\u0119 gestu czy rozbudowan\u0105 struktur\u0119 abstrakcyjn\u0105 dzie\u0142a. Powstawa\u0142y one w duchu rejestracji prostych czynno\u015bci za pomoc\u0105 fotografii i porzucenia oznak tradycyjnie poj\u0119tego indywidualizmu artysty, kt\u00f3ry przejawia\u0142by si\u0119 w konstrukcji dzie\u0142a. Wida\u0107 to dobrze na przyk\u0142adzie prac Natalii LL <em>S\u0142owo<\/em> z 1971 roku, w&nbsp;kt\u00f3rym artystka zarejestrowa\u0142a wizerunki w\u0142asnej twarzy i ust w kolejnych fazach wypowiadania g\u0142osek. Z kolei <em>\u0106wiczenia konceptualne<\/em> Ewy Partum, cykl fotografii z 1972 roku, ukazuje tautologiczne gesty artystki, kt\u00f3ra przekazuje podwojone komunikaty: <em>nie widz\u0119, nie m\u00f3wi\u0119, nie s\u0142ysz\u0119<\/em> itd. Forma takich prac podporz\u0105dkowana jest precyzyjnie okre\u015blonej idei. Przeciwnie obiekty Marii Pini\u0144skiej-Bere\u015b na\u0142adowane s\u0105 emocjami kojarzonymi z&nbsp;indywidualnym wk\u0142adem artystki w&nbsp;obiekt \u2013 ze specyficzn\u0105 osobist\u0105 struktur\u0105, kolorem, zawi\u0142o\u015bciami i&nbsp;nadmiarem (np. cykl <em>Egzystencjarium<\/em>). Z&nbsp;tego powodu trzecia z&nbsp;uczestniczek wystawy mo\u017ce by\u0107 postrzegana jako przedstawicielka nieco starszej tendencji artystycznej, kt\u00f3rej obca by\u0142a estetyka ch\u0142odnych, charakterystycznych dla lat 60. i&nbsp;70.&nbsp;medi\u00f3w fotografii i filmu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4881\" aria-describedby=\"caption-attachment-4881\" style=\"width: 397px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0014\/\" rel=\"attachment wp-att-4881\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4881\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0014\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0014-397x600.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"397\" height=\"600\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4881\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy estetyk\u0105 dzie\u0142 artystek mo\u017cna jednak dostrzec w&nbsp;kontek\u015bcie odniesie\u0144 ich dzia\u0142a\u0144 do tradycji sztuki europejskiej. Przywo\u0142ania u&nbsp;Pini\u0144skiej-Bere\u015b klasycznych temat\u00f3w malarskich (<em>Infantka. Rotunda z dzwoneczkiem<\/em>, 1993-1996), rozpoznanie prac Natalii LL w duchu wielusetletniej ikonografii w\u0142adzy (<em>Aksamitny terror<\/em>, 1970) czy j\u0119zyka wsp\u00f3\u0142czesnej kultury wizualnej (<em>Sztuka konsumpcyjna<\/em>, 1972) a Ewy Partum w perspektywie realistycznej tradycji (<em>Zmiana<\/em>, 1974) i&nbsp;zobowi\u0105za\u0144 sztuki wzgl\u0119dem spo\u0142ecze\u0144stwa (np. <em>M\u00f3j problem jest problemem kobiety<\/em>, 1978), \u0142\u0105cz\u0105 wymienione artystki w&nbsp;szerokiej przestrzeni mozaiki wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki postmodernistycznej. Ostatecznie walcz\u0105 we mnie dwa prze\u015bwiadczenia. Jedno podpowiada mi, \u017ce dob\u00f3r artystek do projektu jest nieco sztuczny, drugie, \u017ce mimo wszystko jaka\u015b p\u0142aszczyzna porozumienia jednak istnieje. S\u0105dz\u0119, \u017ce w\u0105tki wsp\u00f3lne mog\u0142yby zosta\u0107 mocniej wyeksponowane w prezentacji dzie\u0142 autorefleksyjnych, kt\u00f3re przesiewaj\u0105 bardzo powa\u017cn\u0105 tematyk\u0119 przez sito ironii. Podstaw\u0119 do rozbudowy idei w tym kierunku obserwuj\u0119 w prezentacji obiektu Marii Pini\u0144skiej-Bere\u015b <em>Maszynka mi\u0142o\u015bci<\/em> (1969),&nbsp;instalacji Natalii LL <em>Anatomia pokoju<\/em> (1994) czy w&nbsp;wideo Ewy Partum <em>Kuratorki <\/em>(2005).