{"id":9825,"date":"2012-10-03T13:42:18","date_gmt":"2012-10-03T12:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?p=9825"},"modified":"2020-11-06T10:42:42","modified_gmt":"2020-11-06T09:42:42","slug":"agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito","title":{"rendered":"Palimpsest weimarski"},"content":{"rendered":"<p>Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu koncentruje si\u0119 na niewielkiej powierzchni, a ostatnie dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat zapisa\u0142o si\u0119 r\u00f3wnocze\u015bnie z\u0142otymi i czarnymi zg\u0142oskami. W tym mie\u015bcie, szcz\u0119\u015bliwie oszcz\u0119dzonym przez wojn\u0119 i w niewielkim stopniu zniszczonym, \u015blady historii odnajduje si\u0119 na ka\u017cdym kroku, chocia\u017c w\u0142adze i polityka turystyczna preferuj\u0105 zdecydowanie obraz Weimaru jako miasta Goethego i Schillera. Tak\u017ce w Polsce, jak si\u0119 wydaje, ten obraz przewa\u017ca. Na marginesie rozstrzygni\u0119tego w lipcu konkursu architektonicznego na projekt nowego Muzeum Bauhausu warto przybli\u017cy\u0107 histori\u0119 \u201epalimpsestu weimarskiego\u201d oraz miejsca, gdzie zostanie wzniesiony nowy gmach muzealny.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9827\" aria-describedby=\"caption-attachment-9827\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-001\/\" rel=\"attachment wp-att-9827\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9827\" title=\"Wizualizacja przeznaczonego do realizacji projektu Heike Hanady i Benedicta Tonona, widok z zewn\u0105trz A visualisation of the design by Heike Hanada and Benedict Tonon which will be realised, fot. Klassik Stiftung Weimar\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-001-540x356.jpg\" alt=\"Wizualizacja przeznaczonego do realizacji projektu Heike Hanady i Benedicta Tonona, widok z zewn\u0105trz A visualisation of the design by Heike Hanada and Benedict Tonon which will be realised, fot. Klassik Stiftung Weimar\" width=\"540\" height=\"356\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9827\" class=\"wp-caption-text\">Wizualizacja przeznaczonego do realizacji projektu Heike Hanady i Benedicta Tonona, widok z zewn\u0105trz A visualisation of the design by Heike Hanada and Benedict Tonon which will be realised, fot. Klassik Stiftung Weimar<\/figcaption><\/figure>\n<p>W latach 1572\u20131918 miasto by\u0142o stolic\u0105 ksi\u0119stwa, kt\u00f3re w XVIII i XIX wieku prze\u017cy\u0142o sw\u00f3j \u201ez\u0142oty i srebrny okres\u201d. Dzi\u0119ki ksi\u0119\u017cniczce Annie Amalii von Braunschweig-Wolfenb\u00fcttel (to ona stworzy\u0142a wspania\u0142\u0105 bibliotek\u0119) i jej synowi Carlowi Augustowi (1757\u20131828) rozkwit\u0142y tu sztuki, szczeg\u00f3lnie literatura. W 1775 roku ksi\u0105\u017c\u0119 sprowadzi\u0142 na sw\u00f3j dw\u00f3r Johanna Wolfganga Goethego i od tego czasu, a\u017c po opuszczenie Weimaru przez szko\u0142\u0119 Waltera Gropiusa w 1925 roku, miasto prze\u017cywa\u0142o niemal\u017ce nieustanny rozkwit kulturalny. Warto wspomnie\u0107, \u017ce w 1799 roku osiedli\u0142 si\u0119 tu Friedrich Schiller, a w XIX wieku Weimar sta\u0142 si\u0119 przystani\u0105 dla wielu muzyk\u00f3w, mi\u0119dzy innymi Ferenca Liszta, kt\u00f3ry kontynuowa\u0142 tym samym tradycj\u0119 rozpocz\u0119t\u0105 przez Jana Sebastiana Bacha. Swoje ostatnie lata, pogr\u0105\u017cony w chorobie, sp\u0119dzi\u0142 tu Friedrich Nietzsche, a pozostawione przez niego papiery sta\u0142y si\u0119 zacz\u0105tkiem archiwum gromadz\u0105cego jego spu\u015bcizn\u0119. Willa Silberblick, pi\u0119knie po\u0142o\u017cona w najelegantszej cz\u0119\u015bci miasta, sta\u0142a si\u0119 od 1897 roku na ponad czterdzie\u015bci lat miejscem pielgrzymek badaczy tw\u00f3rczo\u015bci filozofa, po 1933 roku szczeg\u00f3lnie mocno wpisuj\u0105c si\u0119 w topografi\u0119 Weimaru nazistowskiego. Natomiast utworzona w 1860 roku z inicjatywy ksi\u0119cia Carla Alexandra Kunstschule rozpocz\u0119\u0142a trwaj\u0105c\u0105 do dzisiaj, bardzo skomplikowan\u0105 tradycj\u0119 artystyczn\u0105 Weimaru w dziedzinie sztuk pi\u0119knych. Tradycj\u0119, w kt\u00f3r\u0105 wpisuje si\u0119 zar\u00f3wno Kunstgewerbeschule (Szko\u0142a Rzemios\u0142 Artystycznych) Henry\u2019ego van de Veldego, jak i p\u00f3\u017aniejszy Bauhaus oraz uczelnia powsta\u0142a na jego miejscu po przeniesieniu si\u0119 Gropiusa do Dessau w 1925 roku. Spadkobierc\u0105 tej tradycji jest dzisiejszy Uniwersytet Bauhausu, jedna z najciekawszych w Niemczech wy\u017cszych uczelni architektonicznych. Mecenat ksi\u0105\u017c\u0119cy zaowocowa\u0142 stworzeniem w Weimarze nie tylko szko\u0142y malarskiej, ale tak\u017ce powstaniem malarskich zbior\u00f3w ksi\u0105\u017c\u0119cych. Josef Zitek z Pragi wzni\u00f3s\u0142 w 1867 roku neorenesansowy gmach, w kt\u00f3rym umieszczono te zbiory. Gmach usytuowano na \u00f3wczesnych obrze\u017cach miasta i po\u0142\u0105czono z dworcem wspania\u0142\u0105 reprezentacyjn\u0105 alej\u0105. P\u00f3\u017aniej zosta\u0142 bardzo niefortunnie wkomponowany w zesp\u00f3\u0142 nazistowskiego Gauforum.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku XX wieku Weimar sta\u0142 si\u0119, z inicjatywy ksi\u0119cia Wilhelma Ernsta*, miejscem reformy artystycznej niew\u0105tpliwie w konkurencji z ksi\u0119stwem Hessen-Darmstadt i dzia\u0142alno\u015bci\u0105 tamtejszego ksi\u0119cia Ernsta Ludwiga. Zak\u0142adaj\u0105c w 1899 roku koloni\u0119 artystyczn\u0105 w Darmstadt na Mathildenh\u00f6he z\u0142o\u017con\u0105 z architekt\u00f3w, malarzy, grafik\u00f3w i rze\u017abiarzy (\u0142\u0105cznie przewin\u0119\u0142o si\u0119 przez ni\u0105 ponad dwadzie\u015bcia os\u00f3b), w\u0142adca chcia\u0142, by nie tylko \u201ekwit\u0142o jego ksi\u0119stwo Hesji, ale tak\u017ce sztuki w nim\u201d. G\u0142\u00f3wnym celem by\u0142o przeniesienie angielskich wzorc\u00f3w rzemios\u0142a artystycznego i architektury z kr\u0119gu \u201eArts and Crafts\u201d na grunt niemiecki i pr\u00f3ba wykreowania nowej stylistyki niezale\u017cnej od tradycji historyzmu. Arty\u015bci otrzymali pi\u0119kne wille i wspania\u0142e atelier, pokazane jako domy