Na ekrany polskich kin wszedł właśnie film “Sylvia” w reżyserii Christine Jeffs z Gwyneth Paltrow w roli słynnej poetki Sylvii Plath.
Niemal równocześnie z premierą filmu na polski rynek księgarski weszło tłumaczenie wyboru z dzienników, które Plath prowadziła od 11. roku życia do śmierci.
Wydanie zawiera zapiski z lat 1950- 1962. Brak zawartości dwu zeszytów prowadzonych przez Plath w ciągu ostatnich trzech lat życia. Jak twierdził Ted Hughes, jeden z nich “znikł” i do tej pory nie został odnaleziony. Drugi, którego ostatni wpis został dokonany na trzy dni przed samobójstwem Plath, zniszczył sam Huges. “Dzienniki 1950-1962” opublikowało wydawnictwo Prószyński i S-ka.