<\/p>\n<figure id=\"attachment_4890\" aria-describedby=\"caption-attachment-4890\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023\/\" rel=\"attachment wp-att-4890\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4890\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4890\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ekspozycja prezentuje osi\u0105gni\u0119cia artystek, kt\u00f3re poszukuj\u0105c nowych sposob\u00f3w wypowiedzi i&nbsp;oryginalnego j\u0119zyka ekspresji, poszerzaj\u0105 nasz\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 o to, czym sztuka by\u0107 mo\u017ce i&nbsp;jakie s\u0105 jej cele, r\u00f3wnie\u017c w praktyce spo\u0142ecznej. Artystki, s\u0142usznie nazywane pionierkami, anga\u017cowa\u0142y si\u0119 w&nbsp;promocj\u0119 swoich postaw i idei poprzez nowe w\u00f3wczas, niekiedy efemeryczne sposoby kreacji. \u0141\u0105cznikiem wszystkich trzech pa\u0144 jest mniejsza lub wi\u0119ksza identyfikacja z my\u015bl\u0105 feministyczn\u0105 \u2013 raz bardziej \u015bwiadoma, kiedy indziej intuicyjna, czasem prekursorska wzgl\u0119dem nurtu, czasem wobec niego wstrzemi\u0119\u017aliwa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4882\" aria-describedby=\"caption-attachment-4882\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0015\/\" rel=\"attachment wp-att-4882\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4882\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0015\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0015-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4882\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Niemal banalny tytu\u0142 projektu ma swoje \u017ar\u00f3d\u0142a w podobnie zatytu\u0142owanej wystawie z&nbsp;1978 roku (<em>Trzy kobiety<\/em>), kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w pozna\u0144skim Arsenale. Wystawa sprzed lat i ta omawiana nawi\u0105zuj\u0105 nazwami r\u00f3wnie\u017c do filmu Roberta Altmana (<em>Trzy kobiety<\/em>) z&nbsp;1977 roku. W&nbsp;wystawie pozna\u0144skiej wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 Anna Bednarczuk, Izabela Gustowska i&nbsp;Krystyna Piotrowska. W zamierzeniu by\u0142a nie do ko\u0144ca powa\u017cn\u0105 manifestacj\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci kobiet, kt\u00f3re w taki\u017c spos\u00f3b i intuicyjnie mierzy\u0142y si\u0119 ze stereotypami funkcjonuj\u0105cymi w&nbsp;kulturze na temat p\u0142ci pi\u0119knej. Ogniwem \u0142\u0105cz\u0105cym pokazane prace bynajmniej nie by\u0142a znajomo\u015b\u0107 teorii feministycznych, lecz w\u0142a\u015bciwie tylko p\u0142e\u0107 wystawiaj\u0105cych. Odwo\u0142anie do g\u0142\u00f3wnych postaci dramatu psychologicznego Altmana podkre\u015bla, jak s\u0105dz\u0119, cho\u0107 nie jestem pewny, mimo \u017ce film specjalnie ogl\u0105da\u0142em ostatnio, odmienno\u015bci zachodz\u0105ce pomi\u0119dzy postawami bohaterek wystawy.<\/p>\n<p>Ewa Toniak, kuratorka warszawskiej wystawy, w tek\u015bcie wprowadzaj\u0105cym, przedstawia trudno\u015bci, jakie napotyka badaczka w&nbsp;jednoznacznym kwalifikowaniu artystek do jakiegokolwiek nurtu intelektualnego, kt\u00f3ry w&nbsp;danym miejscu i czasie by\u0142 popularny i&nbsp;wp\u0142ywowy, w tym szczeg\u00f3lnym przypadku do nurtu feminizmu. Zamierzeniem jej by\u0142a konstrukcja wystawy w duchu dzie\u0142a otwartego, kt\u00f3ra porzuca ci\u0105g przyczynowo skutkowy na rzecz uwidocznienia sprzeczno\u015bci i&nbsp;konflikt\u00f3w. Za