wzorcowe z pe\u0142nym wyposa\u017ceniem na pierwszej wystawie w 1901 roku <a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-1\" id=\"refmark-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. Wystawa ta by\u0142a sensacj\u0105 i zapowiada\u0142a przedsi\u0119wzi\u0119cia realizowane przez za\u0142o\u017cony w 1907 roku \u201eDeutscher Werkbund\u201d. W tym kontek\u015bcie nie dziwi powierzenie przez ksi\u0119cia weimarskiego w 1902 roku Henry\u2019emu van de Veldemu stworzenia Instytutu Rzemios\u0142 Artystycznych (pocz\u0105tkowo jako Kunstgewerbliche Seminar) oraz powo\u0142anie rok p\u00f3\u017aniej Harry\u2019ego Grafa Kesslera do prowadzenia i organizacji ksi\u0105\u017c\u0119cego muzeum. Zar\u00f3wno van de Velde jak i Kessler pr\u00f3bowali wcieli\u0107 w \u017cycie wielk\u0105 ide\u0119 reformy sztuk: van de Velde zwi\u0105za\u0142 weimarsk\u0105 wytw\u00f3rczo\u015b\u0107 artystyczn\u0105 z nurtami secesji, natomiast Kessler zorganizowa\u0142 w ci\u0105gu zaledwie trzech lat oko\u0142o trzydziestu wystaw sztuki najnowszej, przede wszystkim francuskiej, oraz stworzy\u0142 w swoim domu jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych prywatnych kolekcji \u00f3wczesnej moderny. W 1903 roku przyczyni\u0142 si\u0119 do za\u0142o\u017cenia w\u0142a\u015bnie w Weimarze Niemieckiego Zwi\u0105zku Artyst\u00f3w (Deutscher K\u00fcnstlerbund), najwa\u017cniejszej \u00f3wczesnej organizacji niemieckich artyst\u00f3w awangardowych. W 1906 roku Kessler, po zorganizowaniu wystawy Rodina, kt\u00f3ra wzbudzi\u0142a oburzenie w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w miasta, zosta\u0142 przez ksi\u0119cia odwo\u0142any ze stanowiska. Nowoczesno\u015bci by\u0142o dla weimarczyk\u00f3w za du\u017co! Tym samym proces otwierania sztuki weimarskiej na nowoczesne pr\u0105dy zosta\u0142 ograniczony, niemal zatrzymany. Ta decyzja by\u0142a odbiciem narastaj\u0105cego w Weimarze konfliktu, wyra\u017anie bowiem zarysowa\u0142y si\u0119 w\u00f3wczas dwa opozycyjne \u015brodowiska: proreformatorskie i tradycyjne (nazywane konserwatywno-nacjonalistyczno-ludowym). Ich dzia\u0142ania mia\u0142y decyduj\u0105cy wp\u0142yw na wzloty i upadki sztuk w Weimarze w nast\u0119pnych dziesi\u0119cioleciach <a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-2\" id=\"refmark-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9825 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-001'><img width=\"364\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wizualizacja przeznaczonego do realizacji projektu Heike Hanady i Benedicta Tonona, widok z zewn\u0105trz A visualisation of the design by Heike Hanada and Benedict Tonon which will be realised, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9827\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9827'>\n\t\t\t\tWizualizacja przeznaczonego do realizacji projektu Heike Hanady i Benedicta Tonona, widok z zewn\u0105trz A visualisation of the design by Heike Hanada and Benedict Tonon which will be realised, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002'><img width=\"400\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002-400x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Makieta wyr\u00f3\u017cnionego w konkursie projektu autorstwa Danieli Bergmann z Rotterdamu A model of the fourth-prize design by Daniela Bergmann from Rotterdam, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9828\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9828'>\n\t\t\t\tMakieta wyr\u00f3\u017cnionego w konkursie projektu autorstwa Danieli Bergmann z Rotterdamu A model of the fourth-prize design by Daniela Bergmann from Rotterdam, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-003'><img width=\"361\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Projekt Johanna E. Bierkandta z Landau, druga nagroda w konkursie A design by Johann E. Bierkandt from Landau, second prize, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9829\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9829'>\n\t\t\t\tProjekt Johanna E. Bierkandta z Landau, druga nagroda w konkursie  A design by Johann E. Bierkandt from Landau, second prize, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-004'><img width=\"361\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Projekt Grupy Architekten HKR Hentges Kursawe Rehberg-Thiedecke z Kolonii, druga nagroda w konkursie A design by Grupa Architekten HKR Hentges Kursawe Rehberg-Thiedecke from Cologne, second prize, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9830\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9830'>\n\t\t\t\tProjekt Grupy Architekten HKR Hentges Kursawe Rehberg-Thiedecke z Kolonii, druga nagroda w konkursie A design by Grupa Architekten HKR Hentges Kursawe Rehberg-Thiedecke from Cologne, second prize, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-005'><img width=\"160\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Muzeum Bauhausu wybudowane wed\u0142ug projektu Hanady i Tonona b\u0119dzie prost\u0105 i monumentaln\u0105 kostk\u0105 Bauhaus Museum built by Hanada and Tonon\u2019s design is going to be a simple and monumental cube, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9831\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9831'>\n\t\t\t\tMuzeum Bauhausu wybudowane wed\u0142ug projektu Hanady i Tonona b\u0119dzie prost\u0105 i monumentaln\u0105 kostk\u0105 Bauhaus Museum built by Hanada and Tonon\u2019s design is going to be a simple and monumental cube, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-006'><img width=\"400\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9832\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9832'>\n\t\t\t\tWizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-007'><img width=\"400\" height=\"133\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9833\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9833'>\n\t\t\t\tWizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-008'><img width=\"170\" height=\"240\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Foyer muzeum, Haike Hanada i Benedict Tonon Museum foyer, Haike Hanada