{"id":8816,"date":"2012-05-30T20:07:16","date_gmt":"2012-05-30T19:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=8816"},"modified":"2020-11-09T12:22:16","modified_gmt":"2020-11-09T11:22:16","slug":"kamila-lesniak-archiwum-surrealisty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty","title":{"rendered":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia<\/em> jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego. Nie jest jednak przeznaczona \u201edla wszystkich, a wi\u0119c dla nikogo\u201d. O jej potencjale stanowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru \u2013 mo\u017cna podziwia\u0107 lekko\u015b\u0107 surrealistycznych \u017cart\u00f3w, pozna\u0107 histori\u0119 belgijskiej awangardy lat 20. i 30. XX wieku, zg\u0142\u0119bi\u0107 nieznane szerzej fakty z biografii i tw\u00f3rczo\u015bci czo\u0142owego surrealisty albo natur\u0119 samej fotografii.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8818\" aria-describedby=\"caption-attachment-8818\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-cien-wlasneg-cienia-bruksela-1932\/\" rel=\"attachment wp-att-8818\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-8818\" title=\"Ren\u00e9 Magritte, \u201eCie\u0144 w\u0142asnego cienia\u201d, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Rue Esseghem, Bruksela, 1932, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-cien-wlasneg-cienia-bruksela-1932-540x528.jpg\" alt=\"Ren\u00e9 Magritte, \u201eCie\u0144 w\u0142asnego cienia\u201d, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Rue Esseghem, Bruksela, 1932, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" width=\"540\" height=\"528\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8818\" class=\"wp-caption-text\">Ren\u00e9 Magritte, \u201eCie\u0144 w\u0142asnego cienia\u201d, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Rue Esseghem, Bruksela, 1932, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Swoisty egalitaryzm wystawy wynika zreszt\u0105 r\u00f3wnie\u017c z tego, \u017ce Ren\u00e9 Magritte jest artyst\u0105 cenionym i podziwianym r\u00f3wnie\u017c poza kr\u0119giem wtajemniczonych specjalist\u00f3w. Odwr\u00f3cone m\u0119skie sylwetki w melonikach \u2013 charakterystyczny motyw jego malarstwa \u2013 spotykamy nie tylko w galeriach, ale tak\u017ce w sferze popkultury, podobnie jak du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 surrealistycznego malarstwa. Tutaj tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Ren\u00e9 Magritte\u2019a jest jakby drugim biegunem dokona\u0144 Salvadora Dal\u00ed, ekspresyjno\u015bci Hiszpana przeciwstawia refleksyjno\u015b\u0107 Belga.<\/p>\n<p>Krakowska ekspozycja nie lekcewa\u017cy takich obiegowych opinii, aspiruje jednak do bycia zach\u0119t\u0105 do ich weryfikacji. Po pierwsze \u2013 nie zajmuje si\u0119 obrazami malarskimi, chocia\u017c je przywo\u0142uje. Jej przedmiotem jest zbi\u00f3r fotografii wykonanych przez samego artyst\u0119 oraz jego przyjaci\u00f3\u0142 na przestrzeni p\u00f3\u0142wiecza. W kadrach uj\u0119ci zostali najwa\u017cniejsi belgijscy surreali\u015bci, przyjaciele Magritte\u2019a: Louis Scutenaire, Ir\u00e8ne Hamoir, Paul Noug\u00e9, Marcel Mari\u00ebn, Camille Goemans, Marcel Lecomte, Paul Colinet, a opr\u00f3cz nich \u017cona artysty, Georgette. Chocia\u017c fotografie s\u0105 opisane i na og\u00f3\u0142 wiadomo, kogo przedstawiaj\u0105, brakuje precyzyjnych informacji o autorstwie poszczeg\u00f3lnych kadr\u00f3w. Z tego powodu zdj\u0119\u0107 wykonanych przez samego Magritte\u2019a jest niewiele. Nie jest to jednak najwa\u017cniejsze, w ko\u0144cu fotografie przechowywane w rodzinnym albumie r\u00f3wnie\u017c nie potrzebuj\u0105 adnotacji o autorstwie. Wystawa wpisuje si\u0119 zatem w aktualn\u0105 refleksj\u0119 nad znaczeniem, funkcj\u0105 i artystycznym potencja\u0142em archiw\u00f3w fotograficznych nale\u017c\u0105cych do artyst\u00f3w, zgromadzone na niej zdj\u0119cia s\u0105 doskona\u0142ym przyk\u0142adem \u201efotografii artyst\u00f3w\u201d, w odr\u00f3\u017cnieniu od \u201esztuki fotograf\u00f3w\u201d.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8816 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/41-le-geant-tif'><img width=\"165\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-olbrzym.