Marsh\u0105 Meskimmon przypisuje projektowi <em>zdolno\u015b\u0107 do poruszania si\u0119 mi\u0119dzy wyra\u017anie sprzecznymi i pozornie wykluczaj\u0105cymi si\u0119 ideami<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4873\" aria-describedby=\"caption-attachment-4873\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0006\/\" rel=\"attachment wp-att-4873\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4873\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0006\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0006-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4873\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Z uwagi na miejsce, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 wystawa, jego neoklasycystyczne ramy architektoniczne i r\u00f3wnie\u017c st\u0105d wynikaj\u0105cy splendor, wystawa <em>3 kobiety<\/em> jest pewnego rodzaju potwierdzeniem istniej\u0105cej ju\u017c hierarchii kobiet-artystek-Polek. Tak skonstruowany \u201epomnik\u201d oparto na zasadzie tr\u00f3jstronnego dialogu trzech odmiennych osobowo\u015bci, r\u00f3\u017cnych kreacji artystycznych i autokreacji oraz na refleksji o&nbsp;innej drodze dochodzenia do postawy, kt\u00f3r\u0105 dzisiaj chcemy klasyfikowa\u0107, mo\u017ce nazbyt prosto i wygodnie, w&nbsp;kategoriach sztuki kobiet czy te\u017c sztuki mo\u017cliwej do interpretacji z&nbsp;pozycji teorii feminizmu.<\/p>\n<p>Starannie przygotowany wyb\u00f3r dzie\u0142 i dokumentacji, badania archiwalne i refleksje naukowe nadaj\u0105 wystawie warto\u015b\u0107 podsumowuj\u0105c\u0105 wiedz\u0119 na temat bardzo wp\u0142ywowego na kolejne pokolenia tw\u00f3rc\u00f3w nurtu powojennej sztuki w&nbsp;Polsce i jej zwi\u0105zk\u00f3w z&nbsp;mi\u0119dzynarodowym ruchem artystycznym. Oddaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c racj\u0119 artystkom, kt\u00f3rych triumf odbywa si\u0119 mo\u017ce nieco za p\u00f3\u017ano, ni\u017c \u017cyczyliby sobie tego znawcy tematu i same zainteresowane. Wystawa mo\u017ce przekona\u0107 widz\u00f3w, \u017ce \u015bwiadoma refleksja formu\u0142owana z&nbsp;pozycji kobiety uwik\u0142anej w&nbsp;skomplikowane koleje losu i historii, jest obecna w&nbsp;rodzimej kulturze ju\u017c od dobrych 40 lat. W&nbsp;rezultacie nale\u017ca\u0142oby rewidowa\u0107 ustalenia, kt\u00f3re g\u0142oszono w&nbsp;pocz\u0105tkach lat 90. o&nbsp;rzekomych narodzinach w\u00f3wczas ruchu krytycznego, czy o&nbsp;braku koniunkcji sztuki lat 70. z rzeczywisto\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105.<br \/>\n<!--nextpage--><br \/>\nPodsumowuj\u0105c wst\u0119pnie korzy\u015bci wynikaj\u0105ce z konstrukcji prezentacji i jej miejsca, pragn\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na geografi\u0119 historii sztuki w Polsce. Zaszczytu dost\u0105pi\u0142y przedstawicielki \u015brodowiska krakowskiego, wroc\u0142awskiego i \u0142\u00f3dzkiego \u2013 do tej pory region\u00f3w mniej cenionych ni\u017c sto\u0142eczne na mapie neoawangardy \u00f3smej dekady w Polsce.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4885\" aria-describedby=\"caption-attachment-4885\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018\/\" rel=\"attachment wp-att-4885\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4885\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4885\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Konfrontacja tych trzech artystek nie ma wi\u0119kszego uzasadnienia w przesz\u0142o\u015bci, w&nbsp;innych projektach wystawienniczych, w zwi\u0105zkach personalnych i