and Benedict Tonon, fot. Klassik Stiftung Weimar\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9834\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9834'>\n\t\t\t\tFoyer muzeum, Haike Hanada i Benedict Tonon Museum foyer, Haike Hanada and Benedict Tonon, fot. Klassik Stiftung Weimar\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Upadek monarchii i abdykacja ksi\u0119cia otworzy\u0142y nowy rozdzia\u0142 w dziejach sztuki w Weimarze. Powo\u0142anie w 1919 roku, po d\u0142ugich zakulisowych zabiegach, Waltera Gropiusa na dyrektora Pa\u0144stwowego Bauhausu \u2013 dawnej Ksi\u0105\u017c\u0119cej Saskiej Szko\u0142y Wy\u017cszej Sztuk Pi\u0119knych po\u0142\u0105czonej z Ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105 Sask\u0105 Szko\u0142\u0105 Rzemios\u0142 Artystycznych (Staatliches Bauhaus \u2013 ehemalige Gro\u00dfherz\u00f6glich S\u00e4chsische Hochschule f\u00fcr bildende Kunst und ehemelige Gro\u00dfherzoglich S\u00e4chsische Kunstgewerbeschule in Vereinigung)** \u2013 bo tak brzmia\u0142a pierwotnie nazwa nowej uczelni, rozpocz\u0119\u0142o kr\u00f3tki epizod dzia\u0142alno\u015bci szko\u0142y w stolicy nowo utworzonego Landu \u2013 Turyngii. To w\u0142a\u015bnie tu wykszta\u0142ci\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wne nurty awangardowej stylistyki i nauczania. Weimarskie lata dzia\u0142alno\u015bci szko\u0142y, cho\u0107 bardzo krytycznie obserwowane przez spo\u0142ecze\u0144stwo miasta, by\u0142y najbardziej produktywnym okresem w historii uczelni. Jej uczniowie i profesorowie brali udzia\u0142 w wystawach w Niemczech i za granic\u0105, a w 1923 roku zorganizowali wielk\u0105 wystaw\u0119 w Weimarze, na kt\u00f3rej zaprezentowano dom wzorcowy (na ulicy Am Horn \u2013 dzi\u015b pieczo\u0142owicie odnowiony). Zapewne wsz\u0119dzie indziej sukces szko\u0142y by\u0142by tak\u017ce po\u015brednio sukcesem miasta. W Weimarze jednak sytuacja potoczy\u0142a si\u0119 odmiennie. Po przej\u0119ciu w 1924 roku w\u0142adzy w Turyngii przez konserwatyst\u00f3w (Niemieck\u0105 Parti\u0119 Ludow\u0105), Bauhaus zosta\u0142 zmuszony do szukania nowej siedziby i w 1925 roku przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Dessau<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-3\" id=\"refmark-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>. Dyrektorem szko\u0142y zosta\u0142 w\u00f3wczas Otto Bartning, wybitny, cho\u0107 nie tak awangardowy modernista jak Gropius. Od 1932 roku dyrektorem by\u0142 Paul Schultze-Naumburg, kt\u00f3ry przekszta\u0142ci\u0142 szko\u0142\u0119 w Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Rzemios\u0142 i Budownictwa (Staatliche Hochschule f\u00fcr Handwerk und Baukunst), ca\u0142kowicie podporz\u0105dkowuj\u0105c nauczenie ideologii III Rzeszy.<\/p>\n<p>Weimar mia\u0142, jak wiadomo, wspania\u0142y demokratyczny epizod po zako\u0144czeniu I wojny \u015bwiatowej. To tu ustanowiono demokratyczn\u0105 republik\u0119 (st\u0105d nazwa Republika Weimarska), to tu, w teatrze miejskim, obradowa\u0142 pierwszy demokratyczny parlament, tu utworzono rz\u0105d i ustanowiono konstytucj\u0119. Ten fragment dziej\u00f3w Weimaru jest jego chlub\u0105, podobnie jak tradycja \u201emiasta muz\u201d w epoce Goethego i Schillera. Jednak pomimo zyskania statusu symbolu przemiany dawnego cesarstwa w republik\u0119 Weimar od po\u0142owy lat dwudziestych coraz bardziej poddawa\u0142 si\u0119 nurtom konserwatywnym. Wkr\u00f3tce sta\u0142 si\u0119 jednym z ulubionych miast Hitlera, kt\u00f3rego tu szczerze witano, czemu sprzyja\u0142y rozpowszechnione nastroje volkistowskie. W centrum przebudowano dla F\u00fchrera stary hotel Elephant, dzi\u015b najbardziej \u201enobliwy\u201d hotel w Weimarze<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-4\" id=\"refmark-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. W 1936 roku rozpocz\u0119to budow\u0119 pot\u0119\u017cnego Gauforum \u2013 reprezentacyjnej siedziby partii***. Pod jego budow\u0119 wyburzono p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Starego Miasta, niszcz\u0105c tym samym zakorzenion\u0105 w \u015bredniowieczu jednorodno\u015b\u0107 przestrzenn\u0105 Weimaru. Nowe budynki przylega\u0142y do dawnego Muzeum Sztuki, bezpowrotnie niszcz\u0105c elegancki plac i dziewi\u0119tnastowieczn\u0105 kompozycj\u0119 przestrzenn\u0105 przed tym gmachem. Przy budowie Gauforum zatrudniono wi\u0119\u017ani\u00f3w z po\u0142o\u017conego w pobli\u017cu Weimaru obozu koncentracyjnego Buchenwald, za\u0142o\u017conego, przy pe\u0142nej aprobacie w\u0142adz miejskich, ju\u017c w 1937 roku.<\/p>\n<p>Nie mniej skomplikowana by\u0142a historia Weimaru po II wojnie \u015bwiatowej, poszukuj\u0105cego swej to\u017csamo\u015bci historycznej rozpi\u0119tej mi\u0119dzy Goethem a Buchenwaldem. W 1945 roku Hermann Henselmann<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-5\" id=\"refmark-5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>, powo\u0142any do reorganizacji szko\u0142y istniej\u0105cej na miejscu Bauhausu, zaprojektowa\u0142 przekszta\u0142cenie Gauforum w Miejsce Pami\u0119ci Ofiar Faszyzmu (Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr die Opfer des Faschismus). Istotnym elementem projektu mia\u0142a by\u0107 umieszczona na \u015brodku placu fontanna w kszta\u0142cie kilkudziesi\u0119ciu strumieni symbolizuj\u0105cych narody, kt\u00f3re ucierpia\u0142y z r\u0105k nazist\u00f3w. Jednak\u017ce ju\u017c na pocz\u0105tku 1946 roku wojska radzieckie zaj\u0119\u0142y obiekty i zamkn\u0119\u0142y ca\u0142y teren, lokuj\u0105c tam sw\u00f3j sztab. Weimar by\u0142 jednym z g\u0142\u00f3wnych miejsc stacjonowania wojsk radzieckich w NRD. Pomys\u0142u Henselmanna nie zrealizowano. W latach sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX wieku centrum Weimaru, w tym Gauforum, sta\u0142o si\u0119 obiektem najr\u00f3\u017cnorodniejszych plan\u00f3w, zwi\u0105zanych mi\u0119dzy innymi z \u201emodernizacj\u0105\u201d ca\u0142ego Starego Miasta, polegaj\u0105c\u0105 na prawie ca\u0142kowitym wyburzeniu zabudowy szcz\u0119\u015bliwie ocala\u0142ej z po\u017cogi wojennej. Tych pomys\u0142\u00f3w nie zrealizowano, warto jednak przypomnie\u0107, \u017ce podobne idee wcielono w \u017cycie w Legnicy.