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Olbrzym, Paul Noug\u00e9, Wybrze\u017ce belgijskie, 1937\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8829\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8829'>\n\t\t\t\tOlbrzym, Paul Noug\u00e9, Wybrze\u017ce belgijskie, 1937\u00a9 Ch. Herscovici &#8211; SABAM Belgium 2012\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/magritte-cnota-nagrodzona'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-cnota-nagrodzona-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cnota nagrodzona, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, 1934\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8828\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8828'>\n\t\t\t\tCnota nagrodzona, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, 1934\u00a9 Ch. Herscovici &#8211; SABAM Belgium 2012\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/31-le-bouquet-tif'><img width=\"175\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-bukiet.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bukiet, Georgette i Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, Rue Esseghem, 1937\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8827\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8827'>\n\t\t\t\tBukiet, Georgette i Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, Rue Esseghem, 1937\u00a9 Ch. Herscovici &#8211; SABAM Belgium 2012\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/magritte-bog-dnia-osmego'><img width=\"181\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-bog-dnia-osmego.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"B\u00f3g dnia \u00f3smego, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, Rue Esseghem, 1937\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8826\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8826'>\n\t\t\t\tB\u00f3g dnia \u00f3smego, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, Rue Esseghem, 1937\u00a9 Ch. Herscovici &#8211; SABAM Belgium 2012\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/03-la-coquetterie-tif'><img width=\"170\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/kokieteria-magritte.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kokieteria, autoportret Ren\u00e9 Magritte&#039;a, Jardin des Plantes (fotokabina), Pary\u017c, 1928\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8825\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8825'>\n\t\t\t\tKokieteria, autoportret Ren\u00e9 Magritte&#8217;a, Jardin des Plantes (fotokabina), Pary\u017c, 1928\u00a9 Ch. Herscovici &#8211; SABAM Belgium 2012\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-05'><img width=\"354\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8824\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8824'>\n\t\t\t\t\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-04'><img width=\"362\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-04.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8823\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8823'>\n\t\t\t\t\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-03'><img width=\"357\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-03.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8822\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8822'>\n\t\t\t\t\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-02'><img width=\"366\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-02.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8821\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8821'>\n\t\t\t\t\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-01'><img width=\"358\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8820\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8820'>\n\t\t\t\t\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-sad-ostateczny'><img width=\"356\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-sad-ostateczny.