instytucjonalnych. Refleksje wszystkich trzech rodzi\u0142y si\u0119 osobno, nie tworzy\u0142y razem jednego ruchu ogniskuj\u0105cego ich kobiec\u0105 debat\u0119. Tu i \u00f3wdzie przytaczane jest ich pierwsze odnotowane spotkanie \u2013 wystawa <em>Sztuka kobiet <\/em>zorganizowana w&nbsp;pozna\u0144skiej Galerii ON w 1980 roku, na kt\u00f3rej by\u0142y jednymi obok kilku innych artystek. R\u00f3wnie\u017c ta konfrontacja nie by\u0142a kontynuowana wsp\u00f3lnym g\u0142osem artystek. Kolejne lata burzy politycznej w&nbsp;pa\u0144stwie, popularno\u015b\u0107 innych tendencji w&nbsp;sztuce, emigracja Partum do Niemiec Zachodnich, nie sprzyja\u0142y utrwalaniu tej nigdy nie istniej\u0105cej wi\u0119zi personalnej. Istnia\u0142a niew\u0105tpliwie wi\u0119\u017a mentalna i&nbsp;na jej bazie piel\u0119gnowana rywalizacja.<\/p>\n<p>Mimo przymiotnik\u00f3w u\u017cytych przeze mnie we wprowadzeniu, wystawa w Zach\u0119cie nie jest wcale ogromna, nie przydzielono jej wszystkich pomieszcze\u0144 wystawienniczych, cho\u0107 mo\u017ce by\u0142oby warto. O wielko\u015bci jej \u015bwiadczy niezwyk\u0142a uroda aran\u017cacji ekspozycji. Na t\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 z\u0142o\u017cy\u0142a si\u0119 zapewne interesuj\u0105ca koncepcja prezentacji wa\u017cnych dzie\u0142, niekiedy ich rekonstrukcja w doskonalszych technologiach ni\u017c by\u0142o to mo\u017cliwe kilka dziesi\u0119cioleci temu. Odczuwalna jest w kontakcie z pracami niezwyk\u0142a moc, kt\u00f3ra pozwala na oderwanie si\u0119 od aspekt\u00f3w lokalnych. Skala realizacji i ich jako\u015b\u0107 bez kompleks\u00f3w wytrzymaj\u0105 prezentacj\u0119 w znacznie wi\u0119kszych i presti\u017cowych o\u015brodkach sztuki na \u015bwiecie. Wystawa tym samym, nie wiem na ile \u015bwiadomie, podj\u0119\u0142a dyskusj\u0119 wzbudzon\u0105 niedawno przez \u0141ukasza Rondud\u0119, kt\u00f3ry w ksi\u0105\u017cce <em>Sztuka polska lat 70. Awangarda<\/em>, ods\u0142oni\u0142 wizualn\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 polskiej sztuki postkonceptualnej<sup>2<\/sup>].<\/p>\n<figure id=\"attachment_4877\" aria-describedby=\"caption-attachment-4877\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0010\/\" rel=\"attachment wp-att-4877\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4877\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0010\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0010-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4877\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zapewne prezentacj\u0119 czyta\u0107 mo\u017cna na wiele sposob\u00f3w, jednak na podstawie licznych przes\u0142anek (miejsca, doboru artystek i dzie\u0142), poznawa\u0142em j\u0105 jako nowel\u0119 na temat przebijania si\u0119 w\u0105tk\u00f3w kobiecych w sztukach wizualnych w latach 60.,70.,80. i 90. Obserwowa\u0142em narodziny \u015bwiadomo\u015bci pozwalaj\u0105cej na kwalifikacj\u0119 jej jako feministycznej, rozw\u00f3j tego w\u0105tku tw\u00f3rczo\u015bci artystek oraz stosunkowo niedawne reperkusje \u2013 zaprzeczenia, ironiczne autokomentarze czy te\u017c zdystansowane refleksje z oddali. W\u0119dr\u00f3wk\u0119 tym tropem u\u0142atwiaj\u0105 g\u0142osy docieraj\u0105ce do widza z r\u00f3\u017cowego katalogu. W&nbsp;nim obok kuratorki prym wiod\u0105 stosunkowo m\u0142ode krytyczki, historyczki sztuki i estetyk, spogl\u0105daj\u0105cy na zagadnienia z dystansu, ze \u015bwie\u017co\u015bci\u0105, kt\u00f3rej nieraz mo\u017ce zabrak\u0142o krytyce r\u00f3wnolegle powstaj\u0105cej do samych dzie\u0142. Rozstrzygaj\u0105 tropy badawcze, szukaj\u0105 punkt\u00f3w wsp\u00f3lnych, osadzaj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnego projektom artystycznym \u015bwiata, ustroju politycznego oraz przemian postaw.