<\/p>\n<p>*Ksi\u0105\u017c\u0119 szybko jednak odst\u0105pi\u0142 od reform; po likwidacji monarchii w 1918 r. musia\u0142 abdykowa\u0107 i zamieszka\u0142 w pocysterskim klasztorze w Henrykowie na \u015al\u0105sku, nabytym od kr\u00f3lewskiej rodziny Hohenzollern\u00f3w w 1863 r. Tam te\u017c zosta\u0142 pochowany w 1923 r. w parku, w pi\u0119knym, ekspresjonistycznym grobowcu, dzi\u015b mocno zaniedbanym.<\/p>\n<p>**Warto doda\u0107, \u017ce w 1916 r. nazwisko Gropiusa pojawi\u0142o si\u0119 tak\u017ce w kontek\u015bcie powo\u0142ania nowego dyrektora wroc\u0142awskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. Gdyby Gropius wybra\u0142 Wroc\u0142aw, Bauhaus w Weimarze by\u0107 mo\u017ce w og\u00f3le by nie powsta\u0142, a je\u015bli tak, to pod innym kierownictwem i zapewne z inn\u0105 koncepcj\u0105 artystyczn\u0105. Za to mo\u017ce Wroc\u0142aw kontynuowa\u0142by w pe\u0142ni rozpocz\u0119t\u0105 tu przez Hansa Poelziga reform\u0119 artystyczn\u0105, nazwan\u0105 p\u00f3\u017aniej \u201eBauhausem przed Bauhausem\u201d.<\/p>\n<p>***Wznoszenie zespo\u0142\u00f3w budowlanych zwanych Gauforum by\u0142o zwi\u0105zane z planem stworzenia w stolicach obwod\u00f3w partyjnych (zwanych Gau) reprezentacyjnych siedzib partii. Monumentalne budynki mia\u0142y by\u0107 po\u0142\u0105czone z placem s\u0142u\u017c\u0105cym do organizacji wiec\u00f3w i manifestacji oraz hal\u0105 ludow\u0105, mog\u0105c\u0105 pomie\u015bci\u0107 najcz\u0119\u015bciej wiele tysi\u0119cy os\u00f3b. Pierwsze tego typu za\u0142o\u017cenia zaprojektowano dla Weimaru i Drezna ju\u017c w 1933 r.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Natomiast tradycja Bauhausu powr\u00f3ci\u0142a pod koniec lat siedemdziesi\u0105tych XX wieku, gdy w Wy\u017cszej Szkole Architektury i Budownictwa (Hochschule f\u00fcr Architektur und Bauwesen) zacz\u0119to organizowa\u0107 kolokwia bauhausowskie, przeprowadzono remont budynku, odkrywaj\u0105c freski Oskara Schlemmera, a w 1979 roku uroczy\u015bcie obchodzono pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolecie powstania szko\u0142y Gropiusa. Od tej pory, pod zmiennymi szyldami (w 1995 r. szko\u0142\u0119 przekszta\u0142cono w Bauhaus Universit\u00e4t), uczelnia ta zn\u00f3w jest jedn\u0105 z wielu ikon Weimaru. W 1999 roku, gdy miasto by\u0142o Kulturaln\u0105 Stolic\u0105 Europy, postanowiono zbudowa\u0107 tu Muzeum Bauhausu, przeznaczaj\u0105c na ten cel dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 milion\u00f3w euro. W zamierzeniu ma to by\u0107 jedno z wielu muze\u00f3w w tym mie\u015bcie, stanowi\u0105ce jednak swoist\u0105 przeciwwag\u0119 dla muze\u00f3w Goethego i Schillera poprzez silne zaakcentowanie dwudziestowiecznej historii miasta. Muzeum Bauhausu b\u0119dzie istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wielkiego projektu kulturalnego Kosmos Weimar (Kosmos weimarski), realizowanego ze \u015brodk\u00f3w krajowych (Turyngii) oraz centralnych o ca\u0142kowitej warto\u015bci dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu milion\u00f3w euro. Budowa rozpocznie si\u0119 w przysz\u0142ym roku, a otwarcie planowane jest na rok 2015.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9831\" aria-describedby=\"caption-attachment-9831\" style=\"width: 532px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-005\/\" rel=\"attachment wp-att-9831\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9831\" title=\"Muzeum Bauhausu wybudowane wed\u0142ug projektu Hanady i Tonona b\u0119dzie prost\u0105 i monumentaln\u0105 kostk\u0105 Bauhaus Museum built by Hanada and Tonon\u2019s design is going to be a simple and monumental cube, fot. Klassik Stiftung Weimar\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-005-532x800.jpg\" alt=\"Muzeum Bauhausu wybudowane wed\u0142ug projektu Hanady i Tonona b\u0119dzie prost\u0105 i monumentaln\u0105 kostk\u0105 Bauhaus Museum built by Hanada and Tonon\u2019s design is going to be a simple and monumental cube, fot. Klassik Stiftung Weimar\" width=\"532\" height=\"800\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9831\" class=\"wp-caption-text\">Muzeum Bauhausu wybudowane wed\u0142ug projektu Hanady i Tonona b\u0119dzie prost\u0105 i monumentaln\u0105 kostk\u0105 Bauhaus Museum built by Hanada and Tonon\u2019s design is going to be a simple and monumental cube, fot. Klassik Stiftung Weimar<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jako lokalizacj\u0119 wybrano teren po\u0142o\u017cony na zapleczu dawnego Gauforum; w miejscu, gdzie by\u0142y gara\u017ce, dzi\u015b jest pusty plac i droga szybkiego ruchu. Weimarskie Gauforum to jedyne prawie w ca\u0142o\u015bci zrealizowane nazistowskie forum w Niemczech<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-6\" id=\"refmark-6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>. Obecnie trzy budynki zajmuje urz\u0105d wojew\u00f3dzki (Th\u00fcringer Landesverwaltungsamt), a dawna hala ludowa (Volkshalle) zosta\u0142a przebudowana na galeri\u0119 handlow\u0105. Wielki plac pomi\u0119dzy nimi jest niedost\u0119pny, znajduje si\u0119 pod nim parking podziemny. Jest on zatem martwy, pusty i \u201ebezpieczny\u201d, \u017cadna grupa, czy to m\u0142odzie\u017cy lewicuj\u0105cej, czy neonazistowskiej (czego w Turyngii wszyscy si\u0119 najbardziej obawiaj\u0105), nie mo\u017ce tu demonstrowa\u0107. Budynki przylegaj\u0105 do dawnego Muzeum Sztuki \u2013 neorenesansowego gmachu z 1867 roku. Muzeum i Gauforum le\u017c\u0105 na granicy p\u00f3\u0142nocnego Weimaru, typowego dziewi\u0119tnastowiecznego, regularnego przedmie\u015bcia rozplanowanego mi\u0119dzy Starym Miastem a dworcem<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-7\" id=\"refmark-7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>. Nie jest to \u201enajlepszy adres do zamieszkania\u201d, dlatego z powstaniem muzeum \u0142\u0105czy si\u0119 nadziej\u0119 na o\u017cywienie tego fragmentu miasta i jego restrukturalizacj\u0119 funkcjonaln\u0105. R\u00f3wnocze\u015bnie dzia\u0142ka znajduje si\u0119 w pobli\u017cu Muzeum