15 listopada w Poznaniu odbędzie się wernisaż wystawy fotografii Jana Starego. Artysta jest tłumaczem, pisarzem i fotografem, naukowcem, społecznikiem i dyplomatą. W latach 1995-1998 był Attache Kulturalnym Republiki Czeskiej w Waszyngtonie. W tym samym czasie był także tłumaczem czeskiego prezydenta Vaclava Havla oraz przedstawicieli czeskich władz podczas ich wizyt w USA. Do roku 1995 był także profesorem Uniwersytetu Karola w Pradze (wydział anglistyki) oraz wizytatorem z ramienia Fundacji Fullbrighta na University of Washington w Seattle. Przez dwa lata pracował w Pradze jako oficjalny tłumacz Vaclava Havla. Jest tłumaczem na język angielski przemówień prezydenta Czech; autorem kilkunastu książek; kilkudziesięciu odczytów i koncertów oraz dziesiątek innych wydarzeń kulturalnych.
Spotkanie w Galerii Winda w Klubokawiarni Meskal będzie wkładem tego niezwykłego artysty w szerzenie tolerancji oraz równości. Mieszkając obecnie w USA, żywo interesuje się sprawami Europy Środkowej. Słyszał o ubiegłorocznych kłopotach związanych z Marszem Równości i nabrał przekonania, że także swoją sztuką może przyczynić się do szerzenia ideałów, na których opierają się organizatorzy Dni Równości. Jan Stary wystawiał swoje zdjęcia w galeriach na świecie, a jego nazwisko jest znane w takich niezwykłych miejscach jak Jerozolima czy Istambuł. Wystawia tylko w miejscach otwartych na inność i różnorodność. Spotkanie poprowadzi Sergiusz Wróblewski, dziennikarz i współorganizator Dni Równości.
Klubokawiarnia Meskal/Galeria Winda
