Tekstylia bis są kontynuacją antologii Piotra Mareckiego, Igora Stokfiszewskiego i Michała Witkowskiego pt. Tekstylia. O rocznikach siedemdziesiątych wydanej przez Ha!art w 2002 roku w Krakowie, która była jedną z najszerzej dyskutowanych książek o młodej literaturze polskiej. Celem redaktorów Tekstyliów bis jest stworzenie całościowego przewodnika po młodej kulturze. Słownik składa się z działów opisujących zjawiska z zakresu najnowszego filmu fabularnego, kina niezależnego, animacji, dokumentu, teatru, dramatu, poezji, prozy, fantastyki, malarstwa, rzeźby, instalacji, performance`u, akcji, fotografii, street artu, net artu, architektury, dizajnu, muzyki współczesnej, hip-hopu, muzyki alternatywnej, komiksu, idei.
Słownik pod redakcją Piotra Mareckiego oraz Piotra Kletowskiego (film), Szymona Holcmana (komiks), Marty Cuber i Anny Kałuży (literatura), Daniela Cichego, Szymona Jadczaka, Joanny Wojdas (muzyka), Ewy Małgorzaty Tatar (sztuka), Joanny Derkaczew i Romana Pawłowskiego (teatr, dramat), Igora Stokfiszewskiego (idee). Autorami haseł (obok redaktorów) są: Marta Ambrosiewicz, Agata Antonowicz, Anna Berestecka, Anna Całczyńska, Tomasz Charnas, Marcin Chruściel, Marta Eloy Cichocka, Mariusz Frukacz, Anna Herbut, Ewa Hevelke, Aleksandra Jach, Tomasz Kireńczuk, Justyna Konieczna, Paweł Kraus, Karolina Krawczyk, Dominik Kuryłek, Monika Kwaśniewska, Matylda Małecka, Aleksandra Matyjasz, Łukasz Orbitowski, Kamila Paprocka, Paweł Płoski, Agnieszka Rataj, Joanna Rożen-Wojciechowska, Paulina Skorupska, Agnieszka Sowińska, Magdalena Szpak, Paweł Sztarbowski, Iza Szymańska, Wojtek Świdziński, Andrzej Świech, Michał Tabaczyński, Jarosław Urbaniuk, Mariusz Wiatrak, Małgorzata Wilczewska, Ewa Wójtowicz, Joanna Zielińska, Katarzyna Zielińska.
Telstylia bis. Słownik młodej polskiej kultury
Redakcja: Piotr Marecki
Projekt okładki: Wilhelm Sasnal