Miejskiego (Stadtmuseum) \u2013 umieszczonego w klasycystycznym domu Friedricha Justina Bertucha (1747\u20131822), pisarza, wydawcy i przedsi\u0119biorcy, wybitnego weimarczyka epoki Goethego \u2013 oraz parku miejskiego (dawny park krajobrazowy przy domu Bertucha). Do muzeum dobudowano w 1932 roku hal\u0119 (Weimarhalle, znacznie przebudowana w 1999 r.), dzi\u015b pr\u0119\u017cnie dzia\u0142aj\u0105ce centrum kongresowe. W pobli\u017cu znajduje si\u0119 tak\u017ce inne \u2013 niewielkie, ale dla historii kultury w Weimarze bardzo wa\u017cne \u2013 muzeum Hala Sztuki im. Harry\u2019ego grafa Kesslera (Kunsthalle Weimar Harry Graf Kessler), zwi\u0105zane z wybitnym mecenasem sztuki dzia\u0142aj\u0105cym tu na pocz\u0105tku XX wieku<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-8\" id=\"refmark-8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>. Zesp\u00f3\u0142 tych wszystkich obiekt\u00f3w stanowi zaczyn dla nowego ukszta\u0142towania tego fragmentu Weimaru i nadania mu nowego znaczenia i symboliki.<\/p>\n<p>Sytuacja przestrzenna, architektoniczna i funkcjonalna (nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o zawi\u0142ym uk\u0142adzie komunikacyjnym) przysz\u0142ego muzeum jest wi\u0119c ekstremalnie skomplikowana. Ze wszystkich mo\u017cliwych lokalizacji, a by\u0142o ich dziesi\u0119\u0107 i dotyczy\u0142y r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w miasta, wybrano t\u0119 najbardziej zawik\u0142an\u0105, daj\u0105c\u0105 jednak paradoksalnie najwi\u0119cej \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 o\u017cywienia tej cz\u0119\u015bci Weimaru, stworzenia tu nowego centrum kultury i otwarcia drogi nowej konfiguracji spo\u0142ecznej w tym rejonie. Pomimo wielu kontrowersji, kt\u00f3re \u2013 przede wszystkim w\u015br\u00f3d weimarczyk\u00f3w \u2013 wzbudzi\u0142 i do dzi\u015b wzbudza wyb\u00f3r tego miejsca, decyzja ta prowokuje wr\u0119cz do wzniesienia tu swoistego manifestu architektonicznego, realizacji zar\u00f3wno nieprzeci\u0119tnego projektu, jak i nieprzeci\u0119tnej wystawy. Muzeum wpisywa\u0142oby si\u0119 w nowy \u201emuzealny krajobraz Weimaru\u201d. Ostatnie decyzje dotycz\u0105ce adaptacji po\u0142udniowego budynku Gauforum na Haus der Demokratie (Dom Demokracji) mog\u0105 zasadniczo zmieni\u0107 symbolik\u0119 tego fragmentu miasta. Gauforum by\u0142o bowiem siedzib\u0105 Gauleitera Turyngii i tu mie\u015bci\u0142 si\u0119 w latach II wojny \u015bwiatowej urz\u0105d Fritza Sauckela \u201ekoordynuj\u0105cy\u201d zatrudnienie milion\u00f3w robotnik\u00f3w przymusowych na terenie Rzeszy. Jak ju\u017c wspomnia\u0142am, Gauforum by\u0142o budowane przez wi\u0119\u017ani\u00f3w obozu koncentracyjnego w Buchenwaldzie, zostanie wi\u0119c tu umieszczona du\u017ca wystawa o robotnikach przymusowych<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-9\" id=\"refmark-9\"><sup>[9]<\/sup><\/a>. Ale te\u017c nie mo\u017cna zapomnie\u0107, \u017ce to Weimar by\u0142 po I wojnie \u015bwiatowej miejscem tworzenia demokratycznego pa\u0144stwa niemieckiego i ustanowienia konstytucji (st\u0105d przecie\u017c nazwa Republika Weimarska). Tak\u017ce tej cz\u0119\u015bci niemieckiej historii po\u015bwi\u0119cona zostanie du\u017ca wystawa, kt\u00f3ra wype\u0142ni pi\u0119tra budynku Gauforum przekszta\u0142conego w Haus der Demokratie.<\/p>\n<p>Okolica przysz\u0142ego Muzeum Bauhausu to miejsce, jak wida\u0107 z powy\u017cszego opisu, wyj\u0105tkowe, jak \u017cadne inne w Weimarze i chyba nie tylko tu \u2013 \u015bci\u015bni\u0119te kleszczami historii. Wyb\u00f3r tej arcyzawi\u0142ej lokalizacji daje szans\u0119 na utworzenie swoistej \u201ewyspy muzealnej\u201d, ale niepor\u00f3wnywalnej oczywi\u015bcie z berli\u0144sk\u0105. Podczas gdy w stolicy Niemiec, w pi\u0119knych antykizuj\u0105cych budowlach umieszczono zbiory Wielkiej Sztuki, to w Weimarze, w i przy Gauforum, powsta\u0107 mo\u017ce trudne i momentami niepi\u0119kne, je\u015bli chodzi o dob\u00f3r obiekt\u00f3w, swoiste \u201eMuzeum Sztuki Historii\u201d. W r\u00f3\u017cnych wystawach i w r\u00f3\u017cnych przestrzeniach po\u0142o\u017conych obok siebie budynk\u00f3w sple\u015b\u0107 si\u0119 mog\u0105 historia i kultura, klasyczny Weimar Schillera i Goethego, rozw\u00f3j wszelkich sztuk w XIX wieku pod patronatem ksi\u0105\u017c\u0119cym, powodzenie i niepowodzenie pomys\u0142\u00f3w Kesslera i Gropiusa, narodziny demokracji Republiki Weimarskiej i wreszcie z\u0142owroga kulminacja ca\u0142ej skomplikowanej historii miasta w budowlach Gauforum. Tu tak\u017ce nie powinno zabrakn\u0105\u0107 miejsca dla historii enerdowskiego Weimaru, w tym historii du\u017cego rosyjskiego garnizonu i historii trudnego prze\u0142omu 1989 roku w jego najr\u00f3\u017cniejszych postaciach. Budynki forum, cho\u0107 dzi\u015b zaj\u0119te przez urz\u0119dy krajowe, potencjalnie dysponuj\u0105 wystarczaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0105. To w\u0142a\u015bnie w tym rejonie Weimaru skupia si\u0119 jak w soczewce wiele istotnych w\u0105tk\u00f3w rozwoju Niemiec. Muzeum Bauhausu, pokazuj\u0105ce tak\u017ce dzieje szko\u0142y, w gruncie rzeczy \u015bwietnie mo\u017ce si\u0119 wpisa\u0107 w to skomplikowane t\u0142o historyczne.<\/p>\n<p>Budynek Muzeum Bauhausu przy Gauforum m\u00f3g\u0142by \u201espina\u0107\u201d i godzi\u0107 to, co trudne do pogodzenia: zdegradowan\u0105 przez budowlane przedsi\u0119wzi\u0119cia z lat trzydziestych XX wieku, wojn\u0119 i powojenne wyburzenia przestrze\u0144 miejsk\u0105. Mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce architektoniczn\u0105 odpowiedzi\u0105 na r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 form tego miejsca: od drobnej klasycystycznej, pa\u0142acowej zabudowy, poprzez neorenesans, do monumentalizmu architektury III Rzeszy. Wreszcie mo\u017ce si\u0119 wpisa\u0107, tak\u017ce ze swoj\u0105 wystaw\u0105, w jak\u017ce skomplikowan\u0105 histori\u0119 przestrzeni, w kt\u00f3rej si\u0119 znajdzie. Sceptycy mogliby powiedzie\u0107: czy nie za du\u017co tych zada\u0144 do spe\u0142nienia?