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4890\" aria-describedby=\"caption-attachment-4890\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023\/\" rel=\"attachment wp-att-4890\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4890\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0023-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4890\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Chyba jedyny zarzut, jaki pojawia si\u0119 my\u015bl\u0105c o katalogu i zawartych w&nbsp;nich tekstach, to fakt, \u017ce jest ich za ma\u0142o, a katalog wystawy jest zwyczajnie skromny. Ju\u017c na wst\u0119pie kuratorka, jakby zabezpieczaj\u0105c si\u0119 przed zarzutem stwierdza, \u017ce mimo dwudziestoletniej eksploracji tematu, w dziedzinie bada\u0144 nad polsk\u0105 sztuk\u0105 feministyczn\u0105 nauka jest na pocz\u0105tku drogi. Czy w\u0105tki podj\u0119te przez Ew\u0119 Ma\u0142gorzat\u0119 Tatar, Agat\u0119 Jakubowsk\u0105 i Paw\u0142a Mo\u015bcickiego rokuj\u0105 rozw\u00f3j dyskursu, czas poka\u017ce. Ju\u017c teraz jednak, na gor\u0105co nale\u017cy doceni\u0107 wk\u0142ad Ewy Tatar, kt\u00f3ra, analizuj\u0105c odmienno\u015bci postaw artystek, skupi\u0142a si\u0119 na wystawie <em>Sztuka kobiet<\/em> z&nbsp;1980 roku, podczas kt\u00f3rej zasz\u0142o pierwsze wystawiennicze spotkanie trzech artystek. Interpretuj\u0105c wk\u0142ad ka\u017cdej z osobna w projekt sprzed lat, wyja\u015bni\u0142a osobne aspekty postawy feministycznej ujawniaj\u0105cej si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015bci artystek. W opinii Tatar, Ewa Partum jako artystka najbardziej przej\u0119ta dyskryminacj\u0105 kobiet (<em>Kobiety, ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest przeciwko wam<\/em>, 1980) w przestrzeni spo\u0142ecznej i politycznej (<em>Samoidentyfikacja<\/em>, 1980), uto\u017csamia w&nbsp;polskim \u015brodowisku najwi\u0119cej cech buntu feministycznego. Postawa Marii Pini\u0144skiej-Bere\u015b ma z kolei korzenie w sytuacji egzystencjalnej artystki konfrontowanej z pozycj\u0105 m\u0119\u017ca, uznanego artysty, oraz w roli matki (<em>M\u00f3j uroczy pokoik<\/em>, 1975). Natali\u0119 LL przedstawia jako ambasadork\u0119 zachodniej sztuki feministycznej w Polsce i artystk\u0119, kt\u00f3ra ju\u017c od lat 70. by\u0142a zapraszana przez \u015brodowiska zachodnich feministek do udzia\u0142u we wsp\u00f3lnych projektach (wystawa i sympozjum w Innsbrucku w 1975 roku zatytu\u0142owana <em>Frauen Kunst \u2013 Neue Tendenzen<\/em>) oraz jako teoretyczk\u0119, kt\u00f3ra niejednokrotnie w spos\u00f3b krytyczny odnosi\u0142a si\u0119 do za\u0142o\u017ce\u0144 sztuki feministycznej. Zdaniem autorki, artystki przez swoj\u0105 sztuk\u0119 definiowa\u0142y przestrze\u0144 (m.in. prywatn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105) i jak przekonuje jest to problem ciekawszy z&nbsp;perspektywy feminizmu ni\u017c motyw kobiety i jej wykluczenia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4907\" aria-describedby=\"caption-attachment-4907\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0040\/\" rel=\"attachment wp-att-4907\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4907\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0040\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0040-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4907\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Refleksja