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ren\u00e9 Magritte, \u201eS\u0105d Ostateczny\u201d, od lewej: Maurice Singer, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Paul Colinet, Ir\u00e8ne Hamoir, Paul Magritte, Beersel, 1935, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8819\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8819'>\n\t\t\t\tRen\u00e9 Magritte, \u201eS\u0105d Ostateczny\u201d, od lewej: Maurice Singer, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Paul Colinet, Ir\u00e8ne Hamoir, Paul Magritte, Beersel, 1935, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-cien-wlasneg-cienia-bruksela-1932'><img width=\"245\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-cien-wlasneg-cienia-bruksela-1932.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ren\u00e9 Magritte, \u201eCie\u0144 w\u0142asnego cienia\u201d, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Rue Esseghem, Bruksela, 1932, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8818\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8818'>\n\t\t\t\tRen\u00e9 Magritte, \u201eCie\u0144 w\u0142asnego cienia\u201d, Ren\u00e9 i Georgette Magritte, Rue Esseghem, Bruksela, 1932, \u00a9 Ch. Herscovici \u2013 SABAM Belgium 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Badaczom tw\u00f3rczo\u015bci Magritte\u2019a i co wnikliwszym znawcom sztuki swobodne postawienie kwestii autorstwa mo\u017ce wyda\u0107 si\u0119 zbyt nonszalanckie, ale odbiorcom \u2013 niekoniecznie. Istotniejsze jest to, co zosta\u0142o przedstawione na fotografiach. Z kilkudziesi\u0119ciu odbitek wy\u0142ania si\u0119 opowie\u015b\u0107 na po\u0142y dokumentalna, na po\u0142y zainscenizowana. Nie do ko\u0144ca uchwytna, ale zrozumia\u0142a. Chocia\u017c kuratorzy osadzili poszczeg\u00f3lne sekwencje zdj\u0119\u0107 w konkretnym czasie i miejscu oraz przedstawili \u201ebohater\u00f3w\u201d opowie\u015bci, fotografie wymkn\u0119\u0142y si\u0119 inwentaryzacyjnym metkom. Pozosta\u0142y poetyckie tytu\u0142y, kt\u00f3re w 1976 roku nada\u0142 im wspomniany ju\u017c Scutenaire, pisarz i przyjaciel Magritte\u2019a oraz jedna z postaci uchwyconych na fotografiach. Tytu\u0142y pojawi\u0142y si\u0119 zatem dopiero wtedy, gdy fotografie uwolniono z prywatnych zbior\u00f3w, by zaprezentowa\u0107 je w salach galeryjnych. Ten surrealistyczny gest przypadkowym z pozoru zdj\u0119ciom nada\u0142 charakter i wyrazisto\u015b\u0107, tym bardziej ma\u0142o istotne wydaje si\u0119 podkre\u015blanie autorstwa poszczeg\u00f3lnych kadr\u00f3w.<\/p>\n<p>Brak precyzyjnej atrybucji jest tu zreszt\u0105 znacz\u0105cy. Wystawa <em>Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w<\/em> przypomina, \u017ce artysta nie jest samowystarczalnym geniuszem, ale wielowymiarow\u0105 osob\u0105, na kt\u00f3r\u0105 oddzia\u0142uj\u0105 zar\u00f3wno duchowe prze\u017cycia, jak i relacje z lud\u017ami, nie tylko te intelektualne, ale r\u00f3wnie\u017c emocjonalne. To z pozoru banalne spostrze\u017cenie \u0142atwo jest pomin\u0105\u0107. Krakowska ekspozycja upomina si\u0119 o nie, w kadrach znalaz\u0142y si\u0119 bowiem przede wszystkim spontaniczne zabawy grupy przyjaci\u00f3\u0142, humorystycznie inscenizowane scenki plenerowe \u2013 chwytane na gor\u0105co pomys\u0142y artystyczne zrodzone z \u201eburzy m\u00f3zg\u00f3w\u201d. \u017bycie i sztuka przedstawione zosta\u0142y jako trudne do rozdzielenia, przenikaj\u0105ce si\u0119 i wzajemnie inspiruj\u0105ce. W ten spos\u00f3b tak\u017ce same fotografie sta\u0142y si\u0119 niejednoznaczne, z jednej strony \u201epo prostu\u201d odwzorowa\u0142y rzeczywisto\u015b\u0107, ale z drugiej zarejestrowa\u0142y rozmaite przejawy napi\u0119\u0107 pomi\u0119dzy \u017cyciem a sztuk\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8824\" aria-describedby=\"caption-attachment-8824\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-05\/\" rel=\"attachment wp-att-8824\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-8824\" title=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-05-540x365.jpg\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" width=\"540\" height=\"365\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8824\" class=\"wp-caption-text\">\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u017bycie jest na pierwszym planie zw\u0142aszcza tam, gdzie na fotografiach pojawia