<\/p>\n<p>W ostatnich dniach rozstrzygni\u0119to trzeci etap konkursu architektonicznego na nowe Muzeum Bauhausu w Weimarze. Og\u00f3\u0142em wzi\u0119\u0142o w nim udzia\u0142 a\u017c pi\u0119\u0107set dwadzie\u015bcia sze\u015b\u0107 zespo\u0142\u00f3w, z kt\u00f3rych w drugiej fazie wybrano dwadzie\u015bcia siedem projekt\u00f3w, a nagrodzono cztery<a class=\"fn-ref-mark\" href=\"#footnote-10\" id=\"refmark-10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>. W trzeciej fazie spo\u015br\u00f3d owych czterech ostatecznie nagrodzono prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105 architekt\u00f3w Heike Hanady i Benedicta Tonona. Po pierwszej rundzie konkursowej mi\u0119dzynarodowe, siedemnastoosobowe jury pod przewodnictwem architekta profesora J\u00f6rga Friedricha z Hamburga nie przyzna\u0142o pierwszej nagrody. Ju\u017c ten fakt jest sygna\u0142em, \u017ce konkurs nie by\u0142 \u0142atwy. W\u015br\u00f3d juror\u00f3w znale\u017ali si\u0119 mi\u0119dzy innymi: za\u0142o\u017cyciel Getty Research Institute w Los Angeles Kurt W. Foster, wybitny historyk sztuki Vittorio Magnago Lampugnani z Zurychu oraz Werner Durth \u2013 specjalista od architektury III Rzeszy i powojennej odbudowy Niemiec, a jako doradc\u00f3w powo\u0142ano znanych i bardzo cenionych historyk\u00f3w architektury Barry\u2019ego Bergdolla z Columbia University i MoMA w Nowym Yorku oraz Winfrieda Nerdingera, dyrektora Muzeum Architektury w Monachium. Obecno\u015b\u0107 historyk\u00f3w architektury by\u0142a w tym wypadku jak najbardziej wskazana. Zar\u00f3wno lokalizacja muzeum, jak i jego ideowe przes\u0142anie jawi\u0105 si\u0119 bowiem, szczeg\u00f3lnie w kontek\u015bcie niezwykle skomplikowanej historii Weimaru, jako bardzo trudne, wr\u0119cz pogmatwane. Dziwi zatem fakt, \u017ce w tak wielkim gronie juror\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych by\u0142o tak\u017ce wielu polityk\u00f3w (mo\u017ce zbyt wielu?), nie zasiad\u0142 \u017caden historyk. To prawda, \u017ce historycy s\u0105 raczej rzadko zapraszani do takich gremi\u00f3w, tutaj jednak ich obecno\u015b\u0107 by\u0142a uzasadniona.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>W rozstrzygni\u0119tym w marcu drugim etapie konkursu jedn\u0105 z dw\u00f3ch drugich nagr\u00f3d zdoby\u0142 m\u0142ody architekt Johann E. Bierkandt z Landau, kt\u00f3ry studiowa\u0142 w Weimarze (co ciekawe, jako prac\u0119 dyplomow\u0105 przygotowa\u0142 w 2003 r. projekt Dworca G\u0142\u00f3wnego w \u0141odzi). Jego projekt nie podejmuje architektonicznej dyskusji z otoczeniem i skomplikowan\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105, jest raczej neutraln\u0105 i ma\u0142o muzealn\u0105 form\u0105. Odwrotnie post\u0105pi\u0142a Grupa Architekten HKR Hentges Kursawe Rehberg-Thiedecke z Kolonii. Do\u015bwiadczeni architekci skonfrontowali do\u015b\u0107 pot\u0119\u017cn\u0105, wyd\u0142u\u017con\u0105 bry\u0142\u0119 muzeum z gmachami Gauforum, tworz\u0105c w tej przestrzeni kolejn\u0105 dominant\u0119 architektoniczn\u0105, domykaj\u0105c\u0105 r\u00f3wnocze\u015bnie pierzej\u0119 g\u0142\u00f3wnej ulicy. Trzecie miejsce zaj\u0119li Heike Hanada (tak\u017ce przez wiele lat zwi\u0105zana z Bauhaus Universit\u00e4t w Weimarze) i Benedict Tonon z Berlina. To wed\u0142ug ich projektu ostatecznie b\u0119dzie budowane muzeum. Ostatni nagrodzony projekt, autorstwa Danieli Bergmann z Rotterdamu, to budowla zestawiona z trzech kostek, mo\u017ce najbardziej staraj\u0105ca si\u0119 pogodzi\u0107 wszystkie sprzeczne za\u0142o\u017cenia. Gmach jest w ca\u0142o\u015bci przezroczysty, co nadaje mu wyraz swoistej transcendencji.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9832\" aria-describedby=\"caption-attachment-9832\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-006\/\" rel=\"attachment wp-att-9832\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9832\" title=\"Wizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-006-540x202.jpg\" alt=\"Wizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar\" width=\"540\" height=\"202\"\/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9832\" class=\"wp-caption-text\">Wizualizacja projektu Hanady i Tonona, od g\u00f3ry przekr\u00f3j pod\u0142u\u017cny i przekr\u00f3j poprzeczny A visualisation of Hanada and Tonon\u2019s design, from the top: longitudinal section and cross-section, fot. Klassik Stiftung Weimar<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u017baden z nagrodzonych projekt\u00f3w nikogo w pe\u0142ni nie usatysfakcjonowa\u0142. W dyskusji pokonkursowej, kt\u00f3ra w marcu przetoczy\u0142a si\u0119 przez media, podkre\u015blano, \u017ce prace s\u0105 nijakie i w\u0142a\u015bciwie ka\u017cdy z proponowanych obiekt\u00f3w m\u00f3g\u0142by stan\u0105\u0107 nie tylko w Weimarze. W zwi\u0105zku z tym nasuwa si\u0119 zasadnicze pytanie: czy architektura muzealna powinna by\u0107 szczeg\u00f3lnie zwi\u0105zana z miejscem, czy te\u017c neutralna, ponadczasowa i \u201eglobalna\u201d? Czy ma by\u0107 odzwierciedleniem tego, co b\u0119dzie w muzeum wystawiane, szczeg\u00f3lnie w przypadku muze\u00f3w tematycznych, czy nie? Jak wiadomo, ostatnie realizacje i projekty w Polsce (cho\u0107by Muzeum II Wojny \u015awiatowej) daj\u0105 na te pytania bardzo r\u00f3\u017cne odpowiedzi. Ograniczone finanse od razu wykluczy\u0142y z weimarskiego konkursu \u201ewielkie nazwiska\u201d: Zaha Hadid nades\u0142a\u0142a wprawdzie szkic projektowy, ale r\u00f3wnocze\u015bnie zastrzeg\u0142a, \u017ce budowla kosztowa\u0142aby dziesi\u0119\u0107 razy wi\u0119cej, ni\u017c na ten cel przeznaczono. Nie dosta\u0142a zatem nawet wyr\u00f3\u017cnienia.