18 i 19 października o godzinie 19.00 w Teatrze Polskim we Wrocławiu będzie można obejrzeć przedstawienie One wg Trzech sióstr Antona Czechowa. Współczesna wersja klasycznej sztuki Czechowa. Reżyserka przełożyła świat trzech sióstr na wrażliwość dzisiejszych kobiet, dojrzalszych od literackich pierwowzorów. Masza, Irina i Olga ciągle czekają na miłość. W przedstawieniu zamiast Czechowowskich zachodów słońca, ogrodowych altan, wiśniowych sadów i samowarów oglądamy niepokojące projekcje wideo, prawosławny chór i orkiestrę grającą na domowych sprzętach codziennego użytku. Piękną piosenkę Sambora Dudzińskiego brawurowo wykonuje Kinga Preis. Świetne aktorstwo to kolejny atut przedstawienia.
Przekład ARTUR SANDAUER
Adaptacja i reżyseria MONIKA PĘCIKIEWICZ
OBSADA
Olga BOŻENA BARANOWSKA
Irina KINGA PREIS
Masza HALINA RASIAKÓWNA
Natasza ANNA ILCZUK
Pani Alinka JADWIGA SKUPNIK
Aleksander Ignatiejewicz Wierszynin WIESŁAW CICHY
Fiodor Iljicz Kułygin STANISŁAW MELSKI
Aleksy Pietrowicz Fiedotik MICHAŁ MROZEK
Włodzimierz Jarłowicz Rhode MICHAŁ OPALIŃSKI
Andrzej Siergiejewicz Prozorow TADEUSZ SZYMKÓW
Iwan Romanowicz Czebutykin ANDRZEJ WILK
Wasilij Wasiljewicz Solony MACIEJ ZABIELSKI (gościnnie)
Mikołaj Lwowicz Tuzenbach WOJCIECH ZIEMIAŃSKI
Żona Wierszynina MONIKA SZALATY
Dzieci Maszy Aleksandra Rzadkosz, Tomasz Rzadkosz
oraz Chór Sinaxis