si\u0119 Georgette Magritte, ukochana \u017cona artysty. Wystaw\u0119 otwiera zdj\u0119cie zatytu\u0142owane <em>Tworzenie obraz\u00f3w<\/em>, gdzie Georgette stoi na tle jednego z p\u0142\u00f3cien m\u0119\u017ca, a ko\u0144czy fotografia <em>Cie\u0144 w\u0142asnego cienia<\/em>, podw\u00f3jny portret, na kt\u00f3rym wida\u0107 niemal nak\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na siebie twarze ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Pomi\u0119dzy tymi dwoma fotografiami znalaz\u0142o si\u0119 miejsce na inne kadry. Georgette widzimy w roli pos\u0105gowej pi\u0119kno\u015bci na zdj\u0119ciu <em>Arcydzie\u0142o<\/em>, jako kreacj\u0119 artysty na fotografii <em>Mi\u0142o\u015b\u0107<\/em>, a tak\u017ce jako modelk\u0119 na pi\u0119knych portretach fotograficznych autorstwa samego artysty, kt\u00f3re \u2013 cho\u0107 nie tak doskona\u0142e technicznie \u2013 przywo\u0142uj\u0105 na my\u015bl zdj\u0119cia wykonane malarce Georgii O\u2019Keeffe przez jej m\u0119\u017ca, Alfreda Stieglitza. Portrety Georgette okazuj\u0105 si\u0119 by\u0107 studiami do obraz\u00f3w, jak chocia\u017cby fotografia <em>Semiramida<\/em>, ich inspiracjami, ale tak\u017ce projektami reklam, u\u017cytkowa funkcja tych zdj\u0119\u0107 nie odbiera im jednak si\u0142y wyrazu. Posta\u0107 Georgette uosabia stan r\u00f3wnowagi pomi\u0119dzy \u017cyciem a sztuk\u0105. Kobieta jest zar\u00f3wno muz\u0105, dzie\u0142em sztuki, jak i towarzyszk\u0105, kronikark\u0105, a w ko\u0144cu \u2013 wsp\u00f3\u0142autork\u0105. Ten ostatni status Georgette niejako sankcjonuje, podpisuj\u0105c jedn\u0105 z ostatnich wykonanych przez Magritte\u2019a prac, litografi\u0119 <em>Trzy jab\u0142ka<\/em>, kt\u00f3ra zamyka krakowsk\u0105 ekspozycj\u0119. Wydaje si\u0119 wi\u0119c, \u017ce centraln\u0105 postaci\u0105 wystawy jest nie tyle Ren\u00e9 Magritte czy inni belgijscy surreali\u015bci, co nie-artystka, jego \u017cona. Sztuka i \u017cycie w osobie Georgette staj\u0105 si\u0119 jednym.<\/p>\n<p>Ale granic\u0119 pomi\u0119dzy \u017cyciem a sztuk\u0105 podwa\u017ca nie tylko ona. Zdj\u0119cia z archiwum Magritte\u2019\u00f3w pokazuj\u0105, \u017ce te dwie sfery godzi tak\u017ce\u2026 fotografia. W tym w\u0142a\u015bnie medium cz\u0119sto dochodzi do spotkania artystycznego z nieartystycznym, codzienno\u015bci z niecodzienno\u015bci\u0105. Poszukiwanie niezwyk\u0142o\u015bci w tym, co powszednie by\u0142o domen\u0105 surrealist\u00f3w \u2013 te poszukiwania odzwierciedlali w malarstwie. Po latach, kiedy malarstwo surrealist\u00f3w z nowoczesnego, awangardowego przemieni\u0142o si\u0119 w popularne i salonowe wida\u0107, \u017ce ten postulat o wiele lepiej wype\u0142ni\u0142a fotografia. Podobnie film, kt\u00f3rego skromne przyk\u0142ady na krakowskiej ekspozycji r\u00f3wnie\u017c si\u0119 znalaz\u0142y. Fotografie Magritte\u2019a nie przewarto\u015bciuj\u0105 jego tw\u00f3rczo\u015bci malarskiej, z pewno\u015bci\u0105 jednak pozwalaj\u0105 inaczej spojrze\u0107 na jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107, a tak\u017ce na dorobek innych artyst\u00f3w. Z podobnym zjawiskiem mieli\u015bmy zreszt\u0105 do czynienia na rodzimym gruncie, kiedy \u015bwiat\u0142o dziennie ujrza\u0142y fotografie Stanis\u0142awa Ignacego Witkiewicza. Chocia\u017c sam Witkacy nie uwa\u017ca\u0142 ich za jakkolwiek ze sztuk\u0105 zwi\u0105zane \u2013 nie by\u0142y jego zdaniem niczym ponad \u201eteatr \u017cycia\u201d \u2013 to jednak stanowi\u0105 one jedno z ciekawszych zjawisk artystycznych dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego. Podobie\u0144stwo archiwum fotograficznego Witkacego ze zbiorem Magritte\u2019a wydaje si\u0119 zreszt\u0105 uderzaj\u0105ce. W obu przypadkach mamy ca\u0142y katalog inscenizowanych scenek, przebieranek, masek, min\u2026 Ale tak\u017ce pe\u0142ne g\u0142\u0119bi portrety, zw\u0142aszcza kobiece.