<\/p>\n<p>Muzeum weimarskie b\u0119dzie musia\u0142o sprosta\u0107 konkurencji pozosta\u0142ych instytucji sprawuj\u0105cych piecz\u0119 nad spu\u015bcizn\u0105 szko\u0142y. Do Bauhausarchiv w Berlinie (dawniej w cz\u0119\u015bci zachodniej miasta), muzeum b\u0119d\u0105cego dotychczas g\u0142\u00f3wnym miejscem wystaw o Bauhausie, kt\u00f3re powsta\u0142o w okresie zimnej wojny, oraz Stiftung Bauhaus Dessau, poczuwaj\u0105cego si\u0119 do tego, by gra\u0107 rol\u0119 westalki lepiej ni\u017c instytucja w Berlinie, dochodzi teraz tak\u017ce muzeum w Weimarze. Kto za co mia\u0142by odpowiada\u0107? Jak podzieli\u0107 zbiory, jakie priorytety powinna mie\u0107 ka\u017cda z tych instytucji? Czy muzeum weimarskie powinno si\u0119 zmierzy\u0107 z naszkicowan\u0105 wy\u017cej bardzo skomplikowan\u0105 histori\u0105 miasta i miejsca, w kt\u00f3rym ma powsta\u0107? Jak odnie\u015b\u0107 si\u0119 do dziej\u00f3w szko\u0142y powsta\u0142ej na miejscu Bauhausu po 1925 roku \u2013 uwzgl\u0119dni\u0107 je czy dyskretnie pomin\u0105\u0107, zostawiaj\u0105c trudne kwestie bez rozstrzygni\u0119cia? Od odpowiedzi na te pytania powinien, moim zdaniem, zale\u017ce\u0107 kszta\u0142t architektoniczny nowego muzeum.<\/p>\n<p>Decyzja ju\u017c zapad\u0142a. Projekt Hanady i Tonona niew\u0105tpliwie ma ewokowa\u0107 skojarzenia ze sztuk\u0105 Bauhausu. Prosta i monumentalna kostka (25 \u00d7 45 metr\u00f3w, wysoko\u015b\u0107 20 metr\u00f3w), wykonana ze szlachetnych materia\u0142\u00f3w i o\u015bwietlona pasami \u015bwiat\u0142a ledowego, b\u0119dzie wy\u0142ania\u0107 si\u0119 zza jednego z budynk\u00f3w Gauforum. Doj\u015bcia do gmachu ma wskazywa\u0107 d\u0142ugi basen, wiod\u0105c do monumentalnych drzwi. Wn\u0119trze o powierzchni 2250 metr\u00f3w kwadratowych (a wi\u0119c stosunkowo niedu\u017ce) zosta\u0142o tak zaplanowane, by mo\u017cna je by\u0142o r\u00f3\u017cnorodnie i zgodnie z potrzebami aran\u017cowa\u0107, a jedynymi sta\u0142ymi elementami s\u0105 piony komunikacyjne. W tym trudnym miejscu stawianie neutralnej kostki, lu\u017ano powi\u0105zanej architektonicznie i urbanistycznie z otoczeniem, wyabstrahowanej z kontekstu historycznego jest posuni\u0119ciem naj\u0142atwiejszym, ale czy nie jednoznacznym z chowaniem g\u0142owy w piasek? Podobne pytania mo\u017cna postawi\u0107 na temat programu samej wystawy. Mo\u017ce by\u0107 \u201e\u0142atwo i przyjemnie\u201d \u2013 w ko\u0144cu w samych zbiorach w Weimarze jest do\u015b\u0107 obiekt\u00f3w najwy\u017cszej klasy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna zgrabnie omin\u0105\u0107 niebezpieczne rafy historii. Pytanie: czy warto? S\u0142odki obraz Weimaru Goethego i Schillera, kojarz\u0105cy si\u0119 troch\u0119 z Mozartkugel w Salzburgu, mo\u017ce w Weimarze nadal dominowa\u0107, niewygodne problemy \u201eza\u0142atwia\u201d wyczerpuj\u0105ca wystawa w Buchenwaldzie, mo\u017cna tam pojecha\u0107, ale nie ka\u017cdy podejmie ten wysi\u0142ek. Je\u015bli powstanie Haus der Demokratie i budynki Gauforum wype\u0142ni\u0105 si\u0119 now\u0105 tre\u015bci\u0105, w\u00f3wczas Muzeum Bauhausu stanie si\u0119 niejako cz\u0119\u015bci\u0105 wystawy przedstawiaj\u0105cej trudn\u0105 i skomplikowan\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107 miasta. W tej chwili proces tworzenia plac\u00f3wki muzealnej po\u015bwi\u0119conej Bauhausowi troch\u0119 toczy si\u0119 \u201edo ty\u0142u\u201d, ideow\u0105 i symboliczn\u0105 koncepcj\u0119 ca\u0142ej przestrzeni i wystaw trzeba by\u0142o zapewne opracowa\u0107 i przedyskutowa\u0107 przed rozpisaniem konkursu. Niestety jednak w dzisiejszych czasach tak w\u0142a\u015bnie kszta\u0142towane s\u0105 plac\u00f3wki muzealne, nadrz\u0119dna jest architektura, tre\u015b\u0107 dopasowuje si\u0119 do zwykle efektownej formy \u2013 a nie odwrotnie.<\/p>\n<p>Co w przysz\u0142o\u015bci zdominuje to newralgiczne miejsce Weimaru? Czy b\u0119dzie to ambitna \u201ewyspa muzealna\u201d, jedyna w swoim rodzaju, czy kogel-mogel r\u00f3\u017cnych funkcji? Czy zagospodarowanie placu mi\u0119dzy budynkami Gauforum i jego otwarcie o\u017cywi przestrze\u0144? Mo\u017ce warto powr\u00f3ci\u0107 do koncepcji Henselmanna i fontanny na \u015brodku placu? W kontek\u015bcie powstania tu Domu Demokracji idea ta warta jest przypomnienia. Czy zmiana funkcji nie tylko po\u0142udniowego budynku forum, ale w przysz\u0142o\u015bci mo\u017ce tak\u017ce pozosta\u0142ych obiekt\u00f3w, wp\u0142ynie na stworzenie tu sensownej ca\u0142o\u015bci?<\/p>\n<p>Weimar stoi przed trudnymi decyzjami, ale ma szans\u0119 na stworzenie wyj\u0105tkowej, nie tylko w skali Turyngii, lecz w skali Europy \u015arodkowej, przestrzeni Sztuki i Historii. Ten przyk\u0142ad \u201emierzenia si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i przysz\u0142o\u015bci\u0105\u201d warto szczeg\u00f3\u0142owo przeanalizowa\u0107 tak\u017ce w kontekstach r\u00f3\u017cnych polskich przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 muzealnych, cz\u0119sto bowiem zbyt \u0142atwo wybiera si\u0119 najprostsze, lecz wcale nie najlepsze rozwi\u0105zania.<\/p>\n<p>Agnieszka Zab\u0142ocka-Kos \u2013 prof. dr hab. w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, architekt i historyk architektury. Zajmuje si\u0119 architektur\u0105 oraz urbanistyk\u0105 epoki historyzmu, modernizmu i powojennego modernizmu w Europie ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem \u015al\u0105ska. Autorka monografii po\u015bwi\u0119conej architektowi Alexisowi Langerowi, ksi\u0105\u017cki o historii architektury Wroc\u0142awia w&nbsp;I po\u0142. XIX w. (Zrozumie\u0107 miasto. Centrum Wroc\u0142awia na drodze ku nowoczesnemu city 1807\u20131858) oraz licznych artyku\u0142\u00f3w, w tym esej\u00f3w w czasopi\u015bmie \u201eZaw\u00f3d: Architekt\u201d. Swoje badania prowadzi interdyscyplinarnie, ukazuj\u0105c dzieje architektury w szerokim kontek\u015bcie politycznym i spo\u0142ecznym. Cz\u0142onek Komitetu Nauk o Sztuce Polskiej Akademii Nauk oraz licznych towarzystw naukowych, polskich i zagranicznych. Ostatnio stypendystka we Freiburg Institut for Advanced Studies, gdzie realizuje projekt \u201ePolityczna architektura w Europie \u015arodkowej w XIX wieku\u201d<\/p>\n<div id=\"footnote-list\" style=\"display:inherit\"><span id=fn-heading>Poka\u017c przypisy<\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;(\u21b5 returns to text)<\/p>\n<ol>\n<li id=\"footnote-1\" class=\"fn-text\">Katalog wystawy jest dost\u0119pny w internecie: http:\/\/digi.ub.uni-heidelberg.de\/diglit\/behrens1901\/0046?sid=6a0ded37b2b263b102cbe61365cbb0fb (8 VIII 2012).<a href=\"#refmark-1\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-2\" class=\"fn-text\"><em>Aufstieg und Fall der Moderne<\/em>, katalog wystawy, red. Rolf Bothe, Thomas F\u00f6hl, Ostfildern 1999.