Paw\u0142a Mo\u015bcickiego podejmuje w\u0105tki indywidualne w tw\u00f3rczo\u015bci artystek, skonfrontowane z g\u0142\u00f3wnymi za\u0142o\u017ceniami dzia\u0142a\u0144 ka\u017cdej z osobna \u2013 odpowiednio z&nbsp;problemem definiowania i ekspozycji kobiecego podmiotu w sferze prywatnej i publicznej (Ewa Partum), wiedz\u0105 o idei kobieco\u015bci zawartej w portrecie i&nbsp;wizerunku twarzy (Natalia LL) oraz do\u015bwiadczeniem cielesno\u015bci i zmys\u0142owo\u015bci (Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b). Agata Jakubowska snuje opowie\u015b\u0107 o przejawiaj\u0105cym si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015bci artystek motywie ust, kt\u00f3ry obecny czy to w abstrakcyjnych obiektach (Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, <em>Egzystencjarium, <\/em>1988), czy te\u017c rejestracjach klasyfikowanych jako fotografia konceptualna (Natalia LL, <em>Sztuka konsumpcyjna<\/em>, 1972 i <em>S\u0142owo, <\/em>1971) lub w artefaktach pozosta\u0142ych po akcjach (Ewa Partum, <em>M\u00f3j dotyk jest dotykiem kobiety<\/em>, 1971), stanowi \u0142\u0105cznik do rozwa\u017ca\u0144 nad wsp\u00f3lnot\u0105 i&nbsp;atomizacj\u0105 postaw.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4887\" aria-describedby=\"caption-attachment-4887\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0020\/\" rel=\"attachment wp-att-4887\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4887\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0020\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0020-540x358.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"540\" height=\"358\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4887\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eksponaty ukazuj\u0105 feminizm jako jedn\u0105 z mo\u017cliwych dr\u00f3g interpretacji, ale wierz\u0119, \u017ce nie jedyn\u0105. W\u0105tki takie jak odniesienia autorefleksyjne we wczesnej tw\u00f3rczo\u015bci Natalii LL (<em>Egzystencje<\/em>, 1962, <em>Lustro<\/em>, 1964, <em>Geografia twarzy<\/em>, 1964), inspiracja motywami poga\u0144skimi (Natalia LL, <em>Marzenia Brunhildy<\/em>, 1994 i Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, <em>Sabat<\/em>, 1987), j\u0119zykiem rodz\u0105cej si\u0119 w latach 60. popkultury (Ewa Partum, <em>Wschodni-zachodni<\/em> <em>cie\u0144<\/em>, 1984), przyswojeniem sobie j\u0119zyka propagandy wizualnej mass medi\u00f3w (Ewa Partum, <em>Kobiety, ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest przeciwko wam<\/em>, 1972), badanie granic przyzwolenia spo\u0142ecznego na wizualizacj\u0119 erotycznego uniesienia (Natalia LL, <em>Fotografia intymna<\/em>, 1971), seksualnej metafory wizualnej (Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, <em>De-konstrukcja krzywej wie\u017cy 2, <\/em>1995) i odbiegaj\u0105cego od normy cia\u0142a (Ewa Partum, <em>Zmiana<\/em>, 1974), transgresja w odmiennych stanach \u015bwiadomo\u015bci (Natalia LL, <em>\u015anienie<\/em>, 1978)&nbsp; odnajduj\u0105 uzasadnienie w\u015br\u00f3d prac prezentowanych, cho\u0107 mo\u017ce mniej s\u0105 eksponowane w dyskursie krytycznym wystawy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4900\" aria-describedby=\"caption-attachment-4900\" style=\"width: 397px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0033\/\" rel=\"attachment wp-att-4900\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4900\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0033\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0033-397x600.