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Ten \u201eteatr \u017cycia\u201d pozwala na podpatrywanie procesu tw\u00f3rczego. Fotografie zarejestrowa\u0142y ulotne chwile pomi\u0119dzy \u017cartem, poetyck\u0105 refleksj\u0105 a artystyczn\u0105 decyzj\u0105. Obrazy fotograficzne nie pe\u0142ni\u0105 jednak wobec malarstwa funkcji s\u0142u\u017cebnej, maj\u0105 warto\u015b\u0107 autonomiczn\u0105. Co wi\u0119cej, w momencie, kiedy w fotografi\u0119 zdoln\u0105 przekaza\u0107 prawd\u0119 o \u015bwiecie niewielu jest sk\u0142onnych wierzy\u0107, zdj\u0119ciom tym trudno odm\u00f3wi\u0107 uczciwo\u015bci. Nie chodzi w nich bowiem o absolutn\u0105 wierno\u015b\u0107 rzeczywisto\u015bci, ale wierno\u015b\u0107 wobec \u017cycia, a tak\u017ce wobec sztuki. Fotografie nie by\u0142y przeznaczone do publicznego ogl\u0105dania, st\u0105d nie sprawiaj\u0105 wra\u017cenia nienaturalnych. Z tego powodu mo\u017cna by\u0142oby si\u0119 nie zgodzi\u0107 z Xavierem Canonnem, autorem wst\u0119pu do katalogu wystawy, dla kt\u00f3rego wierno\u015b\u0107 jest przede wszystkim synonimem dokumentalno\u015bci, a wi\u0119c nie-sztuki. Takie rozr\u00f3\u017cnienie wydaje si\u0119 anachroniczne. Intencja z jak\u0105 fotografie by\u0142y wykonywane \u2013 a wi\u0119c zapis spontanicznych akcji grupy przyjaci\u00f3\u0142 i prywatnych obserwacji artysty \u2013 nie znaczy przecie\u017c, \u017ce w nie ma w nich nic ze sztuki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8822\" aria-describedby=\"caption-attachment-8822\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-03\/\" rel=\"attachment wp-att-8822\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-8822\" title=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/rene-magritte-wiernosc-obrazow-mck-krakow-03-540x363.jpg\" alt=\"\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)\" width=\"540\" height=\"363\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8822\" class=\"wp-caption-text\">\u201eWierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Refleksja nad artystyczno\u015bci\u0105 zdj\u0119\u0107 wydaje si\u0119 jednak r\u00f3wnie\u017c ma\u0142o istotna. Warto raczej przywo\u0142a\u0107 w my\u015blach najs\u0142ynniejsze chyba p\u0142\u00f3tno Magritte\u2019a, <em>Zdradliwo\u015b\u0107 obraz\u00f3w<\/em>, a wraz z nim zdanie \u201eCeci n\u2019est pas une pipe\u201d (\u201eTo nie jest fajka\u201d). Wystawa <em>Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w<\/em> nie formu\u0142uje antytezy refleksji zawartej w tym obrazie, stanowi raczej rodzaj uzupe\u0142nienia. Fotografie nie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie \u017ar\u00f3d\u0142em prawdy o ludziach i czasie, jednak zawsze o nich przypominaj\u0105. S\u0105 wi\u0119c momenty, w kt\u00f3rych mo\u017cemy wierzy\u0107 zdj\u0119ciom, a dzi\u0119ki nim r\u00f3wnie\u017c ponownie uwierzy\u0107 obrazom. Szczeg\u00f3lnie tym, z kt\u00f3rych bije niezwyk\u0142o\u015b\u0107 niebanalnych osobowo\u015bci. Ta magiczna emocjonalno\u015b\u0107 bij\u0105ca z fotografii i ogniskuj\u0105ca si\u0119 szczeg\u00f3lnie wok\u00f3\u0142 Georgette Magritte mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 remedium na sztampowe postrzeganie surrealistycznej schedy, a id\u0105c dalej \u2013 dziedzictwa wszystkich \u201ewielkich artyst\u00f3w\u201d oraz patronuj\u0105cych im -izm\u00f3w. Chocia\u017c krakowska wystawa nie wnosi nic nowego do dyskusji nad \u201efotografi\u0105 artyst\u00f3w\u201d, jest doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do zapoznania si\u0119 z archiwum fotograficznym, z jego potencja\u0142em i pu\u0142apkami, sk\u0142ania te\u017c do od\u015bwie\u017cenia swojego spojrzenia na to zagadnienie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w. Ren\u00e9 Magritte i fotografia<\/em> jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego. Nie jest jednak przeznaczona \u201edla wszystkich, a wi\u0119c dla nikogo\u201d. O jej potencjale stanowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru \u2013 mo\u017cna podziwia\u0107 lekko\u015b\u0107 surrealistycznych \u017cart\u00f3w, pozna\u0107 histori\u0119 belgijskiej awangardy lat 20. i 30. XX wieku, zg\u0142\u0119bi\u0107 nieznane szerzej fakty z biografii i tw\u00f3rczo\u015bci czo\u0142owego surrealisty albo natur\u0119 samej fotografii.