<a href=\"#refmark-2\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-3\" class=\"fn-text\"><em>Streit um Bauhaus<\/em>, katalog wystawy, red. Ute Ackermann, Kai Uwe Schierz, Justus H. Ulbricht, Erfurt 2009.<a href=\"#refmark-3\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-4\" class=\"fn-text\">Por. <em>Wege nach Weimar. Auf der Suche nach der Einheit von Kunst und Politik,<\/em> red. Hans Wilderotter, Michael Dorrmann, Berlin 1999 \u2013 wyczerpuj\u0105cy katalog wystawy obrazuj\u0105cy skomplikowan\u0105 histori\u0119 Weimaru g\u0142\u00f3wnie w okresie mi\u0119dzywojennym.<a href=\"#refmark-4\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-5\" class=\"fn-text\">Hermann Henselmann \u201eIch habe Vorschl\u00e4ge gemacht\u201d, red. Wolfgang Sch\u00e4che, Berlin 1995; Bruno Flierl, Gebaute DDR \u2013 \u00dcber Stadtplaner, Architekten und die Macht, Berlin 1998.<a href=\"#refmark-5\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-6\" class=\"fn-text\">Christiane Wolf, <em>Gauforen. Zentren der Macht. Zur nationalsozialistischen Architektur und Stadtplanung,<\/em> Berlin 1999, s. 66\u2013119.<a href=\"#refmark-6\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-7\" class=\"fn-text\">Por. Stadt Weimar, <em>Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmale in Th\u00fcringen<\/em>, red. Rainer M\u00fcller, Band 4.1 i 4.2, Erfurt 2009.<a href=\"#refmark-7\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-8\" class=\"fn-text\">Harry Graf Kessler, ein Wegbereiter der Moderne, red. Gerhard Neumann, Freiburg im Breisgau 1997; Laird McLeod Easton, Der rote Graf, Harry Graf Kessler und seine Zeit, Stuttgart 2005.<a href=\"#refmark-8\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-9\" class=\"fn-text\">Por. Zwangsarbeit. Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg, katalog wystawy, red. Volkhard Knigge, Rikola-Gunnar L\u00fcttgenau, Jens-Christian Wagner, Essen 2012. Od stycznia 2013 r. wystawa b\u0119dzie prezentowana w Zamku Kr\u00f3lewskim w Warszawie.<a href=\"#refmark-9\">\u21b5<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote-10\" class=\"fn-text\">Wszystkie nades\u0142ane projekty: http:\/\/www.klassik-stiftung.de\/uploads\/tx_lombkswmargcontent\/Architekturwettbewerb_NBM_Phase_1_c.pdf; Projekty nagrodzone: http:\/\/www.competitionline.com\/de\/wettbewerbe\/78067; http:\/\/www.das-bauhaus-kommt.de\/siegerentwurf.php (22 VI 2012).<a href=\"#refmark-10\">\u21b5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu koncentruje si\u0119 na niewielkiej powierzchni, a ostatnie dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat zapisa\u0142o si\u0119 r\u00f3wnocze\u015bnie z\u0142otymi i czarnymi zg\u0142oskami. <\/p>\n","protected":false},"author":213,"featured_media":9828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1338,387,7260],"powerkit_post_featured":[],"coauthors":[14077],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Palimpsest weimarski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Palimpsest weimarski \u2013 Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/2\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/\",\"name\":\"Ownetic Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1539,\"caption\":\"Makieta wyr\u00f3\u017cnionego w konkursie projektu autorstwa Danieli Bergmann z Rotterdamu A model of the fourth-prize design by Daniela Bergmann from Rotterdam, fot. Klassik Stiftung Weimar\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\",\"name\":\"Palimpsest weimarski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-10-03T12:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T09:42:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/83bbcd811d59e0cc3174d79ef7b70b38\"},\"description\":\"Palimpsest weimarski \u2013 Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Palimpsest weimarski\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/83bbcd811d59e0cc3174d79ef7b70b38\",\"name\":\"Agnieszka Zab\u0142ocka-Kos\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/agnieszka-zablocka-kos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palimpsest weimarski","description":"Palimpsest weimarski \u2013 Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito","next":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito\/2","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/","name":"Ownetic Magazine","description":"Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/projekt-muzeum-weimarskie-2012-10-03-002.jpg","width":1024,"height":1539,"caption":"Makieta wyr\u00f3\u017cnionego w konkursie projektu autorstwa Danieli Bergmann z Rotterdamu A model of the fourth-prize design by Daniela Bergmann from Rotterdam, fot. Klassik Stiftung Weimar"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito","name":"Palimpsest weimarski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#primaryimage"},"datePublished":"2012-10-03T12:42:18+00:00","dateModified":"2020-11-06T09:42:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/83bbcd811d59e0cc3174d79ef7b70b38"},"description":"Palimpsest weimarski \u2013 Weimar nale\u017cy do miast, w kt\u00f3rych historia, jak w \u017cadnych innych miastach niemieckich, z ogromn\u0105 si\u0142\u0105 przekazu...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/2012\/agnieszka-zablocka-kos-palimpsest-weimarski-herito#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Palimpsest weimarski"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/#\/schema\/person\/83bbcd811d59e0cc3174d79ef7b70b38","name":"Agnieszka Zab\u0142ocka-Kos","url":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/author\/agnieszka-zablocka-kos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/213"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48809,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825\/revisions\/48809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9825"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=9825"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/magazyn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}