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"397\" height=\"600\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4900\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zas\u0142ug\u0105 wystawy jest pozytywne wra\u017cenie wynikaj\u0105ce z uwidocznienia r\u00f3\u017cnorodno\u015bci postaw feministycznych, niekiedy sprzeczno\u015bci i rywalizacji. Analiza konstrukcji ideowej i&nbsp;aran\u017cacji oddaje racj\u0119 stwierdzeniu o istnieniu tendencji feministycznej w sztuce kobiet od lat 60. w&nbsp;Polsce. Dowodzi jednak po\u015brednio braku istnienia logicznie rozwijanego ruchu feministycznego w sztuce polskiej neoawangardy. Ostatecznie wystawa ukazuje szerokie spektrum problem\u00f3w zajmuj\u0105cych artystki i udowadnia, \u017ce feminizm jest\/by\u0142 jednak zaledwie jednym w\u015br\u00f3d licznych innych w\u0105tk\u00f3w, kt\u00f3rymi zaproszone do wystawy zajmowa\u0142y si\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4872\" aria-describedby=\"caption-attachment-4872\" style=\"width: 397px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0005\/\" rel=\"attachment wp-att-4872\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4872\" title=\"zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0005\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0005-397x600.jpg\" alt=\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\" width=\"397\" height=\"600\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4872\" class=\"wp-caption-text\">Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pr\u00f3buj\u0105c odpowiedzie\u0107 na postawione przez Ew\u0119 Toniak pytanie \u2013 czy wystawa feministek zrobiona przez kobiet\u0119 jest wystaw\u0105 feministyczn\u0105?, stwierdzam, \u017ce w tym konkretnym przypadku JEST NI\u0104 LECZ NIE TYLKO, bo ukazuje znacznie szersze perspektywy potrzebne do zrozumienia tych trzech indywidualno\u015bci i, mam nadziej\u0119, \u017ce feministki mi wybacz\u0105, wielkich dam sztuki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Trzy kobiety<\/em> w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i\u00a0cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci dzie\u0142 Natalii LL, Ewy Partum i\u00a0Marii Pini\u0144skiej-Bere\u015b.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7234,1014,12,1013,180,849,190,189],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14181],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa Trzy kobiety w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018.jpg\",\"width\":1280,\"height\":849,\"caption\":\"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\",\"name\":\"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-04-13T20:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-13T10:36:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4510d895c1d32fec1ef4fbd51c9ba967\"},\"description\":\"Wystawa Trzy kobiety w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4510d895c1d32fec1ef4fbd51c9ba967\",\"name\":\"Krzysztof Siatka\",\"description\":\"KRZYSZTOF SIATKA (1981) \u2013 historyk sztuki (doktorant w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego) i krytyk (cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Krytyk\u00f3w Sztuki AICA). Interesuje si\u0119 i bada sztuk\u0119 neoawangardy i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci ciekawi\u0105 go intermedialne postawy tw\u00f3rcze. Kurator