<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":8828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[491,1123,73,489,1282,849],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14162],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci: Wystawa Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-cnota-nagrodzona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-cnota-nagrodzona.jpg\",\"width\":1000,\"height\":810,\"caption\":\"Cnota nagrodzona, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, 1934\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\",\"name\":\"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-05-30T19:07:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T11:22:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e\"},\"description\":\"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci: Wystawa Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e\",\"name\":\"Kamila Dworniczak-Le\u015bniak\",\"description\":\"KAMILA DWORNICZAK-LE\u015aNIAK (1985) \u2013 historyk sztuki ze specjalizacj\u0105 muzealnicz\u0105, doktor nauk humanistycznych, autorka tekst\u00f3w krytycznych i redaktorka. Zajmuje si\u0119 histori\u0105 fotografii i krytyki artystycznej w Polsce, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnymi obszarami polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. W latach 2009\u20132014 doktorantka w Katedrze Historii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej KUL. Laureatka Nagrody im. ks. prof. Szcz\u0119snego Dettloffa za rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 recepcji wystawy The Family of Man w Polsce (2014). Publikowa\u0142a m.in. w Magazynie O.pl, \u201eDwutygodniku\u201d, \u201eArteonie\u201d, w latach 2010\u20132012 szefowa oddzia\u0142u lubelskiego Internetowego Magazynu \u201eTeatralia\u201d. Od 2013 do 2017 roku redaktor naczelna O.pl.\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kamila-lesniak\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci","description":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci: Wystawa Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-cnota-nagrodzona.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/magritte-cnota-nagrodzona.jpg","width":1000,"height":810,"caption":"Cnota nagrodzona, Ren\u00e9 Magritte, Bruksela, 1934\u00a9 Ch. Herscovici - SABAM Belgium 2012"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty","name":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#primaryimage"},"datePublished":"2012-05-30T19:07:16+00:00","dateModified":"2020-11-09T11:22:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e"},"description":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci: Wystawa Wierno\u015b\u0107 obraz\u00f3w jest jedn\u0105 z tych, kt\u00f3re s\u0105 adresowane do ka\u017cdego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/kamila-lesniak-archiwum-surrealisty#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Archiwum surrealisty, czyli o marginesach tw\u00f3rczo\u015bci"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/730c2e0a40a38161707a3bf207fd578e","name":"Kamila Dworniczak-Le\u015bniak","description":"KAMILA DWORNICZAK-LE\u015aNIAK (1985) \u2013 historyk sztuki ze specjalizacj\u0105 muzealnicz\u0105, doktor nauk humanistycznych, autorka tekst\u00f3w krytycznych i redaktorka. Zajmuje si\u0119 histori\u0105 fotografii i krytyki artystycznej w Polsce, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnymi obszarami polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. W latach 2009\u20132014 doktorantka w Katedrze Historii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej KUL. Laureatka Nagrody im. ks. prof. Szcz\u0119snego Dettloffa za rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 recepcji wystawy The Family of Man w Polsce (2014). Publikowa\u0142a m.in. w Magazynie O.pl, \u201eDwutygodniku\u201d, \u201eArteonie\u201d, w latach 2010\u20132012 szefowa oddzia\u0142u lubelskiego Internetowego Magazynu \u201eTeatralia\u201d. Od 2013 do 2017 roku redaktor naczelna O.pl.","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/kamila-lesniak"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48963,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8816\/revisions\/48963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8816"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=8816"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}