Na 21 stycznia b.r. zaplanowano w warszawskim Teatrze na Woli premierę spektaklu "Król Lear", w reżyserii rosyjskiego reżysera filmowego i teatralnego Andrieja Konczałowskiego, w którym rolę tytułową zagra Daniel Olbrychski. W spektaklu wystąpią również m.in. Borys Jaźnicki, Tomasz Dedek, Jerzy Schejbal, Rafał Olbrychski, Cezary Pazura, Maria Seweryn i Agnieszka Grochowska.
Rola Króla Leara jest uhonorowaniem 60. urodzin Olbrychskiego. Aktor osobiście namówił Konczałowskiego do pracy w Polsce. Król Lear to nie pierwsza szekspirowska rola Olbrychskiego. Już w 1969 roku aktor zagrał Banka w telewizyjnym "Makbecie" Andrzeja Wajdy. W 1970 roku w Teatrze Narodowym wcielił się w Hamleta, w przedstawieniu reżyserowanym przez Adama Hanuszkiewicza. Tytułowe role zagrał w telewizyjnych przedstawieniach "Otella" (1984) w reżyserii Andrzeja Chrzanowskiego oraz w "Makbecie" Krzysztofa Nazara (1988).
Reżyser, scenarzysta, aktor i producent filmowy Andriej Konczałowski (właśc. Andriej Michałkow-Konczałowski) jest starszym bratem aktora i reżysera Nikity Michałkowa. Studiował na wydziale reżyserii Moskiewskiego Instytutu Filmowego. W latach 80. zaczął realizować filmy w USA. Najsłynniejsze obrazy z tego okresu to "Uciekający pociąg" i "Tango i Cash". Od kilku lat znów pracuje w Rosji.