wystaw sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej zatrudniony w Galerii Bunkier Sztuki. Wcze\u015bniej dyrektor galerii FotoMediumArt. Autor koncepcji kilkudziesi\u0119ciu wystaw, na kt\u00f3rych prezentowane by\u0142y dzie\u0142a m.in. Kingi Arayi, Jana Berdyszaka, Christiana Boltanskiego, Tomasza Dobiszewskiego, Natalii LL, Ewy Partum, Zdzis\u0142awa Sosnowskiego, Teresy Tyszkiewicz, Timma Ulrichsa, Wolfa Kahlena, Alicji \u017bebrowskiej. Teksty krytyczne publikowa\u0142 m.in. w \u201eArteonie\u201d,\u201eExicie\u201d, \u201eFragile\u201d, \u201eCzasie Kultury\u201d, \u201eDekadzie Literackiej\u201d [\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Bunkra Sztuki w Krakowie].\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/krzysztof-siatka\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie","description":"Wystawa Trzy kobiety w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/zacheta-3-kobiety-2011-natalia-ll-pininska-beres-partum-0018.jpg","width":1280,"height":849,"caption":"Wystawa \u201eTrzy kobiety\u201d Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz i Ewa Partum, Zach\u0119ta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, fot. Sebastian Madejski"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres","name":"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#primaryimage"},"datePublished":"2011-04-13T20:21:04+00:00","dateModified":"2021-01-13T10:36:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4510d895c1d32fec1ef4fbd51c9ba967"},"description":"Wystawa Trzy kobiety w warszawskiej Zach\u0119cie jest konfrontacj\u0105 najwa\u017cniejszych i cz\u0119sto najlepiej znanych publiczno\u015bci...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2011\/zacheta-trzy-kobiety-natalia-ll-ewa-partum-maria-pininska-beres#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Monument Trzech Gracji w Zach\u0119cie"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/4510d895c1d32fec1ef4fbd51c9ba967","name":"Krzysztof Siatka","description":"KRZYSZTOF SIATKA (1981) \u2013 historyk sztuki (doktorant w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego) i krytyk (cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Krytyk\u00f3w Sztuki AICA). Interesuje si\u0119 i bada sztuk\u0119 neoawangardy i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci ciekawi\u0105 go intermedialne postawy tw\u00f3rcze. Kurator wystaw sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej zatrudniony w Galerii Bunkier Sztuki. Wcze\u015bniej dyrektor galerii FotoMediumArt. Autor koncepcji kilkudziesi\u0119ciu wystaw, na kt\u00f3rych prezentowane by\u0142y dzie\u0142a m.in. Kingi Arayi, Jana Berdyszaka, Christiana Boltanskiego, Tomasza Dobiszewskiego, Natalii LL, Ewy Partum, Zdzis\u0142awa Sosnowskiego, Teresy Tyszkiewicz, Timma Ulrichsa, Wolfa Kahlena, Alicji \u017bebrowskiej. Teksty krytyczne publikowa\u0142 m.in. w \u201eArteonie\u201d,\u201eExicie\u201d, \u201eFragile\u201d, \u201eCzasie Kultury\u201d, \u201eDekadzie Literackiej\u201d [\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe Bunkra Sztuki w Krakowie].","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/krzysztof-siatka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4866"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49516,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions\/49516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4866"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=4866"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}