Do 30 października w krakowskim Kinie Pod Baranami potrwa kolejna edycja Kino w budowie. Po raz szósty z rzędu, Instytut Cervantesa przedstawia nowy program filmowy, złożony z dzieł wyselekcjonowanych na potrzeby imprezy Kino w budowie, towarzyszącej od lat festiwalom filmowym w San Sebastián i Tuluzie. Dzięki niemu, niezależne, długometrażowe filmy latynoamerykańskie, napotykające w fazie realizacji różnego typu trudności, mogą zostać zapisane w formacie 35 mm, wymaganym na festiwalach i wejść do regularnej dystrybucji.
PROGRAM
środa, 29.10. godz. 20.30
W KAŻDEJ CHWILI | ESAS NO SON PENAS
Reżyseria / Director: Anahí Hoeneisen, Daniel Andrade
Ekwador 2006, 84′
Pewnego dnia pięć kobiet z Quito decyduje się zorganizowac spotkanie, po czternastu latach nie widzenia się. Elena oczekuje drugiego dziecka, Marina zdradza męża, Diana jest wdową z piętnastoletnią córką a Tamara nie porzuciła swoich szaleństw w nocnych klubach, chłopaków i narkotyków. Tego wieczoru mają odwiedzić ciężko chorą Alejandrę. „To nie są smutki” to portret zbiorowy, na który składają się blaski i cienie losów przedstawicielek klasy średniej andyjskiego miasta. Podczas spotkania kobiety uzewnętrzniają tkwiące w nich emocje, pomiędzy poczuciem winy a nadzieją, pomiędzy samotnością a poczuciem więzi.
czwartek, 30.10. godz. 20.30
ŻÓŁWIA RODZINA | FAMILIA TORTUGA
Reżyseria / Director: Rubén Imaz
Meksyk 2006, 129′
W przededniu rodzinnego święta więzy, spajające rodzinę, okazują się niebezpiecznie słabe wobec dominującego poczucia wyobcowania. Wujek Manuel, człowiek niezwykły, usiłuje pomagać swoim siostrzeńcom i zięciowi, bezrobotnemu związkowcowi. Wieczór w rodzinnym domu dobitnie wykaże niebezpieczeństwo rozpadu rodziny.
Organizator: Instytut Cervantesa